qağarğa

/qaʁarʁa/

1. (v.) to knock, strike, or beat

2. (v.) to shake, shake out, or beat out

3. (v.) to flap wings

4. (v.) to type, to print on a typewriter

5. (v.) to kill

6. (v.) to criticize or reproach someone (fig. )

7. (v.) to blink

Conjugation

Common forms

qağadıhe is knocking
qaqdıhe knocked
qaqğandıhe has knocked
qağarhe will knock
qağarıqdıhe is going to knock
qağa edihe was knocking
qaqsaif he knocks
qaq!knock!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is knocking	menqağama	senqağasa	olqağadı	bizqağabız	sizqağasız	alaqağadıla
Present (simple & continuous)he is not knocking	menqaqmayma	senqaqmaysa	olqaqmaydı	bizqaqmaybız	sizqaqmaysız	alaqaqmaydıla
Present (simple & continuous)is he knocking?	menqağamıma? qağamamı?	senqağamısa?	olqağamıdı?	bizqağamıbız? qağabızmı?	sizqağamısız?	alaqağamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he knocking?	menqaqmaymıma? qaqmaymamı?	senqaqmaymısa?	olqaqmaymıdı?	bizqaqmaymıbız? qaqmaybızmı?	sizqaqmaymısız?	alaqaqmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually knocks	menqağıwçanma	senqağıwçansa	olqağıwçandı	bizqağıwçanbız	sizqağıwçansız	alaqağıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually knock	menqağıwçan tülme	senqağıwçan tülse	olqağıwçan tüldü	bizqağıwçan tülbüz	sizqağıwçan tülsüz	alaqağıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually knock?	menqağıwçanmıma? qağıwçanmamı?	senqağıwçanmısa?	olqağıwçanmıdı?	bizqağıwçanmıbız? qağıwçanbızmı?	sizqağıwçanmısız?	alaqağıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually knock?	menqağıwçan tülmüme?	senqağıwçan tülmüse?	olqağıwçan tülmüdü?	bizqağıwçan tülmübüz?	sizqağıwçan tülmüsüz?	alaqağıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has knocked and remains so			olqağıbdı			alaqağıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he knocked?			olqağıbmıdı?			alaqağıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of knocking	menqağa turama	senqağa turasa	olqağa turadı	bizqağa turabız	sizqağa turasız	alaqağa turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of knocking	menqağa turmayma	senqağa turmaysa	olqağa turmaydı	bizqağa turmaybız	sizqağa turmaysız	alaqağa turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of knocking?	menqağa turamıma? qağa turamamı?	senqağa turamısa?	olqağa turamıdı?	bizqağa turamıbız? qağa turabızmı?	sizqağa turamısız?	alaqağa turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of knocking?	menqağa turmaymıma? qağa turmaymamı?	senqağa turmaymısa?	olqağa turmaymıdı?	bizqağa turmaymıbız? qağa turmaybızmı?	sizqağa turmaymısız?	alaqağa turmaymıdıla?
Simple past (definite)he knocked	menqaqdım	senqaqdıng	olqaqdı	bizqaqdıq	sizqaqdığız	alaqaqdıla
Simple past (definite)he didn't knock	menqaqmadım	senqaqmadıng	olqaqmadı	bizqaqmadıq	sizqaqmadığız	alaqaqmadıla
Simple past (definite)did he knock?	menqaqdımmı?	senqaqdıngmı?	olqaqdımı?	bizqaqdıqmı?	sizqaqdığızmı?	alaqaqdılamı?
