English meanings: O
431 English headings, pointing to 510 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
O Lord 1
- yarabin
- O Lord!, good heavens! — an exclamation of alarm or entreaty
oak tree 1
- emen
- oak tree, a hardwood tree of the genus Quercus
oar 1
- qalaq
- an oar
oath 1
- ant
- oath, vow, solemn pledge, swear-word
oath of allegiance 1
- prisyaga
- oath of allegiance, a formal sworn undertaking of service
oats 1
- zınthı
- oats, the cereal grain and the plant that bears it
obedient 1
- tıngılawçu
- obedient, biddable
obey 3
- boysunurğa
- to obey, to submit, to be in a dependent position
- qulaqlarğa
- to obey, to take someone's word
- tıngılarğa
- to obey, to do as one is told
object 2
- çarlarğa
- to object, to refuse, to disagree
- tolturuwçu
- object, complement
objective 1
- zadaç
- an objective, an aim to be attained
obligation 1
- amalsızlıq
- obligation, the state of being compelled to act
obliged 1
- borçlu
- obliged, bound, under an obligation
obliquely 1
- södegey
- obliquely, aslant, crosswise
observance of a custom or an obligation 1
- tutuw
- observance of a custom or an obligation
observant 1
- sınçı
- observant, quick to notice and eager to find out
observe 2
- saqlarğa
- to observe, to keep (a custom, a law, an order)
- sınçılarğa
- to observe, to watch
obsessed 1
- şaşhan
- obsessed, mad on something
obstacle 3
obstinate 1
- buruş
- obstinate, contrary, hard to get on with
obtain forgiveness 1
- keçdirirge
- to obtain forgiveness, to get someone to forgive something
obtaining forgiveness 1
- keçdiriw
- obtaining forgiveness, winning a pardon
obtuse 1
- duppuq
- obtuse
occasion on which something happens 1
- jol
- occasion on which something happens; a time
occurring the stated number of times 1
- jolğu
- occurring the stated number of times; -time
ocean 1
- okean
- ocean
odd 2
ode 1
- oda
- an ode, a formal poem of praise
of a collar: lying flat and folded outward over the garment 1
- qablangan
- of a collar: lying flat and folded outward over the garment
of a corpse 1
- ölük
- of a corpse (attributive)
of a person: of little use 1
- damsız
- of a person: of little use, bringing nothing of value
of a select grade 1
- sortlu
- of a select grade, of good quality
of a skin bag 1
- gıbıt
- of a skin bag (attributive)
of a uniform 1
- formalı
- of a uniform, issued as uniform (of clothing)
of a woman: dissolute 1
- mashara
- of a woman: dissolute, immodest in conduct
of a woman: ill-natured and sharp of tongue 1
- bağırbaş
- of a woman: ill-natured and sharp of tongue
of clay 1
- qoşun
- of clay, earthenware, made by a potter
of course 2
of excellent quality 1
- gemha
- of excellent quality, choice
of good and imposing appearance 1
- kefli
- of good and imposing appearance; well-set-up, handsome
of good breeding stock 1
- tuqumlu
- of good breeding stock, pedigreed
of good quality 1
- ağaçlı
- of good quality, graded
of high standing 1
- sıylı
- of high standing, distinguished by rank or renown
of imposing appearance 1
- qaramlı
- of imposing appearance; distinguished-looking, dignified
of Istanbul 1
- stampul
- of Istanbul; Turkish
of last year 1
- bıltırğı
- of last year, dating from last year
of long ago 2
of low birth 1
- asılsız
- of low birth, without lineage
of poor quality 1
- ağaçsız
- of poor quality, badly made
of poor stock 1
- tuqumsuz
- of poor stock, not of a good breed
of ram's hide 1
- qoçhar
- of ram's hide, made of ram's skin
of sheep 1
- qoy
- of sheep, sheep's, mutton
of such height 1
- boylu
- of such height, of such stature
of that place 1
- andağı
- of that place, situated there
of the evening 1
- keçgi
- of the evening, occurring in the evening
of the humanities 1
- gumanitar
- of the humanities
of the kind of 1
- tuqumlu
- of the kind of, resembling in form or appearance
of the Latin alphabet 1
- latin
- of the Latin alphabet
of the social class order 1
- klasslı
- of the social class order, belonging to a society divided into classes
of this place 1
- mındağı
- of this place, here, local
