English meanings: C, page 9 of 10

2,933 English headings, pointing to 6,602 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

cotton thistle 1

  • tigene
    • Scotch thistle, cotton thistle noun

cotton tree 1

cotton wool 1

  • mamuq
    • cotton wool, wadding noun

cotton-padded 1

  • mamuqlu
    • cotton-padded, quilted with cotton wadding adjective

cottongrass 1

  • mamuqterek
    • cottongrass, a sedge with cottony seed heads noun; botany

couch 2

  • tapçan
    • plank bed, low wooden couch for sitting and sleeping; sofa, couch noun
  • divan
    • sofa, couch, divan noun

couch grass 1

  • lağura
    • couch grass, wheatgrass noun

cough 4

coughing 1

  • qaq-qaq
    • hack-hack, the sound of coughing interjection

coughing sound 1

  • qah
    • coughing sound, the sound of a cough interjection

council 2

  • keŋeş
    • council, soviet (governing body) noun; archaic
  • sovet
    • council, board noun

council of doctors 1

  • konsiliwm
    • consilium, a medical consultation: a council of doctors convened to examine a patient, assess the illness and decide on treatment noun; medicine

Council of People's Commissars 1

  • Sovnarkom
    • Council of People's Commissars (Sovnarkom) noun; history

counsel 5

  • aqıl
    • advice, counsel, guidance, moral instruction noun
  • onow
    • advice, counsel, guidance noun
  • osiyat
    • precept, injunction; parting counsel left for others to follow noun
  • üretirge
    • counsel, bring up, educate morally verb
  • oylaşdırıw
    • admonition, instruction, counsel noun

counsel for the defense 1

  • ökül
    • lawyer, advocate, counsel for the defense noun; law

counselor 5

  • onowçu
    • adviser, counselor, mentor noun
  • özür
    • vizier, a ruler's chief counselor and minister; counselor, courtier noun; archaic, history
  • keŋeşçi
    • adviser, counselor noun; figurative
  • sovetnik
    • adviser, counselor; the title of certain official posts, and a person who holds one noun
  • sovetçi
    • adviser, counselor noun

count 14

  • çot
    • count, counting, reckoning noun
  • eseb
    • count, calculation, reckoning, computation noun
  • hıysab
    • calculation, reckoning, count noun
  • san
    • count, quantity, total number noun
  • sanarğa
    • count, count up, reckon up, calculate verb
  • sanaw
    • counting, count, reckoning, enumeration, calculation, tally noun
  • tergerge
    • count, calculate, total; check verb
  • eseblerge
    • count, calculate, reckon up, compute verb
  • graf
    • count, a title of nobility in Western Europe and tsarist Russia ranking between prince and baron; also a man holding this title noun
  • sanam
    • count, counting, number, tally noun
  • tergelirge
    • be counted toward, be credited, count verb
  • haseb
    • count, calculation, accounting noun
  • joqlaw
    • a check, a count, a roll call noun
  • uçöt
    • accounting, stocktaking, count noun

count as 1

  • sanalırğa
    • be reckoned as, be considered, count as, be registered as, pass for verb

count for something 1

  • tartarğa
    • carry weight, count for something verb; figurative

count heads 1

  • joqlarğa
    • check, take a roll call, count heads, count over, make inquiries about verb

count off 1

count on 4

count over 1

  • joqlarğa
    • check, take a roll call, count heads, count over, make inquiries about verb

count someone among 1

  • qoşarğa
    • count someone among, reckon as belonging to a group verb

count toward 1

  • tergerge
    • credit, count toward; allow (a goal) verb

count up 3

  • sanarğa
    • count, count up, reckon up, calculate verb
  • hıysablarğa
    • calculate, compute, count up, reckon, estimate verb
  • tekşerirge
    • count up, reckon up, calculate verb; archaic

counted 2

  • sanawlu
    • counted, numbered, of known number adjective
  • tergewlü
    • counted, accounted for, on record adjective

countenance 6

  • çıray
    • face, features, countenance, outward appearance noun
  • sıfat
    • appearance, looks, face, countenance, outward form noun
  • türsün
    • face, countenance, features noun
  • köz-qaş
    • face, countenance; eyes and brows noun
  • qaş-baş
    • face, countenance noun
  • köz-baş
    • face, countenance noun

counter 3

  • sanawçu
    • one who counts, counter participle
  • tapha
    • counter, stand noun
  • tergewçü
    • counter, bookkeeper, accountant; a person who keeps accounts noun

counter- 1

counterattack 1

counterfeit 1

  • jalğan
    • false, counterfeit, fake, untrue, deceptive, sham adjective

counterfoil 1

  • töŋek
    • coupon, ticket, counterfoil, stub noun

counterintelligence 1

  • kontrrazvedka
    • counterintelligence; an organization that works against an enemy's intelligence, espionage and sabotage noun

counterrevolution 1

  • kontrrevolütsiya
    • counterrevolution, the struggle of a revolution's opponents against the revolutionary government noun

counterrevolutionary 1

  • kontrrevolütsioner
    • counterrevolutionary, a person who takes part in or supports a counterrevolution noun

counterweight 1

  • artmaqlıq
    • counterweight, a load that balances another noun

counterweighted pole of a draw well 1

  • güh
    • well sweep, counterweighted pole of a draw well noun

counting 7

  • çot
    • count, counting, reckoning noun
  • sanaw
    • counting, count, reckoning, enumeration, calculation, tally noun
  • tergew
    • counting, calculation, reckoning, tally, check noun
  • sanam
    • count, counting, number, tally noun
  • eseblew
    • counting, calculation, reckoning, summing up noun
  • tergewçü
    • counting, computing, calculating; used for or performing calculations adjective
  • hıysablaw
    • counting, calculation; accounting, stocktaking noun

