sögerge

/søɡerɡe/

1. (v.) to criticize, to condemn

kitabnı sögerge — to criticize a book

2. (v.) to revile, to speak ill of someone

artından sögerge — to speak ill of someone behind their back
sögüb söleşirge — to slander someone

Conjugation

Common forms

sögedihe is criticizing
sökdühe criticized
sökgendihe has criticized
sögerhe will criticize
sögerikdihe is going to criticize
söge edihe was criticizing
sökseif he criticizes
sök!criticize!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of sögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is criticizing	mensögeme	sensögese	olsögedi	bizsögebiz	sizsögesiz	alasögedile
Present (simple & continuous)he is not criticizing	mensökmeyme	sensökmeyse	olsökmeydi	bizsökmeybiz	sizsökmeysiz	alasökmeydile
Present (simple & continuous)is he criticizing?	mensögemime? sögememi?	sensögemise?	olsögemidi?	bizsögemibiz? sögebizmi?	sizsögemisiz?	alasögemidile?
Present (simple & continuous)isn't he criticizing?	mensökmeymime? sökmeymemi?	sensökmeymise?	olsökmeymidi?	bizsökmeymibiz? sökmeybizmi?	sizsökmeymisiz?	alasökmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually criticizes	mensögüwçenme	sensögüwçense	olsögüwçendi	bizsögüwçenbiz	sizsögüwçensiz	alasögüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually criticize	mensögüwçen tülme	sensögüwçen tülse	olsögüwçen tüldü	bizsögüwçen tülbüz	sizsögüwçen tülsüz	alasögüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually criticize?	mensögüwçenmime? sögüwçenmemi?	sensögüwçenmise?	olsögüwçenmidi?	bizsögüwçenmibiz? sögüwçenbizmi?	sizsögüwçenmisiz?	alasögüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually criticize?	mensögüwçen tülmüme?	sensögüwçen tülmüse?	olsögüwçen tülmüdü?	bizsögüwçen tülmübüz?	sizsögüwçen tülmüsüz?	alasögüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has criticized and remains so			olsögübdü			alasögübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he criticized?			olsögübmüdü?			alasögübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of criticizing	mensöge turama	sensöge turasa	olsöge turadı	bizsöge turabız	sizsöge turasız	alasöge turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of criticizing	mensöge turmayma	sensöge turmaysa	olsöge turmaydı	bizsöge turmaybız	sizsöge turmaysız	alasöge turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of criticizing?	mensöge turamıma? söge turamamı?	sensöge turamısa?	olsöge turamıdı?	bizsöge turamıbız? söge turabızmı?	sizsöge turamısız?	alasöge turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of criticizing?	mensöge turmaymıma? söge turmaymamı?	sensöge turmaymısa?	olsöge turmaymıdı?	bizsöge turmaymıbız? söge turmaybızmı?	sizsöge turmaymısız?	alasöge turmaymıdıla?
Simple past (definite)he criticized	mensökdüm	sensökdüng	olsökdü	bizsökdük	sizsökdügüz	alasökdüle
Simple past (definite)he didn't criticize	mensökmedim	sensökmeding	olsökmedi	bizsökmedik	sizsökmedigiz	alasökmedile
Simple past (definite)did he criticize?	mensökdümmü?	sensökdüngmü?	olsökdümü?	bizsökdükmü?	sizsökdügüzmü?	alasökdülemi?
