English meanings: U
178 English headings, pointing to 260 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
ugh 4
ugliness 1
- erşilik
- ugliness, unpleasantness of appearance
ugly 3
Ukrainian 2
unaffected 1
- qoşaqsız
- unaffected, natural, free of pretence or falsehood
unappealing 1
- hurmetsiz
- unappealing, lacking charm
unarmed 1
- sawutsuz
- unarmed, carrying no weapons
unattainable 1
- tolmazlıq
- unattainable, such as can never be fulfilled
unattractive 2
unauthorized 1
- soruwsuz
- unauthorized, done without permission
unaware 1
- angılamağan
- unaware, unenlightened
unaware of something 1
- haparsız
- unaware of something, uninformed, having no knowledge of a matter
unbearable 1
- keçimsiz
- unbearable, intolerable, hard to endure
unbearably 1
- tözümsüz
- unbearably, more than one can endure
unbecoming 4
- jaraşıwsuz
- unbecoming, ill-fitting, badly suited to the one who wears or holds it
- kelişmegen
- unbecoming, improper, unseemly, unacceptable
- uşağıwsuz
- unbecoming, improper, indecent
- uşamağan
- unbecoming, improper, unseemly
unbeliever 1
- kyafır
- unbeliever, one who does not hold the faith
unbelieving 1
- iymansız
- unbelieving, without faith, godless
unbowed 1
- sınmağan
- unbowed, proud, not brought low by hardship
unbroken 2
unburden one's heart 1
- kengdirirge
- to unburden one's heart, to give oneself relief
unbutton 1
- teşerge
- to unbutton, to undo (fastenings)
unbuttoned 1
- jelpegey
- unbuttoned, worn loosely over the shoulders
unceasing 2
- tohtamağan
- unceasing, continuous, endless
- tohtawsuz
- unceasing, continuous, ceaseless, perpetual, non-stop
unceasingly 1
- tohtawsuz
- unceasingly, incessantly, continuously, without stopping
uncertainty 1
- belgisizlik
- uncertainty, the condition of not being known or settled
unchanging 2
- türlenmewçü
- unchanging, constant, not subject to variation
- türlenmezlik
- unchanging, that will not alter
unclean 1
- murdar
- unclean, carrion, dead/spoiled (of an animal); vile, contemptible
unclearly 1
- angılaşınıwsuz
- unclearly, unintelligibly
uncomfortable 1
- tınçlıqsız
- uncomfortable, inconvenient
unconditional 1
- sıltawsuz
- unconditional, without demur
unconnected 1
- baylamsız
- unconnected, out of all connection
uncounted 1
- sanawsuz
- uncounted, unreckoned
uncover 1
- ayğaqlarğa
- to uncover, to bring to light, to find out, to establish
under 2
underdone 2
underground railway 1
- metro
- underground railway, a city railway running below ground
underhand move made to bring another person down 1
- çaldıw
- an underhand move made to bring another person down
underline 1
- çerterge
- to underline, to draw a line under
underlining 1
- çertiw
- underlining
undermine 1
- çuçhurğa
- to undermine, to dig under someone, to work against someone
understand 4
- angılarğa
- to understand, to grasp, to realize
- angılaşırğa
- to understand, to grasp, to see
- bilirge
- to understand, to have an idea of
- tüşünürge
- to understand, to grasp, to come to realise
understand one another 1
- angılaşırğa
- to understand one another, to come to an understanding
understanding 4
- angılağan
- understanding, discerning, sensible, knowledgeable, perceptive
- angılamaqlıq
- understanding, the grasping of what a thing means
- angılaw
- understanding, comprehension, the grasping of something
- tüşünüw
- understanding, grasp
understanding one another 1
- angılaşıw
- understanding one another, mutual understanding
undoubted 1
- azhımsız
- undoubted, indisputable, certain, unquestionable
undoubtedly 2
undress 1
- teşinirge
- to undress, to get undressed, to take off one's clothes
undress someone 1
- teşindirirge
- to undress someone, to take someone's clothes off
undressing someone 1