of this year 1
- bıyılğı
- of this year, belonging to the current year
of walnut 1
- qoz
- of walnut, walnut-wood
offend someone 1
- öpkeletirge
- to offend someone, to give someone cause for offence, to put someone out
offending someone 1
- öpkeletiw
- offending someone
offense 1
- kölqaldı
- offense, hurt feelings, resentment
offensive 2
offer something to someone 1
- tejerge
- to offer something to someone, to press food or drink on them, to entertain
offering 1
- tejew
- offering, pressing food on someone, an offer
office 3
office of a particular kind 1
- büro
- an office of a particular kind, such as one for lost property or for design
office of an efendi 1
- afendilik
- the office of an efendi, the office and occupation of an efendi, a Muslim cleric
official 1
- ofitsial
- official, formal
official document establishing an entitlement 1
- attestat
- official document establishing an entitlement
official periodical issued by a party or an organization 1
- organ
- an official periodical issued by a party or an organization
official report made to a superior 1
- donesenie
- an official report made to a superior
official written statement attesting that something took place 1
- protokol
- an official written statement attesting that something took place
offshoot 1
- butaq
- offshoot, branch, line of descent
offspring 1
- zıgıt
- offspring, a descendant of a line
oh 6
oh dear 1
- dıdı
- oh dear!, alas! — an exclamation of dismay or distress
oho 1
- oho
- oho!, well now! (expressing surprise or admiration)
oil-bearing 1
- jawlu
- oil-bearing, oil-
oily 1
- meli
- oily, greasy, smeared with butter
ointment 2
old 4
old abandoned dwelling 1
- şugut
- an old abandoned dwelling
old age 1
- qartlıq
- old age, elderhood, advanced age, senior years
old comic folk dance of the Karachays and Balkars 1
- sandıraq
- an old comic folk dance of the Karachays and Balkars
old knife 1
- halger
- old knife, an old, blunted and rusted knife
old man 1
- qart
- old man, elder
old order 1
- eskilik
- the old order, the outworn ways of former life
old people 1
- akkala
- old people, the elderly men and women of a community
old woman 1
- qurtha
- an old woman
older 1
- tamada
- older
olive 1
- zeytun
- the olive, the fruit of that tree
olive tree 1
- zeytun
- the olive tree, an evergreen of the warm south
olympiad 1
- olimpiada
- olympiad, the Olympic Games
omen believed to bring misfortune 1
- ırıs
- an omen believed to bring misfortune; a superstitious belief
on 1
- üsünde
- on, on top of; used with the nominative
on behalf of 1
- janından
- on behalf of, from the part of
on end 1
- şın
- on end, upright — only with tururğa 'to rear up' and turğuzurğa 'to rear a horse'
on foot 1
- jayaw
- on foot
on loan 1
- hawh
- on loan, temporarily, for the time being
on the contrary 1
- tersine
- on the contrary, backwards, inside out, in reverse direction
on the day after tomorrow 1
- bürsükün
- on the day after tomorrow
on the day before yesterday 1
- bürsükün
- on the day before yesterday
on the left 1
- solda
- on the left, to the left
on the morning of that day 1
- ertdeninde
- on the morning of that day; the next morning
one 1
- bir
- one
one … another 1
- kim
- one … another — in paired clauses
one after another 1
- ayırmay
- one after another, without a break
one by one 1
- birem
- one by one, singly, one at a time
one complete rotation of a turning body 1
- oborot
- one complete rotation of a turning body
one each 2
one he has 2
one hundred 1
- jüz
- one hundred
one more 1
- dağıda
- one more, another, a further
one of a pair of small boards clapped together in time to dance music 1
- qalaq
- one of a pair of small boards clapped together in time to dance music
one of a set of marked pieces of stiff paper used for playing games 1
- kart
- one of a set of marked pieces of stiff paper used for playing games
one of that kind 1
- allay
- one of that kind
one of the units of sound into which a word divides in pronunciation 1
- bölüm
- one of the units of sound into which a word divides in pronunciation, a syllable
