English meanings: M, page 1 of 7
1,904 English headings, pointing to 3,046 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
ma'am 1
- ana
- mother, ma'am (a respectful address to an elderly woman)
mace 1
- toqmaq
- club, cudgel, mace, bludgeon
machine 3
machine gun 1
- pulemöt
- machine gun
machine gunner 2
- pulemötçik
- machine gunner
- pulemötçu
- machine gunner, a soldier who fires a machine gun
machine operator 3
- maşinist
- machine operator, machinist
- mehanizator
- machine operator, a worker who operates and services machinery, chiefly agricultural machinery
- operator
- operator, machine operator
machine unit 1
- agregat
- a machine unit, a set of machines working together as one
machine-gun cart 1
- taçanka
- tachanka, horse-drawn machine-gun cart
machine-operated 1
- maşinalı
- mechanized, machine-operated; done by machines
machinery 2
- tehnika
- machinery, equipment, mechanical devices
- oborudovanie
- equipment, the instruments and machinery needed for a purpose
machinery of government 1
- apparat
- administrative apparatus, machinery of government, official bodies
machinist 1
- maşinist
- machine operator, machinist
mad 5
madam 1
- goşansa
- lady, madam
madcap 1
- jelbaş
- frivolous, flighty person; scatterbrain, madcap
madden 1
- şaşdırırğa
- drive someone mad, madden, send someone out of their mind
made 3
made of velvet 1
- qatapa
- made of velvet; velvety, soft like velvet
made-up 1
- ötürük
- false, fake, fictitious, made-up
madhhab 1
- mashab
- a madhhab, a school of Islamic law or doctrine; a religious denomination or sect, persuasion
madman 2
madness 2
madrasa 1
- medirse
- madrasa, Islamic religious school
madrasa student 1
- sohta
- madrasa student, pupil of a Muslim religious school
magazine 2
maggot 1
- qurt
- larva, maggot
maggots 1
- jüjü
- maggots, fly larvae
maggoty 1
- qurtlu
- wormy, maggoty, infested with grubs
magic 2
magic show 1
- közbaw
- conjuring trick, sleight of hand, illusion, magic show
magician 2
magnanimous 1
- keçimli
- forgiving, kind, magnanimous, free from malice or resentment; easygoing
magnet 2
magnificence 1
- alamatlıq
- splendor, magnificence, grandeur, wonderfulness, beauty, charm
magnificent 2
magnificent building 1
- qala
- palace, magnificent building, mansion
magnifier 1
- lupa
- magnifying glass, magnifier
magnify 1
- tartarğa
- bring closer, magnify
magnifying glass 1
- lupa
- magnifying glass, magnifier
magnitude 2
magpie 1
- çaqınjik
- magpie
Magyar 2
mahshar 1
- maşhar
- mahshar, the place where the resurrected dead will be gathered on Judgment Day
maid 1
- jumuşçu
- servant, domestic help, maid
maiden 1
- qız
- girl, maiden, young unmarried woman
maidenhood 1
- qızlıq
- girlhood, maidenhood, a woman's years before marriage
maidservant 1
- qarawaş
- maidservant, female slave, bondwoman
mail 4
- kübe
- mail, coat of mail, body armor; armor of former warriors
- poçta
- mail, post, letters and parcels delivered by the postal service
- korrespondentsiya
- correspondence, mail (letters and other items sent by post)
- poşt
- mail, the post
mail carrier 1
- poçtaçı
- postman, mail carrier; postal worker
maim 1
- haleklerge
- disfigure, maim
maimed 2
main 2
main character 2
main idea 1
- pafos
- the guiding lofty idea of a work, its main idea
main joist 1
- arqaw
- beam, ridge beam, main joist, crossbeam
main thing 1
- baş
- main thing, chief part
mainly 1
- aslamısına
- for the most part, mostly, mainly, usually, often, as a rule
mainstay 12
- bağana
- support, mainstay, backing
- bilek
- support, backing, mainstay
- qala
- mainstay, support, bulwark
- qanat
- support, mainstay in life
- baçhıç
- support, mainstay
- dağan
- support, mainstay, backing
- költürgüç
- support, backing, mainstay
- qadama
- firm support, mainstay, bulwark
- tayançaq
- support, backing, mainstay, bulwark; a person or thing one relies on
- tuthuç
- support, mainstay; a person or thing one relies on
