basınırğa

/basɯnɯrʁa/

1. (v.) to crowd around, to throng, to surround

sabiyle ustaznı tögeregine basındıla — the children crowded round the teacher
halq elge basınngandı — the people thronged into the village
eşikni üsüne basınırğa — to crowd at the doorway

2. (v.) to descend on, to swoop in, to come rushing

çibinle balğa basınngança — as bees swoop down on honey
bir jerge basınırğa — to crowd into one place
olsağatdan vraçla üsüne basındıla — the doctors at once came rushing round him

3. (v.) to cloud over, to gather, to close in (fig. ) — of the weather and the clouds

kök basınngandı — the sky has clouded over
bulutla basınngandıla — the clouds have gathered
basınngandı, jawarıq bolur — it has clouded over, it will probably rain

Conjugation

Common forms

basınadıhe is crowding around
basındıhe crowded around
basınngandıhe has crowded around
basınırhe will crowd around
basınnıqdıhe is going to crowd around
basına edihe was crowding around
basınsaif he crowds around
basın!crowd around!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of basınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is crowding around	menbasınama	senbasınasa	olbasınadı	bizbasınabız	sizbasınasız	alabasınadıla
Present (simple & continuous)he is not crowding around	menbasınmayma	senbasınmaysa	olbasınmaydı	bizbasınmaybız	sizbasınmaysız	alabasınmaydıla
Present (simple & continuous)is he crowding around?	menbasınamıma? basınamamı?	senbasınamısa?	olbasınamıdı?	bizbasınamıbız? basınabızmı?	sizbasınamısız?	alabasınamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he crowding around?	menbasınmaymıma? basınmaymamı?	senbasınmaymısa?	olbasınmaymıdı?	bizbasınmaymıbız? basınmaybızmı?	sizbasınmaymısız?	alabasınmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually crowds around	menbasınıwçanma	senbasınıwçansa	olbasınıwçandı	bizbasınıwçanbız	sizbasınıwçansız	alabasınıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually crowd around	menbasınıwçan tülme	senbasınıwçan tülse	olbasınıwçan tüldü	bizbasınıwçan tülbüz	sizbasınıwçan tülsüz	alabasınıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually crowd around?	menbasınıwçanmıma? basınıwçanmamı?	senbasınıwçanmısa?	olbasınıwçanmıdı?	bizbasınıwçanmıbız? basınıwçanbızmı?	sizbasınıwçanmısız?	alabasınıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually crowd around?	menbasınıwçan tülmüme?	senbasınıwçan tülmüse?	olbasınıwçan tülmüdü?	bizbasınıwçan tülmübüz?	sizbasınıwçan tülmüsüz?	alabasınıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has crowded around and remains so			olbasınıbdı			alabasınıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he crowded around?			olbasınıbmıdı?			alabasınıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of crowding around	menbasına turama	senbasına turasa	olbasına turadı	bizbasına turabız	sizbasına turasız	alabasına turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of crowding around	menbasına turmayma	senbasına turmaysa	olbasına turmaydı	bizbasına turmaybız	sizbasına turmaysız	alabasına turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of crowding around?	menbasına turamıma? basına turamamı?	senbasına turamısa?	olbasına turamıdı?	bizbasına turamıbız? basına turabızmı?	sizbasına turamısız?	alabasına turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of crowding around?	menbasına turmaymıma? basına turmaymamı?	senbasına turmaymısa?	olbasına turmaymıdı?	bizbasına turmaymıbız? basına turmaybızmı?	sizbasına turmaymısız?	alabasına turmaymıdıla?
Simple past (definite)he crowded around	menbasındım	senbasındıng	olbasındı	bizbasındıq	sizbasındığız	alabasındıla
Simple past (definite)he didn't crowd around	menbasınmadım	senbasınmadıng	olbasınmadı	bizbasınmadıq	sizbasınmadığız	alabasınmadıla
Simple past (definite)did he crowd around?	menbasındımmı?	senbasındıngmı?	olbasındımı?	bizbasındıqmı?	sizbasındığızmı?	alabasındılamı?