Simple past (definite)didn't he knock?	menqaqmadımmı?	senqaqmadıngmı?	olqaqmadımı?	bizqaqmadıqmı?	sizqaqmadığızmı?	alaqaqmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has knocked	menqaqğanma	senqaqğansa	olqaqğandı	bizqaqğanbız	sizqaqğansız	alaqaqğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't knocked	menqaqmağanma	senqaqmağansa	olqaqmağandı	bizqaqmağanbız	sizqaqmağansız	alaqaqmağandıla
Perfect (past indefinite)has he knocked?	menqaqğanmıma? qaqğanmamı?	senqaqğanmısa?	olqaqğanmıdı?	bizqaqğanmıbız? qaqğanbızmı?	sizqaqğanmısız?	alaqaqğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he knocked?	menqaqmağanmıma? qaqmağanmamı?	senqaqmağanmısa?	olqaqmağanmıdı?	bizqaqmağanmıbız? qaqmağanbızmı?	sizqaqmağanmısız?	alaqaqmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will knock	menqağarma	senqağarsa	olqağar	bizqağarbız	sizqağarsız	alaqağarla
Indefinite future (future I)he won't knock	menqaqmazma	senqaqmazsa	olqaqmaz	bizqaqmazbız	sizqaqmazsız	alaqaqmazla
Indefinite future (future I)will he knock?	menqağarmıma? qağarmamı?	senqağarmısa?	olqağarmı?	bizqağarmıbız? qağarbızmı?	sizqağarmısız?	alaqağarmıla?
Indefinite future (future I)won't he knock?	menqaqmazmıma? qaqmazmamı?	senqaqmazmısa?	olqaqmazmı?	bizqaqmazmıbız? qaqmazbızmı?	sizqaqmazmısız?	alaqaqmazmıla?
Definite future (future II)he is going to knock	menqağarıqma	senqağarıqsa	olqağarıqdı	bizqağarıqbız	sizqağarıqsız	alaqağarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to knock	menqağarıq tülme	senqağarıq tülse	olqağarıq tüldü	bizqağarıq tülbüz	sizqağarıq tülsüz	alaqağarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to knock?	menqağarıqmıma? qağarıqmamı?	senqağarıqmısa?	olqağarıqmıdı?	bizqağarıqmıbız? qağarıqbızmı?	sizqağarıqmısız?	alaqağarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to knock?	menqağarıq tülmüme?	senqağarıq tülmüse?	olqağarıq tülmüdü?	bizqağarıq tülmübüz?	sizqağarıq tülmüsüz?	alaqağarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had knocked	menqaqğan edimqaqğanem	senqaqğan edingqaqğaneng	olqaqğan ediqaqğaned	bizqaqğan edikqaqğanek	sizqaqğan edigizqaqğanegiz	alaqaqğan edileqaqğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't knocked	menqaqmağan edimqaqmağanem	senqaqmağan edingqaqmağaneng	olqaqmağan ediqaqmağaned	bizqaqmağan edikqaqmağanek	sizqaqmağan edigizqaqmağanegiz	alaqaqmağan edileqaqmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was knocking	menqağa edimqağaem	senqağa edingqağaeng	olqağa ediqağaed	bizqağa edikqağaek	sizqağa edigizqağaegiz	alaqağa edileqağaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't knocking	menqaqmay edimqaqmayem	senqaqmay edingqaqmayeng	olqaqmay ediqaqmayed	bizqaqmay edikqaqmayek	sizqaqmay edigizqaqmayegiz	alaqaqmay edileqaqmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to knock	menqağıwçan edimqağıwçanem	senqağıwçan edingqağıwçaneng	olqağıwçan ediqağıwçaned	bizqağıwçan edikqağıwçanek	sizqağıwçan edigizqağıwçanegiz	alaqağıwçan edileqağıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to knock	menqağıwçan tül edimqağıwçan tül em	senqağıwçan tül edingqağıwçan tül eng	olqağıwçan tül ediqağıwçan tül ed	bizqağıwçan tül edikqağıwçan tül ek	sizqağıwçan tül edigizqağıwçan tül egiz	alaqağıwçan tül edileqağıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had knocked and remained so			olqağıb edi			alaqağıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't knocked			olqağıb tül edi			alaqağıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of knocking	menqağa tura edimqağa turaem	senqağa tura edingqağa turaeng	olqağa tura ediqağa turaed	bizqağa