- teşindiriw
- undressing someone
undying 1
- ajalsız
- undying, that does not perish (of a work or a name)
unearned gain got at another's expense 1
- gıl
- unearned gain got at another's expense; graft
unemployed 1
- işsiz
- unemployed, having no paid work
unerring 1
- aljawsuz
- unerring, unmistaken, right
unerringly 1
- şaşmay
- unerringly, without making a mistake
uneven 2
unexpectedly 1
- bilmey
- unexpectedly, without warning
unfading 1
- juqlanmazlıq
- unfading, that cannot be dimmed or put out
unfamiliar 2
unfathomably deep 1
- tübsüz
- unfathomably deep
unfavourable 1
- qongur
- unfavourable, hard, bleak
unfed 1
- aşsız
- unfed, left without food or fodder
unfeeling 2
unfinished 1
- çiysil
- unfinished, flawed, immature
unfired brick made of clay mixed with straw 1
- saman
- an unfired brick made of clay mixed with straw; adobe
unfold or bloom 1
- açılırğa
- to unfold or bloom (of leaves or flowers)
unforgettable 1
- unutulmazlıq
- unforgettable, memorable
unforgivable 1
- keçimsiz
- unforgivable, admitting of no pardon
unfortunate 1
- jarlı
- unfortunate, wretched, poor thing
unfree 1
- erkinliksiz
- unfree, dependent, in bondage
unfriendly 3
ungainly and overgrown 1
- gıraw
- ungainly and overgrown, awkwardly tall and clumsy
ungainly tall person 1
- quruq
- an ungainly tall person
ungovernable and fierce 1
- ayğır
- ungovernable and fierce, said of a woman
unharness 1
- tuwarırğa
- to unharness, to unsaddle, to unhitch
unharnessing 1
- tuwarıw
- unharnessing
unhindered 4
unhurriedly 1
- aşıqmay
- unhurriedly, without haste
unintentionally 1
- bilmey
- unintentionally, without meaning to
union 2
unit 1
- belek
- a unit, a detachment
unite 6
- birigirge
- to unite, to join together, to come together, to close ranks
- birikdirirge
- to unite, to rally, to weld people together
- birleşdirirge
- to unite, to join, to merge into one
- birleşirge
- to unite, to join together, to combine, to merge
- qoşarğa
- to unite, to merge, to join together
- qoşulurğa
- to unite, to merge, to come together
united 2
uniting 3
- birigiw
- uniting, coming together, joining up, merging
- birleşdiriw
- uniting, joining together, rallying
- birleşiw
- uniting, union, joining together
unity 2
- birikmeklik
- unity, cohesion, the state of being joined together
- birlik
- unity, the condition of being joined in one purpose
unjust 2
unkind 1
- hatersiz
- unkind, showing no consideration
unknown 1
- belgisiz
- unknown, not known
unlawful 2
unlawfully 1
- zakonsuz
- unlawfully, outside the law
unlike 1
- uşamağan
- unlike, dissimilar, not resembling
unload 2
unloaded 2
unloading 1
- qotarıw
- unloading, discharging
unlucky 3
unmarked 1
- belgisiz
- unmarked, bearing no sign or stamp
unmarried 2
unmixed 1
- qoşaqsız
- unmixed, pure, containing no admixture
unnecessary 1
- kereksiz
- unnecessary, useless, superfluous, unneeded
unnoticed 1
- esletmey
- unnoticed, imperceptibly, in secret
unpaid help given to another person in his own work 1
- mammatlıq
- unpaid help given to another person in his own work
unpicking 1
- sögüw
- unpicking, unripping (of a seam)
unpleasant 3
unprepossessing 1
- qaramsız
- unprepossessing, plain in appearance
unprincipled 1
- tuthuçsuz
- unprincipled, without standards
unprofitable 1
- apçıwlu
- unprofitable, loss-making, ruinous
unravel 1
- sedirerge
- to unravel, to come undone, to unwind, to ladder (of a stocking)
unreliable 3
unremitting 1
- janlawsuz
- unremitting, going on without a break
unresponsive 1
- sangıraw
- unresponsive, deaf to appeals
unrestrained 3
unruly 1
- qılıqsız
- unruly, undisciplined, mischievous
unsaddled 1
- jaydaq
- unsaddled, carrying no saddle
unsalted 1
- tuzsuz
- unsalted, without salt, under-salted