one of this sort 1
- bıllay
- one of this sort
one of two opposing people 1
- jan
- one of two opposing people, groups, or parties
one spread of sheaves laid out on the threshing floor 1
- salma
- one spread of sheaves laid out on the threshing floor
one that dissolves 1
- eritiwçü
- one that dissolves, a solvent
one that sharpens 1
- qıyıwçu
- one that sharpens, a sharpener
one thousand 1
- ming
- one thousand
one who bends 2
- bügülüwçü
- one who bends
- bükleniwçü
- one who bends
one who blows up 2
one who blushes easily 1
- qızarıwçu
- one who blushes easily, bashful
one who boils 1
- qaynatıwçu
- one who boils, one who cooks by boiling
one who bombs 1
- bombalawçu
- one who bombs, a bomber
one who breathes 1
- soluwçu
- one who breathes
one who brings death 1
- azrail
- one who brings death, a destroyer
one who brings out 1
- çığarıwçu
- one who brings out, producer
one who cards wool 1
- taraqçı
- one who cards wool
one who caresses 1
- erkeletiwçü
- one who caresses
one who celebrates a subject in his works 1
- jırçı
- one who celebrates a subject in his works
one who chews 1
- çaynawçu
- one who chews
one who chews the cud 1
- küwşeniwçü
- one who chews the cud, ruminant
one who clarifies 1
- açıqlawçu
- one who clarifies, one who explains
one who conducts or convoys 1
- aşırıwçu
- one who conducts or convoys
one who cooks 1
- bişiriwçü
- one who cooks, a cook
one who corrects 1
- tüzetiwçü
- one who corrects
one who counts 1
- sanawçu
- one who counts
one who covers 1
- tışlawçu
- one who covers
one who craves 1
- quwuwçu
- one who craves, one who is after something
one who cries readily 1
- jılawuq
- one who cries readily, a weeper
one who crushes 1
- eziwçü
- one who crushes
one who cuts open 1
- jırıwçu
- one who cuts open, a thing that slits
one who cuts out 1
- biçiwçü
- one who cuts out, a cutter
one who defends 1
- jaqlawçu
- one who defends
one who denies 2
one who dislikes 1
- süymegen
- one who dislikes; those who dislike
one who does harm 1
- hataçı
- one who does harm; an offender, a criminal
one who does not know 1
- tanımağan
- one who does not know, one who does not recognize
one who dozes off 1
- qalqıwçu
- one who dozes off
one who dries 2
- kebdiriwçü
- one who dries, a drier
- qurutuwçu
- one who dries, that which dries
one who drives 1
- quwuwçu
- one who drives, a drover
one who drives something away 1
- qoruwlawçu
- one who drives something away
one who eggs others on 1
- qozuwçu
- one who eggs others on, an instigator
one who envies 1
- suqlanıwçu
- one who envies, one given to temptation
one who explains 2
- angılathan
- one who explains
- angılatıwçu
- one who explains, expounder, commentator
one who feels 1
- seziwçü
- one who feels, receptive, quick to sense
one who feigns piety and high principle 1
- supu
- one who feigns piety and high principle, a hypocrite
one who fights 1
- tüyüşüwçü
- one who fights
one who filled 1
- tolturğan
- one who filled, that has filled
one who fills 1
- tolturuwçu
- one who fills, filler
one who finds fault with 1
- qarıwlawçu
- one who finds fault with
one who finishes 1
- tamamlawçu
- one who finishes, one who completes
one who foretells what is to come 1
- bilgiç
- one who foretells what is to come; a soothsayer, a seer
one who frees 1
- azatlawçu
- one who frees, liberator
one who freezes something 1
- buzlatıwçu
- one who freezes something
one who gathers 1
- jıyılıwçu
- one who gathers, a thing that folds up
one who gelds livestock 1
- biçiwçü
- one who gelds livestock
one who gets angry 1
- çamlanıwçu
- one who gets angry
one who gets angry easily 1
- açıwlanıwçu
- one who gets angry easily, hot-tempered, quick to flare up
one who gets carried away 1
- qızıwçu
- one who gets carried away, an eager or passionate one
one who gets drunk 1
- esiriwçü
- one who gets drunk
one who gets hot 1
- qızıwçu
- one who gets hot, one who flares up
one who gives birth 1
- qozlawçu
- one who gives birth, one that bears young
one who gives voice to something 1