Simple past (definite)didn't he criticize?	mensökmedimmi?	sensökmedingmi?	olsökmedimi?	bizsökmedikmi?	sizsökmedigizmi?	alasökmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has criticized	mensökgenme	sensökgense	olsökgendi	bizsökgenbiz	sizsökgensiz	alasökgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't criticized	mensökmegenme	sensökmegense	olsökmegendi	bizsökmegenbiz	sizsökmegensiz	alasökmegendile
Perfect (past indefinite)has he criticized?	mensökgenmime? sökgenmemi?	sensökgenmise?	olsökgenmidi?	bizsökgenmibiz? sökgenbizmi?	sizsökgenmisiz?	alasökgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he criticized?	mensökmegenmime? sökmegenmemi?	sensökmegenmise?	olsökmegenmidi?	bizsökmegenmibiz? sökmegenbizmi?	sizsökmegenmisiz?	alasökmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will criticize	mensögerme	sensögerse	olsöger	bizsögerbiz	sizsögersiz	alasögerle
Indefinite future (future I)he won't criticize	mensökmezme	sensökmezse	olsökmez	bizsökmezbiz	sizsökmezsiz	alasökmezle
Indefinite future (future I)will he criticize?	mensögermime? sögermemi?	sensögermise?	olsögermi?	bizsögermibiz? sögerbizmi?	sizsögermisiz?	alasögermile?
Indefinite future (future I)won't he criticize?	mensökmezmime? sökmezmemi?	sensökmezmise?	olsökmezmi?	bizsökmezmibiz? sökmezbizmi?	sizsökmezmisiz?	alasökmezmile?
Definite future (future II)he is going to criticize	mensögerikme	sensögerikse	olsögerikdi	bizsögerikbiz	sizsögeriksiz	alasögerikdile
Definite future (future II)he is not going to criticize	mensögerik tülme	sensögerik tülse	olsögerik tüldü	bizsögerik tülbüz	sizsögerik tülsüz	alasögerik tüldüle
Definite future (future II)is he going to criticize?	mensögerikmime? sögerikmemi?	sensögerikmise?	olsögerikmidi?	bizsögerikmibiz? sögerikbizmi?	sizsögerikmisiz?	alasögerikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to criticize?	mensögerik tülmüme?	sensögerik tülmüse?	olsögerik tülmüdü?	bizsögerik tülmübüz?	sizsögerik tülmüsüz?	alasögerik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of sögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had criticized	mensökgen edimsökgenem	sensökgen edingsökgeneng	olsökgen edisökgened	bizsökgen ediksökgenek	sizsökgen edigizsökgenegiz	alasökgen edilesökgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't criticized	mensökmegen edimsökmegenem	sensökmegen edingsökmegeneng	olsökmegen edisökmegened	bizsökmegen ediksökmegenek	sizsökmegen edigizsökmegenegiz	alasökmegen edilesökmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was criticizing	mensöge edimsögem	sensöge edingsögeng	olsöge edisöged	bizsöge ediksögek	sizsöge edigizsögegiz	alasöge edilesögelle
Past continuous (imperfect)he wasn't criticizing	mensökmey edimsökmeyem	sensökmey edingsökmeyeng	olsökmey edisökmeyed	bizsökmey ediksökmeyek	sizsökmey edigizsökmeyegiz	alasökmey edilesökmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to criticize	mensögüwçen edimsögüwçenem	sensögüwçen edingsögüwçeneng	olsögüwçen edisögüwçened	bizsögüwçen ediksögüwçenek	sizsögüwçen edigizsögüwçenegiz	alasögüwçen edilesögüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to criticize	mensögüwçen tül edimsögüwçen tül em	sensögüwçen tül edingsögüwçen tül eng	olsögüwçen tül edisögüwçen tül ed	bizsögüwçen tül ediksögüwçen tül ek	sizsögüwçen tül edigizsögüwçen tül egiz	alasögüwçen tül edilesögüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had criticized and remained so			olsögüb edi			alasögüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't criticized			olsögüb tül edi			alasögüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of criticizing	mensöge tura edimsöge turaem	sensöge tura edingsöge turaeng	olsöge tura edisöge turaed	bizsöge tura ediksöge turaek	sizsöge tura edigizsöge turaegiz	alasöge tura edilesöge turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of criticizing	mensöge turmay edimsöge turmayem	sensöge turmay edingsöge turmayeng	olsöge turmay edisöge turmayed	bizsöge turmay ediksöge turmayek	sizsöge turmay edigizsöge turmayegiz	alasöge turmay edilesöge turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would criticize	mensöger edimsöger em	sensöger edingsöger eng	olsöger edisöger ed	bizsöger ediksöger ek	sizsöger edigizsöger egiz	alasöger edilesöger elle
