biçaqlarğa

/bitʃaqlarʁa/

(v.) to knife, to stab, to wound with a knife

anı biçaqladıla — they knifed him
biçaqlab jaralı eterge — to wound someone with a knife
biçaqlarğa küreşdi — he tried to knife him

Conjugation

Common forms

biçaqlaydıhe is knifing
biçaqladıhe knifed
biçaqlağandıhe has knifed
biçaqlarhe will knife
biçaqlarıqdıhe is going to knife
biçaqlay edihe was knifing
biçaqlasaif he knifes
biçaqla!knife!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of biçaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is knifing	menbiçaqlayma	senbiçaqlaysa	olbiçaqlaydı	bizbiçaqlaybız	sizbiçaqlaysız	alabiçaqlaydıla
Present (simple & continuous)he is not knifing	menbiçaqlamayma	senbiçaqlamaysa	olbiçaqlamaydı	bizbiçaqlamaybız	sizbiçaqlamaysız	alabiçaqlamaydıla
Present (simple & continuous)is he knifing?	menbiçaqlaymıma? biçaqlaymamı?	senbiçaqlaymısa?	olbiçaqlaymıdı?	bizbiçaqlaymıbız? biçaqlaybızmı?	sizbiçaqlaymısız?	alabiçaqlaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he knifing?	menbiçaqlamaymıma? biçaqlamaymamı?	senbiçaqlamaymısa?	olbiçaqlamaymıdı?	bizbiçaqlamaymıbız? biçaqlamaybızmı?	sizbiçaqlamaymısız?	alabiçaqlamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually knifes	menbiçaqlawçanma	senbiçaqlawçansa	olbiçaqlawçandı	bizbiçaqlawçanbız	sizbiçaqlawçansız	alabiçaqlawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually knife	menbiçaqlawçan tülme	senbiçaqlawçan tülse	olbiçaqlawçan tüldü	bizbiçaqlawçan tülbüz	sizbiçaqlawçan tülsüz	alabiçaqlawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually knife?	menbiçaqlawçanmıma? biçaqlawçanmamı?	senbiçaqlawçanmısa?	olbiçaqlawçanmıdı?	bizbiçaqlawçanmıbız? biçaqlawçanbızmı?	sizbiçaqlawçanmısız?	alabiçaqlawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually knife?	menbiçaqlawçan tülmüme?	senbiçaqlawçan tülmüse?	olbiçaqlawçan tülmüdü?	bizbiçaqlawçan tülmübüz?	sizbiçaqlawçan tülmüsüz?	alabiçaqlawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has knifed and remains so			olbiçaqlabdı			alabiçaqlabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he knifed?			olbiçaqlabmıdı?			alabiçaqlabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of knifing	menbiçaqlay turama	senbiçaqlay turasa	olbiçaqlay turadı	bizbiçaqlay turabız	sizbiçaqlay turasız	alabiçaqlay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of knifing	menbiçaqlay turmayma	senbiçaqlay turmaysa	olbiçaqlay turmaydı	bizbiçaqlay turmaybız	sizbiçaqlay turmaysız	alabiçaqlay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of knifing?	menbiçaqlay turamıma? biçaqlay turamamı?	senbiçaqlay turamısa?	olbiçaqlay turamıdı?	bizbiçaqlay turamıbız? biçaqlay turabızmı?	sizbiçaqlay turamısız?	alabiçaqlay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of knifing?	menbiçaqlay turmaymıma? biçaqlay turmaymamı?	senbiçaqlay turmaymısa?	olbiçaqlay turmaymıdı?	bizbiçaqlay turmaymıbız? biçaqlay turmaybızmı?	sizbiçaqlay turmaymısız?	alabiçaqlay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he knifed	menbiçaqladım	senbiçaqladıng	olbiçaqladı	bizbiçaqladıq	sizbiçaqladığız	alabiçaqladıla
Simple past (definite)he didn't knife	menbiçaqlamadım	senbiçaqlamadıng	olbiçaqlamadı	bizbiçaqlamadıq	sizbiçaqlamadığız	alabiçaqlamadıla
Simple past (definite)did he knife?	menbiçaqladımmı?	senbiçaqladıngmı?	olbiçaqladımı?	bizbiçaqladıqmı?	sizbiçaqladığızmı?	alabiçaqladılamı?
