tuwraw
/tuwraw/ · plural tuwrawla
verbal noun of tuwrarğa →
chopping up, cutting, slicing — Verbal noun of tuwrarğa: chopping onions, cutting meat small, cutting pies.
- sohannı tuwraw — the chopping of the onion
- etni tuwraw — the chopping of the meat
- etni uwaq tuwraw — chopping the meat finely
- hıçınlanı tuwraw — the cutting of the pies
- etni balta bla tuwraw — chopping the meat with an ax
- qobustanı tuwraw — the shredding of the cabbage
- tuwraw boşaldı — the chopping is done
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tuwrawthe chopping up | tuwrawummy chopping up | tuwrawuŋyour chopping up | tuwrawuhis chopping up | tuwrawubuzour chopping up | tuwrawuğuzyou all's chopping up | tuwrawlarıtheir chopping ups |
| Genitive | tuwrawnuthe chopping up's | tuwrawumumy chopping up's | tuwrawuŋuyour chopping up's | tuwrawunuhis chopping up's | tuwrawubuznuour chopping up's | tuwrawuğuznuyou all's chopping up's | tuwrawlarınıtheir chopping ups' |
| Accusative | tuwrawnuthe chopping up (as the object) | tuwrawumumy chopping up (as the object) | tuwrawuŋuyour chopping up (as the object) | tuwrawunhis chopping up (as the object) | tuwrawubuznuour chopping up (as the object) | tuwrawuğuznuyou all's chopping up (as the object) | tuwrawlarıntheir chopping ups (as the object) |
| Dative | tuwrawğato the chopping up | tuwrawumato my chopping up | tuwrawuŋato your chopping up | tuwrawunato his chopping up | tuwrawubuzğato our chopping up | tuwrawuğuzğato you all's chopping up | tuwrawlarınato their chopping ups |
| Locative | tuwrawdain / at the chopping up | tuwrawumdain / at my chopping up | tuwrawuŋdain / at your chopping up | tuwrawundain / at his chopping up | tuwrawubuzdain / at our chopping up | tuwrawuğuzdain / at you all's chopping up | tuwrawlarındain / at their chopping ups |
| Ablative | tuwrawdanfrom the chopping up | tuwrawumdanfrom my chopping up | tuwrawuŋdanfrom your chopping up | tuwrawundanfrom his chopping up | tuwrawubuzdanfrom our chopping up | tuwrawuğuzdanfrom you all's chopping up | tuwrawlarındanfrom their chopping ups |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tuwrawlathe chopping ups | tuwrawlarımmy chopping ups | tuwrawlarıŋyour chopping ups | tuwrawlarıhis chopping ups | tuwrawlarıbızour chopping ups | tuwrawlarığızyou all's chopping ups | tuwrawlarıtheir chopping ups |
| Genitive | tuwrawlanıthe chopping ups' | tuwrawlarımımy chopping ups' | tuwrawlarıŋıyour chopping ups' | tuwrawlarınıhis chopping ups' | tuwrawlarıbıznıour chopping ups' | tuwrawlarığıznıyou all's chopping ups' | tuwrawlarınıtheir chopping ups' |
| Accusative | tuwrawlanıthe chopping ups (as the object) | tuwrawlarımımy chopping ups (as the object) | tuwrawlarıŋıyour chopping ups (as the object) | tuwrawlarınhis chopping ups (as the object) | tuwrawlarıbıznıour chopping ups (as the object) | tuwrawlarığıznıyou all's chopping ups (as the object) | tuwrawlarıntheir chopping ups (as the object) |
| Dative | tuwrawlağato the chopping ups | tuwrawlarımato my chopping ups | tuwrawlarıŋato your chopping ups | tuwrawlarınato his chopping ups | tuwrawlarıbızğato our chopping ups | tuwrawlarığızğato you all's chopping ups | tuwrawlarınato their chopping ups |
| Locative | tuwrawladain / at the chopping ups | tuwrawlarımdain / at my chopping ups | tuwrawlarıŋdain / at your chopping ups | tuwrawlarındain / at his chopping ups | tuwrawlarıbızdain / at our chopping ups | tuwrawlarığızdain / at you all's chopping ups | tuwrawlarındain / at their chopping ups |
| Ablative | tuwrawladanfrom the chopping ups | tuwrawlarımdanfrom my chopping ups | tuwrawlarıŋdanfrom your chopping ups | tuwrawlarındanfrom his chopping ups | tuwrawlarıbızdanfrom our chopping ups | tuwrawlarığızdanfrom you all's chopping ups | tuwrawlarındanfrom their chopping ups |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tuwrawları can mean "his / her chopping ups", "their chopping up", or "their chopping ups" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.