hıyla

/xɯjla/ · plural hıylala

(n.) cunning, ruse, trickery, stratagem, artifice (Ar. )

hıyla etgen adam — a person using trickery
tülkünü hıylası börüden qorçalayar — the fox's cunning protects it from the wolf
hıylasız tüz söleşgen adam sıylıdı — a person speaking uprightly without trickery is revered

Cases and owners

Singular — cases of hıyla, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe cunning	—hıyla	menihıylam	senihıylang	anıhıylası	biznihıylabız	siznihıylağız	alanıhıylaları
Genitivethe cunning's	—hıylanı	menihıylamı	senihıylangı	anıhıylasını	biznihıylabıznı	siznihıylağıznı	alanıhıylalarını
Accusativethe cunning (as the object)	—hıylanı	menihıylamı	senihıylangı	anıhıylasın	biznihıylabıznı	siznihıylağıznı	alanıhıylaların
Dativeto the cunning	—hıylağa	menihıylama	senihıylanga	anıhıylasına	biznihıylabızğa	siznihıylağızğa	alanıhıylalarına
Locativeat / in the cunning	—hıylada	menihıylamda	senihıylangda	anıhıylasında	biznihıylabızda	siznihıylağızda	alanıhıylalarında
Ablativefrom the cunning	—hıyladan	menihıylamdan	senihıylangdan	anıhıylasından	biznihıylabızdan	siznihıylağızdan	alanıhıylalarından

Plural — cases of hıyla, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe cunnings	—hıylala	menihıylalarım	senihıylalarıng	anıhıylaları	biznihıylalarıbız	siznihıylalarığız	alanıhıylaları
Genitivethe cunnings'	—hıylalanı	menihıylalarımı	senihıylalarıngı	anıhıylalarını	biznihıylalarıbıznı	siznihıylalarığıznı	alanıhıylalarını
Accusativethe cunnings (as the object)	—hıylalanı	menihıylalarımı	senihıylalarıngı	anıhıylaların	biznihıylalarıbıznı	siznihıylalarığıznı	alanıhıylaların
Dativeto the cunnings	—hıylalağa	menihıylalarıma	senihıylalarınga	anıhıylalarına	biznihıylalarıbızğa	siznihıylalarığızğa	alanıhıylalarına
Locativeat / in the cunnings	—hıylalada	menihıylalarımda	senihıylalarıngda	anıhıylalarında	biznihıylalarıbızda	siznihıylalarığızda	alanıhıylalarında
Ablativefrom the cunnings	—hıylaladan	menihıylalarımdan	senihıylalarıngdan	anıhıylalarından	biznihıylalarıbızdan	siznihıylalarığızdan	alanıhıylalarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: hıylaları can mean "his / her cunnings", "their cunning", or "their cunnings" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.