- aytıwçu
- one who gives voice to something, a spokesman
one who gnaws 1
- kemiriwçü
- one who gnaws, gnawing
one who goes about 1
- aylanıwçu
- one who goes about, one that revolves
one who goes at the head of a body of people and shows the way 1
- alçı
- one who goes at the head of a body of people and shows the way, a guide
one who grasps in the hand 1
- uwuçlawçu
- one who grasps in the hand, one who seizes
one who guards 1
- qoruwçu
- one who guards, a watchman, a keeper
one who hangs 1
- asıwçu
- one who hangs
one who hangs or fastens something 1
- taqğan
- one who hangs or fastens something
one who harnesses 1
- jegiwçü
- one who harnesses
one who has been deported 1
- köçgen
- one who has been deported
one who has shouted 1
- qıçırğan
- one who has shouted
one who imitates 1
- eniklewçü
- one who imitates, a mimic
one who imposes his will by force 1
- zorçu
- one who imposes his will by force, an oppressor
one who informs 1
- bildiriwçü
- one who informs, one who brings word
one who is afraid 1
- qorquwçu
- one who is afraid, a timid one
one who is always complaining 1
- tarığıwçu
- one who is always complaining, a grumbler
one who is catching 1
- juğuwçu
- one who is catching, a thing that carries infection
one who is joined on 1
- jalğanıwçu
- one who is joined on
one who is renewed 1
- jangırıwçu
- one who is renewed
one who is shy 2
- betsiniwçü
- one who is shy, one who holds back
- tartınıwçu
- one who is shy, one who holds back
one who is to take or receive 1
- allıq
- the one who is to take or receive
one who is unlucky or prone to setbacks 1
- abınıwçu
- one who is unlucky or prone to setbacks
one who joins 1
- jalğawçu
- one who joins
one who keeps 2
one who keeps the namaz 1
- namazçı
- one who keeps the namaz, a person who performs the daily prayers
one who knows 1
- tanıwçu
- one who knows, one who is acquainted
one who leans on something 1
- tayanıwçu
- one who leans on something, one who relies on someone
one who licks 1
- jalawçu
- one who licks
one who lights 1
- jandırıwçu
- one who lights
one who lights up 1
- jarıtıwçu
- one who lights up
one who lives on the labour of others 1
- zorçu
- one who lives on the labour of others, an exploiter
one who loads 1
- jüklewçü
- one who loads, a loader
one who looks after 1
- bağıwçu
- one who looks after
one who makes someone drunk 1
- esirtiwçü
- one who makes someone drunk
one who makes someone laugh 1
- küldürüwçü
- one who makes someone laugh, a comic, a joker
one who makes someone lift or raise something 1
- költürtüwçü
- one who makes someone lift or raise something
one who makes someone run 1
- çabdırıwçu
- one who makes someone run
one who makes someone vomit 1
- qusduruwçu
- one who makes someone vomit
one who marks 1
- belgilewçü
- one who marks, marking
one who measures 1
- ölçelewçü
- one who measures
one who milks 1
- sawuwçu
- one who milks, milkmaid, dairy worker
one who multiplies 1
- kerelewçü
- one who multiplies
one who oppresses 1
- unuqduruwçu
- one who oppresses
one who paints 1
- boyawçu
- one who paints, a dyer, a painter
one who pays 1
- tölewçü
- one who pays, payer
one who pities 1
- jazıqsınıwçu
- one who pities, a compassionate person
one who planes 1
- sürmelewçü
- one who planes, for planing
one who pulls 1
- tartıwçu
- one who pulls, one who hauls
one who purrs 1
- muruldawçu
- one who purrs, one who grumbles
one who puts in order 1
- jaraşdırıwçu
- one who puts in order
one who puts on airs 1
- qoşaqlı
- one who puts on airs, a person of affected manner
one who races 1
- çabışıwçu
- one who races, a runner, a racer
one who reaps 1
- oruwçu
- one who reaps, a reaper
one who rears 1
- asırağan
- one who rears, feeds and provides for
one who reminds 1
- esgertiwçü
- one who reminds
one who reports on others to those in authority 1
- tilçi
- one who reports on others to those in authority; an informer
one who resettles 1
- köçürüwçü
- one who resettles
one who restrains 1
- tıyıwçu
- one who restrains, one that holds back
one who returns 1
- qayıtıwçu