tura edikqağa turaek	sizqağa tura edigizqağa turaegiz	alaqağa tura edileqağa turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of knocking	menqağa turmay edimqağa turmayem	senqağa turmay edingqağa turmayeng	olqağa turmay ediqağa turmayed	bizqağa turmay edikqağa turmayek	sizqağa turmay edigizqağa turmayegiz	alaqağa turmay edileqağa turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would knock	menqağar edimqağar em	senqağar edingqağar eng	olqağar ediqağar ed	bizqağar edikqağar ek	sizqağar edigizqağar egiz	alaqağar edileqağar elle
Conditional result (would)he wouldn't knock	menqaqmaz edimqaqmaz em	senqaqmaz edingqaqmaz eng	olqaqmaz ediqaqmaz ed	bizqaqmaz edikqaqmaz ek	sizqaqmaz edigizqaqmaz egiz	alaqaqmaz edileqaqmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have knocked	menqağarıq edimqağarıq em	senqağarıq edingqağarıq eng	olqağarıq ediqağarıq ed	bizqağarıq edikqağarıq ek	sizqağarıq edigizqağarıq egiz	alaqağarıq edileqağarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have knocked	menqağarıq tül edimqağarıq tül em	senqağarıq tül edingqağarıq tül eng	olqağarıq tül ediqağarıq tül ed	bizqağarıq tül edikqağarıq tül ek	sizqağarıq tül edigizqağarıq tül egiz	alaqağarıq tül edileqağarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he knocks	menqaqsam	senqaqsang	olqaqsa	bizqaqsaq	sizqaqsağız	alaqaqsala
Conditionalif he doesn't knock	menqaqmasam	senqaqmasang	olqaqmasa	bizqaqmasaq	sizqaqmasağız	alaqaqmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is knocking	menqağa esem	senqağa eseng	olqağa ese	bizqağa esek	sizqağa esegiz	alaqağa esele
Conditional, present realif he is not knocking	menqaqmay esem	senqaqmay eseng	olqaqmay ese	bizqaqmay esek	sizqaqmay esegiz	alaqaqmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he knocked	menqaqsam ediqaqsam ed	senqaqsang ediqaqsang ed	olqaqsa ediqaqsaed	bizqaqsaq ediqaqsaq ed	sizqaqsağız ediqaqsağız ed	alaqaqsala ediqaqsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't knock	menqaqmasam ediqaqmasam ed	senqaqmasang ediqaqmasang ed	olqaqmasa ediqaqmasaed	bizqaqmasaq ediqaqmasaq ed	sizqaqmasağız ediqaqmasağız ed	alaqaqmasala ediqaqmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he knocked	menqaqdım esem	senqaqdıng eseng	olqaqdı ese	bizqaqdıq esek	sizqaqdığız esegiz	alaqaqdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't knock	menqaqmadım esem	senqaqmadıng eseng	olqaqmadı ese	bizqaqmadıq esek	sizqaqmadığız esegiz	alaqaqmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did knock (indeed)	menqaqğan esem	senqaqğan eseng	olqaqğan ese	bizqaqğan esek	sizqaqğan esegiz	alaqaqğan esele
Conditional, past realif he didn't knock (indeed)	menqaqmağan esem	senqaqmağan eseng	olqaqmağan ese	bizqaqmağan esek	sizqaqmağan esegiz	alaqaqmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had knocked	menqaqğan bolsam	senqaqğan bolsang	olqaqğan bolsa	bizqaqğan bolsaq	sizqaqğan bolsağız	alaqaqğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't knocked	menqaqmağan bolsam	senqaqmağan bolsang	olqaqmağan bolsa	bizqaqmağan bolsaq	sizqaqmağan bolsağız	alaqaqmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had knocked	menqaqğan bolsam ediqaqğan bolsam ed	senqaqğan bolsang ediqaqğan bolsang ed	olqaqğan bolsa ediqaqğan bolsaed	bizqaqğan bolsaq ediqaqğan bolsaq ed	sizqaqğan bolsağız ediqaqğan bolsağız ed	alaqaqğan bolsala ediqaqğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't knocked	menqaqmağan bolsam ediqaqmağan bolsam ed	senqaqmağan bolsang ediqaqmağan bolsang ed	olqaqmağan bolsa ediqaqmağan bolsaed	bizqaqmağan bolsaq ediqaqmağan bolsaq ed	sizqaqmağan bolsağız ediqaqmağan bolsağız ed	alaqaqmağan bolsala ediqaqmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will knock	menqağar esem	senqağar eseng	olqağar ese	bizqağar esek	sizqağar esegiz	alaqağar esele
