English meanings: P, page 1 of 6

1,716 English headings, pointing to 3,497 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

-place 1

  • orunlu
    • -seater, -berth, -place adjective

pace 5

  • atlağan
    • step, pace, gait participle
  • atlam
    • pace, step (as a measure of distance) noun
    • pace, tempo, rate (of work or progress) noun; figurative
  • jorğalarğa
    • go at an amble, amble, pace verb
  • jürüş
    • pace, tempo, rate noun
  • ritm
    • steady pace, settled course of an activity noun; figurative

pacer 2

  • jorğa
    • pacer, ambling horse (also of a donkey or mule) noun
  • jürük
    • pacer, ambler (a horse with an ambling gait) noun

pacifier 1

  • emizik
    • teat, pacifier, dummy, feeding bottle noun

pacify 4

pacing 1

  • jorğa
    • ambling, pacing (of a horse, donkey, or mule) adjective

pacing gait 1

  • jorğa
    • an amble, a pacing gait (of a horse) noun

pack 3

  • jıyarğa
    • put something away somewhere, stow, pack; lock someone up, arrest verb
  • tob
    • roll, bale, bundle, box, pack, stack, whole piece noun
  • paçka
    • pack, packet, a bundle of similar items noun

pack a beast 1

  • jüklerge
    • pack a beast, load a pack animal verb

pack animal 1

  • ulow
    • pack animal, beast of burden noun

pack down 1

  • teblerge
    • tamp down, tread firm, compact, pack down verb

pack full 1

pack load 1

  • jük
    • load, cargo, freight, pack load, baggage noun

pack tight 1

package 3

  • baylam
    • bundle, bunch, package, sheaf, bouquet (of things tied or wrapped together) noun
  • çulğam
    • bundle, wrapped parcel, package noun
  • posılka
    • parcel, package sent or received by post noun

packaging 1

  • tara
    • packaging, containers (boxes, sacks, barrels and the like) noun

packed full 3

  • köberge
    • be stuffed, packed full (of wool or down) verb
  • top-tolu
    • completely full, full to the brim, packed full adjective
  • tıqlama
    • packed full, filled, stuffed, crammed, crowded adjective

packet 1

  • paçka
    • pack, packet, a bundle of similar items noun

packet of makhorka tobacco 1

  • zhilka
    • packet of makhorka tobacco noun

packing down 2

  • çökdürüw
    • compaction, packing down noun
  • teblew
    • trampling, treading down, packing down, tamping noun

packing piece 1

  • qısdırıq
    • a wedge, shim, or packing piece; a chip of stone or brick or another small piece pushed under or between things to steady them, as in dry-stone walling or under a wobbling object noun

pad out 1

  • artdırırğa
    • inflate, pad out, increase something beyond need verb

padded coat 1

  • sırğan
    • a quilted jacket, a padded coat noun

padded jacket 3

  • fufayka
    • quilted jacket, a short padded jacket stuffed with cotton or wool noun
  • gabray
    • jacket; padded jacket, quilted jacket noun
  • mamuqlu
    • padded jacket, quilted jacket noun

padding 2

  • iç
    • stuffing, padding (of a mattress, cushion and the like) noun
  • qap
    • protective pad, padding noun

paddy 1

  • şala
    • unhusked rice, paddy (rice still in its husk) noun

pagan 1

  • mejisuw
    • pagan, heathen, fire-worshipper noun

pagan god 1

  • bayrım
    • pagan god, a pre-Islamic deity noun; archaic

pagan religion 1

paganism 2

page 2

  • bet
    • page noun
  • çapıraq
    • page, sheet, leaf (of a book or notebook) noun

pah 1

  • fu
    • ugh, pah interjection

pail 1

pain 3

pained 1

  • injiwlü
    • suffering, pained; full of or expressing pain and distress adjective

painful 3

  • açı
    • painful, stinging adjective; figurative
  • açığan
    • aching, painful, sore adjective
  • azablı
    • agonizing, tormenting, painful, wearisome adjective

painfully 2

  • açı
    • painfully, stingingly adverb
  • junçuwlu
    • painfully, uneasily, with difficulty, confusedly adverb

painfulness 1

  • azablıq
    • painfulness, torment, distress, hardship, tediousness noun

painless 1

  • awruwsuz
    • painless, free from pain adjective

painlessly 1

  • awruwsuz
    • painlessly, without pain adverb

painstaking 1

  • tizginli
    • diligent, painstaking, careful adjective

paint 5

  • boyarğa
    • paint, dye, color verb
  • boyaw
    • paint, dye, coloring matter noun
  • işlerge
    • draw, paint (a picture of someone or something) verb
  • salırğa
    • draw or paint (a picture or portrait) verb
  • boyatırğa
    • have painted, have dyed; make (someone) paint or dye (causative of boyarğa) verb

paint a picture 1

paint blue 1

  • kögertirge
    • dye blue, paint blue, color blue; blue (laundry) verb

paint green 1

  • kögertirge
    • make green, paint green, color green; bring into leaf verb

paint white 1

painted 2

  • boyalğan
    • painted, dyed adjective
  • boyawlu
    • painted, coated with paint adjective