Simple past (definite)didn't he knife?	menbiçaqlamadımmı?	senbiçaqlamadıngmı?	olbiçaqlamadımı?	bizbiçaqlamadıqmı?	sizbiçaqlamadığızmı?	alabiçaqlamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has knifed	menbiçaqlağanma	senbiçaqlağansa	olbiçaqlağandı	bizbiçaqlağanbız	sizbiçaqlağansız	alabiçaqlağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't knifed	menbiçaqlamağanma	senbiçaqlamağansa	olbiçaqlamağandı	bizbiçaqlamağanbız	sizbiçaqlamağansız	alabiçaqlamağandıla
Perfect (past indefinite)has he knifed?	menbiçaqlağanmıma? biçaqlağanmamı?	senbiçaqlağanmısa?	olbiçaqlağanmıdı?	bizbiçaqlağanmıbız? biçaqlağanbızmı?	sizbiçaqlağanmısız?	alabiçaqlağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he knifed?	menbiçaqlamağanmıma? biçaqlamağanmamı?	senbiçaqlamağanmısa?	olbiçaqlamağanmıdı?	bizbiçaqlamağanmıbız? biçaqlamağanbızmı?	sizbiçaqlamağanmısız?	alabiçaqlamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will knife	menbiçaqlarma	senbiçaqlarsa	olbiçaqlar	bizbiçaqlarbız	sizbiçaqlarsız	alabiçaqlarla
Indefinite future (future I)he won't knife	menbiçaqlamazma	senbiçaqlamazsa	olbiçaqlamaz	bizbiçaqlamazbız	sizbiçaqlamazsız	alabiçaqlamazla
Indefinite future (future I)will he knife?	menbiçaqlarmıma? biçaqlarmamı?	senbiçaqlarmısa?	olbiçaqlarmı?	bizbiçaqlarmıbız? biçaqlarbızmı?	sizbiçaqlarmısız?	alabiçaqlarmıla?
Indefinite future (future I)won't he knife?	menbiçaqlamazmıma? biçaqlamazmamı?	senbiçaqlamazmısa?	olbiçaqlamazmı?	bizbiçaqlamazmıbız? biçaqlamazbızmı?	sizbiçaqlamazmısız?	alabiçaqlamazmıla?
Definite future (future II)he is going to knife	menbiçaqlarıqma	senbiçaqlarıqsa	olbiçaqlarıqdı	bizbiçaqlarıqbız	sizbiçaqlarıqsız	alabiçaqlarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to knife	menbiçaqlarıq tülme	senbiçaqlarıq tülse	olbiçaqlarıq tüldü	bizbiçaqlarıq tülbüz	sizbiçaqlarıq tülsüz	alabiçaqlarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to knife?	menbiçaqlarıqmıma? biçaqlarıqmamı?	senbiçaqlarıqmısa?	olbiçaqlarıqmıdı?	bizbiçaqlarıqmıbız? biçaqlarıqbızmı?	sizbiçaqlarıqmısız?	alabiçaqlarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to knife?	menbiçaqlarıq tülmüme?	senbiçaqlarıq tülmüse?	olbiçaqlarıq tülmüdü?	bizbiçaqlarıq tülmübüz?	sizbiçaqlarıq tülmüsüz?	alabiçaqlarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of biçaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had knifed	menbiçaqlağan edimbiçaqlağanem	senbiçaqlağan edingbiçaqlağaneng	olbiçaqlağan edibiçaqlağaned	bizbiçaqlağan edikbiçaqlağanek	sizbiçaqlağan edigizbiçaqlağanegiz	alabiçaqlağan edilebiçaqlağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't knifed	menbiçaqlamağan edimbiçaqlamağanem	senbiçaqlamağan edingbiçaqlamağaneng	olbiçaqlamağan edibiçaqlamağaned	bizbiçaqlamağan edikbiçaqlamağanek	sizbiçaqlamağan edigizbiçaqlamağanegiz	alabiçaqlamağan edilebiçaqlamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was knifing	menbiçaqlay edimbiçaqlayem	senbiçaqlay edingbiçaqlayeng	olbiçaqlay edibiçaqlayed	bizbiçaqlay edikbiçaqlayek	sizbiçaqlay edigizbiçaqlayegiz	alabiçaqlay edilebiçaqlayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't knifing	menbiçaqlamay edimbiçaqlamayem	senbiçaqlamay edingbiçaqlamayeng	olbiçaqlamay edibiçaqlamayed	bizbiçaqlamay edikbiçaqlamayek	sizbiçaqlamay edigizbiçaqlamayegiz	alabiçaqlamay edilebiçaqlamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to knife	menbiçaqlawçan edimbiçaqlawçanem	senbiçaqlawçan edingbiçaqlawçaneng	olbiçaqlawçan edibiçaqlawçaned	bizbiçaqlawçan edikbiçaqlawçanek	sizbiçaqlawçan edigizbiçaqlawçanegiz	alabiçaqlawçan edilebiçaqlawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to knife	menbiçaqlawçan tül