Conditional, aoristif he won't knock	menqaqmaz esem	senqaqmaz eseng	olqaqmaz ese	bizqaqmaz esek	sizqaqmaz esegiz	alaqaqmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to knock	menqağarıq esem	senqağarıq eseng	olqağarıq ese	bizqağarıq esek	sizqağarıq esegiz	alaqağarıq esele
Conditional, futureif he is not going to knock	menqağarıq tül esem	senqağarıq tül eseng	olqağarıq tül ese	bizqağarıq tül esek	sizqağarıq tül esegiz	alaqağarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to knock	menqağarıq bolsam	senqağarıq bolsang	olqağarıq bolsa	bizqağarıq bolsaq	sizqağarıq bolsağız	alaqağarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to knock	menqaqmazlıq bolsam	senqaqmazlıq bolsang	olqaqmazlıq bolsa	bizqaqmazlıq bolsaq	sizqaqmazlıq bolsağız	alaqaqmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qaqdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be knocking	menqağa bolurma	senqağa bolursa	olqağa bolur	bizqağa bolurbuz	sizqağa bolursuz	alaqağa bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be knocking	menqaqmay bolurma	senqaqmay bolursa	olqaqmay bolur	bizqaqmay bolurbuz	sizqaqmay bolursuz	alaqaqmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of knocking	menqağa tura bolurma	senqağa tura bolursa	olqağa tura bolur	bizqağa tura bolurbuz	sizqağa tura bolursuz	alaqağa tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not knocking	menqaqmay tura bolurma	senqaqmay tura bolursa	olqaqmay tura bolur	bizqaqmay tura bolurbuz	sizqaqmay tura bolursuz	alaqaqmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have knocked	menqaqğan bolurma	senqaqğan bolursa	olqaqğan bolur	bizqaqğan bolurbuz	sizqaqğan bolursuz	alaqaqğan bolurla
Inference (must have)he must not have knocked	menqaqmağan bolurma	senqaqmağan bolursa	olqaqmağan bolur	bizqaqmağan bolurbuz	sizqaqmağan bolursuz	alaqaqmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to knock	menqağarıq bolurma	senqağarıq bolursa	olqağarıq bolur	bizqağarıq bolurbuz	sizqağarıq bolursuz	alaqağarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to knock	menqaqmazlıq bolurma	senqaqmazlıq bolursa	olqaqmazlıq bolur	bizqaqmazlıq bolurbuz	sizqaqmazlıq bolursuz	alaqaqmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it knock	menqağayım	senqaq!	olqaqsın	bizqağayıq	sizqağığız!	alaqaqsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not knock	menqaqmayım	senqaqma!	olqaqmasın	bizqaqmayıq	sizqaqmağız!	alaqaqmasınla
Commands & suggestionsshould he knock?	menqağayımmı?		olqaqsınmı?	bizqağayıqmı?		alaqaqsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not knock?	menqaqmayımmı?		olqaqmasınmı?	bizqaqmayıqmı?		alaqaqmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it knock		senqaqçı²	olqaqsınçı		sizqaqçığız	alaqaqsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not knock		senqaqmaçı²	olqaqmasınçı		sizqaqmaçığız	alaqaqmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you knock		senqaqğınqaqğı