Conditional result (would)he wouldn't criticize	mensökmez edimsökmez em	sensökmez edingsökmez eng	olsökmez edisökmez ed	bizsökmez ediksökmez ek	sizsökmez edigizsökmez egiz	alasökmez edilesökmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have criticized	mensögerik edimsögerik em	sensögerik edingsögerik eng	olsögerik edisögerik ed	bizsögerik ediksögerik ek	sizsögerik edigizsögerik egiz	alasögerik edilesögerik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have criticized	mensögerik tül edimsögerik tül em	sensögerik tül edingsögerik tül eng	olsögerik tül edisögerik tül ed	bizsögerik tül ediksögerik tül ek	sizsögerik tül edigizsögerik tül egiz	alasögerik tül edilesögerik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of sögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he criticizes	mensöksem	sensökseng	olsökse	bizsöksek	sizsöksegiz	alasöksele
Conditionalif he doesn't criticize	mensökmesem	sensökmeseng	olsökmese	bizsökmesek	sizsökmesegiz	alasökmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is criticizing	mensöge esem	sensöge eseng	olsöge ese	bizsöge esek	sizsöge esegiz	alasöge esele
Conditional, present realif he is not criticizing	mensökmey esem	sensökmey eseng	olsökmey ese	bizsökmey esek	sizsökmey esegiz	alasökmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he criticized	mensöksem edisöksem ed	sensökseng edisökseng ed	olsökse edisöksed	bizsöksek edisöksek ed	sizsöksegiz edisöksegiz ed	alasöksele edisökseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't criticize	mensökmesem edisökmesem ed	sensökmeseng edisökmeseng ed	olsökmese edisökmesed	bizsökmesek edisökmesek ed	sizsökmesegiz edisökmesegiz ed	alasökmesele edisökmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he criticized	mensökdüm esem	sensökdüng eseng	olsökdü ese	bizsökdük esek	sizsökdügüz esegiz	alasökdüle esele
Conditional, definite past¹if he didn't criticize	mensökmedim esem	sensökmeding eseng	olsökmedi ese	bizsökmedik esek	sizsökmedigiz esegiz	alasökmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did criticize (indeed)	mensökgen esem	sensökgen eseng	olsökgen ese	bizsökgen esek	sizsökgen esegiz	alasökgen esele
Conditional, past realif he didn't criticize (indeed)	mensökmegen esem	sensökmegen eseng	olsökmegen ese	bizsökmegen esek	sizsökmegen esegiz	alasökmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had criticized	mensökgen bolsam	sensökgen bolsang	olsökgen bolsa	bizsökgen bolsaq	sizsökgen bolsağız	alasökgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't criticized	mensökmegen bolsam	sensökmegen bolsang	olsökmegen bolsa	bizsökmegen bolsaq	sizsökmegen bolsağız	alasökmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had criticized	mensökgen bolsam edisökgen bolsam ed	sensökgen bolsang edisökgen bolsang ed	olsökgen bolsa edisökgen bolsaed	bizsökgen bolsaq edisökgen bolsaq ed	sizsökgen bolsağız edisökgen bolsağız ed	alasökgen bolsala edisökgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't criticized	mensökmegen bolsam edisökmegen bolsam ed	sensökmegen bolsang edisökmegen bolsang ed	olsökmegen bolsa edisökmegen bolsaed	bizsökmegen bolsaq edisökmegen bolsaq ed	sizsökmegen bolsağız edisökmegen bolsağız ed	alasökmegen bolsala edisökmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will criticize	mensöger esem	sensöger eseng	olsöger ese	bizsöger esek	sizsöger esegiz	alasöger esele