painter 4

  • hudozhnik
    • artist, painter (in the visual arts) noun
  • suratçı
    • artist, painter noun
  • boyawçu
    • painter, house painter, dyer, one who paints noun
  • malyar
    • house painter, painter: a worker who paints buildings noun

painting 6

  • boyaw
    • painting, dyeing, coloring (the action) noun
  • surat
    • picture, drawing, image, painting noun
  • kartina
    • a painting, a painted image noun
  • polotno
    • canvas, a painting on canvas noun
  • sanjoh
    • whitewashing or painting of a house foundation in a color contrasting with the walls noun
  • suratçılıq
    • painting as an art or occupation noun

pair 4

  • qawum
    • pair, set of two matching things noun
  • qoş
    • pair, couple; two like things used together noun
  • ekew
    • two people, the two of them, a pair numeral
  • para
    • pair, a matching set of two noun

pair of compasses 1

  • tsirkul
    • compasses, a pair of compasses (an instrument for drawing circles and measuring distances) noun

pair of hair clippers 1

pair up 1

  • paralarğa
    • pair up, arrange in pairs, put together in twos verb

paired 2

  • qoş
    • paired, double, twin, joined, fused, grown together; compound adjective
  • qoş-qoş
    • paired, set in pairs, joined two together adjective

pal 1

  • şohay
    • dear friend, pal noun; endearing

palace 3

  • qala
    • palace, magnificent building, mansion noun
  • tohana
    • palace, mansion, great house, hall noun
  • dvorets
    • palace, the residence of a ruler noun

palatal 1

  • jumuşaq
    • palatal, soft (of sounds, letters) adjective; grammar

palatalization 1

palate 1

pale 10

  • ala
    • light-colored, light, pale (of color) adjective
  • aq
    • pale, wan (of the complexion) adjective; figurative
  • saz
    • pale, sallow, earthy (of a face) adjective; figurative
  • ağarğan
    • pale, bloodless, blanched participle
  • aqbet
    • pale, pale-faced, white-faced, fair-faced, light-complexioned adjective
  • aqsıl
    • whitish, pale, light in shade adjective
  • aqsıldım
    • whitish, pale, light-colored adjective
  • qansız
    • pale, pallid adjective
  • aqsıman
    • pale, light-complexioned adjective
  • hubar
    • withered, wilted, faded (of flowers and plants); of a face, pale, wan adjective

pale blue 1

  • kögala
    • sky-blue, pale blue, light blue adjective

pale brown 1

  • quba
    • pale dun, straw-colored, light fawn, pale brown adjective

pale dun 1

  • quba
    • pale dun, straw-colored, light fawn, pale brown adjective

pale-faced 2

  • aqbet
    • pale, pale-faced, white-faced, fair-faced, light-complexioned adjective
  • sazbet
    • pale-faced, sallow, pallid adjective

paleness 2

  • aqlıq
    • pallor, paleness noun
  • ağarıw
    • turning white, going pale; paleness noun

pall 1

  • çars
    • haze, pall, veil (of mist, smoke or dust) noun

pallet 1

pallid 2

  • qansız
    • pale, pallid adjective
  • sazbet
    • pale-faced, sallow, pallid adjective

pallor 1

  • aqlıq
    • pallor, paleness noun

palm 1

  • ayaz
    • palm, palm of the hand noun

palpate 1

  • sılarğa
    • palpate, feel for something under the skin verb

pamper 5

pampered 5

  • erke
    • spoiled, pampered, indulged adjective
  • göbel
    • pampered, soft, feeble, unfit for hard work adjective
  • jizgi
    • sentimental, mawkish; pampered adjective
  • zıqı
    • pampered, coddled, brought up too softly adjective
  • erkelewçü
    • spoiled, pampered, used to being petted adjective

pampered person 2

  • aqqol
    • a pampered person, a delicate person; mollycoddle noun
  • küntiymez
    • a pampered person, a softy unused to hardship or to coping with life noun; pejorative

pan 2

  • juwarğa
    • pan, obtain by washing verb
  • pan
    • pan, a landowner or lord in Poland, Ukraine or Belarus in former times; gentleman noun; archaic

pancake 1

  • tişmek
    • a flatbread or pancake fried in oil; a fritter noun

pane 1

  • miyala
    • glass object, such as a window pane, a glass vessel, or an eyeglass lens noun

panel 1

  • çırq
    • gore, wedge-shaped panel of a garment noun

panel of judges 1

  • zhüri
    • jury, panel of judges (deciding the awards at an exhibition, competition or contest) noun

panhandler 1

  • sadaqaçı
    • beggar, mendicant, panhandler; a person who goes around collecting alms noun

panic 5

  • qawğa
    • alarm, sudden panic noun
  • alğasarğa
    • be thrown into confusion, lose one's nerve, be at a loss, panic verb; figurative
  • kıskınık
    • alarm, anxiety, panic noun
  • qalabalıq
    • commotion, uproar, turmoil, panic noun
  • hahaylaw
    • outcry, shouting, cry for help, alarm, panic noun