- one who returns, returning
one who robs 1
- tonowçu
- one who robs, a plunderer
one who rustles 1
- şuwuldawçu
- one who rustles, a thing that murmurs or roars
one who saddles a horse 1
- jerlewçü
- one who saddles a horse
one who sees off 1
- aşırıwçu
- one who sees off, an escort
one who separates 1
- ayırıwçu
- one who separates, one who tells things apart
one who sets a norm 1
- mardalawçu
- one who sets a norm, a rate-setter
one who sharpens 1
- bilewçü
- one who sharpens, a grinder
one who shears 1
- qırqıwçu
- one who shears, a shearer
one who shouts 1
- qıçırıwçu
- one who shouts, a loud-voiced person
one who shows 1
- körgüzüwçü
- one who shows
one who smiles 1
- ışarıwçu
- one who smiles
one who sorts 1
- sortlawçu
- one who sorts, a grader
one who spins 1
- iyiriwçü
- one who spins, a spinner
one who splits 1
- jarıwçu
- one who splits
one who spreads harmful talk about others 1
- tilçi
- one who spreads harmful talk about others; a slanderer
one who stands up for another 1
- qoruwçu
- one who stands up for another, a protector
one who steps 1
- atlağan
- one who steps, one who has stepped
one who stirs 1
- qımıldawçu
- one who stirs, one that moves
one who stirs up 1
- qozğawçu
- one who stirs up, an instigator, a troublemaker
one who stops 1
- tohtawçu
- one who stops, one that comes to a halt
one who strengthens 1
- küçlendiriwçü
- one who strengthens, that which strengthens
one who strikes 1
- uruwçu
- one who strikes
one who strokes 1
- sılawçu
- one who strokes, a masseur
one who stumbles often 1
- abınıwçu
- one who stumbles often
one who subdues 1
- boysunduruwçu
- one who subdues, a subjugator
one who sweeps 1
- sibiriwçü
- one who sweeps, a street sweeper
one who swims 1
- jüzüwçü
- one who swims, a swimmer
one who takes offence 1
- öpkelewçü
- one who takes offence
one who tears 1
- jırtıwçu
- one who tears, a beast of prey
one who teases 1
- qozuwçu
- one who teases, a mocker
one who tells 1
- haparlawçu
- one who tells, a narrator
one who tells fortunes by casting stones 1
- taşçı
- one who tells fortunes by casting stones
one who tests 1
- sınawçu
- one who tests, a tester
one who throws oneself 1
- atılıwçu
- one who throws oneself, one who charges
one who treats the sick by charms and herbal remedies 1
- bilgiç
- one who treats the sick by charms and herbal remedies; a folk healer
one who trots 1
- jortuwçu
- one who trots, a trotting horse
one who uncovers 1
- ayğaqlawçu
- one who uncovers, one who exposes
one who undresses 1
- teşiniwçü
- one who undresses
one who unloads 1
- qotarıwçu
- one who unloads, an unloader
one who warms 1
- jılıtıwçu
- one who warms, a thing that gives heat
one who washes 1
- juwuwçu
- one who washes, a washerwoman
one who washes oneself 1
- juwunuwçu
- one who washes oneself, a bather
one who waters 1
- suğarıwçu
- one who waters, an irrigator
one who whitens 1
- ağartıwçu
- one who whitens, whitewasher
one who wipes 1
- sürtüwçü
- one who wipes
one who won 1
- qabhan
- the one who won, victorious
one who wrestles 1
- tutuşuwçu
- one who wrestles
one-armed 1
- çolaq
- one-armed, armless, with a crippled arm or hand
one's fill 1
- qangınçı
- to one's fill, as much as one wants
one's own 2
one's own person 1
- adam
- one's own person, someone on one's side
one's pride and joy 1
- iynaq
- one's pride and joy, someone one is proud of
onion 1
- sohan
- onion
only 3
onomastics 1
- onomastika
- onomastics, the study of proper names
onomatopoeia 1
- eriklew
- onomatopoeia, a sound-imitating word
onset 1
- keliw
- onset, the setting in of a season or a condition
onto 1
- üsüne
- onto, on to the top of; used with the nominative
onward 1
- arı
- onward, from that point on
oof 1
- uh
- oof! — expressing exertion, strain or relief
open 3
open expanse 1
- kenglik
- an open expanse, a wide stretch of country or sky
open expanse above the ground 1
- hawa
- the open expanse above the ground, the sky
open onto or into 1
- açılırğa
- to open onto or into
open or begin an event 1
- açarğa
- to open or begin an event, meeting, conflict, or action