Simple past (definite)didn't he crowd around?	menbasınmadımmı?	senbasınmadıngmı?	olbasınmadımı?	bizbasınmadıqmı?	sizbasınmadığızmı?	alabasınmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has crowded around	menbasınnganma	senbasınngansa	olbasınngandı	bizbasınnganbız	sizbasınngansız	alabasınngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't crowded around	menbasınmağanma	senbasınmağansa	olbasınmağandı	bizbasınmağanbız	sizbasınmağansız	alabasınmağandıla
Perfect (past indefinite)has he crowded around?	menbasınnganmıma? basınnganmamı?	senbasınnganmısa?	olbasınnganmıdı?	bizbasınnganmıbız? basınnganbızmı?	sizbasınnganmısız?	alabasınnganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he crowded around?	menbasınmağanmıma? basınmağanmamı?	senbasınmağanmısa?	olbasınmağanmıdı?	bizbasınmağanmıbız? basınmağanbızmı?	sizbasınmağanmısız?	alabasınmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will crowd around	menbasınırma	senbasınırsa	olbasınır	bizbasınırbız	sizbasınırsız	alabasınırla
Indefinite future (future I)he won't crowd around	menbasınmazma	senbasınmazsa	olbasınmaz	bizbasınmazbız	sizbasınmazsız	alabasınmazla
Indefinite future (future I)will he crowd around?	menbasınırmıma? basınırmamı?	senbasınırmısa?	olbasınırmı?	bizbasınırmıbız? basınırbızmı?	sizbasınırmısız?	alabasınırmıla?
Indefinite future (future I)won't he crowd around?	menbasınmazmıma? basınmazmamı?	senbasınmazmısa?	olbasınmazmı?	bizbasınmazmıbız? basınmazbızmı?	sizbasınmazmısız?	alabasınmazmıla?
Definite future (future II)he is going to crowd around	menbasınnıqma¹	senbasınnıqsa¹	olbasınnıqdı¹	bizbasınnıqbız¹	sizbasınnıqsız¹	alabasınnıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to crowd around	menbasınnıq tülme¹	senbasınnıq tülse¹	olbasınnıq tüldü¹	bizbasınnıq tülbüz¹	sizbasınnıq tülsüz¹	alabasınnıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to crowd around?	menbasınnıqmıma?¹ basınnıqmamı?	senbasınnıqmısa?¹	olbasınnıqmıdı?¹	bizbasınnıqmıbız?¹ basınnıqbızmı?	sizbasınnıqmısız?¹	alabasınnıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to crowd around?	menbasınnıq tülmüme?¹	senbasınnıq tülmüse?¹	olbasınnıq tülmüdü?¹	bizbasınnıq tülmübüz?¹	sizbasınnıq tülmüsüz?¹	alabasınnıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so basınırıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of basınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had crowded around	menbasınngan edimbasınnganem	senbasınngan edingbasınnganeng	olbasınngan edibasınnganed	bizbasınngan edikbasınnganek	sizbasınngan edigizbasınnganegiz	alabasınngan edilebasınnganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't crowded around	menbasınmağan edimbasınmağanem	senbasınmağan edingbasınmağaneng	olbasınmağan edibasınmağaned	bizbasınmağan edikbasınmağanek	sizbasınmağan edigizbasınmağanegiz	alabasınmağan edilebasınmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was crowding around	menbasına edimbasınaem	senbasına edingbasınaeng	olbasına edibasınaed	bizbasına edikbasınaek	sizbasına edigizbasınaegiz	alabasına edilebasınaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't crowding around	menbasınmay edimbasınmayem	senbasınmay edingbasınmayeng	olbasınmay edibasınmayed	bizbasınmay edikbasınmayek	sizbasınmay edigizbasınmayegiz	alabasınmay edilebasınmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to crowd around	menbasınıwçan