counting frame 1

  • çot
    • abacus, counting frame noun

counting on 1

  • umutçu
    • hopeful, counting on someone or something adjective

counting rhyme 1

  • maltay
    • word used in a children's counting rhyme interjection

counting together 1

  • sanaşıw
    • counting together, counting against one another noun

counting up 1

countless 11

  • miŋ
    • a great many, countless numeral
  • sansız
    • countless, innumerable adjective
  • sanawsuz
    • countless, innumerable adjective
  • sansız-sanawsuz
    • countless, innumerable, incalculable, untold adjective
  • tergewsüz
    • countless, innumerable, too many to be counted adjective
  • tul-tuban
    • multitude, great number, countless mass, swarm; a great many, countless, packed full noun
  • esebsiz
    • countless, innumerable, immeasurable adjective
  • hasebsiz
    • countless, innumerable adjective
  • hıysabsız
    • countless, innumerable, immeasurable, boundless, excessive adjective
  • sanamsız
    • countless, innumerable adjective
  • sansız-sanamsız
    • countless, innumerable, without number adjective

countless mass 1

  • tul-tuban
    • multitude, great number, countless mass, swarm; a great many, countless, packed full noun

countless number 1

  • miŋ-meliwan
    • myriad, countless number, untold multitude noun

countless numbers 1

countlessness 2

country 5

  • el
    • country, land, state noun
  • jer
    • country, land noun
  • millet
    • country, state noun
  • qral
    • country, state, land, realm noun
  • hokumat
    • state, country as a political body noun; archaic

country dweller 1

  • elçi
    • villager, country dweller, one who lives in a village noun

country house 1

  • daça
    • dacha, summer house, a country house outside the city used for summer living and rest noun

countryman 1

  • elçi
    • peasant, countryman noun

coup 1

  • perevorot
    • coup, coup d'état, forcible overthrow of a government noun; politics

coup d'état 1

  • perevorot
    • coup, coup d'état, forcible overthrow of a government noun; politics

couple 2

  • qoş
    • pair, couple; two like things used together noun
  • jalğaşdırırğa
    • join together, couple, splice, piece on verb

coupler 1

  • tağıwçu
    • coupler, railroad worker who couples cars noun; technology

couplet 1

  • beyt
    • couplet, a rhyming two-line stanza in Eastern poetry noun; literature

coupling 1

  • jalğaşıw
    • joining, connection, union; coupling noun

coupon 2

  • töŋek
    • coupon, ticket, counterfoil, stub noun
  • talon
    • coupon, ration coupon, chit: a slip of paper entitling the holder to get something (e.g. gasoline) noun

courage 16

  • adamlıq
    • courage, bravery noun
  • batırlıq
    • bravery, courage, fearlessness noun
  • erlik
    • courage, bravery, valor noun
  • jigitlik
    • bravery, courage, boldness, valor noun
  • kişilik
    • manliness, courage, valor, bravery noun
  • öt
    • courage, boldness, nerve, resolve noun; figurative
  • tawkellik
    • courage, daring, boldness noun
  • erkişilik
    • manliness, courage, bravery noun
  • jigerlik
    • courage, valor, heroism noun
  • öhtemlik
    • courage, valor, boldness in danger noun
  • ötgürlük
    • courage, bravery, valor, daring noun
  • bazım
    • resolve, courage, self-assurance noun
  • erkeklik
    • manliness, courage, valor noun
  • jüreklilik
    • courage, bravery, boldness noun
  • ötlülük
    • courage, bravery, valor, daring; resolve noun
  • tulparlıq
    • heroism, valor, bravery, courage noun

courageous 10

  • batır
    • brave, courageous, fearless, valiant adjective
  • er
    • brave, courageous, manly adjective
  • jigit
    • brave, courageous, valiant, dashing adjective
  • köllü
    • spirited, courageous, stout-hearted, willing; of a certain disposition adjective
  • qalın
    • resolute, courageous adjective; figurative
  • tawkel
    • bold, brave, courageous, daring, resolute, decisive adjective
  • erkek
    • brave, courageous, valiant, manly adjective; figurative
  • jürekli
    • brave, courageous, bold adjective
  • ötlü
    • brave, courageous, bold, daring adjective
  • tawkelli
    • brave, courageous, fearless; resolute, determined adjective

courageously 6

  • batır
    • bravely, boldly, courageously adverb
  • jigit
    • bravely, courageously, boldly adverb
  • batırça
    • bravely, courageously, heroically adverb
  • erça
    • like a man, manfully, courageously, bravely adverb
  • erkişiça
    • like a man, manfully, courageously adverb
  • erleça
    • courageously, bravely, like a man adverb

courier 5

  • quwğun
    • messenger, courier noun
  • kurer
    • courier, messenger who carries an office's papers noun
    • courier, envoy sent somewhere on an urgent errand noun
  • quwğunçu
    • messenger, courier; someone sent to raise the alarm or bring news of danger noun
  • svyaznoy
    • liaison, courier, messenger noun
  • narışna
    • special messenger, courier sent somewhere on urgent business noun

courier's job 1

  • kurerlik
    • courier's job, position of courier noun

course 7

  • barğan
    • course, flow, movement, progress (of something) noun
  • jol
    • course, direction, line noun; figurative
  • ağım
    • flow, movement, course noun
  • barıw
    • course, progress (of events or affairs) noun
  • protsess
    • a process, a course of connected changes noun
  • kurs
    • course, direction, heading (of a ship, aircraft, etc.) noun
    • course, line, policy (in politics) noun
    • course of study, a course in a subject; also a textbook for one noun
  • trassa
    • route, course, track (the line or direction of a road or path) noun

course a thing takes over time 1

  • istoriya
    • the course a thing takes over time, its successive development noun

course of change 1

  • dinamika
    • dynamics, the course of change or growth in something over time noun

course of change or growth in something over time 1

  • dinamika
    • dynamics, the course of change or growth in something over time noun

course of study 1

  • kurs
    • course of study, a course in a subject; also a textbook for one noun

course of treatment 1

  • kurs
    • course of treatment noun; medicine

course student 1

  • kursant
    • course student, trainee taking a course of instruction noun

courses 2

  • kurs
    • training courses, a short vocational school (usually plural) noun
  • kursla
    • courses of instruction, training courses noun