edimbiçaqlawçan tül em	senbiçaqlawçan tül edingbiçaqlawçan tül eng	olbiçaqlawçan tül edibiçaqlawçan tül ed	bizbiçaqlawçan tül edikbiçaqlawçan tül ek	sizbiçaqlawçan tül edigizbiçaqlawçan tül egiz	alabiçaqlawçan tül edilebiçaqlawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had knifed and remained so			olbiçaqlab edi			alabiçaqlab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't knifed			olbiçaqlab tül edi			alabiçaqlab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of knifing	menbiçaqlay tura edimbiçaqlay turaem	senbiçaqlay tura edingbiçaqlay turaeng	olbiçaqlay tura edibiçaqlay turaed	bizbiçaqlay tura edikbiçaqlay turaek	sizbiçaqlay tura edigizbiçaqlay turaegiz	alabiçaqlay tura edilebiçaqlay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of knifing	menbiçaqlay turmay edimbiçaqlay turmayem	senbiçaqlay turmay edingbiçaqlay turmayeng	olbiçaqlay turmay edibiçaqlay turmayed	bizbiçaqlay turmay edikbiçaqlay turmayek	sizbiçaqlay turmay edigizbiçaqlay turmayegiz	alabiçaqlay turmay edilebiçaqlay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would knife	menbiçaqlar edimbiçaqlar em	senbiçaqlar edingbiçaqlar eng	olbiçaqlar edibiçaqlar ed	bizbiçaqlar edikbiçaqlar ek	sizbiçaqlar edigizbiçaqlar egiz	alabiçaqlar edilebiçaqlar elle
Conditional result (would)he wouldn't knife	menbiçaqlamaz edimbiçaqlamaz em	senbiçaqlamaz edingbiçaqlamaz eng	olbiçaqlamaz edibiçaqlamaz ed	bizbiçaqlamaz edikbiçaqlamaz ek	sizbiçaqlamaz edigizbiçaqlamaz egiz	alabiçaqlamaz edilebiçaqlamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have knifed	menbiçaqlarıq edimbiçaqlarıq em	senbiçaqlarıq edingbiçaqlarıq eng	olbiçaqlarıq edibiçaqlarıq ed	bizbiçaqlarıq edikbiçaqlarıq ek	sizbiçaqlarıq edigizbiçaqlarıq egiz	alabiçaqlarıq edilebiçaqlarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have knifed	menbiçaqlarıq tül edimbiçaqlarıq tül em	senbiçaqlarıq tül edingbiçaqlarıq tül eng	olbiçaqlarıq tül edibiçaqlarıq tül ed	bizbiçaqlarıq tül edikbiçaqlarıq tül ek	sizbiçaqlarıq tül edigizbiçaqlarıq tül egiz	alabiçaqlarıq tül edilebiçaqlarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of biçaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he knifes	menbiçaqlasam	senbiçaqlasang	olbiçaqlasa	bizbiçaqlasaq	sizbiçaqlasağız	alabiçaqlasala
Conditionalif he doesn't knife	menbiçaqlamasam	senbiçaqlamasang	olbiçaqlamasa	bizbiçaqlamasaq	sizbiçaqlamasağız	alabiçaqlamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is knifing	menbiçaqlay esem	senbiçaqlay eseng	olbiçaqlay ese	bizbiçaqlay esek	sizbiçaqlay esegiz	alabiçaqlay esele
Conditional, present realif he is not knifing	menbiçaqlamay esem	senbiçaqlamay eseng	olbiçaqlamay ese	bizbiçaqlamay esek	sizbiçaqlamay esegiz	alabiçaqlamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he knifed	menbiçaqlasam edibiçaqlasam ed	senbiçaqlasang edibiçaqlasang ed	olbiçaqlasa edibiçaqlasaed	bizbiçaqlasaq edibiçaqlasaq ed	sizbiçaqlasağız edibiçaqlasağız ed	alabiçaqlasala edibiçaqlasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't knife	menbiçaqlamasam edibiçaqlamasam ed	senbiçaqlamasang edibiçaqlamasang ed	olbiçaqlamasa edibiçaqlamasaed	bizbiçaqlamasaq edibiçaqlamasaq ed	sizbiçaqlamasağız edibiçaqlamasağız ed	alabiçaqlamasala edibiçaqlamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he knifed	menbiçaqladım esem	senbiçaqladıng eseng	olbiçaqladı ese	bizbiçaqladıq esek	sizbiçaqladığız esegiz	alabiçaqladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't knife	menbiçaqlamadım esem	senbiçaqlamadıng eseng	olbiçaqlamadı ese	bizbiçaqlamadıq esek	sizbiçaqlamadığız esegiz	alabiçaqlamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did knife (indeed)	menbiçaqlağan esem	senbiçaqlağan eseng	olbiçaqlağan ese	bizbiçaqlağan esek	sizbiçaqlağan esegiz	alabiçaqlağan esele