- tuturuq
- mainstay, support, foundation
- tayanç
- support, prop, mainstay
mainstay of a family 1
- özek
- mainstay of a family, the one who carries on the line
maintain 2
maintain a connection 1
- tutarğa
- maintain contact, maintain a connection
maintain contact 1
- tutarğa
- maintain contact, maintain a connection
maintain in a certain condition 1
- tutarğa
- keep in good order, maintain in a certain condition
maintaining 2
maintenance 3
maize 3
maize flatbread 1
- qatıq
- maize flatbread baked in a pan
maize grower 1
- nartühçü
- corn grower, maize grower; a farmer who grows corn
maize porridge 2
maize store 1
- duw
- maize store, corn crib: a wicker store for corn cobs
majestic 3
major 1
- mayor
- major
major historical period 1
- era
- era, a major historical period; epoch
majority 4
- aslam
- majority, most, greater part
- köbüsü
- majority, most, the greater part
- aqıl-balıq
- maturity, majority, coming of age, puberty
- köbçülük
- the majority, the greater number
make 10
- çığarırğa
- cause, make (noise, a scene, trouble)
- et
- do, make, produce, prepare
- eterge
- make, produce, manufacture
- hazırlarğa
- cook, make (food)
- işlerge
- make, manufacture, produce
- jasarğa
- make, craft, fashion
- qobarırğa
- earn, make
- salırğa
- produce, make
- marka
- make, model of a manufactured article
- qıyışdırırğa
- fashion, make, put together
make (people) compete by exchanging throws or gunfire 1
- atışdırırğa
- make (people) compete by exchanging throws or gunfire
make a bet 1
- öçeşirge
- bet, lay a wager, make a bet
make a bow 1
- iyilirge
- bow, make a bow
make a choice 1
- saylarğa
- choose, pick out, select, make a choice
make a complaint 1
- tarığırğa
- complain to someone, make a complaint
make a copy of 1
- alırğa
- copy, make a copy of
make a cutting remark 1
- sermerge
- taunt, make a cutting remark
make a dash 1
- silkinirge
- give a jerk, make a dash, lunge forward
make a din 2
- gürüldetirge
- make a din, make something roar or rumble, rattle something
- jızıldarğa
- make a din, clamor
make a dog bark 1
- ürdürürge
- make a dog bark, set a dog barking
make a dog snarl 1
- hırıldatırğa
- set a dog growling, make a dog snarl
make a ewe or cow miscarry 1
- taşlatırğa
- cause an animal to abort, make a ewe or cow miscarry
make a fool of oneself 1
- küldürürge
- make a laughing-stock of oneself, make a fool of oneself, disgrace oneself
make a fuss 2
- gürülderge
- make a racket, make a fuss, voice one's displeasure loudly
- qıçırırğa
- proclaim, announce loudly; make a fuss about something
make a fuss of 2
- qubulturğa
- caress, make a fuss of, treat kindly and warmly
- erkelerge
- pet, caress, make a fuss of, spoil, indulge
make a gain out of 1
- faydalanırğa
- profit from, make a gain out of, derive income from
make a gift of something 1
- bağışlarğa
- make a gift of something, give as a gift
make a gift to 1
- sawğalarğa
- give a present to, make a gift to, bestow
make a gun misfire 1
- çarlatırğa
- make a gun misfire, cause a misfire
make a habit of going somewhere 1
- tüzelirge
- take to coming to a place, frequent a place, make a habit of going somewhere
make a horse gallop 1
- törtgülletirge
- put a horse into a gallop, make a horse gallop
make a horse go lame 1
- ashatırğa
- make someone limp, lame; especially make a horse go lame, lame a horse
make a laughing-stock of oneself 2
- küldürürge
- make a laughing-stock of oneself, make a fool of oneself, disgrace oneself
- küldürtürge
- make people laugh at one, make a laughing-stock of oneself
make a living 1
- jaşarğa
- subsist, make a living (by something)
make a match 1
- çalışdırırğa
- marry off, make a match
make a mess of 3
- qatışdırırğa
- muddle, confuse, make a mess of
- haleklerge
- ruin, spoil, make a mess of
- pohlarğa
- spoil, ruin, make a mess of
make a misstep 1
- uçhalarğa
- slip up, make a misstep in life
make a mistake 6
- abınırğa