edimbasınıwçanem	senbasınıwçan edingbasınıwçaneng	olbasınıwçan edibasınıwçaned	bizbasınıwçan edikbasınıwçanek	sizbasınıwçan edigizbasınıwçanegiz	alabasınıwçan edilebasınıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to crowd around	menbasınıwçan tül edimbasınıwçan tül em	senbasınıwçan tül edingbasınıwçan tül eng	olbasınıwçan tül edibasınıwçan tül ed	bizbasınıwçan tül edikbasınıwçan tül ek	sizbasınıwçan tül edigizbasınıwçan tül egiz	alabasınıwçan tül edilebasınıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had crowded around and remained so			olbasınıb edi			alabasınıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't crowded around			olbasınıb tül edi			alabasınıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of crowding around	menbasına tura edimbasına turaem	senbasına tura edingbasına turaeng	olbasına tura edibasına turaed	bizbasına tura edikbasına turaek	sizbasına tura edigizbasına turaegiz	alabasına tura edilebasına turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of crowding around	menbasına turmay edimbasına turmayem	senbasına turmay edingbasına turmayeng	olbasına turmay edibasına turmayed	bizbasına turmay edikbasına turmayek	sizbasına turmay edigizbasına turmayegiz	alabasına turmay edilebasına turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would crowd around	menbasınır edimbasınır em	senbasınır edingbasınır eng	olbasınır edibasınır ed	bizbasınır edikbasınır ek	sizbasınır edigizbasınır egiz	alabasınır edilebasınır elle
Conditional result (would)he wouldn't crowd around	menbasınmaz edimbasınmaz em	senbasınmaz edingbasınmaz eng	olbasınmaz edibasınmaz ed	bizbasınmaz edikbasınmaz ek	sizbasınmaz edigizbasınmaz egiz	alabasınmaz edilebasınmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have crowded around	menbasınnıq edim²basınnıq em	senbasınnıq eding²basınnıq eng	olbasınnıq edi²basınnıq ed	bizbasınnıq edik²basınnıq ek	sizbasınnıq edigiz²basınnıq egiz	alabasınnıq edile²basınnıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have crowded around	menbasınnıq tül edim²basınnıq tül em	senbasınnıq tül eding²basınnıq tül eng	olbasınnıq tül edi²basınnıq tül ed	bizbasınnıq tül edik²basınnıq tül ek	sizbasınnıq tül edigiz²basınnıq tül egiz	alabasınnıq tül edile²basınnıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so basınırıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of basınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he crowds around	menbasınsam	senbasınsang	olbasınsa	bizbasınsaq	sizbasınsağız	alabasınsala
Conditionalif he doesn't crowd around	menbasınmasam	senbasınmasang	olbasınmasa	bizbasınmasaq	sizbasınmasağız	alabasınmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is crowding around	menbasına esem	senbasına eseng	olbasına ese	bizbasına esek	sizbasına esegiz	alabasına esele
Conditional, present realif he is not crowding around	menbasınmay esem	senbasınmay eseng	olbasınmay ese	bizbasınmay esek	sizbasınmay esegiz	alabasınmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he crowded around	menbasınsam edibasınsam ed	senbasınsang edibasınsang ed	olbasınsa edibasınsaed	bizbasınsaq edibasınsaq ed	sizbasınsağız edibasınsağız ed	alabasınsala edibasınsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't crowd around	menbasınmasam edibasınmasam ed	senbasınmasang edibasınmasang ed	olbasınmasa edibasınmasaed	bizbasınmasaq edibasınmasaq ed	sizbasınmasağız edibasınmasağız ed	alabasınmasala edibasınmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he crowded around	menbasındım esem	senbasındıng eseng	olbasındı ese	bizbasındıq esek	sizbasındığız esegiz	alabasındıla esele