Conditional, past realif he didn't knife (indeed)	menbiçaqlamağan esem	senbiçaqlamağan eseng	olbiçaqlamağan ese	bizbiçaqlamağan esek	sizbiçaqlamağan esegiz	alabiçaqlamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had knifed	menbiçaqlağan bolsam	senbiçaqlağan bolsang	olbiçaqlağan bolsa	bizbiçaqlağan bolsaq	sizbiçaqlağan bolsağız	alabiçaqlağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't knifed	menbiçaqlamağan bolsam	senbiçaqlamağan bolsang	olbiçaqlamağan bolsa	bizbiçaqlamağan bolsaq	sizbiçaqlamağan bolsağız	alabiçaqlamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had knifed	menbiçaqlağan bolsam edibiçaqlağan bolsam ed	senbiçaqlağan bolsang edibiçaqlağan bolsang ed	olbiçaqlağan bolsa edibiçaqlağan bolsaed	bizbiçaqlağan bolsaq edibiçaqlağan bolsaq ed	sizbiçaqlağan bolsağız edibiçaqlağan bolsağız ed	alabiçaqlağan bolsala edibiçaqlağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't knifed	menbiçaqlamağan bolsam edibiçaqlamağan bolsam ed	senbiçaqlamağan bolsang edibiçaqlamağan bolsang ed	olbiçaqlamağan bolsa edibiçaqlamağan bolsaed	bizbiçaqlamağan bolsaq edibiçaqlamağan bolsaq ed	sizbiçaqlamağan bolsağız edibiçaqlamağan bolsağız ed	alabiçaqlamağan bolsala edibiçaqlamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will knife	menbiçaqlar esem	senbiçaqlar eseng	olbiçaqlar ese	bizbiçaqlar esek	sizbiçaqlar esegiz	alabiçaqlar esele
Conditional, aoristif he won't knife	menbiçaqlamaz esem	senbiçaqlamaz eseng	olbiçaqlamaz ese	bizbiçaqlamaz esek	sizbiçaqlamaz esegiz	alabiçaqlamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to knife	menbiçaqlarıq esem	senbiçaqlarıq eseng	olbiçaqlarıq ese	bizbiçaqlarıq esek	sizbiçaqlarıq esegiz	alabiçaqlarıq esele
Conditional, futureif he is not going to knife	menbiçaqlarıq tül esem	senbiçaqlarıq tül eseng	olbiçaqlarıq tül ese	bizbiçaqlarıq tül esek	sizbiçaqlarıq tül esegiz	alabiçaqlarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to knife	menbiçaqlarıq bolsam	senbiçaqlarıq bolsang	olbiçaqlarıq bolsa	bizbiçaqlarıq bolsaq	sizbiçaqlarıq bolsağız	alabiçaqlarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to knife	menbiçaqlamazlıq bolsam	senbiçaqlamazlıq bolsang	olbiçaqlamazlıq bolsa	bizbiçaqlamazlıq bolsaq	sizbiçaqlamazlıq bolsağız	alabiçaqlamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso biçaqladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of biçaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be knifing	menbiçaqlay bolurma	senbiçaqlay bolursa	olbiçaqlay bolur	bizbiçaqlay bolurbuz	sizbiçaqlay bolursuz	alabiçaqlay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be knifing	menbiçaqlamay bolurma	senbiçaqlamay bolursa	olbiçaqlamay bolur	bizbiçaqlamay bolurbuz	sizbiçaqlamay bolursuz	alabiçaqlamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of knifing	menbiçaqlay tura bolurma	senbiçaqlay tura bolursa	olbiçaqlay tura bolur	bizbiçaqlay tura bolurbuz	sizbiçaqlay tura bolursuz	alabiçaqlay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not knifing	menbiçaqlamay tura bolurma	senbiçaqlamay tura bolursa	olbiçaqlamay tura bolur	bizbiçaqlamay tura bolurbuz	sizbiçaqlamay tura bolursuz	alabiçaqlamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have knifed	menbiçaqlağan bolurma	senbiçaqlağan bolursa	olbiçaqlağan bolur	bizbiçaqlağan bolurbuz	sizbiçaqlağan bolursuz	alabiçaqlağan bolurla