pannier 2

  • artmaq
    • saddlebag, pannier, a double bag slung across a horse or donkey noun
  • çeten
    • basket, pannier, hamper noun

panorama 1

  • panorama
    • panorama, a wide unbroken view of a landscape or city noun
    • panorama, cyclorama: a large painted representation of a landscape or scene, placed around the walls of a round building for spectators noun

panther 2

  • bars
    • leopard, panther noun
  • pantera
    • panther, leopard (a large spotted wild cat) noun; zoology

pantry 2

  • gözen
    • pantry, storeroom, larder noun
  • kladovoy
    • storeroom, pantry noun

pants 2

  • könçek
    • trousers, pants noun
  • şalbar
    • trousers, pants; wide breeches noun; colloquial

papa 2

  • attya
    • dad, papa, father noun
  • papa
    • dad, papa, father noun

papakha 1

  • börk
    • hat, cap, papakha noun

paper 2

  • qağıt
    • paper noun
  • doklad
    • report, paper, talk given at a meeting noun

paper and pen 1

  • qağıt-qalam
    • writing materials, stationery, paper and pen noun

paper bag 1

  • hurjun
    • pouch; small bag; paper bag noun

papers 1

  • arhiv
    • archive, papers; a collection of manuscripts, letters, photographs and documents left by a person or an organization noun

papirosa 1

  • papros
    • cigarette with a cardboard mouthpiece, papirosa noun; colloquial

para 1

  • para
    • para, a small coin of low value noun; archaic

parable 1

  • jomaq
    • folk tale, fairy tale, legend, myth, parable noun

parachute 1

parachutist 1

parade 1

  • parad
    • parade, a ceremonial march-past of troops or athletes noun

paradigm 1

  • paradigma
    • paradigm, scheme, an established pattern or model noun

paradise 3

  • jandet
    • paradise, the abode of the righteous after death noun; religion
  • keramat
    • paradise, heaven noun; religion
  • Ferdawus
    • Firdaus, a name of paradise noun

paradise on earth 1

  • jandet
    • paradise on earth, idyllic place, blissful place noun; figurative

paradisiacal 2

  • hur
    • heavenly, paradisiacal, pleasant adjective
  • jandet
    • heavenly, paradisiacal; wonderfully beautiful adjective

paraffin oil 1

  • pategen
    • kerosene, paraffin oil: a flammable liquid fuel made from petroleum, burned in lamps noun

paragraph 2

  • abzats
    • paragraph noun
  • punkt
    • item, clause, paragraph; a numbered or lettered section of a document or text noun

parallel 1

  • parallel
    • parallel, a line or plane that keeps an equal distance from another and never meets it noun; mathematics
    • comparison, parallel drawn between two things noun; figurative

parallel bars used in gymnastics 1

  • brus
    • the parallel bars used in gymnastics noun; sport

paralyzed 1

  • beçel
    • crippled, disabled, paralyzed; unable to walk or move a limb adjective

paramedic 1

  • feldşer
    • paramedic, feldsher, doctor's assistant noun

parasite 2

  • tabsaşar
    • freeloader, sponger, parasite noun
  • tapsaşar
    • parasite, sponger, freeloader; one who lives off others' labor without working noun

parasol 2

parcel 5

  • çırmaw
    • bundle, parcel, roll noun
  • posılka
    • parcel, package sent or received by post noun
  • tüyümçek
    • bundle, parcel; something wrapped up and tied in a cloth noun
  • çörgelgen
    • parcel, bundle, something wrapped up noun
  • çörgew
    • parcel, bundle noun

parcel of land 1

  • uçastka
    • plot of land, parcel of land noun; colloquial

parcels 1

  • poçta
    • mail, post, letters and parcels delivered by the postal service noun

parched 1

  • qawursun
    • dried, dried out, parched (of hay, grass or grain) adjective

parched grain 1

  • qurmaç
    • parched grain, roasted maize, popped maize or wheat, popcorn noun

pardon 10

  • keçerge
    • forgive, pardon verb
  • keçginlik
    • forgiveness, pardon noun
  • keçmeklik
    • forgiveness, pardon, leniency, mercy noun
  • qalay
    • what?, pardon? (asking someone to repeat) particle
  • keçim
    • forgiveness, pardon, mercy; apology noun
  • keçirirge
    • forgive, pardon verb
  • keçiw
    • forgiveness, pardon, remission noun
  • keçdirirge
    • forgive, pardon verb
  • keçimlik
    • forgiveness, pardon noun
  • apıw
    • forgiveness, pardon; forgiveness of sins, absolution noun

pare 1

parentheses 1

  • qurşow
    • brackets, parentheses noun; archaic, technology

parenthetical 1

  • jayaqlağan
    • parenthetical, set off, isolated participle

parents 1

  • ata-ana
    • parents, one's mother and father noun

paring 1

  • jonuw
    • peeling, paring (of potatoes and the like) noun

parity 2

  • teŋlik
    • equality, equal rights, parity, sameness noun
  • birçalıq
    • equality, parity noun

park 1

  • park
    • park, a public garden laid out with trees noun

parliament 1

  • parlament
    • parliament, the supreme representative and legislative body of a state noun