Blessings & curses — may you…may you not knock		senqaqmağınqaqmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he knocked	menqaqğay edim qaqğa edim	senqaqğay eding qaqğa eding	olqaqğay edi qaqğa edi	bizqaqğay edik qaqğa edik	sizqaqğay edigiz qaqğa edigiz	alaqaqğay edile qaqğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not knock	menqaqmağay edim qaqmağa edim	senqaqmağay eding qaqmağa eding	olqaqmağay edi qaqmağa edi	bizqaqmağay edik qaqmağa edik	sizqaqmağay edigiz qaqmağa edigiz	alaqaqmağay edile qaqmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to knock	menqaqmağa qoyayımqaqma qoyayım	senqaqmağa qoy!qaqma qoy!	olqaqmağa qoysunqaqma qoysun	bizqaqmağa qoyayıqqaqma qoyayıq	sizqaqmağa qoyuğuz!qaqma qoyuğuz!	alaqaqmağa qoysunlaqaqma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to knock	menqaqmağa qoymayımqaqma qoymayım	senqaqmağa qoyma!qaqma qoyma!	olqaqmağa qoymasınqaqma qoymasın	bizqaqmağa qoymayıqqaqma qoymayıq	sizqaqmağa qoymağız!qaqma qoymağız!	alaqaqmağa qoymasınlaqaqma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to knock?	menqaqmağa qoyayımmı?qaqma qoyayımmı?		olqaqmağa qoysunmu?qaqma qoysunmu?	bizqaqmağa qoyayıqmı?qaqma qoyayıqmı?		alaqaqmağa qoysunlamı?qaqma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to knock?	menqaqmağa qoymayımmı?qaqma qoymayımmı?		olqaqmağa qoymasınmı?qaqma qoymasınmı?	bizqaqmağa qoymayıqmı?qaqma qoymayıqmı?		alaqaqmağa qoymasınlamı?qaqma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to knock	menqaqmağa qoyamaqaqma qoyama	senqaqmağa qoyasaqaqma qoyasa	olqaqmağa qoyadıqaqma qoyadı	bizqaqmağa qoyabızqaqma qoyabız	sizqaqmağa qoyasızqaqma qoyasız	alaqaqmağa qoyadılaqaqma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to knock	menqaqmağa qoymaymaqaqma qoymayma	senqaqmağa qoymaysaqaqma qoymaysa	olqaqmağa qoymaydıqaqma qoymaydı	bizqaqmağa qoymaybızqaqma qoymaybız	sizqaqmağa qoymaysızqaqma qoymaysız	alaqaqmağa qoymaydılaqaqma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to knock?	menqaqmağa qoyamıma?qaqma qoyamıma?	senqaqmağa qoyamısa?qaqma qoyamısa?	olqaqmağa qoyamıdı?qaqma qoyamıdı?	bizqaqmağa qoyamıbız?qaqma qoyamıbız?	sizqaqmağa qoyamısız?qaqma qoyamısız?	alaqaqmağa qoyamıdıla?qaqma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to knock?	menqaqmağa qoymaymıma?qaqma qoymaymıma?	senqaqmağa qoymaymısa?qaqma qoymaymısa?	olqaqmağa qoymaymıdı?qaqma qoymaymıdı?	bizqaqmağa qoymaymıbız?qaqma qoymaymıbız?	sizqaqmağa qoymaymısız?qaqma qoymaymısız?	alaqaqmağa qoymaymıdıla?qaqma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to knock	menqaqmağa qoydumqaqma qoydum	senqaqmağa qoydungqaqma qoydung	olqaqmağa qoyduqaqma qoydu	bizqaqmağa qoyduqqaqma qoyduq	sizqaqmağa qoyduğuzqaqma qoyduğuz	alaqaqmağa qoydulaqaqma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to knock	menqaqmağa qoymadımqaqma qoymadım	senqaqmağa qoymadıngqaqma qoymadıng	olqaqmağa qoymadıqaqma qoymadı	bizqaqmağa qoymadıqqaqma qoymadıq	sizqaqmağa qoymadığızqaqma qoymadığız	alaqaqmağa qoymadılaqaqma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to knock?	menqaqmağa qoydummu?qaqma qoydummu?	senqaqmağa qoydungmu?qaqma qoydungmu?	olqaqmağa qoydumu?qaqma qoydumu?	bizqaqmağa qoyduqmu?qaqma qoyduqmu?	sizqaqmağa qoyduğuzmu?qaqma qoyduğuzmu?	alaqaqmağa qoydulamı?qaqma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to knock?	menqaqmağa qoymadımmı?qaqma qoymadımmı?	senqaqmağa qoymadıngmı?qaqma qoymadıngmı?	olqaqmağa qoymadımı?qaqma qoymadımı?	bizqaqmağa qoymadıqmı?qaqma qoymadıqmı?	sizqaqmağa qoymadığızmı?qaqma qoymadığızmı?	alaqaqmağa qoymadılamı?qaqma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qağarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can knock	menqağalama	senqağalasa	olqağaladı	bizqağalabız	sizqağalasız	alaqağaladıla
Ability — presenthe can't knock	menqağalmayma	senqağalmaysa	olqağalmaydı	bizqağalmaybız	sizqağalmaysız	alaqağalmaydıla
Ability — presentcan he knock?	menqağalamıma? qağalamamı?	senqağalamısa?	olqağalamıdı?	bizqağalamıbız? qağalabızmı?	sizqağalamısız?	alaqağalamıdıla?