Inference (must have)he must not have knifed	menbiçaqlamağan bolurma	senbiçaqlamağan bolursa	olbiçaqlamağan bolur	bizbiçaqlamağan bolurbuz	sizbiçaqlamağan bolursuz	alabiçaqlamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to knife	menbiçaqlarıq bolurma	senbiçaqlarıq bolursa	olbiçaqlarıq bolur	bizbiçaqlarıq bolurbuz	sizbiçaqlarıq bolursuz	alabiçaqlarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to knife	menbiçaqlamazlıq bolurma	senbiçaqlamazlıq bolursa	olbiçaqlamazlıq bolur	bizbiçaqlamazlıq bolurbuz	sizbiçaqlamazlıq bolursuz	alabiçaqlamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of biçaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it knife	menbiçaqlayım	senbiçaqla!	olbiçaqlasın	bizbiçaqlayıq	sizbiçaqlağız!	alabiçaqlasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not knife	menbiçaqlamayım	senbiçaqlama!	olbiçaqlamasın	bizbiçaqlamayıq	sizbiçaqlamağız!	alabiçaqlamasınla
Commands & suggestionsshould he knife?	menbiçaqlayımmı?		olbiçaqlasınmı?	bizbiçaqlayıqmı?		alabiçaqlasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not knife?	menbiçaqlamayımmı?		olbiçaqlamasınmı?	bizbiçaqlamayıqmı?		alabiçaqlamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it knife		senbiçaqlaçı²	olbiçaqlasınçı		sizbiçaqlaçığız	alabiçaqlasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not knife		senbiçaqlamaçı²	olbiçaqlamasınçı		sizbiçaqlamaçığız	alabiçaqlamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you knife		senbiçaqlağınbiçaqlağı
Blessings & curses — may you…may you not knife		senbiçaqlamağınbiçaqlamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he knifed	menbiçaqlağay edim biçaqlağa edim	senbiçaqlağay eding biçaqlağa eding	olbiçaqlağay edi biçaqlağa edi	bizbiçaqlağay edik biçaqlağa edik	sizbiçaqlağay edigiz biçaqlağa edigiz	alabiçaqlağay edile biçaqlağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not knife	menbiçaqlamağay edim biçaqlamağa edim	senbiçaqlamağay eding biçaqlamağa eding	olbiçaqlamağay edi biçaqlamağa edi	bizbiçaqlamağay edik biçaqlamağa edik	sizbiçaqlamağay edigiz biçaqlamağa edigiz	alabiçaqlamağay edile biçaqlamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to knife	menbiçaqlamağa qoyayımbiçaqlama qoyayım	senbiçaqlamağa qoy!biçaqlama qoy!	olbiçaqlamağa qoysunbiçaqlama qoysun	bizbiçaqlamağa qoyayıqbiçaqlama qoyayıq	sizbiçaqlamağa qoyuğuz!biçaqlama qoyuğuz!	alabiçaqlamağa qoysunlabiçaqlama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to knife	menbiçaqlamağa qoymayımbiçaqlama qoymayım	senbiçaqlamağa qoyma!biçaqlama qoyma!	olbiçaqlamağa qoymasınbiçaqlama qoymasın	bizbiçaqlamağa qoymayıqbiçaqlama qoymayıq	sizbiçaqlamağa qoymağız!biçaqlama qoymağız!	alabiçaqlamağa qoymasınlabiçaqlama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to knife?	menbiçaqlamağa qoyayımmı?biçaqlama qoyayımmı?		olbiçaqlamağa qoysunmu?biçaqlama qoysunmu?	bizbiçaqlamağa qoyayıqmı?biçaqlama qoyayıqmı?		alabiçaqlamağa qoysunlamı?biçaqlama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to knife?	menbiçaqlamağa qoymayımmı?biçaqlama qoymayımmı?		olbiçaqlamağa qoymasınmı?biçaqlama qoymasınmı?	bizbiçaqlamağa qoymayıqmı?biçaqlama qoymayıqmı?		alabiçaqlamağa qoymasınlamı?biçaqlama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to knife	menbiçaqlamağa qoyamabiçaqlama qoyama	senbiçaqlamağa qoyasabiçaqlama qoyasa	olbiçaqlamağa qoyadıbiçaqlama qoyadı	bizbiçaqlamağa qoyabızbiçaqlama qoyabız	sizbiçaqlamağa qoyasızbiçaqlama qoyasız	alabiçaqlamağa qoyadılabiçaqlama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to knife	menbiçaqlamağa qoymaymabiçaqlama qoymayma	senbiçaqlamağa qoymaysabiçaqlama qoymaysa	olbiçaqlamağa qoymaydıbiçaqlama qoymaydı	bizbiçaqlamağa qoymaybızbiçaqlama qoymaybız	sizbiçaqlamağa qoymaysızbiçaqlama qoymaysız	alabiçaqlamağa qoymaydılabiçaqlama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to knife?	