parotid glands 1

  • sağaq
    • inner wall of the throat; tonsils; parotid glands noun

parquet 1

  • parket
    • parquet, parquet flooring noun

parquet flooring 1

  • parket
    • parquet, parquet flooring noun

parrot 1

parsley 1

part 15

  • ayırılırğa
    • part, part company, take leave of someone verb
  • ayırırğa
    • part people from one another, separate people who are fighting, estrange, divorce verb
  • biraz
    • part, portion noun
  • bölek
    • part, portion, piece, section, segment, division noun
  • bölüm
    • part, section (of a whole, especially of a book, play or text) noun
  • jarılırğa
    • part, make way, open up verb
  • jer
    • spot, area, part noun
  • kerek
    • part, component noun
  • kesek
    • part, share, portion noun
  • qawum
    • part, portion, share noun
  • belek
    • part, portion, a number of something noun
  • detal
    • part, component of a machine or device noun
  • pay
    • share, portion, part noun
  • sürem
    • part, side, place noun
  • bölük
    • part, portion, share noun

part at the edges 1

  • açılırğa
    • gape open, part at the edges (of a wound) verb

part company 1

part of a kill given to the first person the hunter meets 1

  • uça
    • hunter's share, the part of a kill given to the first person the hunter meets noun; ethnography

part of a sentence 1

  • çlen
    • member, part of a sentence noun; grammar

part with 2

  • joyarğa
    • sell off, part with (something) verb
  • keterirge
    • part with, give up, stop using verb

partial 1

  • jartı
    • half, partial, incomplete, unfinished, split in two adjective

partial drying 1

participant 3

  • oynawçu
    • player, participant in a game, lottery or contest noun
  • qatışhan
    • participant, one who took part noun
  • toyçu
    • wedding guest, participant in a feast, or the one who runs it noun

participant in a horse race 1

  • çarişçi
    • participant in a horse race, racer noun

participate 1

  • qatışırğa
    • take part in something, participate, join in verb

participating 1

  • qoşulğan
    • involved, taking part, participating participle

participation 2

  • qatışıw
    • participation, taking part noun
  • qoşuluw
    • joining, taking part, participation noun

participle 1

particle 2

  • bürtük
    • particle, speck, tiny bit, bead noun
  • kesekçik
    • grammatical particle noun; grammar

particular 7

  • artıq
    • special, particular adjective
  • ayırğan
    • discerning, particular, demanding, choosy adjective
  • ençi
    • special, particular, distinctive adjective
  • saylağan
    • choosy, particular, hard to please, capricious adjective
  • detal
    • detail, small particular, minor circumstance noun
  • jik
    • detail, particular, fine point noun; figurative
  • saylawçu
    • choosy, fussy, particular (e.g. about food) adjective

particularity 2

  • başhalıq
    • particularity, distinctive quality, individuality noun
  • ençilik
    • particularity, distinctive quality, characteristic, individuality, originality noun

particularly 6

  • artıq
    • especially, particularly adverb
  • artıqsız
    • especially, particularly, above all adverb
  • ayırıb
    • especially, particularly, above all adverb
  • ayırılıb
    • especially, particularly, notably adverb
  • bütün
    • especially, particularly, all the more, even more particle
  • begirekda
    • especially, particularly, in particular adverb

particulars 1

  • spravka
    • information, particulars given in answer to an inquiry noun

parting 4

  • ayırılıw
    • separation, parting, breaking away, division noun
  • ayırıw
    • separation, parting, isolation noun
  • ayrılıq
    • separation, parting, estrangement, disunity noun
  • ayırılışıw
    • parting from one another, parting noun

parting from one another 1

partisan 2

  • janlı
    • supporter, adherent, partisan of a cause; fan of a team noun
  • partizan
    • partisan, guerrilla fighter: a member of an armed group fighting the enemy behind its lines noun

partisan activity 1

partisan warfare 1

partition 4

  • bölürge
    • divide, split up, partition verb
  • qabırğa
    • wall, partition (of a house or room) noun
  • bölme
    • partition, dividing wall, barrier noun
  • üleşiw
    • division into parts, splitting up, partition noun

partly 2

  • çola
    • indistinctly, partly, not fully adverb
  • jartı-qurtu
    • carelessly, by halves, partly, in snatches, superficially adverb

partner 1

  • nöger
    • partner, colleague, associate; accomplice noun

partnership 1

  • nögerlik
    • association, union, unity, partnership, collective noun

party 5

  • bölek
    • group, detachment, unit, band, party of people noun
  • jan
    • side, party in a dispute noun; figurative
  • partiya
    • political party noun; politics
  • qawum
    • group, party, company, circle of people noun
  • toy-oyun
    • festivities, celebration, merrymaking with singing and dancing; feast, party, entertainment noun

party committee 1

  • partkom
    • party committee, the governing committee of a Communist Party organization noun

party of people making such a visit 1

  • ekskursiya
    • the party of people making such a visit, excursion party, excursion group noun

