English meanings: Q
46 English headings, pointing to 73 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
qaba 1
- qaba
- qaba, a kind of woman's dress
Qaraşaway 1
- Qaraşaway
- Qaraşaway, a hero of the Nart epics
Qarcha 1
- Qarça
- Qarcha, the legendary leader and founding patriarch of the Karachay people
qıyma 1
- qıyma
- qıyma, a thin sausage of finely chopped meat and suet seasoned with garlic and stuffed into a gut
quadrilateral 1
- törtmüyüş
- a quadrilateral, a figure with four angles
quail 1
- bödene
- quail
qualification 1
- ayğaqlaw
- qualification, attributive modification of one word by another
quality 1
- mallıq
- quality, soundness of make
quality by which a thing may be told apart 1
- şart
- a quality by which a thing may be told apart, a trait
quality of drawing others to one 1
- süyüm
- the quality of drawing others to one; charm, attractiveness
quarrel 11
- aytışıw
- a quarrel, an argument, a dispute
- betleşirge
- to quarrel, to have words with someone
- betleşiw
- quarrel, squabble, falling-out
- dawlaşırğa
- to quarrel, to bicker, to trade words
- dawlaşıw
- quarrel, quarrelling, a contention carried on in angry words
- demleşirge
- to quarrel, to trade insults
- qawğa
- quarrel, row, squabble, brawl
- sermeşirge
- to quarrel, to wrangle, to squabble
- soğuşurğa
- to quarrel, to trade abuse, to fall out
- talaşırğa
- to quarrel, to squabble, to be at each other's throats
- uruşurğa
- to quarrel, to make a scene
quarrel between people 1
- ğırmır
- a quarrel between people; discord, squabbling
quarrelsome 4
- buzuqlu
- quarrelsome, given to making trouble
- jağalaşıwçu
- quarrelsome, pugnacious
- jaraşıwsuz
- quarrelsome, unable to live on good terms with others
- qawğalı
- quarrelsome, given to making scenes
quarrelsome person 1
- küreşiwçü
- a quarrelsome person, one given to squabbling
quaver 1
- qaltırarğa
- to quaver, to sound broken and uneven (of a voice)
queen 2
queen bee 1
- biy
- queen bee
quench someone's thirst 1
- qandırırğa
- to quench someone's thirst, to give someone their fill to drink
quenching of thirst 1
- qandırıw
- quenching of thirst
question 2
- soruw
- question, inquiry, query, asking
- soruwlarğa
- to question, to ask around, to make inquiries of people
question particle expressing surprise or disbelief: really 1
- iya
- a question particle expressing surprise or disbelief: really?, is that so?
questioning 1
- soruwlaw
- questioning, asking around
questioningly 1
- soruwlu
- questioningly, inquiringly
questionnaire 1
- anketa
- a questionnaire, a printed form of questions to be filled in
quick 2
quick to grasp things 1
- anglı
- quick to grasp things, quick-witted, intelligent
quick to understand 1
- angılı
- quick to understand, quick-witted, sharp
quick-tempered 1
- jengil
- quick-tempered, hasty
quick-tempered and sharp-tongued 1
- şibizhi
- quick-tempered and sharp-tongued (of a person)
quick-witted 1
- esli
- quick-witted, sharp, shrewd, sensible, intelligent
quickly 1
- tez
- quickly, fast, soon
quickness 1
- hınılıq
- quickness, speed of movement
quickness of mind 1
- eslilik
- quickness of mind, quickness of understanding, sharpness of mind
quickness of understanding 1
- es
- quickness of understanding, good sense in judging a matter
quiet 6
quiet and peaceable 1
- tawuşsuz
- quiet and peaceable, without a fuss
quieten 3
- qawşatırğa
- to quieten, to calm, to bring under control
- şoşaytırğa
- to quieten, to calm, to hush
- tınarğa
- to quieten, to die down, to settle
quieten down 1
- şoşlanırğa
- to quieten down, to grow still, to die away
quietly 4
quilt 2
quilted 1
- sırılğan
- quilted, stitched through
quilted jacket 1
- sırğan
- a quilted jacket, a padded coat
quilting 1
- sırıw
- quilting, the stitching through of a quilt
quota 1
- norma
- a quota, a fixed amount of work or goods set for a period
quotation marks 1
- tırnaq
- quotation marks
Qur'anic primer 1
- aptiek
- Qur'anic primer, a primer containing selected sections of the Qur'an, used in teaching children to read