Conditional, aoristif he won't criticize	mensökmez esem	sensökmez eseng	olsökmez ese	bizsökmez esek	sizsökmez esegiz	alasökmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to criticize	mensögerik esem	sensögerik eseng	olsögerik ese	bizsögerik esek	sizsögerik esegiz	alasögerik esele
Conditional, futureif he is not going to criticize	mensögerik tül esem	sensögerik tül eseng	olsögerik tül ese	bizsögerik tül esek	sizsögerik tül esegiz	alasögerik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to criticize	mensögerik bolsam	sensögerik bolsang	olsögerik bolsa	bizsögerik bolsaq	sizsögerik bolsağız	alasögerik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to criticize	mensökmezlik bolsam	sensökmezlik bolsang	olsökmezlik bolsa	bizsökmezlik bolsaq	sizsökmezlik bolsağız	alasökmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso sökdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of sögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be criticizing	mensöge bolurma	sensöge bolursa	olsöge bolur	bizsöge bolurbuz	sizsöge bolursuz	alasöge bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be criticizing	mensökmey bolurma	sensökmey bolursa	olsökmey bolur	bizsökmey bolurbuz	sizsökmey bolursuz	alasökmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of criticizing	mensöge tura bolurma	sensöge tura bolursa	olsöge tura bolur	bizsöge tura bolurbuz	sizsöge tura bolursuz	alasöge tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not criticizing	mensökmey tura bolurma	sensökmey tura bolursa	olsökmey tura bolur	bizsökmey tura bolurbuz	sizsökmey tura bolursuz	alasökmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have criticized	mensökgen bolurma	sensökgen bolursa	olsökgen bolur	bizsökgen bolurbuz	sizsökgen bolursuz	alasökgen bolurla
Inference (must have)he must not have criticized	mensökmegen bolurma	sensökmegen bolursa	olsökmegen bolur	bizsökmegen bolurbuz	sizsökmegen bolursuz	alasökmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to criticize	mensögerik bolurma	sensögerik bolursa	olsögerik bolur	bizsögerik bolurbuz	sizsögerik bolursuz	alasögerik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to criticize	mensökmezlik bolurma	sensökmezlik bolursa	olsökmezlik bolur	bizsökmezlik bolurbuz	sizsökmezlik bolursuz	alasökmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of sögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it criticize	mensögeyim	sensök!	olsöksün	bizsögeyik	sizsögügüz!	alasöksünle
Commands & suggestionslet him/her/it not criticize	mensökmeyim	sensökme!	olsökmesin	bizsökmeyik	sizsökmegiz!	alasökmesinle
Commands & suggestionsshould he criticize?	mensögeyimmi?		olsöksünmü?	bizsögeyikmi?		alasöksünlemi?
Commands & suggestionsshould he not criticize?	mensökmeyimmi?		olsökmesinmi?	bizsökmeyikmi?		alasökmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it criticize		sensökçü²	olsöksünçü		sizsökçügüz	alasöksünleçi
Requestsdo let him/her/it not criticize		sensökmeçi²	olsökmesinçi		sizsökmeçigiz	alasökmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you criticize		sensökgünsökgü