Conditional, definite past³if he didn't crowd around	menbasınmadım esem	senbasınmadıng eseng	olbasınmadı ese	bizbasınmadıq esek	sizbasınmadığız esegiz	alabasınmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did crowd around (indeed)	menbasınngan esem	senbasınngan eseng	olbasınngan ese	bizbasınngan esek	sizbasınngan esegiz	alabasınngan esele
Conditional, past realif he didn't crowd around (indeed)	menbasınmağan esem	senbasınmağan eseng	olbasınmağan ese	bizbasınmağan esek	sizbasınmağan esegiz	alabasınmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had crowded around	menbasınngan bolsam	senbasınngan bolsang	olbasınngan bolsa	bizbasınngan bolsaq	sizbasınngan bolsağız	alabasınngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't crowded around	menbasınmağan bolsam	senbasınmağan bolsang	olbasınmağan bolsa	bizbasınmağan bolsaq	sizbasınmağan bolsağız	alabasınmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had crowded around	menbasınngan bolsam edibasınngan bolsam ed	senbasınngan bolsang edibasınngan bolsang ed	olbasınngan bolsa edibasınngan bolsaed	bizbasınngan bolsaq edibasınngan bolsaq ed	sizbasınngan bolsağız edibasınngan bolsağız ed	alabasınngan bolsala edibasınngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't crowded around	menbasınmağan bolsam edibasınmağan bolsam ed	senbasınmağan bolsang edibasınmağan bolsang ed	olbasınmağan bolsa edibasınmağan bolsaed	bizbasınmağan bolsaq edibasınmağan bolsaq ed	sizbasınmağan bolsağız edibasınmağan bolsağız ed	alabasınmağan bolsala edibasınmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will crowd around	menbasınır esem	senbasınır eseng	olbasınır ese	bizbasınır esek	sizbasınır esegiz	alabasınır esele
Conditional, aoristif he won't crowd around	menbasınmaz esem	senbasınmaz eseng	olbasınmaz ese	bizbasınmaz esek	sizbasınmaz esegiz	alabasınmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to crowd around	menbasınnıq esem⁴	senbasınnıq eseng⁴	olbasınnıq ese⁴	bizbasınnıq esek⁴	sizbasınnıq esegiz⁴	alabasınnıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to crowd around	menbasınnıq tül esem⁴	senbasınnıq tül eseng⁴	olbasınnıq tül ese⁴	bizbasınnıq tül esek⁴	sizbasınnıq tül esegiz⁴	alabasınnıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to crowd around	menbasınnıq bolsam⁵	senbasınnıq bolsang⁵	olbasınnıq bolsa⁵	bizbasınnıq bolsaq⁵	sizbasınnıq bolsağız⁵	alabasınnıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to crowd around	menbasınmazlıq bolsam	senbasınmazlıq bolsang	olbasınmazlıq bolsa	bizbasınmazlıq bolsaq	sizbasınmazlıq bolsağız	alabasınmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso basındıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so basınırıq ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so basınırıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of basınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be crowding around	menbasına bolurma	senbasına bolursa	olbasına bolur	bizbasına bolurbuz	sizbasına bolursuz	alabasına bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be crowding around	menbasınmay bolurma	senbasınmay bolursa	olbasınmay bolur	