open or clear a way 1
- açarğa
- to open or clear a way; to make something possible
open or opened 1
- açılğan
- open or opened
open out 1
- badırarğa
- to open out, to come into bud, to unfold
open space 1
- boşluq
- open space, room, elbow room, free rein
open to view 1
- qodulu
- open to view, plain, having nothing concealed
open up 2
- açılırğa
- to open up, to become willing or eager to speak or act
- kengerirge
- to open up, to gape (of gaps in a floor)
open up again 1
- aşlanırğa
- to open up again, to become inflamed, to fester
open wide 2
- keriltirge
- to open wide, to fling open (a window, one's arms)
- kerirge
- to open wide, to fling open, to throw apart
opened 1
- açılğan
- opened, inaugurated, or begun
opener 1
- açıwçu
- opener, one who opens
opening 2
opening up again 1
- aşlanıw
- opening up again, festering
openly 1
- açıqdan
- openly, frankly, without concealment
openness 1
- açıqlıq
- openness, the state of standing open, of not being shut
opera 1
- opera
- an opera
operational 1
- operatiw
- operational
operator 1
- operator
- an operator, a skilled worker who runs a complex machine or answers for one stage of production
opinion 1
- oyum
- opinion, considered judgement reached about something
opinion or appraisal of the quality of something 1
- kesamat
- an opinion or appraisal of the quality of something
opponent 1
- qarşçı
- opponent, adversary
opportunity 3
opposed 1
- qarşçı
- opposed, contrary
opposing 1
- qarşçılanıw
- opposing, resisting
opposite 2
oppress 6
- buğowlarğa
- to oppress, to hold in bondage
- buwarğa
- to oppress, to hold down, to keep under
- ezerge
- to oppress, to grind down, to hold under
- maltarğa
- to oppress, to hold down
- qısarğa
- to oppress, to coerce, to force
- unuqdururğa
- to oppress, to keep down, to exploit
oppressed 1
- unuqğan
- oppressed, held down by another power
oppression 6
oppressive 1
- awur
- oppressive, close, unpleasant
oppressor 1
- zulmuçu
- oppressor, tyrant
or 3
orache 1
- lıbıta
- orache, a coarse weed of the goosefoot family
orally 1
- kölden
- orally, from memory rather than from a written text
orator 1
- orator
- an orator, a person who speaks eloquently before an assembly
Orayda 1
- orayda
- Orayda, traditional refrains and choral chants in Karachay heroic folk songs
orchard 1
- bostan
- orchard, a garden planted with fruit trees
orchestra 1
- orkestr
- an orchestra, a large body of musicians playing together
ordain 2
ordained by fate 1
- jazıwlu
- ordained by fate, appointed beforehand
order 4
order someone to do something 1
- buyururğa
- to order someone to do something, to command, to instruct
orderliness 1
- kesginlik
- orderliness, careful and well-arranged organization
orderly 3
ore 1
- ruda
- ore, rock from which metal is extracted
organ 1
- organ
- organ, a part of the body with its own function
- organ, the keyboard wind instrument
organism 1
- organizm
- organism, a living body considered as a whole
organize 1
- qurarğa
- to organize, to form, to set up
organized 1
- quramlı
- organized, orderly, well arranged
organized group of workers or young people 1
- otryad
- an organized group of workers or young people
organized meeting or assembly 1
- jıyılıw
- an organized meeting or assembly
organizer 2
- organizator
- an organizer, a person who arranges and carries through an undertaking
- qurawçu
- organizer, creator, founder, builder, arranger
organizing 1
- orunlaşdırıw
- organizing, founding, setting up
original 1
- original
- original, the thing itself as opposed to a copy of it
originate 1
- başlanırğa
- to originate, to take its beginning from, to date back to
ornament 1
- naqış
- ornament, decorative pattern, embroidered or carved design
ornament with patterns 1
- naqışlarğa
- to ornament with patterns, to carve or work a design into something
ornamental 1
- gokka
- ornamental, patterned, pretty
ornamental clasp sewn onto a caftan or a breast-piece 1
- boyunluq
- an ornamental clasp sewn onto a caftan or a breast-piece
orphan 1