- make a mistake in life, suffer a setback
- ajaşırğa
- be mistaken, make a mistake
- jaŋılırğa
- make a mistake, be mistaken, err, be deluded, be under a delusion
- jiberirge
- make a mistake, have a shortcoming
- şaşarğa
- make a mistake, be mistaken, get it wrong
- şaşırğa
- go astray, stray from a course, make a mistake
- make a mistake, be mistaken
make a muscle seize up 1
- tartındırırğa
- give someone cramp, make a muscle seize up
make a mutual vow 1
- antlaşırğa
- swear an oath to one another, make a mutual vow
make a noise 3
- şuwuldarğa
- rustle, swish, murmur, make a noise
- şuwuldatırğa
- make something rustle, set something roaring or murmuring, make a noise with something
- tıqırdarğa
- tick, rattle, clatter, make a noise
make a number grow 1
- ösdürtürge
- have an amount increased, make a number grow
make a plant wilt 1
- mıkkıllandırırğa
- make a plant wilt, wither
make a promise 1
- awuzlanırğa
- give one's word, make a promise, promise
make a proviso 1
- esgertirge
- stipulate, specify, make a proviso
make a racket 2
- gürülderge
- make a racket, make a fuss, voice one's displeasure loudly
- hahaylarğa
- shout, scream, cry out for help, raise the alarm, make a racket, raise a panic
make a racket with something 1
- dırıldatırğa
- make a racket with something, bang, clatter
make a rumpus 1
- tüyüşürge
- make a rumpus, run riot
make a scene 2
make a serf of 1
- qullandırırğa
- enslave, reduce to bondage, make a serf of
make a show of courage 1
- ötgürlenirge
- play the brave man, make a show of courage, put on a bold front
make a sound 1
- derge
- utter, make a sound (with an interjection or imitative word)
make a vow 4
- jügünürge
- make a vow, promise
- jüklenirge
- pledge oneself, undertake, promise, make a vow
- nüzürlenirge
- make a vow, vow an offering, pledge something in fulfillment of a vow
- qastlanırğa
- make a vow, vow, bind oneself by a promise
make a wound fester 1
- irinletirge
- make a wound fester, make suppurate, cause to form pus
make amends 1
- tüzetirge
- make amends for, atone for (a fault or guilt)
make amends for 1
- juldururğa
- atone for, make amends for
make amends for something 1
- julurğa
- atone for something, make amends for something, expiate
make an animal accept another 1
- aldırırğa
- accustom an animal to another, make an animal accept another
make an animal bellow or low 1
- ökürtürge
- make an animal bellow or low, leave a cow lowing
make an animal bolt 1
- çartlatırğa
- drive off, make an animal bolt or break away from the flock
make an animal go footsore 1
- taşsındırırğa
- make an animal go lame, make an animal go footsore, cause to limp
make an animal go lame 1
- taşsındırırğa
- make an animal go lame, make an animal go footsore, cause to limp
make an animal kick out 2
- çoçuturğa
- make an animal kick out, set an animal lashing out
- çoçutdururğa
- have an animal made to kick out, make an animal kick out
make an animal miscarry 1
- taşlatdırırğa
- make an animal miscarry, cause a ewe or cow to abort
make an animal wallow 1
- awnatırğa
- roll something over, roll something about in something, make an animal wallow
make an appearance 1
- körünürge
- appear, show up, make an appearance
make an effort 2
make an illness worse 1
- üzdürürge
- make an illness worse, bring on complications
make an instrument sing 1
- söleşdirirge
- make an instrument sing, draw a voice out of it
make angry 4
- jandırırğa
- anger, make angry, make furious
- açıwlandırırğa
- anger, make angry, annoy, irritate, enrage
- çamlandırırğa
- anger, make angry, irritate
- qayırtırğa
- anger, make angry, make vicious (especially a dog)
make approaches to 1
- sırınırğa
- take an interest in, make approaches to, court
make argue 1
- öçeşdirirge
- set people arguing, make argue, make quarrel
make ashamed 1
- uyaltırğa
- shame, make ashamed, embarrass
make away with someone 1
- joğaltırğa