bizbasınmay bolurbuz	sizbasınmay bolursuz	alabasınmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of crowding around	menbasına tura bolurma	senbasına tura bolursa	olbasına tura bolur	bizbasına tura bolurbuz	sizbasına tura bolursuz	alabasına tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not crowding around	menbasınmay tura bolurma	senbasınmay tura bolursa	olbasınmay tura bolur	bizbasınmay tura bolurbuz	sizbasınmay tura bolursuz	alabasınmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have crowded around	menbasınngan bolurma	senbasınngan bolursa	olbasınngan bolur	bizbasınngan bolurbuz	sizbasınngan bolursuz	alabasınngan bolurla
Inference (must have)he must not have crowded around	menbasınmağan bolurma	senbasınmağan bolursa	olbasınmağan bolur	bizbasınmağan bolurbuz	sizbasınmağan bolursuz	alabasınmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to crowd around	menbasınnıq bolurma⁶	senbasınnıq bolursa⁶	olbasınnıq bolur⁶	bizbasınnıq bolurbuz⁶	sizbasınnıq bolursuz⁶	alabasınnıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to crowd around	menbasınmazlıq bolurma	senbasınmazlıq bolursa	olbasınmazlıq bolur	bizbasınmazlıq bolurbuz	sizbasınmazlıq bolursuz	alabasınmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so basınırıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of basınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it crowd around	menbasınayım	senbasın!	olbasınsın	bizbasınayıq	sizbasınığız!	alabasınsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not crowd around	menbasınmayım	senbasınma!	olbasınmasın	bizbasınmayıq	sizbasınmağız!	alabasınmasınla
Commands & suggestionsshould he crowd around?	menbasınayımmı?		olbasınsınmı?	bizbasınayıqmı?		alabasınsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not crowd around?	menbasınmayımmı?		olbasınmasınmı?	bizbasınmayıqmı?		alabasınmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it crowd around		senbasınçı⁷	olbasınsınçı		sizbasınçığız	alabasınsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not crowd around		senbasınmaçı⁷	olbasınmasınçı		sizbasınmaçığız	alabasınmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you crowd around		senbasınngınbasınngı
Blessings & curses — may you…may you not crowd around		senbasınmağınbasınmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he crowded around	menbasınngay edim basınnga edim	senbasınngay eding basınnga eding	olbasınngay edi basınnga edi	bizbasınngay edik basınnga edik	sizbasınngay edigiz basınnga edigiz	alabasınngay edile basınnga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not crowd around	menbasınmağay edim basınmağa edim	senbasınmağay eding basınmağa eding	olbasınmağay edi basınmağa edi	bizbasınmağay edik basınmağa edik	sizbasınmağay edigiz basınmağa edigiz	alabasınmağay edile basınmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to crowd around	menbasınmağa qoyayımbasınma qoyayım	senbasınmağa qoy!basınma qoy!	olbasınmağa qoysunbasınma qoysun	bizbasınmağa qoyayıqbasınma qoyayıq	sizbasınmağa qoyuğuz!basınma qoyuğuz!	alabasınmağa qoysunlabasınma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to crowd around	menbasınmağa qoymayımbasınma qoymayım	senbasınmağa qoyma!basınma qoyma!	olbasınmağa qoymasınbasınma qoymasın	bizbasınmağa qoymayıqbasınma qoymayıq	sizbasınmağa qoymağız!basınma qoymağız!	