Blessings & curses — may you…may you not criticize		sensökmeginsökmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he criticized	mensökgey edim sökge edim	sensökgey eding sökge eding	olsökgey edi sökge edi	bizsökgey edik sökge edik	sizsökgey edigiz sökge edigiz	alasökgey edile sökge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not criticize	mensökmegey edim sökmege edim	sensökmegey eding sökmege eding	olsökmegey edi sökmege edi	bizsökmegey edik sökmege edik	sizsökmegey edigiz sökmege edigiz	alasökmegey edile sökmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to criticize	mensökmege qoyayımsökme qoyayım	sensökmege qoy!sökme qoy!	olsökmege qoysunsökme qoysun	bizsökmege qoyayıqsökme qoyayıq	sizsökmege qoyuğuz!sökme qoyuğuz!	alasökmege qoysunlasökme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to criticize	mensökmege qoymayımsökme qoymayım	sensökmege qoyma!sökme qoyma!	olsökmege qoymasınsökme qoymasın	bizsökmege qoymayıqsökme qoymayıq	sizsökmege qoymağız!sökme qoymağız!	alasökmege qoymasınlasökme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to criticize?	mensökmege qoyayımmı?sökme qoyayımmı?		olsökmege qoysunmu?sökme qoysunmu?	bizsökmege qoyayıqmı?sökme qoyayıqmı?		alasökmege qoysunlamı?sökme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to criticize?	mensökmege qoymayımmı?sökme qoymayımmı?		olsökmege qoymasınmı?sökme qoymasınmı?	bizsökmege qoymayıqmı?sökme qoymayıqmı?		alasökmege qoymasınlamı?sökme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to criticize	mensökmege qoyamasökme qoyama	sensökmege qoyasasökme qoyasa	olsökmege qoyadısökme qoyadı	bizsökmege qoyabızsökme qoyabız	sizsökmege qoyasızsökme qoyasız	alasökmege qoyadılasökme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to criticize	mensökmege qoymaymasökme qoymayma	sensökmege qoymaysasökme qoymaysa	olsökmege qoymaydısökme qoymaydı	bizsökmege qoymaybızsökme qoymaybız	sizsökmege qoymaysızsökme qoymaysız	alasökmege qoymaydılasökme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to criticize?	mensökmege qoyamıma?sökme qoyamıma?	sensökmege qoyamısa?sökme qoyamısa?	olsökmege qoyamıdı?sökme qoyamıdı?	bizsökmege qoyamıbız?sökme qoyamıbız?	sizsökmege qoyamısız?sökme qoyamısız?	alasökmege qoyamıdıla?sökme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to criticize?	mensökmege qoymaymıma?sökme qoymaymıma?	sensökmege qoymaymısa?sökme qoymaymısa?	olsökmege qoymaymıdı?sökme qoymaymıdı?	bizsökmege qoymaymıbız?sökme qoymaymıbız?	sizsökmege qoymaymısız?sökme qoymaymısız?	alasökmege qoymaymıdıla?sökme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to criticize	mensökmege qoydumsökme qoydum	sensökmege qoydungsökme qoydung	olsökmege qoydusökme qoydu	bizsökmege qoyduqsökme qoyduq	sizsökmege qoyduğuzsökme qoyduğuz	alasökmege qoydulasökme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to criticize	mensökmege qoymadımsökme qoymadım	sensökmege qoymadıngsökme qoymadıng	olsökmege qoymadısökme qoymadı	bizsökmege qoymadıqsökme qoymadıq	sizsökmege qoymadığızsökme qoymadığız	alasökmege qoymadılasökme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to criticize?	mensökmege qoydummu?sökme qoydummu?	sensökmege qoydungmu?sökme qoydungmu?	olsökmege qoydumu?sökme qoydumu?	bizsökmege qoyduqmu?sökme qoyduqmu?	sizsökmege qoyduğuzmu?sökme qoyduğuzmu?	alasökmege qoydulamı?sökme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to criticize?	mensökmege qoymadımmı?sökme qoymadımmı?	sensökmege qoymadıngmı?sökme qoymadıngmı?	olsökmege qoymadımı?sökme qoymadımı?	bizsökmege qoymadıqmı?sökme qoymadıqmı?	sizsökmege qoymadığızmı?sökme qoymadığızmı?	alasökmege qoymadılamı?sökme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of sögerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can criticize	mensögalama	sensögalasa	olsögaladı	bizsögalabız	sizsögalasız	alasögaladıla
Ability — presenthe can't criticize	mensögalmayma	sensögalmaysa	olsögalmaydı	bizsögalmaybız	sizsögalmaysız	alasögalmaydıla
Ability — presentcan he criticize?	mensögalamıma? sögalamamı?	sensögalamısa?	olsögalamıdı?	bizsögalamıbız? sögalabızmı?	sizsögalamısız?	alasögalamıdıla?