Ability — presentcan't he knock?	menqağalmaymıma? qağalmaymamı?	senqağalmaymısa?	olqağalmaymıdı?	bizqağalmaymıbız? qağalmaybızmı?	sizqağalmaymısız?	alaqağalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can knock	menqağalsam	senqağalsang	olqağalsa	bizqağalsaq	sizqağalsağız	alaqağalsala
Ability — if I can…if he can't knock	menqağalmasam	senqağalmasang	olqağalmasa	bizqağalmasaq	sizqağalmasağız	alaqağalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to knock	menqağaldım	senqağaldıng	olqağaldı	bizqağaldıq	sizqağaldığız	alaqağaldıla
Ability — simple pasthe could not knock	menqağalmadım	senqağalmadıng	olqağalmadı	bizqağalmadıq	sizqağalmadığız	alaqağalmadıla
Ability — simple pastwas he able to knock?	menqağaldımmı?	senqağaldıngmı?	olqağaldımı?	bizqağaldıqmı?	sizqağaldığızmı?	alaqağaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he knock?	menqağalmadımmı?	senqağalmadıngmı?	olqağalmadımı?	bizqağalmadıqmı?	sizqağalmadığızmı?	alaqağalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to knock	menqağalğanma	senqağalğansa	olqağalğandı	bizqağalğanbız	sizqağalğansız	alaqağalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to knock	menqağalmağanma	senqağalmağansa	olqağalmağandı	bizqağalmağanbız	sizqağalmağansız	alaqağalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to knock?	menqağalğanmıma? qağalğanmamı?	senqağalğanmısa?	olqağalğanmıdı?	bizqağalğanmıbız? qağalğanbızmı?	sizqağalğanmısız?	alaqağalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to knock?	menqağalmağanmıma? qağalmağanmamı?	senqağalmağanmısa?	olqağalmağanmıdı?	bizqağalmağanmıbız? qağalmağanbızmı?	sizqağalmağanmısız?	alaqağalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to knock	menqağalğan edimqağalğanem	senqağalğan edingqağalğaneng	olqağalğan ediqağalğaned	bizqağalğan edikqağalğanek	sizqağalğan edigizqağalğanegiz	alaqağalğan edileqağalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to knock	menqağalmağan edimqağalmağanem	senqağalmağan edingqağalmağaneng	olqağalmağan ediqağalmağaned	bizqağalmağan edikqağalmağanek	sizqağalmağan edigizqağalmağanegiz	alaqağalmağan edileqağalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could knock	menqağala edimqağalaem	senqağala edingqağalaeng	olqağala ediqağalaed	bizqağala edikqağalaek	sizqağala edigizqağalaegiz	alaqağala edileqağalaelle
Ability — past backgroundhe could not knock	menqağalmay edimqağalmayem	senqağalmay edingqağalmayeng	olqağalmay ediqağalmayed	bizqağalmay edikqağalmayek	sizqağalmay edigizqağalmayegiz	alaqağalmay edileqağalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to knock	menqağalırma	senqağalırsa	olqağalır	bizqağalırbız	sizqağalırsız	alaqağalırla
Ability — future Ihe won't be able to knock	menqağalmazma	senqağalmazsa	olqağalmaz	bizqağalmazbız	sizqağalmazsız	alaqağalmazla
Ability — future Iwill he be able to knock?	menqağalırmıma? qağalırmamı?	senqağalırmısa?	olqağalırmı?	bizqağalırmıbız? qağalırbızmı?	sizqağalırmısız?	alaqağalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to knock?	menqağalmazmıma? qağalmazmamı?	senqağalmazmısa?	olqağalmazmı?	bizqağalmazmıbız? qağalmazbızmı?	sizqağalmazmısız?	alaqağalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to knock	menqağallıqma	senqağallıqsa	olqağallıqdı	bizqağallıqbız	sizqağallıqsız	alaqağallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to knock	menqağallıq tülme	senqağallıq tülse	olqağallıq tüldü	bizqağallıq tülbüz	sizqağallıq tülsüz	alaqağallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to knock?	menqağallıqmıma? qağallıqmamı?	senqağallıqmısa?	olqağallıqmıdı?	