- do away with someone, make away with someone, destroy
make barbed remarks 1
- qabarğa
- be caustic, make barbed remarks
make beautiful 1
- haybatlarğa
- adorn, decorate, make beautiful
make better 1
- igilendirirge
- improve, make better, perfect
make bite 1
- qabdırırğa
- let something bite, make bite
make black 1
- qaralarğa
- blacken, make black, darken
make bleat 1
- maqırtırğa
- make bleat, make mew
make bleed 1
- qanatırğa
- make bleed, bloody (the nose, a finger)
make blood pool or clot under the skin 1
- üyüşdürürge
- make blood pool or clot under the skin, bruise
make bold 1
- bazarğa
- dare, venture, make bold
make bulge 1
- köbdürürge
- make swell, bloat, distend, cause wind, make bulge
make cheaper 1
- uçuzlandırırğa
- make cheaper, mark down, lower the price of, devalue
make clear 4
- aŋılatırğa
- explain, make clear, interpret
- ayırtırğa
- explain, make clear, comment on, get something across to someone
- tüşündürürge
- explain, make clear, make someone understand
- kesginlerge
- clarify, explain, make clear, make precise
make cloudy 1
- boqlandırırğa
- muddy, make cloudy
make content 1
- qandırırğa
- satisfy, make content; meet (a need, a demand)
make creak 1
- jığırdatırğa
- rattle, jingle, make creak
make crooked 1
- qıyışdırırğa
- slant, tilt, make crooked
make cuts in 1
- sılırğa
- score, make cuts in
make damp 1
- suwlandırırğa
- wet, dampen, make damp
make deeper 2
- terenlerge
- deepen, make deeper, dig deeper
- terenletirge
- deepen, make deeper
make different 1
- özgertirge
- change something, alter, amend, make different
make dim 1
- muthuzlarğa
- dull, make dim, make faded, make overcast
make do with little 1
- keçinirge
- make do with little, get by, scrape along, subsist, live poorly
make downcast 1
- muguraytırğa
- sadden, cast a gloom over, make downcast
make drone 1
- dırıldatırğa
- make rumble, make drone, set droning; start up an engine
make dry 1
- kepdirirge
- dry, make dry, dry out
make dull 1
- muthuzlandırırğa
- dim, make dull, make fade
make dust fly 1
- buqulatırğa
- raise dust, make dust fly, kick up dust
make dusty 1
- buqularğa
- raise dust, make dusty
make dwindle 1
- tarqaytırğa
- reduce, decrease, make dwindle
make equal 1
- teŋleşdirirge
- make equal, equalize, level
make every effort 1
- dıgalaslarğa
- strive, try hard, make every effort to do something
make evident 1
- bildirirge
- show, express, make evident
make excuses for 1
- aqlarğa
- justify, clear, exonerate, make excuses for
make eyes 1
- süzültürge
- make eyes, give a languid look
make fade 1
- muthuzlandırırğa
- dim, make dull, make fade
make faded 1
- muthuzlarğa
- dull, make dim, make faded, make overcast
make fail 1
- abındırırğa
- trip up, make fail, cause a setback
make fall 1
- tigiltirge
- knock down, fell, strike down, make fall, kill
make fall in love 1
- süydürürge
- endear, make someone or something loved, make fall in love, win affection for, charm
make felt 1
- ururğa
- full felt, make felt
make fight 1
- tutuşdururğa
- set people to wrestle, make wrestle; set fighting, make fight; match wrestlers against one another
make firm 3
- begitirge
- strengthen, consolidate, make firm
- qatdırırğa
- harden, make hard, make firm
- begeytirge
- strengthen, consolidate, make firm
make flaky 1
- qatlarğa
- layer, lay in layers, make flaky
make flutter 1
- süzerge
- make flutter, blow about
make fly 1
- uçururğa
- make fly, launch, send flying
make friends 1
- üyürsündürürge
- make someone attached, win over; bring together, make friends of (people)
make fun of 6
- külürge
- mock, make fun of, jeer at
- basınçaqlarğa
- mock, ridicule, make fun of, jeer at, humiliate
- hılikkelerge
- mock, jeer at, make fun of
- masharalarğa
- mock, make fun of, ridicule
- samarqawlarğa
- mock, jeer, make fun of, speak ironically
- selekelerge
- mock, ridicule, make fun of, jeer at
make furious 1
- jandırırğa
- anger, make angry, make furious
make gnaw 1
- kemirtirge