court 4

  • süd
    • court, court of law: the state body that settles disputes and tries criminal cases noun; law
  • tilerge
    • ask for a girl in marriage, court, woo verb
  • mahkeme
    • court of law, courthouse noun; archaic
  • sırınırğa
    • take an interest in, make approaches to, court verb

court clerk 1

  • mahkemeçi
    • court official, court clerk, court usher noun

court of arbitration 1

  • töre
    • customary court of arbitration, deliberative council noun; history

court of law 2

  • süd
    • court, court of law: the state body that settles disputes and tries criminal cases noun; law
  • mahkeme
    • court of law, courthouse noun; archaic

court officer 1

  • sudebna
    • bailiff, court officer noun; colloquial

court official 1

  • mahkemeçi
    • court official, court clerk, court usher noun

court ruling 1

  • begim
    • judgment, court ruling, sentence noun; law

court usher 1

  • mahkemeçi
    • court official, court clerk, court usher noun

courteous 7

  • ariw
    • gentle, kind, courteous adjective
  • namıslı
    • well-mannered, courteous, well brought up, tactful adjective
  • adebli
    • well-mannered, well-bred, polite, courteous, tactful, respectful adjective
  • joruqlu
    • well-mannered, courteous, tactful, decent adjective
  • tatlıawuz
    • polite, courteous, well-mannered; affectionate, sweet-tongued adjective
  • ayamlı
    • polite, courteous adjective
  • marhabalı
    • friendly, polite, courteous adjective; archaic

courteously 2

  • ariw
    • gently, kindly, courteously adverb
  • adebli
    • politely, courteously, tactfully, with good manners adverb

courtesy 9

  • adeb
    • good manners, politeness, courtesy, tact, etiquette, propriety noun
  • namıs
    • deference, respect, courtesy noun
  • adeblilik
    • good manners, politeness, courtesy, tact noun
  • işlenmeklik
    • good breeding, good manners, upbringing, courtesy; the ability to conduct oneself properly noun
  • özdenlik
    • good breeding, courtesy, seemly conduct noun; figurative
  • namıslılıq
    • good manners, courtesy, tact noun
  • tatlılıq
    • pleasantness, agreeableness, courtesy, politeness noun; figurative
  • tıyınşlılıq
    • courtesy, politeness noun
  • adezhlik
    • politeness, good manners, courtesy, tact, delicacy noun; mainly Balkar

courthouse 1

  • mahkeme
    • court of law, courthouse noun; archaic

courtier 1

  • özür
    • vizier, a ruler's chief counselor and minister; counselor, courtier noun; archaic, history

courtyard 2

  • arbaz
    • courtyard, yard (the open space in front of or around a house or another building) noun
  • tohana
    • courtyard, homestead, estate noun

cove 1

  • buhta
    • bay, cove (a small sheltered inlet of the sea where ships can anchor) noun

cover 25

  • alırğa
    • cover, envelop, set in verb
  • awana
    • cover, screen, veil, something that hides or obscures the truth noun; figurative
  • basarğa
    • cover, envelop, overrun, overgrow verb
  • basdırırğa
    • wrap up, tuck in, cover verb
  • baş
    • lid, cover (of a container) noun
  • jabarğa
    • cover, cover over, screen; roof, put a roof on verb
    • cover (a card) verb
  • jabıw
    • covering, cover; shelter noun
  • kiydirirge
    • dress someone, put clothing or footwear on someone, cover verb
  • qablarğa
    • cover, cover over, put a cover on verb
  • qın
    • sheath, scabbard; case, cover noun
  • qoratırğa
    • cover, get over verb
  • quwarğa
    • cover, serve (of a male animal mating) verb
  • salırğa
    • coat, cover (a surface with a layer of something) verb
  • sekirirge
    • cover, mate with (of male animals) verb; figurative
  • taşa
    • a hiding place; a secluded place out of sight; cover noun
  • tış
    • cover, case, binding, wrapper noun
  • toltururğa
    • occupy, take up (a space); crowd or cover a place verb
  • ururğa
    • clad, cover, upholster verb
  • awlarğa
    • envelop, engulf, shroud, cover verb; figurative
  • qab
    • case, cover, sheath, casing, housing; covering, skin, rind noun
  • qalpaq
    • lid, cover of a rounded or conical shape noun; figurative
  • tışlarğa
    • cover, wrap, sew a cover on; bind (a book) verb
  • töşelerge
    • pave, cover (a surface with a layer of something) verb
  • japhıç
    • cover, lid, flap noun
  • tışlaw
    • binding, cover, wrapper noun

cover a subject 1

  • öterge
    • cover a subject in study verb; colloquial

cover costs 1

cover for someone 1

  • jaqlarğa
    • cover for someone, shield someone from blame verb

cover oneself up 1

  • çırmalırğa
    • wrap oneself up, cover oneself up, pull one's clothes round oneself verb

cover over 5

  • basdırırğa
    • cover over, fill in, heap over verb
  • jabarğa
    • cover, cover over, screen; roof, put a roof on verb
  • kömerge
    • bury, cover over, dig in (in earth, ashes, embers) verb
  • qablarğa
    • cover, cover over, put a cover on verb
  • tumalarğa
    • cover over, bury under, fill up, hide from view verb

cover up 3

  • basdırırğa
    • hush up, cover up, keep secret verb; figurative
  • jabarğa
    • hush up, cover up, conceal; smooth over, gloss over verb; figurative
  • juwdururğa
    • smooth over, cover up, make unnoticeable verb; figurative

cover with a hard crust 1

cover with a layer of ice 1

cover with gold 1

cover with greenery or leaves 1

  • kiyindirirge
    • clothe, cover with greenery or leaves verb; figurative

coverall 1

  • kombinezon
    • coverall, overalls, jumpsuit: a one-piece garment with jacket and trousers sewn together, worn for work noun

covered 3

  • jabıq
    • covered, roofed over adjective
  • tışlı
    • covered, faced, cased; bound (of a book) adjective
  • qablanŋan
    • covered, cased, fitted with a cover adjective