unseal 1
- açarğa
- to unseal, unpack, or cut open
unsettled 1
- begimegen
- unsettled, not yet firm, lacking stability
unsightliness 1
- buzuqluq
- unsightliness, a blemish in appearance
unsightly 1
- japısız
- unsightly, plain in appearance, ungainly
unsociable 3
unsparing 1
- ayawsuz
- unsparing, wasteful, extravagant
unsparingly 2
unsteady 1
- lüw
- unsteady, wobbly, liable to rock under a weight
unstressed 1
- basımsız
- unstressed, not bearing the accent
unsuccessful 2
- çırmawlu
- unsuccessful, ill-starred
- jetişimsiz
- unsuccessful, achieving no result
unswaddle 1
- teşerge
- to unswaddle (a baby)
unswervingly 1
- taymay
- unswervingly, steadfastly, constantly, without slipping
untalented 1
- fahmusuz
- untalented, lacking ability or aptitude
untamed 1
- kiyik
- untamed, feral, savage
untidily 1
- halahosta
- untidily, sloppily
untie 2
- ıçhındırırğa
- to untie, to unhook, to loose, to let go
- teşerge
- to untie, to undo, to unfasten
until 1
- deri
- until, as far as
untimely 3
untroubled 3
unweaned 1
- marqa
- unweaned, still at the teat, not yet weaned (of a lamb, kid, calf or foal)
unwelcomingly 1
- süyümsüz
- unwelcomingly, in an unwelcoming manner
unwell 2
unwillingly 1
- süymey
- unwillingly, reluctantly, without any desire to do it
unwind 2
- çaçılırğa
- to unwind, to unravel
- sediretirge
- to unwind, to unravel, to unpick (thread, rope, knitting)
unwinding 2
up 2
upbringing 2
upholder of justice 1
- tüzlükçü
- upholder of justice, a person who stands for what is right
upon you 1
- aleykum
- upon you — the second half of salam aleykum
upper 2
upper back together with the shoulders 1
- jawurun
- the upper back together with the shoulders
upper tier of seats in a theatre 1
- balkon
- the upper tier of seats in a theatre
upright 1
- öre
- upright, vertical, standing straight
upright piano 1
- pianino
- upright piano
upset 2
upset someone 1
- jarsıtırğa
- to upset someone, to grieve someone, to hurt someone's feelings
upsetting 1
- jarsıtıw
- upsetting
upward 1
- miyikge
- upward, to a height
Ural 1
- ural
- Ural, of the Urals
uranium 1
- uran
- uranium, the radioactive metallic element
urge a horse on with the whip 1
- qamçilerge
- to urge a horse on with the whip
urge an animal on 1
- qatılarğa
- to urge an animal on, to drive work forward
urge on 2
urge someone to continue or move faster 1
- haydalatırğa
- to urge someone to continue or move faster
urgent 1
- aşığışlı
- urgent, pressing, needing to be done at once
urging an animal on 1
- qatılıw
- urging an animal on
urinary bladder 1
- quwuq
- the urinary bladder
urine 1
- siydik
- urine
use 2
- hayırlandırıw
- use, utilization, the putting of something to use
- hayırlanıw
- use, using, making use of
use up 2
- tawusurğa
- to use up, to squander, to do away with
- tügendirirge
- to use up, to finish off, to spend entirely
used for boarding or for mounting 1
- miniwçü
- used for boarding or for mounting
used for smelting 1
- eritiwçü
- used for smelting, smelting-
used to a small child about going to sleep 1
- uh
- used to a small child about going to sleep
used to dismiss what has been said 1
- ey
- used to dismiss what has been said
used to people 1
- kütü
- used to people, not shy of them
used to point out something that has just come to mind 1
- ey
- used to point out something that has just come to mind
useful 2
useless 4
uselessly 2
utter chaos 1
- qıyamat
- utter chaos, disaster, calamity, the extreme degree (of hardship, cold, trouble, etc.)
utterance 1
- kelam
- an utterance, something said
utterly 5
Uyghur 1
- uyğur
- Uyghur, of the Uyghur people
Uzbek person 1
- uzbek
- an Uzbek person
uzden 1
- özden
- uzden, noble freeborn landholder, nobleman