- let gnaw, make gnaw, give something to be gnawed
make go 1
- bardırırğa
- make go, set in motion, drive (the causative of barırğa)
make go numb 1
- qarışdırırğa
- make something seize up, make stiffen, make go numb, cramp
make good a loss 1
- tölerge
- compensate for something, make good a loss or damage
make good use of 1
- jaratırğa
- put to use, make good use of
make gray 1
- bozartırğa
- make pale, make gray, drain the color from
make gray-haired 1
- kümüşlerge
- turn gray, make gray-haired (of hair or a beard)
make green 1
- kögertirge
- make green, paint green, color green; bring into leaf
make grip 1
- qarışdırırğa
- make someone cling fast, make grip, make hold on tight
make hang down 1
- jeŋdirirge
- make hang down, weigh down, bend down
make happen 1
- boldururğa
- bring about, make happen, carry out, realize, implement, achieve
make happy 2
- quwandırırğa
- gladden, make happy, bring joy to, delight
- süyündürürge
- gladden, delight, make happy
make hard 1
- qatdırırğa
- harden, make hard, make firm
make hardy 1
- çınıqdırırğa
- harden, toughen, make hardy
make harsher 1
- qatılandırırğa
- make harsher, sharpen, intensify
make haste 1
- alğasınırğa
- hurry, be in a hurry, make haste
make hens lay 1
- qozlatırğa
- make hens lay, stimulate egg-laying
make hoarse 1
- zıbırlarğa
- roughen a voice, make hoarse or harsh
make hoarse sounds 1
- hırıldarğa
- wheeze, breathe hoarsely, make hoarse sounds
make hold on tight 1
- qarışdırırğa
- make someone cling fast, make grip, make hold on tight
make holes in 1
- teşerge
- make holes in, gnaw through, eat through
make hot 1
- qızdırırğa
- heat, warm, make hot
make inquiries 1
- soruwlarğa
- ask around, question, make inquiries
make inquiries about 1
- joqlarğa
- check, take a roll call, count heads, count over, make inquiries about
make into 1
- eterge
- make into, turn into, render: bring someone or something into a given state or role
make it rain 1
- jawdururğa
- make it rain, bring on rain
make itch 1
- kiçitirge
- make itch, cause itching, irritate the skin; tickle (the nose or throat)
make itself felt 3
- bildirirge
- make itself felt
- sezilirge
- be felt, be sensed, make itself felt
- tatırğa
- take effect on someone, tell on someone, make itself felt
make known 2
- bayamlarğa
- announce, make known, make public
- tanışdırırğa
- introduce, acquaint, make known to someone
make laugh 1
- quwandırırğa
- amuse, cheer up, entertain, make laugh
make leave 1
- keterirge
- lead away, take away, send away, make leave
make less 1
- azlandırırğa
- reduce, make less, cut down, diminish
make less harsh or severe 1
- jumuşatırğa
- make less harsh or severe, mollify, soften someone up
make light of 1
- oynarğa
- joke, make light of, trifle with
make lighter 1
- jeŋilletirge
- lighten, make lighter, take weight off
make livestock crowd together 1
- issiletirge
- make livestock crowd together to escape the heat
make longer 1
- sozarğa
- stretch, pull out, make longer, lengthen
make look 1
- körgüzürge
- present someone as something, make look a certain way
make marks 1
- jazarğa
- write, make marks
make match 1
- tutuşdururğa
- make match, bring into agreement
make merry 1
- quwançlarğa
- celebrate, rejoice, make merry
make mew 1
- maqırtırğa
- make bleat, make mew
make money 1
- bayınırğa
- grow rich, prosper, make money
make new 1
- başhartırğa
- renew, make new, change, do differently
make numb 1
- uyuturğa
- make numb, make a limb go numb by sitting or lying on it
make off with 11
- qutharırğa
- steal, make off with
- sızarğa
- steal, make off with something
- sibirirge
- make off with, carry off, steal
- sürürge
- steal, drive off, make off with (livestock, a vehicle)
- jüzdürürge
- drive off, make off with, steal (livestock)
- qutulturğa
- swipe, make off with
- sekirtirge
- steal, make off with, carry off secretly
- taşaytırğa
- make off with, spirit away, steal
- taydırırğa