party organization 1

party organizer 1

  • partorg
    • party organizer, the secretary of a Communist Party cell noun

pasha 2

pass 20

  • ağarğa
    • pass, go by (of time) verb; figurative
  • atlarğa
    • pass, go by (of time) verb
  • awuş
    • mountain pass, col, saddle between mountain ridges noun
  • barırğa
    • pass, go by (of time) verb; figurative
  • bolurğa
    • pass, elapse (of time) verb
  • keterge
    • pass, go by, be over verb
  • ozarğa
    • pass, go by (of time) verb
  • öterge
    • go past, pass a landmark; travel through a settlement verb
  • sarqarğa
    • pass, go by (of years or time) verb; figurative
  • uzatırğa
    • hand, pass, give over (something to someone) verb
  • alışınırğa
    • pass, fade away, be superseded by something else verb; figurative
  • ayrı
    • saddle, col between two mountain peaks; pass noun; geography
  • keçirirge
    • spend, pass (time) verb
  • sedirerge
    • pass, go by verb
  • sıljırarğa
    • pass, slip by (of time or days) verb
  • ıpçıq
    • mountain pass, pass over a low ridge noun; geography
  • propusk
    • pass, entry pass, a document giving the right of entry noun
  • propuska
    • pass, permit (a document authorizing entry or passage) noun
  • putövka
    • voucher, pass (for a resort, sanatorium, holiday home or course) noun
  • uzatdırırğa
    • have something handed over, make someone hand over or pass something verb

pass a limit 1

  • atlarğa
    • exceed, pass a limit (of a number, age or record) verb

pass a resolution 1

pass away 9

pass back and forth 1

  • berişirge
    • give to one another, hand to each other, pass back and forth verb

pass by 1

  • ozarğa
    • pass by, go past, go through verb

pass down 1

  • öterge
    • pass down, be inherited, be transmitted verb

pass for 1

  • sanalırğa
    • be reckoned as, be considered, count as, be registered as, pass for verb

pass into someone's possession 1

  • jeterge
    • be allotted, pass into someone's possession verb

pass mark 1

  • ortalıq
    • a three, a pass mark (school grade) noun

pass news on 1

  • jetdirirge
    • report something to someone, pass word on, pass news on, let someone know verb

pass off 1

  • keterge
    • pass off, go away, stop verb

pass off as 1

  • sundururğa
    • make someone think or suppose something, pass off as, make someone take one thing for another verb

pass on 3

  • berirge
    • pass on, convey (news or information), report verb
  • eşitdirirge
    • inform, let know, pass on, report verb
  • juqdururğa
    • infect, pass on an illness verb

pass on a message 1

pass on experience 1

  • köçürürge
    • pass on experience, spread a practice to others verb

pass on news 1

pass out 1

  • oysurarğa
    • faint, pass out, lose consciousness verb

pass over 1

  • awarğa
    • cross over, pass over, get across verb

pass quickly 1

  • uçarğa
    • pass quickly (of time) verb; figurative

pass the time 6

  • jiberirge
    • spend time, pass the time verb
  • keçinirge
    • amuse oneself, divert oneself, pass the time, find comfort in something verb
  • ötdürürge
    • spend time, pass the time verb
  • jubanırğa
    • amuse oneself, pass the time, keep oneself occupied verb
  • buljunurğa
    • amuse oneself, pass the time, keep oneself occupied verb
  • buljurğa
    • amuse oneself (with something), entertain oneself, while away the time, pass the time verb

pass through 2

  • sıljırarğa
    • pass through, travel across verb
  • suwururğa
    • thread (a needle), pass through a hole (a thread or lace) verb

pass time 2

pass to 1

  • köçerge
    • pass to, be handed on (of property, power or a trait) verb

pass to someone 1

  • juğarğa
    • pass to someone, spread, be catching (of an illness) verb

pass water 1

  • çıŋatırğa
    • urinate, relieve oneself, pass water verb; colloquial

pass without consequences 1

  • siŋirilirge
    • go unpunished, pass without consequences verb; figurative

pass word on 1

  • jetdirirge
    • report something to someone, pass word on, pass news on, let someone know verb

passage 10

  • jol
    • passage, way through noun
  • kesek
    • passage, excerpt, section noun
  • koridor
    • corridor, hallway, a passage joining the parts of a building noun
  • üzük
    • excerpt, extract, passage noun; figurative
  • çığış
    • footpath, path, passage noun
  • epizod
    • a scene, a self-contained passage of a literary or film work noun; literature
  • kanal
    • duct, bore; a narrow passage inside the body or a gun barrel noun
  • ötüw
    • passage, going past, way through noun
  • tığırıq
    • back lane, alley, narrow passage between buildings, out-of-the-way spot noun
  • fragment
    • fragment, excerpt, a passage taken from a text or a separate part of a larger composition noun

passage of the Qur’an 1

  • duwa
    • a passage of the Qur’an recited in remembrance of the dead noun; religion

passed away 1

  • ölgen
    • dead, deceased, passed away participle

passenger 1

  • passazhir
    • passenger, a person traveling in a vehicle noun

passenger car 1

  • legkovoy
    • passenger car, car (as opposed to a truck) noun; colloquial

passing 4

  • hawh
    • transient, fleeting, passing adjective; figurative
  • aşırıw
    • spending, passing noun
  • ketiw
    • passing, subsiding (of thirst or hunger) noun
  • sarqıw
    • flowing, running down, draining, passing noun