bizqağallıqmıbız? qağallıqbızmı?	sizqağallıqmısız?	alaqağallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to knock?	menqağallıq tülmüme?	senqağallıq tülmüse?	olqağallıq tülmüdü?	bizqağallıq tülmübüz?	sizqağallıq tülmüsüz?	alaqağallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to knock	menqağalır edimqağalır em	senqağalır edingqağalır eng	olqağalır ediqağalır ed	bizqağalır edikqağalır ek	sizqağalır edigizqağalır egiz	alaqağalır edileqağalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to knock	menqağalmaz edimqağalmaz em	senqağalmaz edingqağalmaz eng	olqağalmaz ediqağalmaz ed	bizqağalmaz edikqağalmaz ek	sizqağalmaz edigizqağalmaz egiz	alaqağalmaz edileqağalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to knock		senqağalğınqağalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to knock		senqağalmağınqağalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qağarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be knocking	menqağa bolmazma	senqağa bolmazsa	olqağa bolmaz	bizqağa bolmazbız	sizqağa bolmazsız	alaqağa bolmazla
Inference, present — double negationhe must be knocking (emphatic)	menqaqmay bolmazma	senqaqmay bolmazsa	olqaqmay bolmaz	bizqaqmay bolmazbız	sizqaqmay bolmazsız	alaqaqmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of knocking	menqağa tura bolmazma	senqağa tura bolmazsa	olqağa tura bolmaz	bizqağa tura bolmazbız	sizqağa tura bolmazsız	alaqağa tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not knocking (emphatic)	menqaqmay tura bolmazma	senqaqmay tura bolmazsa	olqaqmay tura bolmaz	bizqaqmay tura bolmazbız	sizqaqmay tura bolmazsız	alaqaqmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not knocking	menqaqmay turama	senqaqmay turasa	olqaqmay turadı	bizqaqmay turabız	sizqaqmay turasız	alaqaqmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not knocking	menqaqmay turmayma	senqaqmay turmaysa	olqaqmay turmaydı	bizqaqmay turmaybız	sizqaqmay turmaysız	alaqaqmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not knocking?	menqaqmay turmaymıma	senqaqmay turmaymısa	olqaqmay turmaymıdı	bizqaqmay turmaymıbız	sizqaqmay turmaymısız	alaqaqmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have knocked	menqaqğan bolmazma	senqaqğan bolmazsa	olqaqğan bolmaz	bizqaqğan bolmazbız	sizqaqğan bolmazsız	alaqaqğan bolmazla
Inference — double negationhe must have knocked (emphatic)	menqaqmağan bolmazma	senqaqmağan bolmazsa	olqaqmağan bolmaz	bizqaqmağan bolmazbız	sizqaqmağan bolmazsız	alaqaqmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had knocked	menqaqğan bolmasam	senqaqğan bolmasang	olqaqğan bolmasa	bizqaqğan bolmasaq	sizqaqğan bolmasağız	alaqaqğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't knocked	menqaqmağan bolmasam	senqaqmağan bolmasang	olqaqmağan bolmasa	bizqaqmağan bolmasaq	sizqaqmağan bolmasağız	alaqaqmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to knock	menqağarıq bolmazma	senqağarıq bolmazsa	olqağarıq bolmaz	bizqağarıq bolmazbız	sizqağarıq bolmazsız	alaqağarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to knock (emphatic)	menqaqmazlıq bolmazma	senqaqmazlıq bolmazsa	olqaqmazlıq bolmaz	bizqaqmazlıq bolmazbız	sizqaqmazlıq bolmazsız	alaqaqmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to knock	menqağarıq bolmasam	senqağarıq bolmasang	olqağarıq bolmasa	bizqağarıq bolmasaq	sizqağarıq bolmasağız	alaqağarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to knock	menqaqmazlıq bolmasam	senqaqmazlıq bolmasang	olqaqmazlıq bolmasa	bizqaqmazlıq bolmasaq	sizqaqmazlıq bolmasağız	alaqaqmazlıq bolmasala