tülkülük
/tylkylyk/ · plural tülkülükle
cunning, slyness, craftiness — The abstract noun from tülkü in its sense of a sly person: seni tülkülügüŋü bilebiz "we know your cunning".
- seni tülkülügüŋü bilebiz — we know your cunning
- tülkülügü bla aldadı — he deceived with his cunning
- tülkülüknü qoy — stop the slyness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tülkülükthe cunning | tülkülügümmy cunning | tülkülügüŋyour cunning | tülkülügühis cunning | tülkülügübüzour cunning | tülkülügügüzyou all's cunning | tülkülükleritheir cunnings |
| Genitive | tülkülüknüthe cunning's | tülkülügümümy cunning's | tülkülügüŋüyour cunning's | tülkülügünühis cunning's | tülkülügübüznüour cunning's | tülkülügügüznüyou all's cunning's | tülkülüklerinitheir cunnings' |
| Accusative | tülkülüknüthe cunning (as the object) | tülkülügümümy cunning (as the object) | tülkülügüŋüyour cunning (as the object) | tülkülügünhis cunning (as the object) | tülkülügübüznüour cunning (as the object) | tülkülügügüznüyou all's cunning (as the object) | tülkülüklerintheir cunnings (as the object) |
| Dative | tülkülükgeto the cunning | tülkülügümeto my cunning | tülkülügüŋeto your cunning | tülkülügüneto his cunning | tülkülügübüzgeto our cunning | tülkülügügüzgeto you all's cunning | tülkülüklerineto their cunnings |
| Locative | tülkülükdein / at the cunning | tülkülügümdein / at my cunning | tülkülügüŋdein / at your cunning | tülkülügündein / at his cunning | tülkülügübüzdein / at our cunning | tülkülügügüzdein / at you all's cunning | tülkülüklerindein / at their cunnings |
| Ablative | tülkülükdenfrom the cunning | tülkülügümdenfrom my cunning | tülkülügüŋdenfrom your cunning | tülkülügündenfrom his cunning | tülkülügübüzdenfrom our cunning | tülkülügügüzdenfrom you all's cunning | tülkülüklerindenfrom their cunnings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tülkülüklethe cunnings | tülkülüklerimmy cunnings | tülkülükleriŋyour cunnings | tülkülüklerihis cunnings | tülkülükleribizour cunnings | tülkülüklerigizyou all's cunnings | tülkülükleritheir cunnings |
| Genitive | tülkülüklenithe cunnings' | tülkülüklerimimy cunnings' | tülkülükleriŋiyour cunnings' | tülkülüklerinihis cunnings' | tülkülükleribizniour cunnings' | tülkülüklerigizniyou all's cunnings' | tülkülüklerinitheir cunnings' |
| Accusative | tülkülüklenithe cunnings (as the object) | tülkülüklerimimy cunnings (as the object) | tülkülükleriŋiyour cunnings (as the object) | tülkülüklerinhis cunnings (as the object) | tülkülükleribizniour cunnings (as the object) | tülkülüklerigizniyou all's cunnings (as the object) | tülkülüklerintheir cunnings (as the object) |
| Dative | tülkülüklegeto the cunnings | tülkülüklerimeto my cunnings | tülkülükleriŋeto your cunnings | tülkülüklerineto his cunnings | tülkülükleribizgeto our cunnings | tülkülüklerigizgeto you all's cunnings | tülkülüklerineto their cunnings |
| Locative | tülkülükledein / at the cunnings | tülkülüklerimdein / at my cunnings | tülkülükleriŋdein / at your cunnings | tülkülüklerindein / at his cunnings | tülkülükleribizdein / at our cunnings | tülkülüklerigizdein / at you all's cunnings | tülkülüklerindein / at their cunnings |
| Ablative | tülkülükledenfrom the cunnings | tülkülüklerimdenfrom my cunnings | tülkülükleriŋdenfrom your cunnings | tülkülüklerindenfrom his cunnings | tülkülükleribizdenfrom our cunnings | tülkülüklerigizdenfrom you all's cunnings | tülkülüklerindenfrom their cunnings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tülkülükleri can mean "his / her cunnings", "their cunning", or "their cunnings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.