- make off with, carry off, steal
- sıpırırğa
- pinch, swipe, make off with something
- sıpırtırğa
- swipe, pinch, steal, make off with something
make off with something 2
make one thing resemble another 1
- uşatırğa
- make one thing resemble another, liken, model something on something
make one's home 1
- qonarğa
- settle, make one's home, take up residence
make one's way 2
make one's way through 1
- jırırğa
- push through, make one's way through (a field, grass or thicket)
make one's way toward 1
- aylanırğa
- head for, set off toward, make one's way toward
make oneself at home 1
- jerişirge
- settle in, take up a place, make oneself at home
make oneself missed 1
- izletirge
- make oneself missed, leave people longing for one
make oneself out to be valuable 1
- bağalatdırırğa
- make oneself out to be valuable, put a high price on oneself, make others think much of oneself
make oneself respected 2
- sıylatırğa
- make oneself respected, earn respect
- sıylatdırırğa
- make oneself respected, win esteem
make oneself smile 1
- küldürtürge
- force a laugh, make oneself smile
make out 5
make overcast 1
- muthuzlarğa
- dull, make dim, make faded, make overcast
make pale 1
- bozartırğa
- make pale, make gray, drain the color from
make peace 2
- jaraşdırırğa
- reconcile, make peace between people
- jaraşırğa
- make peace, reconcile
make peace between 1
- kelişdirirge
- reconcile, make peace between, bring to agreement, settle
make people beg one 1
- jalındırırğa
- make people beg one, play hard to get, be coy, put on airs
make people come to blows 1
- tüyüşdürürge
- set people fighting, make people come to blows
make people fall out 2
- dawlaşdırırğa
- set people quarreling, make people fall out, set against each other
- uruşdururğa
- set people quarreling, make people fall out
make people fight 1
- sermeşdirirge
- make people fight, set people on one another, stir up a brawl
make people laugh at one 1
- küldürtürge
- make people laugh at one, make a laughing-stock of oneself
make people share something 1
- ortalaşdırırğa
- make people share something, bring people into partnership
make polite 1
- adeplerge
- teach manners to, bring up, make polite and well-mannered
make possible 1
- açarğa
- open up, clear (a way); make possible
make precise 1
- kesginlerge
- clarify, explain, make clear, make precise
make progress 2
- keterge
- get ahead, make progress, advance
- silkinirge
- (of affairs) make progress, move forward
make prosperous 3
- aynıtırğa
- enrich, make prosperous
- bayıqdırırğa
- enrich, make rich, make prosperous
- bayındırırğa
- enrich, make rich, make prosperous
make protrude 1
- çüeltirge
- make stick out, make stick up, make protrude
make public 2
- açıqlarğa
- express, announce, make public
- bayamlarğa
- announce, make known, make public
make quarrel 1
- öçeşdirirge
- set people arguing, make argue, make quarrel
make ready 3
- hazırlarğa
- prepare, make ready
- jaraşdırırğa
- prepare, make ready or usable (a tool, equipment); process (hides)
- jerlerge
- charge, set, make ready (a trap, camera, fire extinguisher, etc.)
make red-hot 1
- qızdırırğa
- fire, bring to red heat, make red-hot, make white-hot (a stove, metal)
make resemble 1
- uşaşdırırğa
- make things alike, make resemble one another, liken
make rich 3
- bayıqdırırğa
- enrich, make rich, make prosperous
- bayındırırğa
- enrich, make rich, make prosperous
- bayıqlandırırğa
- enrich, make rich
make roar 1
- gürüldetdirirge
- have someone start up an engine, start up an engine, make roar, make rumble
make rotate 1
- burdururğa
- make turn, make rotate, have something turned round
make ruddy 1
- qızartırğa
- redden, brown, make ruddy
make rumble 2
- dırıldatırğa
- make rumble, make drone, set droning; start up an engine
- gürüldetdirirge
- have someone start up an engine, start up an engine, make roar, make rumble
make runny 1
- tağalandırırğa
- make runny, thin down