menbiçaqlamağa qoyamıma?biçaqlama qoyamıma?	senbiçaqlamağa qoyamısa?biçaqlama qoyamısa?	olbiçaqlamağa qoyamıdı?biçaqlama qoyamıdı?	bizbiçaqlamağa qoyamıbız?biçaqlama qoyamıbız?	sizbiçaqlamağa qoyamısız?biçaqlama qoyamısız?	alabiçaqlamağa qoyamıdıla?biçaqlama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to knife?	menbiçaqlamağa qoymaymıma?biçaqlama qoymaymıma?	senbiçaqlamağa qoymaymısa?biçaqlama qoymaymısa?	olbiçaqlamağa qoymaymıdı?biçaqlama qoymaymıdı?	bizbiçaqlamağa qoymaymıbız?biçaqlama qoymaymıbız?	sizbiçaqlamağa qoymaymısız?biçaqlama qoymaymısız?	alabiçaqlamağa qoymaymıdıla?biçaqlama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to knife	menbiçaqlamağa qoydumbiçaqlama qoydum	senbiçaqlamağa qoydungbiçaqlama qoydung	olbiçaqlamağa qoydubiçaqlama qoydu	bizbiçaqlamağa qoyduqbiçaqlama qoyduq	sizbiçaqlamağa qoyduğuzbiçaqlama qoyduğuz	alabiçaqlamağa qoydulabiçaqlama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to knife	menbiçaqlamağa qoymadımbiçaqlama qoymadım	senbiçaqlamağa qoymadıngbiçaqlama qoymadıng	olbiçaqlamağa qoymadıbiçaqlama qoymadı	bizbiçaqlamağa qoymadıqbiçaqlama qoymadıq	sizbiçaqlamağa qoymadığızbiçaqlama qoymadığız	alabiçaqlamağa qoymadılabiçaqlama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to knife?	menbiçaqlamağa qoydummu?biçaqlama qoydummu?	senbiçaqlamağa qoydungmu?biçaqlama qoydungmu?	olbiçaqlamağa qoydumu?biçaqlama qoydumu?	bizbiçaqlamağa qoyduqmu?biçaqlama qoyduqmu?	sizbiçaqlamağa qoyduğuzmu?biçaqlama qoyduğuzmu?	alabiçaqlamağa qoydulamı?biçaqlama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to knife?	menbiçaqlamağa qoymadımmı?biçaqlama qoymadımmı?	senbiçaqlamağa qoymadıngmı?biçaqlama qoymadıngmı?	olbiçaqlamağa qoymadımı?biçaqlama qoymadımı?	bizbiçaqlamağa qoymadıqmı?biçaqlama qoymadıqmı?	sizbiçaqlamağa qoymadığızmı?biçaqlama qoymadığızmı?	alabiçaqlamağa qoymadılamı?biçaqlama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of biçaqlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can knife	menbiçaqlayalama	senbiçaqlayalasa	olbiçaqlayaladı	bizbiçaqlayalabız	sizbiçaqlayalasız	alabiçaqlayaladıla
Ability — presenthe can't knife	menbiçaqlayalmayma	senbiçaqlayalmaysa	olbiçaqlayalmaydı	bizbiçaqlayalmaybız	sizbiçaqlayalmaysız	alabiçaqlayalmaydıla
Ability — presentcan he knife?	menbiçaqlayalamıma? biçaqlayalamamı?	senbiçaqlayalamısa?	olbiçaqlayalamıdı?	bizbiçaqlayalamıbız? biçaqlayalabızmı?	sizbiçaqlayalamısız?	alabiçaqlayalamıdıla?
Ability — presentcan't he knife?	menbiçaqlayalmaymıma? biçaqlayalmaymamı?	senbiçaqlayalmaymısa?	olbiçaqlayalmaymıdı?	bizbiçaqlayalmaymıbız? biçaqlayalmaybızmı?	sizbiçaqlayalmaymısız?	alabiçaqlayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can knife	menbiçaqlayalsam	senbiçaqlayalsang	olbiçaqlayalsa	bizbiçaqlayalsaq	sizbiçaqlayalsağız	alabiçaqlayalsala
Ability — if I can…if he can't knife	menbiçaqlayalmasam	senbiçaqlayalmasang	olbiçaqlayalmasa	bizbiçaqlayalmasaq	sizbiçaqlayalmasağız	alabiçaqlayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to knife	menbiçaqlayaldım	senbiçaqlayaldıng	olbiçaqlayaldı	bizbiçaqlayaldıq	sizbiçaqlayaldığız	alabiçaqlayaldıla