covered in pimples 1

  • duppa-dubur
    • pimply, covered in pimples, covered in small bumps adjective

covered in small bumps 1

  • duppa-dubur
    • pimply, covered in pimples, covered in small bumps adjective

covered in warts 1

  • gummoslu
    • warty, covered in warts adjective

covered wagon 1

  • furgon
    • van, covered wagon or truck for carrying goods noun

covered with dust 1

  • buqulu
    • dusty, covered with dust adjective

covered with flowers 1

  • güllü
    • flowering, covered with flowers adjective

covered with small mounds 1

  • zabalı
    • hummocky, covered with small mounds adjective

covered with tender grass 1

  • jaraklı
    • covered with tender grass, grassy adjective

covering 4

  • jabıw
    • covering, cover; shelter noun
  • qablaw
    • throwing over, covering, flinging on noun
  • basdırıw
    • covering, covering up; concealing, hiding noun
  • tışlaw
    • covering, binding, encasing (the act) noun

covering material 1

  • tışlıq
    • covering material, binding material, upholstery, lining material, packaging material: material used to bind, upholster, line or wrap something noun

covering up 2

  • jaşırıw
    • concealment, hiding, covering up; harboring (of a criminal) noun
  • basdırıw
    • covering, covering up; concealing, hiding noun

coverkot 1

  • kabrikot
    • covert cloth, coverkot (a thick wool or half-wool fabric used for outer clothing) noun; colloquial

coverlet 1

  • jabıw
    • blanket, coverlet, bedspread noun

covert cloth 1

  • kabrikot
    • covert cloth, coverkot (a thick wool or half-wool fabric used for outer clothing) noun; colloquial

covertly 2

  • jaşırtın
    • secretly, covertly, stealthily, without letting others know adverb
  • taşatın
    • secretly, in secret, covertly adverb

covet 2

covetous 5

  • jut
    • avaricious, covetous, greedy for wealth adjective; figurative
  • malköz
    • greedy, avaricious, grasping, covetous adjective
  • muhar
    • covetous, envious, greedy for other people's things adjective
  • jutköz
    • greedy-eyed, covetous, avaricious, greedy adjective
  • açköz
    • greedy, avaricious, covetous, mercenary, insatiable adjective; pejorative

covetousness 1

cow 4

cow parsnip 2

  • jıgıra
    • wild dill, caraway, anise, cow parsnip, or a related aromatic umbelliferous plant, whose leaves and seeds are added to food and pickles for flavor noun; botany
  • maral çöb başı
    • hogweed, cow parsnip noun

cow with crooked horns 1

  • gılja
    • cow with crooked horns noun

cow-eyed 1

  • iynekköz
    • bug-eyed, cow-eyed (having bulging eyes like a cow's, sometimes implying dull-wittedness) adjective

coward 4

cowardice 5

  • homuhluq
    • cowardice, faint-heartedness, lack of resolve noun
  • qızbaylıq
    • cowardice, lack of courage, timidity, faintheartedness noun
  • qorqaqlıq
    • cowardice, timidity, fearfulness, faintheartedness noun
  • ötsüzlük
    • cowardice, faint-heartedness noun
  • jigitsizlik
    • cowardice, lack of courage noun

cowardly 9

  • homuh
    • cowardly, faint-hearted, timid adjective
  • qorqaq
    • cowardly, timid, fearful adjective
  • qorqğan
    • frightened, scared, terrified, fearful, timid, cowardly participle
  • ötsüz
    • faint-hearted, indecisive, cowardly adjective
  • qızbay
    • cowardly, faint-hearted, timid adjective
  • jüreksiz
    • faint-hearted, timid, cowardly; lacking courage adjective
  • qoyanjürek
    • cowardly, timid, fearful adjective
  • jigersiz
    • cowardly, gutless adjective
  • qorquwuq
    • cowardly, timid adjective

cowardly dog 1

  • kalkay
    • a yapping dog, a cur: a cowardly dog that barks pointlessly at everyone noun

cowboy 1

  • kovboy
    • cowboy, a mounted herdsman in North America noun

cowed 2

  • buyuqğan
    • cowed, intimidated, made timid participle
  • unuqğan
    • downtrodden, broken in spirit, cowed, dispirited adjective

cowherd 2

  • tuwarçı
    • cowherd, herdsman of cattle noun
  • iynekçi
    • cowherd, cattle tender (one who looks after cows) noun

cowlick 1

  • hırza
    • lock, curl or tuft of hair; cowlick; especially the curly hair growing on a horse's chest noun

cowshed 2

  • baw
    • barn, cattle shed, cowshed noun
  • jatma
    • lean-to, shed open on one side; shelter for livestock, cowshed noun

cowslip 1

  • jandız
    • cowslip, medicinal primrose noun

coyness 4

  • kukalanıw
    • coquetry, flirting, coyness noun
  • kukalıq
    • coquetry, coyness, affectation noun
  • belseniw
    • the act of being pampered, indulging oneself; coyness, coquetry noun
  • joyqullanıw
    • coquetry, coyness, coy or affected behavior noun; mainly Balkar

coziness 2

cozy 1

crab 3

crack 28

crack a whip 1

crack seeds 2

cracked 3

  • jarılğan
    • split, cracked, cleft, burst open adjective
  • qaltırawuq
    • quavering, unsteady, cracked (of a voice or sound) adjective
  • kıstı
    • cracked, chapped, split open at the surface adjective

cracked grain 1

  • jarma
    • cracked grain, groats, coarsely ground grain noun

cracked skin 1

  • qasmaq
    • chapped skin, cracked skin (from dirt, wind or cold) noun

cracking 7

cracking sound 1

  • çıqar-çuqur
    • cracking sound of something breaking, crack, crackle noun

crackle 7

  • çartlarğa
    • crackle, make a cracking sound verb
  • çıqırdarğa
    • crackle, creak, crack, rattle verb
  • gür
    • crackle, roar (imitating the sound of something burning) interjection
  • şıqırt
    • rustle, crunch, crackle noun
  • çıqar-çuqur
    • cracking sound of something breaking, crack, crackle noun
  • çıqırt
    • crackle, crunch, rustle noun
  • şıqırtlarğa
    • rustle, crunch, crackle; make a rustling, crunching or crackling sound verb