alabasınmağa qoymasınlabasınma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to crowd around?	menbasınmağa qoyayımmı?basınma qoyayımmı?		olbasınmağa qoysunmu?basınma qoysunmu?	bizbasınmağa qoyayıqmı?basınma qoyayıqmı?		alabasınmağa qoysunlamı?basınma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to crowd around?	menbasınmağa qoymayımmı?basınma qoymayımmı?		olbasınmağa qoymasınmı?basınma qoymasınmı?	bizbasınmağa qoymayıqmı?basınma qoymayıqmı?		alabasınmağa qoymasınlamı?basınma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to crowd around	menbasınmağa qoyamabasınma qoyama	senbasınmağa qoyasabasınma qoyasa	olbasınmağa qoyadıbasınma qoyadı	bizbasınmağa qoyabızbasınma qoyabız	sizbasınmağa qoyasızbasınma qoyasız	alabasınmağa qoyadılabasınma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to crowd around	menbasınmağa qoymaymabasınma qoymayma	senbasınmağa qoymaysabasınma qoymaysa	olbasınmağa qoymaydıbasınma qoymaydı	bizbasınmağa qoymaybızbasınma qoymaybız	sizbasınmağa qoymaysızbasınma qoymaysız	alabasınmağa qoymaydılabasınma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to crowd around?	menbasınmağa qoyamıma?basınma qoyamıma?	senbasınmağa qoyamısa?basınma qoyamısa?	olbasınmağa qoyamıdı?basınma qoyamıdı?	bizbasınmağa qoyamıbız?basınma qoyamıbız?	sizbasınmağa qoyamısız?basınma qoyamısız?	alabasınmağa qoyamıdıla?basınma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to crowd around?	menbasınmağa qoymaymıma?basınma qoymaymıma?	senbasınmağa qoymaymısa?basınma qoymaymısa?	olbasınmağa qoymaymıdı?basınma qoymaymıdı?	bizbasınmağa qoymaymıbız?basınma qoymaymıbız?	sizbasınmağa qoymaymısız?basınma qoymaymısız?	alabasınmağa qoymaymıdıla?basınma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to crowd around	menbasınmağa qoydumbasınma qoydum	senbasınmağa qoydungbasınma qoydung	olbasınmağa qoydubasınma qoydu	bizbasınmağa qoyduqbasınma qoyduq	sizbasınmağa qoyduğuzbasınma qoyduğuz	alabasınmağa qoydulabasınma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to crowd around	menbasınmağa qoymadımbasınma qoymadım	senbasınmağa qoymadıngbasınma qoymadıng	olbasınmağa qoymadıbasınma qoymadı	bizbasınmağa qoymadıqbasınma qoymadıq	sizbasınmağa qoymadığızbasınma qoymadığız	alabasınmağa qoymadılabasınma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to crowd around?	menbasınmağa qoydummu?basınma qoydummu?	senbasınmağa qoydungmu?basınma qoydungmu?	olbasınmağa qoydumu?basınma qoydumu?	bizbasınmağa qoyduqmu?basınma qoyduqmu?	sizbasınmağa qoyduğuzmu?basınma qoyduğuzmu?	alabasınmağa qoydulamı?basınma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to crowd around?	menbasınmağa qoymadımmı?basınma qoymadımmı?	senbasınmağa qoymadıngmı?basınma qoymadıngmı?	olbasınmağa qoymadımı?basınma qoymadımı?	bizbasınmağa qoymadıqmı?basınma qoymadıqmı?	sizbasınmağa qoymadığızmı?basınma qoymadığızmı?	alabasınmağa qoymadılamı?basınma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of basınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can crowd around	menbasınalama	senbasınalasa	olbasınaladı	bizbasınalabız	sizbasınalasız	alabasınaladıla
Ability — presenthe can't crowd around	menbasınalmayma	senbasınalmaysa	olbasınalmaydı	bizbasınalmaybız	sizbasınalmaysız	alabasınalmaydıla
Ability — presentcan he crowd around?	menbasınalamıma? basınalamamı?	senbasınalamısa?	olbasınalamıdı?	bizbasınalamıbız? basınalabızmı?	sizbasınalamısız?	alabasınalamıdıla?