passing on 1

  • juğuw
    • infection, passing on (of a disease), being catching; sticking to something noun

passing the time 1

  • buljunuw
    • amusing oneself, passing the time noun

passing through 1

  • bara-bara
    • on the way, in passing, while passing through adverb

passion 5

  • awruw
    • longing, hidden desire, passion noun; figurative
  • ot
    • passion, ardor, fervor noun; figurative
  • qızıw
    • eagerness, zeal, passion noun; figurative
  • süymeklik
    • romantic love, passion, infatuation noun
  • nafıs
    • carnal appetite, passion, base desire, greed noun

passionate 1

  • qızıw
    • heated, lively, passionate adjective; figurative

passionate one 1

  • qızıwçu
    • one who gets carried away, eager one, passionate one, avid participle

passionately 1

  • qızıw
    • passionately, fervently adverb; figurative

passionately addicted to 1

  • öç
    • fond of, keen on, passionately addicted to, greedy for adjective

passive 3

  • salqın
    • cold, indifferent, passive adjective; figurative
  • bolumsuz
    • helpless, incapable, inept, weak, passive, inactive adjective
  • muhol
    • inert, sluggish, listless, passive, doing nothing adjective

passivity 2

  • bolumsuzluq
    • helplessness, incapability; inactivity, passivity, lack of initiative noun
  • muholluq
    • inertness, sluggishness, passivity, inaction noun

passport 2

  • dokument
    • identity papers, passport noun
  • pasport
    • passport, identity document noun

password 1

  • parol
    • password, a secret word agreed in advance by which people identify one another, as in the military or a secret organization noun

past 7

  • alğın
    • former, past, bygone, of earlier times adjective
  • alğınŋı
    • former, previous, earlier, past, bygone adjective
  • atlağan
    • over, past, exceeding (of an age or number) adjective
  • eski
    • the past, what is obsolete noun
  • ketgen
    • past, elapsed, previous, bygone adjective
  • ozğan
    • past, elapsed, bygone, previous participle
  • tarih
    • history, the past, the record of past events noun

past mending 1

paste 2

  • jabışdırırğa
    • stick on, glue, paste, seal up verb
  • jelim
    • glue, or a paste made from starch or flour, used to stick things together noun

pastime 4

  • oyun
    • game, play, amusement, pastime noun
  • jubanç
    • amusement, entertainment, fun, a pastime noun
  • murukku
    • pastime, something done to pass the time noun
  • buljuw
    • amusement, pastime, entertainment; whiling away time, occupying oneself noun

pasting up 1

pastry 2

  • loqum
    • fried pastry, a piece of dough of a set shape (triangular or square) fried in butter or fat noun
  • hıbırt
    • khvorost, a crisp fried pastry made of thin dough with eggs, fat and honey noun

pastry cook 1

  • konditer
    • confectioner, pastry cook noun

pastry wheel 1

  • sızğıç
    • pastry wheel, fluted wheel for cutting shapes out of dough noun

pasture 7

  • jaylıq
    • summer pasture, pasture, grazing ground, meadow noun
  • küterge
    • herd, graze, pasture (livestock) verb
  • qışlıq
    • winter pasture, wintering ground noun
  • kütüw
    • pasture, grazing ground noun
  • otlatırğa
    • graze, pasture, put livestock out to graze verb
  • otlaw
    • pasture, grazing ground, grass cover of a pasture noun
  • şhaytı
    • poor pasture near a village, where calves and donkeys graze noun

pasture a herd 1

pasture grass 1

  • jumoru
    • best grazing grass, lush pasture grass noun

pasturing 2

  • kütüw
    • herding, grazing, pasturing (of livestock) noun
  • otlatıw
    • grazing, pasturing (letting livestock feed on pasture) noun

patch 2

  • jamarğa
    • patch, darn, mend, put a patch on verb
  • jamaw
    • patch, piece of cloth sewn over a tear noun

patch up 1

  • sıydamlarğa
    • smooth over, patch up, settle differences verb; figurative

patched 1

  • jamawlu
    • patched, mended adjective

patching 1

  • jamaw
    • patching, mending, repair noun

patching up 1

  • sıydamlaw
    • smoothing over, patching up (of relations) noun; figurative

pate 1

  • töppe
    • crown of the head, vertex, pate noun

paternal uncle 1

  • ata qarnaş
    • paternal uncle, one's father's brother noun

paternally 1

  • ataça
    • paternally, in a fatherly way, like a father adverb

paternity 1

  • atalıq
    • fatherhood, paternity, a father's position and duty noun

path 4

  • jol
    • road, path, track, route noun
  • çığış
    • footpath, path, passage noun
  • jolçuq
    • path, footpath, narrow path, trail noun
  • soqmaq
    • beaten path, narrow trail, especially one trodden in snow noun