crackling 7

  • çıqırdaw
    • crackling, creaking noun
  • çıqırdawuq
    • creaky, squeaky, crackling adjective
  • hıbırt
    • stiff, raw, poorly tanned (of hide, pelt or things made from them), rustling or crackling when handled adjective
  • çıqırdatıw
    • clicking, crackling (the act of making something click or crackle) noun
  • çartlamaqlıq
    • crackling, cracking; flying off (of sparks) noun
  • çıqırdamaqlıq
    • crackling, clicking noun
  • dırıldawuq
    • rumbling, rattling, clattering, crackling adjective

cracklings 1

  • quwurdaq
    • cracklings, crisp bits of fried meat or fat left after rendering noun

cradle 3

  • bellyaw
    • cradle, crib noun
  • beşik
    • cradle, crib noun
    • cradle, birthplace, the place where something began noun; figurative
  • bellaw
    • cradle noun

cradle feast 1

  • çök
    • cradle feast, the celebration held when a newborn is first laid in the cradle noun

cradle song 1

  • bellyaw
    • lullaby, cradle song noun

craft 3

  • jasarğa
    • make, craft, fashion verb
  • ustalıq
    • trade, craft, profession, specialty, qualification noun
  • sanağat
    • craft, trade, occupation, profession noun

crafted 1

  • işlenŋen
    • built, erected, made, crafted, worked, processed, cultivated participle

craftiness 4

crafting 2

  • işlew
    • working, work, labor; making, production, processing, crafting, cultivation noun
  • qıyışdırıw
    • fashioning, crafting, putting together skillfully noun

craftsman 5

  • usta
    • master, craftsman, skilled artisan, expert, specialist noun
  • çemer
    • master, expert, craftsman noun
  • remeslennik
    • craftsman, artisan noun
  • sanağatçı
    • a craftsman, artisan noun
  • qıymaçı
    • craftsman who makes qıyma noun

craftsmanship 4

  • huner
    • skill, mastery, craftsmanship noun
  • ustalıq
    • skill, mastery, craftsmanship, proficiency, technique noun
  • hunerlik
    • skill, mastery, craftsmanship, knack noun
  • masterlik
    • mastery, skill, craftsmanship noun

crafty 7

  • hıyla
    • cunning, sly, crafty; deceitful, dishonest adjective
  • köse
    • sly, crafty, wily adjective; figurative
  • fitnaçı
    • cunning, sly, crafty adjective
  • hıylaçı
    • cunning, wily, crafty adjective
  • altayaq
    • crafty, wily, evasive; quick to turn up everywhere adjective
  • altıhır
    • crafty, wily, slippery, pushy adjective; pejorative
  • amalçı-taqalçı
    • resourceful, cunning, crafty, wily (of a person) adjective

crafty way of acting 1

  • politika
    • a crafty way of acting, cunning noun; colloquial

crag 3

  • qaya
    • cliff, crag, steep rock face, rock noun
  • juh
    • crag, cliff, ledge, rocky outcrop noun; Balkar
  • mukal
    • rock outcrop, crag, cliff noun; Balkar

craggy 1

  • qayalı
    • rocky, craggy, full of cliffs adjective

cram 3

  • bısdırırğa
    • stuff, cram, squeeze in, shove in, force into a confined space verb
  • buştuqlarğa
    • plug, stop up, cork; stuff, cram something into an opening or container verb
  • tıqlarğa
    • stuff, fill, pack tight, cram verb

crammed 3

  • tıq
    • tightly packed, crammed, stuffed full adjective
  • tıqlama
    • packed full, filled, stuffed, crammed, crowded adjective
  • tığım-tıqma
    • packed full, crammed, jam-full adjective; mainly Balkar

cramp 8

cramped 4

  • taqır
    • cramped, tight, narrow, close; (of clothing) tight-fitting adjective
    • tightly, closely, in cramped conditions adverb
  • tar
    • narrow, tight, cramped adjective
  • tığırıq
    • narrow, cramped adjective
  • tıq
    • tight, cramped, too close-fitting adjective

cramped conditions 1

  • taqırlıq
    • lack of room, cramped conditions noun

cramped space 1

  • tarlıq
    • cramped space, lack of room noun

cramping 1

  • quruşuw
    • cramping, stiffening (of the limbs or muscles); convulsion noun

crampon 1

  • tağay
    • crampon, a spiked plate tied to footwear for walking or hunting in the mountains noun

crane 4

  • turna
    • crane (the bird) noun; zoology
  • költürgüç
    • lifting device, hoist, crane noun
  • kran
    • crane, a machine for lifting and moving heavy loads noun
  • zurnuk
    • crane (the bird) noun; mainly Balkar, zoology

crane call 1

crane forward 1

  • sozulurğa
    • lean out, crane forward (to look) verb

crane operator 1

cranesbill 1

crank 1

  • bururğa
    • turn, rotate, crank, screw in, wind (a clock) verb

crankiness 1

  • çalıq
    • caprice, whim, fussiness, crankiness noun

crash 6

  • çartlarğa
    • boom, crash (of thunder or an explosion) verb
  • zaŋırdarğa
    • ring, clang, rumble, crash, resound verb
  • dığar-duğur
    • bang!, crash! (imitating the noise of an explosion or of falling objects) interjection
    • noise, din, crash, rumble noun
  • düŋürdegen
    • rumble, crash, knocking, noise from a blow or an explosion noun
  • zaŋırdaw
    • ringing, clanging, din, rumble, crash noun
  • zıŋar-zuŋur
    • crash, clatter, clang (the ringing sound of glass, dishes or metal things falling or breaking) interjection

crate 2

  • yaşik
    • box, crate, wooden case noun
  • aşçik
    • box, crate, chest noun; colloquial