Ability — presentcan't he criticize?	mensögalmaymıma? sögalmaymamı?	sensögalmaymısa?	olsögalmaymıdı?	bizsögalmaymıbız? sögalmaybızmı?	sizsögalmaymısız?	alasögalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can criticize	mensögalsam	sensögalsang	olsögalsa	bizsögalsaq	sizsögalsağız	alasögalsala
Ability — if I can…if he can't criticize	mensögalmasam	sensögalmasang	olsögalmasa	bizsögalmasaq	sizsögalmasağız	alasögalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to criticize	mensögaldım	sensögaldıng	olsögaldı	bizsögaldıq	sizsögaldığız	alasögaldıla
Ability — simple pasthe could not criticize	mensögalmadım	sensögalmadıng	olsögalmadı	bizsögalmadıq	sizsögalmadığız	alasögalmadıla
Ability — simple pastwas he able to criticize?	mensögaldımmı?	sensögaldıngmı?	olsögaldımı?	bizsögaldıqmı?	sizsögaldığızmı?	alasögaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he criticize?	mensögalmadımmı?	sensögalmadıngmı?	olsögalmadımı?	bizsögalmadıqmı?	sizsögalmadığızmı?	alasögalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to criticize	mensögalğanma	sensögalğansa	olsögalğandı	bizsögalğanbız	sizsögalğansız	alasögalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to criticize	mensögalmağanma	sensögalmağansa	olsögalmağandı	bizsögalmağanbız	sizsögalmağansız	alasögalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to criticize?	mensögalğanmıma? sögalğanmamı?	sensögalğanmısa?	olsögalğanmıdı?	bizsögalğanmıbız? sögalğanbızmı?	sizsögalğanmısız?	alasögalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to criticize?	mensögalmağanmıma? sögalmağanmamı?	sensögalmağanmısa?	olsögalmağanmıdı?	bizsögalmağanmıbız? sögalmağanbızmı?	sizsögalmağanmısız?	alasögalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to criticize	mensögalğan edimsögalğanem	sensögalğan edingsögalğaneng	olsögalğan edisögalğaned	bizsögalğan ediksögalğanek	sizsögalğan edigizsögalğanegiz	alasögalğan edilesögalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to criticize	mensögalmağan edimsögalmağanem	sensögalmağan edingsögalmağaneng	olsögalmağan edisögalmağaned	bizsögalmağan ediksögalmağanek	sizsögalmağan edigizsögalmağanegiz	alasögalmağan edilesögalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could criticize	mensögala edimsögalaem	sensögala edingsögalaeng	olsögala edisögalaed	bizsögala ediksögalaek	sizsögala edigizsögalaegiz	alasögala edilesögalaelle
Ability — past backgroundhe could not criticize	mensögalmay edimsögalmayem	sensögalmay edingsögalmayeng	olsögalmay edisögalmayed	bizsögalmay ediksögalmayek	sizsögalmay edigizsögalmayegiz	alasögalmay edilesögalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to criticize	mensögalırma	sensögalırsa	olsögalır	bizsögalırbız	sizsögalırsız	alasögalırla
Ability — future Ihe won't be able to criticize	mensögalmazma	sensögalmazsa	olsögalmaz	bizsögalmazbız	sizsögalmazsız	alasögalmazla
Ability — future Iwill he be able to criticize?	mensögalırmıma? sögalırmamı?	sensögalırmısa?	olsögalırmı?	bizsögalırmıbız? sögalırbızmı?	sizsögalırmısız?	alasögalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to criticize?	mensögalmazmıma? sögalmazmamı?	sensögalmazmısa?	olsögalmazmı?	bizsögalmazmıbız? sögalmazbızmı?	sizsögalmazmısız?	alasögalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to criticize	mensögallıqma	sensögallıqsa	olsögallıqdı	bizsögallıqbız	sizsögallıqsız	alasögallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to criticize	mensögallıq tülme	sensögallıq tülse	olsögallıq tüldü	bizsögallıq tülbüz	sizsögallıq tülsüz	alasögallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to criticize?	mensögallıqmıma? sögallıqmamı?	sensögallıqmısa?	