Ability — simple pasthe could not knife	menbiçaqlayalmadım	senbiçaqlayalmadıng	olbiçaqlayalmadı	bizbiçaqlayalmadıq	sizbiçaqlayalmadığız	alabiçaqlayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to knife?	menbiçaqlayaldımmı?	senbiçaqlayaldıngmı?	olbiçaqlayaldımı?	bizbiçaqlayaldıqmı?	sizbiçaqlayaldığızmı?	alabiçaqlayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he knife?	menbiçaqlayalmadımmı?	senbiçaqlayalmadıngmı?	olbiçaqlayalmadımı?	bizbiçaqlayalmadıqmı?	sizbiçaqlayalmadığızmı?	alabiçaqlayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to knife	menbiçaqlayalğanma	senbiçaqlayalğansa	olbiçaqlayalğandı	bizbiçaqlayalğanbız	sizbiçaqlayalğansız	alabiçaqlayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to knife	menbiçaqlayalmağanma	senbiçaqlayalmağansa	olbiçaqlayalmağandı	bizbiçaqlayalmağanbız	sizbiçaqlayalmağansız	alabiçaqlayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to knife?	menbiçaqlayalğanmıma? biçaqlayalğanmamı?	senbiçaqlayalğanmısa?	olbiçaqlayalğanmıdı?	bizbiçaqlayalğanmıbız? biçaqlayalğanbızmı?	sizbiçaqlayalğanmısız?	alabiçaqlayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to knife?	menbiçaqlayalmağanmıma? biçaqlayalmağanmamı?	senbiçaqlayalmağanmısa?	olbiçaqlayalmağanmıdı?	bizbiçaqlayalmağanmıbız? biçaqlayalmağanbızmı?	sizbiçaqlayalmağanmısız?	alabiçaqlayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to knife	menbiçaqlayalğan edimbiçaqlayalğanem	senbiçaqlayalğan edingbiçaqlayalğaneng	olbiçaqlayalğan edibiçaqlayalğaned	bizbiçaqlayalğan edikbiçaqlayalğanek	sizbiçaqlayalğan edigizbiçaqlayalğanegiz	alabiçaqlayalğan edilebiçaqlayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to knife	menbiçaqlayalmağan edimbiçaqlayalmağanem	senbiçaqlayalmağan edingbiçaqlayalmağaneng	olbiçaqlayalmağan edibiçaqlayalmağaned	bizbiçaqlayalmağan edikbiçaqlayalmağanek	sizbiçaqlayalmağan edigizbiçaqlayalmağanegiz	alabiçaqlayalmağan edilebiçaqlayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could knife	menbiçaqlayala edimbiçaqlayalaem	senbiçaqlayala edingbiçaqlayalaeng	olbiçaqlayala edibiçaqlayalaed	bizbiçaqlayala edikbiçaqlayalaek	sizbiçaqlayala edigizbiçaqlayalaegiz	alabiçaqlayala edilebiçaqlayalaelle
Ability — past backgroundhe could not knife	menbiçaqlayalmay edimbiçaqlayalmayem	senbiçaqlayalmay edingbiçaqlayalmayeng	olbiçaqlayalmay edibiçaqlayalmayed	bizbiçaqlayalmay edikbiçaqlayalmayek	sizbiçaqlayalmay edigizbiçaqlayalmayegiz	alabiçaqlayalmay edilebiçaqlayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to knife	menbiçaqlayalırma	senbiçaqlayalırsa	olbiçaqlayalır	bizbiçaqlayalırbız	sizbiçaqlayalırsız	alabiçaqlayalırla
Ability — future Ihe won't be able to knife	menbiçaqlayalmazma	senbiçaqlayalmazsa	olbiçaqlayalmaz	bizbiçaqlayalmazbız	sizbiçaqlayalmazsız	alabiçaqlayalmazla
Ability — future Iwill he be able to knife?	menbiçaqlayalırmıma? biçaqlayalırmamı?	senbiçaqlayalırmısa?	olbiçaqlayalırmı?	bizbiçaqlayalırmıbız? biçaqlayalırbızmı?	sizbiçaqlayalırmısız?	alabiçaqlayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to knife?	menbiçaqlayalmazmıma? biçaqlayalmazmamı?	senbiçaqlayalmazmısa?	olbiçaqlayalmazmı?	bizbiçaqlayalmazmıbız? biçaqlayalmazbızmı?	sizbiçaqlayalmazmısız?	alabiçaqlayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to knife	menbiçaqlayallıqma	senbiçaqlayallıqsa	olbiçaqlayallıqdı	bizbiçaqlayallıqbız	sizbiçaqlayallıqsız	alabiçaqlayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to knife	menbiçaqlayallıq tülme	senbiçaqlayallıq tülse	olbiçaqlayallıq tüldü	bizbiçaqlayallıq tülbüz	sizbiçaqlayallıq tülsüz	alabiçaqlayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to knife?	menbiçaqlayallıqmıma? biçaqlayallıqmamı?	senbiçaqlayallıqmısa?	olbiçaqlayallıqmıdı?	bizbiçaqlayallıqmıbız? biçaqlayallıqbızmı?	sizbiçaqlayallıqmısız?	alabiçaqlayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to knife?	menbiçaqlayallıq tülmüme?	senbiçaqlayallıq tülmüse?	olbiçaqlayallıq tülmüdü?	bizbiçaqlayallıq tülmübüz?	sizbiçaqlayallıq tülmüsüz?	alabiçaqlayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to knife	menbiçaqlayalır edimbiçaqlayalır em	senbiçaqlayalır edingbiçaqlayalır eng	olbiçaqlayalır edibiçaqlayalır ed	bizbiçaqlayalır edikbiçaqlayalır ek	sizbiçaqlayalır edigizbiçaqlayalır egiz	alabiçaqlayalır edilebiçaqlayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to knife	menbiçaqlayalmaz edimbiçaqlayalmaz em	senbiçaqlayalmaz edingbiçaqlayalmaz eng	olbiçaqlayalmaz edibiçaqlayalmaz ed	bizbiçaqlayalmaz edikbiçaqlayalmaz ek	sizbiçaqlayalmaz edigizbiçaqlayalmaz egiz	alabiçaqlayalmaz edilebiçaqlayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to knife		senbiçaqlayalğınbiçaqlayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to knife		senbiçaqlayalmağınbiçaqlayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of biçaqlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be knifing	menbiçaqlay bolmazma	senbiçaqlay bolmazsa	olbiçaqlay bolmaz	bizbiçaqlay bolmazbız	sizbiçaqlay bolmazsız	alabiçaqlay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be knifing (emphatic)	menbiçaqlamay bolmazma	senbiçaqlamay bolmazsa	olbiçaqlamay bolmaz	bizbiçaqlamay bolmazbız	sizbiçaqlamay bolmazsız	alabiçaqlamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of knifing	menbiçaqlay tura bolmazma	senbiçaqlay tura bolmazsa	olbiçaqlay tura bolmaz	bizbiçaqlay tura bolmazbız	sizbiçaqlay tura bolmazsız	alabiçaqlay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not knifing (emphatic)	menbiçaqlamay tura bolmazma	senbiçaqlamay tura bolmazsa	olbiçaqlamay tura bolmaz	bizbiçaqlamay tura bolmazbız	sizbiçaqlamay tura bolmazsız	alabiçaqlamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not knifing	menbiçaqlamay turama	senbiçaqlamay turasa	olbiçaqlamay turadı	bizbiçaqlamay turabız	sizbiçaqlamay turasız	alabiçaqlamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not knifing	menbiçaqlamay turmayma	senbiçaqlamay turmaysa	olbiçaqlamay turmaydı	bizbiçaqlamay turmaybız	sizbiçaqlamay turmaysız	alabiçaqlamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not knifing?	menbiçaqlamay turmaymıma	senbiçaqlamay turmaymısa	olbiçaqlamay turmaymıdı	bizbiçaqlamay turmaymıbız	sizbiçaqlamay turmaymısız	alabiçaqlamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have knifed	menbiçaqlağan bolmazma	senbiçaqlağan bolmazsa	olbiçaqlağan bolmaz	bizbiçaqlağan bolmazbız	sizbiçaqlağan bolmazsız	alabiçaqlağan bolmazla
Inference — double negationhe must have knifed (emphatic)	menbiçaqlamağan bolmazma	senbiçaqlamağan bolmazsa	olbiçaqlamağan bolmaz	bizbiçaqlamağan bolmazbız	sizbiçaqlamağan bolmazsız	alabiçaqlamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had knifed	menbiçaqlağan bolmasam	senbiçaqlağan bolmasang	olbiçaqlağan bolmasa	bizbiçaqlağan bolmasaq	sizbiçaqlağan bolmasağız	alabiçaqlağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't knifed	menbiçaqlamağan bolmasam	senbiçaqlamağan bolmasang	olbiçaqlamağan bolmasa	bizbiçaqlamağan bolmasaq	sizbiçaqlamağan bolmasağız	alabiçaqlamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to knife	menbiçaqlarıq bolmazma	senbiçaqlarıq bolmazsa	olbiçaqlarıq bolmaz	bizbiçaqlarıq bolmazbız	sizbiçaqlarıq bolmazsız	alabiçaqlarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to knife (emphatic)	menbiçaqlamazlıq bolmazma	senbiçaqlamazlıq bolmazsa	olbiçaqlamazlıq bolmaz	bizbiçaqlamazlıq bolmazbız	sizbiçaqlamazlıq bolmazsız	alabiçaqlamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to knife	menbiçaqlarıq bolmasam	senbiçaqlarıq bolmasang	olbiçaqlarıq bolmasa	bizbiçaqlarıq bolmasaq	sizbiçaqlarıq bolmasağız	alabiçaqlarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to knife	menbiçaqlamazlıq bolmasam	senbiçaqlamazlıq bolmasang	olbiçaqlamazlıq bolmasa	bizbiçaqlamazlıq bolmasaq	sizbiçaqlamazlıq bolmasağız	alabiçaqlamazlıq bolmasala