crater 1

  • krater
    • crater, the mouth of a volcano noun

crater of a volcano 1

  • baş
    • crater of a volcano noun

crave 4

  • küserge
    • long for, crave, want badly verb
  • termilirge
    • long for, yearn for, crave, want badly verb
  • tişlerge
    • crave, long to bite into something verb
  • açıwsarğa
    • crave, long for, be desperate for verb; figurative

crave salt 1

craving 4

  • suwsab
    • strong craving, burning desire noun; figurative
  • termiliw
    • longing, yearning, craving, strong desire noun
  • öçlük
    • an inclination, craving, or fondness for something; a habitual tendency to do something noun
  • sarıw
    • craving, desire; watering of the mouth noun

crawl 2

crawl into 1

  • kirirge
    • crawl into, squeeze into verb

crawl on one's belly 1

  • bawurlanırğa
    • crawl on one's belly, move forward close to the ground verb

crawl out 1

  • çığarğa
    • crawl out, climb out (from under something) verb

crawl under 1

crawling 1

crayfish 1

  • rak
    • crayfish noun

crazed 1

  • şaşhan
    • mad, crazed, deranged, insane, out of one's mind adjective

crazily 1

  • sançasına
    • foolishly, stupidly, crazily, like a fool adverb

crazy 3

  • alınŋan
    • gone mad, insane, crazy adjective
  • şaşhın
    • insane, mad, crazy, deranged adjective
  • mıkıraw
    • foolish, stupid, feeble-minded, crazy adjective

creak 17

  • çıqırdarğa
    • crackle, creak, crack, rattle verb
  • hırt
    • creak, squeak interjection
  • jırıldarğa
    • creak, crunch, squeak verb
  • jızıldarğa
    • creak, squeak verb
  • çıqır
    • creak, squeak interjection
  • ğırıldarğa
    • creak, rattle, clatter, rumble verb
  • ğırt
    • creak or bang of a door interjection
  • jır-jır
    • creak, squeak, crunch (of boots, shoes, snow, etc.) noun
  • qızh
    • creak interjection
  • qızhıldarğa
    • creak, grate, grind, clank; make a creaking or grating sound verb
  • jız
    • creak, screech, buzz (imitating the sound); also a sudden pang interjection
  • gıj-gıj
    • imitates the crunch of snow underfoot or the creak of a door or window interjection
  • jığırdarğa
    • jingle, clink, creak, grate (of metal, glass or similar objects striking or rubbing against each other) verb
  • jırıldatırğa
    • make (something) creak or crunch, creak or crunch with something verb
  • jırıldatıw
    • creaking, crunching; making something creak or crunch noun
  • qızhıldaw
    • a creak, squeak, or grinding or clanking sound noun
  • zığırdarğa
    • creak, grind, gnash verb

creaking 7

  • çıqırdaw
    • crackling, creaking noun
  • jızıldaw
    • creaking, squeak, squeal; buzzing (as of bees) noun
  • jırıldaw
    • creaking, crunching, crunch (as of snow underfoot) noun
  • jırıldawuq
    • creaky, creaking, crunchy; making a creaking or crunching sound adjective
  • ğırıldaw
    • creaking, rattling, rumbling; the act of making such a sound noun
  • jırıldatıw
    • creaking, crunching; making something creak or crunch noun
  • zığırdaw
    • grinding noise, gnashing, grating sound, creaking noun

creaky 5

  • çıqırdawuq
    • creaky, squeaky, crackling adjective
  • jızıldawuq
    • creaky, squeaky, shrill (making a creaking or squealing sound) adjective
  • jırıldawuq
    • creaky, creaking, crunchy; making a creaking or crunching sound adjective
  • qızhıldawuq
    • creaky, squeaky, that makes a creaking sound adjective; colloquial
  • qızhıldawçu
    • creaky, squeaky adjective

cream 4

  • sütbaşı
    • cream noun
  • hameşi
    • the thick top layer of soured milk, the cream that forms on ayran made from unskimmed milk noun
  • krem
    • cream, a sweet whipped filling used in cakes and pastries noun
    • cream, face cream, a cosmetic preparation rubbed into the face or hands; ointment noun
  • qaymaq
    • cream, the top of the milk noun; mainly Balkar

cream-colored 2

  • aqjal
    • white-maned; cream-colored (of a horse) adjective
  • sarğıl
    • yellowish, cream-colored adjective

crease 6

  • jıyırılırğa
    • wrinkle, crease, become lined verb
  • jıyırırğa
    • wrinkle, crease, screw up (the face, forehead or cloth) verb
  • jıyrıq
    • wrinkle, crease in the skin noun
  • sızlıq
    • wrinkle, crease in the skin of the face noun; figurative
  • tırmı
    • wrinkle, fold, crease noun
  • burşulanırğa
    • become wrinkled, crumple, crease (of fabric) verb

creased 2

creasing 2

  • burşulanıw
    • wrinkling, creasing (of fabric) noun
  • jıyırıw
    • wrinkling, creasing, puckering; pursing (the lips); taking up, shortening (a hem) noun

create 6

create obstacles 1

created 2

  • qurağan
    • that built, founded, organized, created; founding, creative participle
  • jaratılğan
    • created, formed, instituted, designed participle

creating 1

  • tuwduruw
    • giving rise to, engendering, creating noun

creation 5

  • alam
    • the world, the universe, all creation noun
  • çığarma
    • work, composition, piece, creation (of literature or art) noun
  • quruluş
    • creation, establishment, setting up of something noun; figurative
  • jaratılıw
    • creation, being created, birth, origin, emergence, formation noun
  • jaratıw
    • creation, the act of creating (especially by God) noun

creative 2

  • qurağan
    • that built, founded, organized, created; founding, creative participle
  • tvorçestvolu
    • creative, having to do with creative work adjective

creative artist 1

  • hudozhnik
    • creative artist in any field of the arts, such as a writer, sculptor or architect noun

creative work 2

  • iş
    • product, handiwork, creative work noun
  • çığarmaçılıq
    • creative work, creativity, literary work noun

creativity 1

creator 5

  • işlegen
    • worker, laborer, one who works; creator noun
  • qurağan
    • founder, creator, originator noun
  • çığarıwçu
    • inventor, creator, one who devises participle
  • qurawçu
    • organizer, arranger, founder, builder, creator noun
  • jaratıwçu
    • creator, maker (of God) noun; rare