olsögallıqmıdı?	bizsögallıqmıbız? sögallıqbızmı?	sizsögallıqmısız?	alasögallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to criticize?	mensögallıq tülmüme?	sensögallıq tülmüse?	olsögallıq tülmüdü?	bizsögallıq tülmübüz?	sizsögallıq tülmüsüz?	alasögallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to criticize	mensögalır edimsögalır em	sensögalır edingsögalır eng	olsögalır edisögalır ed	bizsögalır ediksögalır ek	sizsögalır edigizsögalır egiz	alasögalır edilesögalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to criticize	mensögalmaz edimsögalmaz em	sensögalmaz edingsögalmaz eng	olsögalmaz edisögalmaz ed	bizsögalmaz ediksögalmaz ek	sizsögalmaz edigizsögalmaz egiz	alasögalmaz edilesögalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to criticize		sensögalğınsögalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to criticize		sensögalmağınsögalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of sögerge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be criticizing	mensöge bolmazma	sensöge bolmazsa	olsöge bolmaz	bizsöge bolmazbız	sizsöge bolmazsız	alasöge bolmazla
Inference, present — double negationhe must be criticizing (emphatic)	mensökmey bolmazma	sensökmey bolmazsa	olsökmey bolmaz	bizsökmey bolmazbız	sizsökmey bolmazsız	alasökmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of criticizing	mensöge tura bolmazma	sensöge tura bolmazsa	olsöge tura bolmaz	bizsöge tura bolmazbız	sizsöge tura bolmazsız	alasöge tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not criticizing (emphatic)	mensökmey tura bolmazma	sensökmey tura bolmazsa	olsökmey tura bolmaz	bizsökmey tura bolmazbız	sizsökmey tura bolmazsız	alasökmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not criticizing	mensökmey turama	sensökmey turasa	olsökmey turadı	bizsökmey turabız	sizsökmey turasız	alasökmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not criticizing	mensökmey turmayma	sensökmey turmaysa	olsökmey turmaydı	bizsökmey turmaybız	sizsökmey turmaysız	alasökmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not criticizing?	mensökmey turmaymıma	sensökmey turmaymısa	olsökmey turmaymıdı	bizsökmey turmaymıbız	sizsökmey turmaymısız	alasökmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have criticized	mensökgen bolmazma	sensökgen bolmazsa	olsökgen bolmaz	bizsökgen bolmazbız	sizsökgen bolmazsız	alasökgen bolmazla
Inference — double negationhe must have criticized (emphatic)	mensökmegen bolmazma	sensökmegen bolmazsa	olsökmegen bolmaz	bizsökmegen bolmazbız	sizsökmegen bolmazsız	alasökmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had criticized	mensökgen bolmasam	sensökgen bolmasang	olsökgen bolmasa	bizsökgen bolmasaq	sizsökgen bolmasağız	alasökgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't criticized	mensökmegen bolmasam	sensökmegen bolmasang	olsökmegen bolmasa	bizsökmegen bolmasaq	sizsökmegen bolmasağız	alasökmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to criticize	mensögerik bolmazma	sensögerik bolmazsa	olsögerik bolmaz	bizsögerik bolmazbız	sizsögerik bolmazsız	alasögerik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to criticize (emphatic)	mensökmezlik bolmazma	sensökmezlik bolmazsa	olsökmezlik bolmaz	bizsökmezlik bolmazbız	sizsökmezlik bolmazsız	alasökmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to criticize	mensögerik bolmasam	sensögerik bolmasang	olsögerik bolmasa	bizsögerik bolmasaq	sizsögerik bolmasağız	alasögerik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to criticize	mensökmezlik bolmasam	sensökmezlik bolmasang	olsökmezlik bolmasa	bizsökmezlik bolmasaq	sizsökmezlik bolmasağız	alasökmezlik bolmasala