pathetic 3

  • eriwlü
    • pitiful, pathetic, helpless, arousing pity adjective
  • sılıq
    • worthless, wretched, pathetic adjective
  • jazıqsındırğan
    • pitiful, wretched, pathetic participle

pathfinder 1

patience 12

  • sabır
    • patience, forbearance, self-restraint noun
  • sabırlıq
    • patience, endurance, forbearance, tolerance noun
  • tözüm
    • patience, self-control, forbearance noun
  • çıdam
    • patience, forbearance noun
  • tözümlük
    • patience, endurance, fortitude noun
  • tözümlülük
    • patience, forbearance, self-restraint, tolerance noun
  • tözüw
    • enduring, patience, forbearance, endurance noun
  • basımlılıq
    • composure, self-possession, self-restraint, patience, equanimity noun
  • çıdamlılıq
    • patience, endurance, steadfastness noun
  • çıdaw
    • endurance, patience, forbearance noun
  • keçiniw
    • forbearance, patience, putting up with something noun
  • çıdamaqlıq
    • patience, endurance noun

patient 9

  • awruğan
    • sick person, patient noun
  • sabır
    • patient, meek, mild, modest adjective
  • sawsuz
    • sick person, patient noun
  • awruwlu
    • sick person, patient noun
  • basımlı
    • composed, restrained, patient, dignified, even-tempered adjective
  • çıdamlı
    • patient, enduring, hardy, steadfast adjective
  • gırtçı
    • hardy, enduring, patient adjective
  • tözümlü
    • patient, forbearing, self-possessed, tolerant adjective
  • sabırlı
    • patient, forbearing, enduring adjective

patriot 1

  • patriot
    • patriot, a person devoted to their homeland and people noun

patriotism 2

  • patriotizm
    • patriotism, love of one's homeland noun
  • patriotluq
    • patriotism, devotion to one's homeland and people noun

patrol 2

  • dozor
    • patrol, a small detachment sent out to scout or to guard; sentry duty noun; military
  • patrul
    • patrol, a small armed unit that moves around an area to guard it, keep order or check on sentries noun

patrol boat 1

  • kater
    • small warship used for a special task, such as a torpedo boat or patrol boat noun

patron 4

  • ışıq
    • support, protector, patron noun; figurative
  • jaq
    • protection, support; defender, protector, patron noun
  • jaqçı
    • defender, supporter, protector, champion, advocate, patron noun
  • şef
    • patron, patron organization: a person or organization that takes on giving organized assistance to another noun

patron organization 1

  • şef
    • patron, patron organization: a person or organization that takes on giving organized assistance to another noun

patronage 5

  • kölekke
    • protection, patronage noun; figurative
  • jaqlıq
    • protection, defense, patronage, intercession noun
  • jandawurluq
    • support, help, patronage, protection noun
  • jaqlaw
    • defense, defending, protection, patronage, support noun
  • şeflik
    • patronage, sponsorship (organized, ongoing friendly help that an organization gives in construction, culture, politics, etc.) noun

patronymic 1

  • ulu
    • son of; after a father's name, it forms a man's patronymic noun

patronymic group 1

  • atawul
    • branch of a clan, patronymic group noun

patronymic quarter 1

  • tiyre
    • clan quarter, patronymic quarter of a village noun; history

patter 1

  • zır-zır
    • swish, patter (imitating the sound of rain, a sewing machine and the like) interjection

pattern 10

  • gokka
    • pattern, design, ornament noun
  • keb
    • pattern, template, model, stencil noun
  • ülgü
    • pattern, template, stencil (the cut-out shape or measurements a tailor or craftsman works from) noun
  • biçim
    • cut, style of a garment; sewing pattern noun
  • naqış
    • ornament, decorative pattern; a design that is embroidered, carved or chased noun
  • oyuw
    • ornament, pattern, design (on felt, fabric, carpets, furniture, metal and the like) noun
  • model
    • model, pattern, design after which something is made noun
  • paradigma
    • paradigm, scheme, an established pattern or model noun
  • şablon
    • template, pattern, stencil; a model used to make identical items noun
  • ştamp
    • cliché, stereotype, hackneyed phrase; a ready-made pattern used over and over without change noun; figurative

pattern-cutting 1

  • biçiw
    • cutting out, pattern-cutting (of cloth or clothing) noun

patterned 2

  • naqışlı
    • patterned, ornamented; carved; embroidered adjective
  • oyuwlu
    • patterned, ornamented, figured adjective

patterned with flowers 1

  • güllü
    • flowered, patterned with flowers adjective

paunch 3

  • gıbıt
    • belly, paunch, gut noun; pejorative, coarse
  • qarın
    • belly, stomach, abdomen, paunch noun
  • bıdır
    • belly, paunch, gut noun; coarse

pauper 3

  • jarlı
    • poor man, pauper noun
  • faqır
    • poor man, pauper, beggar noun
  • faqıra
    • poor person, pauper noun

paupers 1

pause 5

  • turaqlarğa
    • hold back, hesitate, pause, bide one's time, wait and see verb
  • pawza
    • pause, a short break in speech, music or work noun
  • tohtaw
    • stopping, halt, pause, break, rest, cessation noun
  • bölünüw
    • break, interruption, pause noun
  • tıyılıw
    • pause, delay noun