Creator 1

  • jarathan
    • the Creator, God noun; religion

creature 1

  • jan
    • living creature, living being noun

credibility 1

  • iynamlılıq
    • reliability, credibility, authenticity, trustworthiness noun

credible 2

  • iynamlı
    • trustworthy, reliable, credible adjective
  • iynanıwlu
    • trustworthy, reliable, credible adjective

credibly 1

  • iynamlı
    • reliably, convincingly, credibly adverb

credit 7

  • borç
    • loan, credit (money lent, especially by a bank) noun; economics
  • büsürew
    • one's due, due credit, what is deserved noun
  • jazarğa
    • credit an amount to someone's account verb
  • tergerge
    • credit, count toward; allow (a goal) verb
  • öŋküç
    • loan, debt, credit noun
  • kredit
    • credit, the granting of goods or money on deferred payment noun
  • mahtawluq
    • glory, honor, credit, praise noun

credit side of an account book 1

  • kredit
    • the credit side of an account book, on which outlays are entered noun; economics

credit test 1

  • zaçöt
    • pass-fail test, credit test (in higher and specialized education); the mark showing such a test was passed noun

credulous 1

creed 2

  • din
    • religion, faith, creed noun
  • innet
    • creed, guiding belief noun

creep 3

creep in 2

creeping 1

creeping clover 1

  • çabdar
    • white clover, creeping clover noun

creeping Jenny 1

  • şayçapıraq
    • moneywort, creeping Jenny (Lysimachia nummularia) noun

creeping thyme 2

crematorium 1

crepe de chine 1

  • krepdeşin
    • crepe de chine (a lightweight silk fabric) noun

crescent 1

  • ay
    • crescent, crescent shape noun

crescent shape 1

  • ay
    • crescent, crescent shape noun

crescent-shaped 1

  • qıyılğan
    • curved, crescent-shaped (of eyebrows or the line of the face) participle

cress 1

  • zıka
    • garden cress noun

crest 6

  • baş
    • top, summit, peak, crest (of a mountain or tree) noun
  • kiriş
    • ridge, mountain chain, crest noun
  • sırt
    • mountain ridge, crest, upland, plateau noun
  • taraq
    • crest, ridge, top (of a mountain or cliff); comb (of a bird) noun
  • töppe
    • crest, tuft of a bird noun
  • çokay
    • a forelock, a fringe of hair, a bird's crest noun; mainly Balkar

crested 2

  • töppeli
    • crested, tufted, having a tuft of feathers on the head adjective
  • taraqlı
    • crested, having a comb adjective

cretin 1

crevasse 1

  • buğoy
    • crevasse, fissure, a deep crack in a glacier or in rock noun

crevice 3

  • qırıq
    • cleft, fissure, crevice noun
  • tığırıq
    • crack, crevice, cleft in rock noun
  • gilyaw
    • hole, opening that goes through something; gap, crevice noun

crew 3

  • brigada
    • a work team, crew; a production unit of workers, as on a collective farm or in a factory noun
  • jıyın
    • work team, crew (of mowers or other workers) noun; ethnography
  • smen
    • shift, crew, the group of people working it noun; colloquial

crib 2

crib sheet 1

cricket 1

  • qashalta
    • cricket (insect) noun; zoology

crier 1

  • qıçırıwçu
    • one who shouts, shouter, crier, loud-voiced person participle

crime 3

Crimea 1

criminal 3

  • amanlıqçı
    • criminal, offender, wrongdoer noun
    • criminal, base, dishonest adjective
  • hataçı
    • wrongdoer, criminal, offender, one who does harm noun
  • mutlah
    • villain, criminal, wrongdoer noun

criminal den 1

  • uya
    • criminal den, hideout, thieves' den noun; figurative

criminal offense 1

  • kriminal
    • a criminal offense, wrongdoing noun

criminalistics 1

criminalistics expert 1

  • kriminalist
    • forensic scientist, criminalistics expert noun

criminality 1

crimplene 1

  • krimplen
    • crimplene (a wrinkle-resistant synthetic fabric) noun

crimson 2

cringe 1

  • itlenirge
    • fawn, cringe, behave servilely verb

cringing 1

  • buyuğuw
    • shrinking, huddling up, or cringing (from cold, fear, or embarrassment); awkwardness, shyness noun

cripple 3

  • saqat
    • disabled person, invalid, cripple noun
  • töŋek
    • cripple, disabled person (unable or hardly able to move) noun; figurative
  • rahın
    • disabled person, invalid, cripple noun

crippled 6

  • sansız
    • disabled, crippled, missing a limb adjective
  • saqat
    • disabled, maimed, crippled, deformed adjective
  • beçel
    • crippled, disabled, paralyzed; unable to walk or move a limb adjective
  • çolaq
    • one-armed, armless, with a crippled arm or hand adjective
  • topal
    • lame, crippled, legless adjective
  • saqatlı
    • maimed, crippled, disabled; having a physical defect, deformed adjective

cripples 2

  • ashaq
    • a lame person; lame people, cripples noun
  • ashaq-soqur
    • disabled people, people with physical disabilities, cripples noun

crisis 2

  • krizis
    • crisis, a sharp turn or critical state of affairs, such as an international crisis noun
    • an economic crisis, slump noun; economics
    • the turning point of an illness, a crisis noun; medicine
  • krizisli
    • critical, of crisis adjective

crisis-free 1

crisp 3

  • kesgin
    • concise, brief, laconic, crisp adjective
  • qatdırırğa
    • crisp, bake until a crust forms (flatbread, on a griddle or in the oven) verb
  • şatık
    • crisp, brittle, easily snapped adjective

criterion 2

  • ölçe
    • criterion, yardstick by which something is judged noun
  • kriteriy
    • criterion, the measure by which something is judged noun