- öksüz
- orphan, parentless child
orphanhood 1
- öksüzlük
- orphanhood, the state and the lot of a child left without parents
Orthodox Christian priest 1
- pop
- an Orthodox Christian priest
orthography 1
- orfografiya
- orthography, the rules governing correct spelling
oscillation 1
- çayqalıw
- oscillation, concussion
osier 1
- sipi
- osier, a shrubby willow with a firm stem
Ossetia 1
- tegey
- Ossetia
Ossetian 2
Ossetian person 1
- osetin
- an Ossetian person
other 4
other day 1
- tünene
- the other day, recently
other one 1
- birisi
- the other one, that one of a set already spoken of
otherwise 2
otter 1
- qunduz
- an otter, a small aquatic animal that preys on fish
ours 1
- bizniki
- ours, our own, the one belonging to us
out in the open 1
- tüzde
- out in the open, on the plain, under the open sky
out of one's mind 1
- jinli
- out of one's mind, deranged; believed to be possessed by a jinn
out of order 1
- buzuqlu
- out of order, faulty, not working as it should
out of turn 1
- közüwsüz
- out of turn, untimely, at the wrong time
outcast who lives apart from his people 1
- hajiret
- an outcast who lives apart from his people
outcry 1
- hahaylaw
- outcry, shouting, alarm, panic
outdoors 1
- eşik
- the outdoors, the yard, the street
outer 2
outer bone of the foreleg 1
- bazuk
- the outer bone of the foreleg, above the knee
outer space 1
- kosmos
- outer space, the cosmos
outline 2
outlying pasture lying far from the settlement 1
- awlaq
- outlying pasture lying far from the settlement
outside 3
outside of 1
- tışında
- outside of, beyond, past the limits of
outskirts 1
- qıyır
- outskirts, the outer edge of a place
outstanding worker held up as an example to others 1
- mayak
- an outstanding worker held up as an example to others
outward appearance 2
outward look 1
- qut
- outward look, the aspect a thing presents
outward shape a thing presents to the eye 1
- forma
- the outward shape a thing presents to the eye, its form
over a large extent 1
- kengnge
- over a large extent, widely
over this way 1
- berlaqğa
- over this way, to a spot nearer the speaker
over-dry 1
- qatdırırğa
- to over-dry, to dry out too much
over-salted 1
- tuzlu
- over-salted, too salty
overcast 2
overcoat 1
- palton
- overcoat, a long outer garment worn over other clothes
overcome 4
overcoming 1
- onglaw
- overcoming, defeating
overcook 2
- atıltırğa
- to overcook, to boil to pieces
- eziretirge
- to overcook, to boil to a mush
overdo 1
- ozdururğa
- to overdo, to overstep the mark, to go too far
overdo something 1
- jortdururğa
- to overdo something, to go too far with something
overdoing 1
- ozduruw
- overdoing; letting time slip
overdue 1
- uzayğan
- overdue, dragged out, long past (of time)
overeat 1
- awurlanırğa
- to overeat, to eat to excess
overeating 1
- awurlanıw
- overeating, a feeling of heaviness after eating
overfeed someone 1
- awurlandırırğa
- to overfeed someone, to make someone feel uncomfortably full
overfeeding 1
- awurlandırıw
- overfeeding, stuffing someone with food
overflow 1
- qobarğa
- to overflow, to burst its banks, to flood
overgrown 1
- goriy
- an overgrown, lanky person
overlook 1
- aldırırğa
- to overlook, to miss, to let slip
overpower 1
- tüplerge
- to overpower, to pin down
overstep the mark 1
- ozarğa
- to overstep the mark, to go too far
overtake 1
- ozarğa
- to overtake, to outstrip, to get ahead of
overthrow 3
overturn 1
- qaplarğa
- to overturn, to tip over
own 1
- şam
- own, native, one's very own
owner 1
- ie
- owner, master, the one to whom a thing belongs
ownerless 1
- iesiz
- ownerless, having no owner; left abandoned
ownership 1
- ielik
- ownership, possession, mastery, proprietorship
owning nothing 1
- malsız
- owning nothing, destitute
ox 1
- ögüz
- an ox, a castrated bull kept for draught work
oxidation- 1
- okisleniw
- oxidation- (attributive)
oxidise 1
- qusarğa
- to oxidise
oxidizing 1
- okisleniw
- oxidizing, oxidation
oxygen 1
- kislorod
- oxygen
oyra 1
- oyra
- oyra! — a cry of celebration used in wedding songs and dances