keçiw
/ketʃiw/ · plural keçiwle
verbal noun of keçerge →
1. forgiveness, pardon, remission
- keçiw tilerge — to ask for forgiveness
- keçiw joqdu — there is no forgiveness
- keçiw berirge — to grant forgiveness
2. a ford, a crossing place
- suwnu keçiwü — the ford of the river
- keçiwden öterge — to cross by the ford
- keçiw jerni izlerge — to look for the crossing place
3. a crossing over, a fording
- suwnu keçiw — the fording of the river
- keçiw qıyın boldu — the crossing was hard
- keçiwnü allında — before the crossing
4. river crossing / ford
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe forgiveness | —keçiw | menikeçiwüm | senikeçiwüng | anıkeçiwü | biznikeçiwübüz | siznikeçiwügüz | alanıkeçiwleri |
| Genitivethe forgiveness' | —keçiwnü | menikeçiwümü | senikeçiwüngü | anıkeçiwünü | biznikeçiwübüznü | siznikeçiwügüznü | alanıkeçiwlerini |
| Accusativethe forgiveness (as the object) | —keçiwnü | menikeçiwümü | senikeçiwüngü | anıkeçiwün | biznikeçiwübüznü | siznikeçiwügüznü | alanıkeçiwlerin |
| Dativeto the forgiveness | —keçiwge | menikeçiwüme | senikeçiwünge | anıkeçiwüne | biznikeçiwübüzge | siznikeçiwügüzge | alanıkeçiwlerine |
| Locativeat / in the forgiveness | —keçiwde | menikeçiwümde | senikeçiwüngde | anıkeçiwünde | biznikeçiwübüzde | siznikeçiwügüzde | alanıkeçiwlerinde |
| Ablativefrom the forgiveness | —keçiwden | menikeçiwümden | senikeçiwüngden | anıkeçiwünden | biznikeçiwübüzden | siznikeçiwügüzden | alanıkeçiwlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe forgivenesses | —keçiwle | menikeçiwlerim | senikeçiwlering | anıkeçiwleri | biznikeçiwleribiz | siznikeçiwlerigiz | alanıkeçiwleri |
| Genitivethe forgivenesses' | —keçiwleni | menikeçiwlerimi | senikeçiwleringi | anıkeçiwlerini | biznikeçiwleribizni | siznikeçiwlerigizni | alanıkeçiwlerini |
| Accusativethe forgivenesses (as the object) | —keçiwleni | menikeçiwlerimi | senikeçiwleringi | anıkeçiwlerin | biznikeçiwleribizni | siznikeçiwlerigizni | alanıkeçiwlerin |
| Dativeto the forgivenesses | —keçiwlege | menikeçiwlerime | senikeçiwleringe | anıkeçiwlerine | biznikeçiwleribizge | siznikeçiwlerigizge | alanıkeçiwlerine |
| Locativeat / in the forgivenesses | —keçiwlede | menikeçiwlerimde | senikeçiwleringde | anıkeçiwlerinde | biznikeçiwleribizde | siznikeçiwlerigizde | alanıkeçiwlerinde |
| Ablativefrom the forgivenesses | —keçiwleden | menikeçiwlerimden | senikeçiwleringden | anıkeçiwlerinden | biznikeçiwleribizden | siznikeçiwlerigizden | alanıkeçiwlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: keçiwleri can mean "his / her forgivenesses", "their forgiveness", or "their forgivenesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.