critic 2

  • kritik
    • critic, a person who judges and writes about works of literature or art noun
  • opponent
    • opponent, a person who argues against someone; especially a formal critic who assesses a speaker's work and points out its shortcomings at a meeting, debate or dissertation defense noun

critical 3

  • jetişgen
    • needed, critical, that has come at the moment of need participle
  • kritikalı
    • critical, relating to criticism adjective
  • krizisli
    • critical, of crisis adjective

critical article 1

  • kritika
    • critical article, a published critique noun; archaic

critical assessment 1

  • retsenziya
    • review, a critical assessment of a book, play or other work noun

critical state 1

  • krizis
    • crisis, a sharp turn or critical state of affairs, such as an international crisis noun

critical study 1

  • kritika
    • scholarly examination, critical study noun

critically ill 1

  • qıyın
    • serious, grave, critically ill adjective; figurative

criticism 3

  • kritika
    • criticism, the pointing out of faults and shortcomings noun
  • sögüm
    • censure, criticism, disapproval noun
  • hırtlaw
    • criticism noun

criticize 3

criticize each other 1

  • sögüşürge
    • revile each other, scold each other, speak ill of each other, abuse each other, defame each other, criticize each other, condemn each other verb

criticize sharply 1

  • hırtlarğa
    • criticize sharply, condemn, take apart, tear into verb

critique 2

  • süzerge
    • criticize, critique verb
  • kritika
    • critical article, a published critique noun; archaic

croak 4

croaking 3

  • hırıw
    • croaking noun
  • quruldaw
    • rumbling, gurgling, croaking, calling noun
  • quruldawuq
    • frequently croaking, noisy, loud-calling (of frogs, or of birds such as cranes) adjective

Croat 1

  • Horvatlı
    • a Croat, a person of the Croatian nation noun

Croatian 2

  • Horvatlı
    • a Croat, a person of the Croatian nation noun
  • Horvat
    • Croatian adjective

crock 2

  • qoşun
    • earthenware pot, crock, jug, pitcher noun
  • gırın
    • jug, crock, a wide-mouthed earthenware or wooden vessel noun

crocodile 1

crook 8

  • amanlıqçı
    • crook, cheat, hooligan, scoundrel, villain noun
  • nalat
    • scoundrel, rogue, rascal, crook noun; figurative
  • guduçu
    • thief, crook noun; colloquial
  • haramlıqçı
    • swindler, crook, cheat; a cunning person with bad intentions noun
  • hıdı
    • shepherd's crook, a shepherd's staff with a hooked end noun
  • hıjı
    • shepherd's crook, a herder's staff with a hooked end for catching a sheep or goat by the leg noun
  • juliya
    • crook, trickster, rogue noun
  • şpana
    • hooligan, petty thug; crook, thief noun; colloquial

crook-legged 1

  • qıŋırayaq
    • bow-legged, bandy-legged, crook-legged adjective

crook-necked 1

  • qıŋırboyun
    • crook-necked, arch-necked, with a crooked or arched neck adjective

crook-nosed 1

crooked 26

  • qıŋır
    • crooked, bent, curved, askew, slanting adjective
  • buruş
    • crooked, twisted, bent adjective
  • gılja
    • crooked, curved, bent in an arc adjective
  • janbaş
    • slanting, leaning to one side, lopsided, crooked adjective
  • qıŋır-mıŋır
    • crooked, winding, zigzag, twisted, bent (of a path, road, tree, etc.) adjective
  • qıyıq
    • crooked, slanting, askew, at an angle adjective
  • qıysıq
    • crooked, bent, lopsided, askew, slanting adjective
  • belqaw
    • crooked, bent, not straight adjective
  • çibi
    • dishonest, thieving, light-fingered, roguish, crooked adjective
  • gampik
    • lopsided, crooked, askew adjective; pejorative
  • golçu
    • crooked-horned, crooked adjective
  • jampik
    • crooked, lopsided, leaning to one side adjective
  • mırışkı
    • gnarled, knotty, crooked and low-growing adjective
  • qayırma
    • turned inside out, turned over; twisted, crooked adjective
  • qıytıq
    • crooked, askew, lopsided, badly bent adjective
  • tartıq
    • drawn tight, contracted; twisted, crooked (of a mouth, eye, lip or cheek) adjective
  • tuquş
    • crooked, uneven, bumpy, angular adjective
  • jantağay
    • crooked, lopsided, skewed, tilted to one side adjective
  • aylanç-buylanç
    • winding, zigzag, crooked adjective
  • jampaq
    • slanting, tilted, lopsided, crooked adjective
  • maltin
    • crooked, lopsided adjective
  • qıyıq-mıyıq
    • crooked, badly bent adjective
  • qıysıq-mıysıq
    • crooked, twisted, badly warped adjective; colloquial
  • qıytıq-mıytıq
    • crooked, badly bent, twisted adjective
  • gılmay
    • crooked, bent, curved adjective; mainly Balkar
  • akkun
    • lopsided, crooked, leaning to one side adjective; mainly Balkar

crooked-horned 2

  • golçu
    • crooked-horned, crooked adjective
  • alçü
    • crooked-horned, with crooked horns adjective

crooked-toothed 1

  • qoştiş
    • crooked-toothed, having overlapping or crowded teeth adjective

crookedly 21

crookedness 6

crop 4

  • bitim
    • harvest, yield, crop, produce noun
  • tirlik
    • harvest, crop, yield noun
  • dordan
    • crop of a bird, the pouch in a bird's gullet where food is stored noun
  • bitiw
    • yield, crop noun

crop close 1

  • gımıhlarğa
    • crop close, cut short (hair, a beard, grass) verb

crop failure 2

  • bitmew
    • crop failure, poor harvest noun
  • qaranlıq
    • barrenness, infertility of land, crop failure noun; agriculture

crop grass 1

  • otlarğa
    • graze, crop grass, feed on grass verb

crop of a bird 1

  • dordan
    • crop of a bird, the pouch in a bird's gullet where food is stored noun

Next: crop plant – Czech