Ability — presentcan't he crowd around?	menbasınalmaymıma? basınalmaymamı?	senbasınalmaymısa?	olbasınalmaymıdı?	bizbasınalmaymıbız? basınalmaybızmı?	sizbasınalmaymısız?	alabasınalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can crowd around	menbasınalsam	senbasınalsang	olbasınalsa	bizbasınalsaq	sizbasınalsağız	alabasınalsala
Ability — if I can…if he can't crowd around	menbasınalmasam	senbasınalmasang	olbasınalmasa	bizbasınalmasaq	sizbasınalmasağız	alabasınalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to crowd around	menbasınaldım	senbasınaldıng	olbasınaldı	bizbasınaldıq	sizbasınaldığız	alabasınaldıla
Ability — simple pasthe could not crowd around	menbasınalmadım	senbasınalmadıng	olbasınalmadı	bizbasınalmadıq	sizbasınalmadığız	alabasınalmadıla
Ability — simple pastwas he able to crowd around?	menbasınaldımmı?	senbasınaldıngmı?	olbasınaldımı?	bizbasınaldıqmı?	sizbasınaldığızmı?	alabasınaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he crowd around?	menbasınalmadımmı?	senbasınalmadıngmı?	olbasınalmadımı?	bizbasınalmadıqmı?	sizbasınalmadığızmı?	alabasınalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to crowd around	menbasınalğanma	senbasınalğansa	olbasınalğandı	bizbasınalğanbız	sizbasınalğansız	alabasınalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to crowd around	menbasınalmağanma	senbasınalmağansa	olbasınalmağandı	bizbasınalmağanbız	sizbasınalmağansız	alabasınalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to crowd around?	menbasınalğanmıma? basınalğanmamı?	senbasınalğanmısa?	olbasınalğanmıdı?	bizbasınalğanmıbız? basınalğanbızmı?	sizbasınalğanmısız?	alabasınalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to crowd around?	menbasınalmağanmıma? basınalmağanmamı?	senbasınalmağanmısa?	olbasınalmağanmıdı?	bizbasınalmağanmıbız? basınalmağanbızmı?	sizbasınalmağanmısız?	alabasınalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to crowd around	menbasınalğan edimbasınalğanem	senbasınalğan edingbasınalğaneng	olbasınalğan edibasınalğaned	bizbasınalğan edikbasınalğanek	sizbasınalğan edigizbasınalğanegiz	alabasınalğan edilebasınalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to crowd around	menbasınalmağan edimbasınalmağanem	senbasınalmağan edingbasınalmağaneng	olbasınalmağan edibasınalmağaned	bizbasınalmağan edikbasınalmağanek	sizbasınalmağan edigizbasınalmağanegiz	alabasınalmağan edilebasınalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could crowd around	menbasınala edimbasınalaem	senbasınala edingbasınalaeng	olbasınala edibasınalaed	bizbasınala edikbasınalaek	sizbasınala edigizbasınalaegiz	alabasınala edilebasınalaelle
Ability — past backgroundhe could not crowd around	menbasınalmay edimbasınalmayem	senbasınalmay edingbasınalmayeng	olbasınalmay edibasınalmayed	bizbasınalmay edikbasınalmayek	sizbasınalmay edigizbasınalmayegiz	alabasınalmay edilebasınalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to crowd around	menbasınalırma	senbasınalırsa	olbasınalır	bizbasınalırbız	sizbasınalırsız	alabasınalırla
Ability — future Ihe won't be able to crowd around	menbasınalmazma	senbasınalmazsa	olbasınalmaz	bizbasınalmazbız	sizbasınalmazsız	alabasınalmazla
Ability — future Iwill he be able to crowd around?	menbasınalırmıma? basınalırmamı?	senbasınalırmısa?	olbasınalırmı?	bizbasınalırmıbız? basınalırbızmı?	sizbasınalırmısız?	alabasınalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to crowd around?	menbasınalmazmıma? basınalmazmamı?	senbasınalmazmısa?	olbasınalmazmı?	bizbasınalmazmıbız? basınalmazbızmı?	sizbasınalmazmısız?	alabasınalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to crowd around	menbasınallıqma	senbasınallıqsa	olbasınallıqdı	bizbasınallıqbız	sizbasınallıqsız	alabasınallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to crowd around	menbasınallıq tülme	senbasınallıq tülse	olbasınallıq tüldü	bizbasınallıq tülbüz	sizbasınallıq tülsüz	alabasınallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to crowd around?	menbasınallıqmıma? basınallıqmamı?	