pave 2

  • töşerge
    • pave (a road or street) verb
  • töşelerge
    • pave, cover (a surface with a layer of something) verb

pavement 2

  • asfalt
    • an asphalt road or pavement noun
  • trotuar
    • sidewalk, pavement: a raised footpath along the side of a street noun

paving 1

  • töşew
    • spreading, laying, paving (the action) noun

paw 1

  • ayaq
    • paw or leg of an animal noun

paw the ground 1

  • qazarğa
    • paw the ground, scrape a hollow with the hooves verb

pawn 1

  • peşka
    • pawn (chess piece) noun

pay 6

  • berirge
    • pay, pay out verb
  • haq
    • pay, wage, earnings, salary, payment for work noun
  • tabdırırğa
    • pay, pay for verb
  • tölerge
    • pay, pay for something, settle up verb
  • oklad
    • salary, pay noun
  • jalna
    • wages, salary, pay noun; colloquial

pay a tax 1

  • tölerge
    • pay a tax, pay tribute, pay dues or a subscription verb

pay attention 1

pay back a wrong 1

  • jetdirirge
    • take revenge, exact vengeance, pay back a wrong verb

pay blood money for a killing 1

  • tölerge
    • pay blood money for a killing verb; ethnography

pay dues 1

  • tölerge
    • pay a tax, pay tribute, pay dues or a subscription verb

pay for 2

  • tabdırırğa
    • pay, pay for verb
  • tölerge
    • pay, pay for something, settle up verb
    • be punished for, pay for a wrongdoing verb; figurative

pay for itself 2

pay homage to 1

  • tabınırğa
    • worship, venerate, pay homage to verb; religion

pay out 1

pay respect to 1

  • hurmetlerge
    • honor, respect, pay respect to, fete verb

pay the bride-price 1

  • tölerge
    • pay the bride-price verb; ethnography

pay tribute 2

  • sıylarğa
    • honor, respect, show respect to, pay tribute to verb; figurative
  • tölerge
    • pay a tax, pay tribute, pay dues or a subscription verb

payer 1

paying 2

  • hayırlı
    • profitable, lucrative, paying adjective
  • tölew
    • payment, paying; repayment, discharge of a debt; something owed and to be paid noun

paying attention 1

  • eslew
    • noticing, paying attention noun

paying respect 1

  • hurmetlew
    • honoring, paying respect; commemoration noun

payment 5

  • beriw
    • giving, handing over; issue, presentation, allocation, payment, submission, delivery of something noun
  • haq
    • pay, wage, earnings, salary, payment for work noun
  • tölew
    • payment, paying; repayment, discharge of a debt; something owed and to be paid noun
  • jolluq
    • toll, a payment demanded for letting someone pass on the road, as a custom at weddings and in rain-making rites noun; ethnography
  • töleniw
    • being paid, payment noun

payment in kind 1

  • mal
    • payment in kind, goods given instead of money noun; economics

pea 1

peace 10

peace of mind 5

  • rahatlıq
    • calm, tranquility, peace of mind noun
  • şoşluq
    • peace of mind, inner calm noun
  • hoşluq
    • calm, tranquility, serenity, peace of mind noun
  • toqluq
    • calm, peace of mind, freedom from worry noun; figurative
  • hurluq
    • tranquility, peace of mind, bliss noun; archaic

peace-loving 1

  • tınç
    • peaceful, peace-loving, peaceable, easy to get along with adjective

peaceable 6

  • mamır
    • peaceable, harmonious, well-disposed adjective
  • qayğısız
    • calm, quiet, peaceable (of a person or temperament) adjective
  • tınç
    • peaceful, peace-loving, peaceable, easy to get along with adjective
  • jaraşıw
    • peaceable, easygoing, accommodating, easy to get along with adjective
  • qawğasız
    • calm, quiet, peaceable, easy to get along with, not quarrelsome adjective
  • jaraşıwlu
    • easy to get on with, easy-going, peaceable, ready to agree adjective

peaceful 9

  • mamır
    • peaceful, calm, tranquil adjective
  • oğurlu
    • quiet, calm, peaceful adjective
  • qayğısız
    • quiet, peaceful, noiseless, free of noise or disturbance adjective
  • rahat
    • calm, peaceful, tranquil, serene, restful adjective
  • tınç
    • peaceful, peace-loving, peaceable, easy to get along with adjective
  • dawursuz
    • untroubled, peaceful, free of quarrels adjective
  • mamırlı
    • peaceful, calm, undisturbed adjective
  • rahatlı
    • calm, peaceful, untroubled adjective
  • tınçlıqlı
    • peaceful, calm, untroubled adjective

peacefully 6

  • ariwluq
    • amicably, peacefully, by good will noun
  • mamır
    • peacefully, calmly adverb
  • rahat
    • calmly, peacefully, tranquilly, quietly adverb
  • şoş
    • calmly, peacefully, without trouble adverb
  • tınç
    • peacefully, without worry adverb
  • mamırlı
    • peacefully, in peace and concord, amicably adverb

Next: peacemaker – piece of paper