senbasınallıqmısa?	olbasınallıqmıdı?	bizbasınallıqmıbız? basınallıqbızmı?	sizbasınallıqmısız?	alabasınallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to crowd around?	menbasınallıq tülmüme?	senbasınallıq tülmüse?	olbasınallıq tülmüdü?	bizbasınallıq tülmübüz?	sizbasınallıq tülmüsüz?	alabasınallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to crowd around	menbasınalır edimbasınalır em	senbasınalır edingbasınalır eng	olbasınalır edibasınalır ed	bizbasınalır edikbasınalır ek	sizbasınalır edigizbasınalır egiz	alabasınalır edilebasınalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to crowd around	menbasınalmaz edimbasınalmaz em	senbasınalmaz edingbasınalmaz eng	olbasınalmaz edibasınalmaz ed	bizbasınalmaz edikbasınalmaz ek	sizbasınalmaz edigizbasınalmaz egiz	alabasınalmaz edilebasınalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to crowd around		senbasınalğınbasınalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to crowd around		senbasınalmağınbasınalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of basınırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be crowding around	menbasına bolmazma	senbasına bolmazsa	olbasına bolmaz	bizbasına bolmazbız	sizbasına bolmazsız	alabasına bolmazla
Inference, present — double negationhe must be crowding around (emphatic)	menbasınmay bolmazma	senbasınmay bolmazsa	olbasınmay bolmaz	bizbasınmay bolmazbız	sizbasınmay bolmazsız	alabasınmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of crowding around	menbasına tura bolmazma	senbasına tura bolmazsa	olbasına tura bolmaz	bizbasına tura bolmazbız	sizbasına tura bolmazsız	alabasına tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not crowding around (emphatic)	menbasınmay tura bolmazma	senbasınmay tura bolmazsa	olbasınmay tura bolmaz	bizbasınmay tura bolmazbız	sizbasınmay tura bolmazsız	alabasınmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not crowding around	menbasınmay turama	senbasınmay turasa	olbasınmay turadı	bizbasınmay turabız	sizbasınmay turasız	alabasınmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not crowding around	menbasınmay turmayma	senbasınmay turmaysa	olbasınmay turmaydı	bizbasınmay turmaybız	sizbasınmay turmaysız	alabasınmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not crowding around?	menbasınmay turmaymıma	senbasınmay turmaymısa	olbasınmay turmaymıdı	bizbasınmay turmaymıbız	sizbasınmay turmaymısız	alabasınmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have crowded around	menbasınngan bolmazma	senbasınngan bolmazsa	olbasınngan bolmaz	bizbasınngan bolmazbız	sizbasınngan bolmazsız	alabasınngan bolmazla
Inference — double negationhe must have crowded around (emphatic)	menbasınmağan bolmazma	senbasınmağan bolmazsa	olbasınmağan bolmaz	bizbasınmağan bolmazbız	sizbasınmağan bolmazsız	alabasınmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had crowded around	menbasınngan bolmasam	senbasınngan bolmasang	olbasınngan bolmasa	bizbasınngan bolmasaq	sizbasınngan bolmasağız	alabasınngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't crowded around	menbasınmağan bolmasam	senbasınmağan bolmasang	olbasınmağan bolmasa	bizbasınmağan bolmasaq	sizbasınmağan bolmasağız	alabasınmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to crowd around	menbasınnıq bolmazma	senbasınnıq bolmazsa	olbasınnıq bolmaz	bizbasınnıq bolmazbız	sizbasınnıq bolmazsız	alabasınnıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to crowd around (emphatic)	menbasınmazlıq bolmazma	senbasınmazlıq bolmazsa	olbasınmazlıq bolmaz	bizbasınmazlıq bolmazbız	sizbasınmazlıq bolmazsız	alabasınmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to crowd around	menbasınnıq bolmasam	senbasınnıq bolmasang	olbasınnıq bolmasa	bizbasınnıq bolmasaq	sizbasınnıq bolmasağız	alabasınnıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to crowd around	menbasınmazlıq bolmasam	senbasınmazlıq bolmasang	olbasınmazlıq bolmasa	bizbasınmazlıq bolmasaq	sizbasınmazlıq bolmasağız	alabasınmazlıq bolmasala