jampegey
/dʒampeɡej/
1. lopsided, slanting one source
- jampegey üy — a lopsided house
- bu üy jampegeydi — this house is lopsided
- eski jampegey arba — an old lopsided cart
2. askew, crookedly, to one side — Used of a hat worn tilted: börkün jampegey kiyib "wearing one's hat cocked to one side". one source
- börkün jampegey kiyib — having put one's hat on askew
- ol börkün jampegey kiygendi — he wore his hat askew
- jampegey olturma — don't sit crookedly
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | jampegeymeI am lopsided | jampegeyseyou are lopsided | jampegeydihe is lopsided | jampegeybizwe are lopsided | jampegeysizyou all are lopsided | jampegeydilethey are lopsided |
| comparative — more | jampegeyirekmeI am more lopsided | jampegeyirekseyou are more lopsided | jampegeyirekdihe is more lopsided | jampegeyirekbizwe are more lopsided | jampegeyireksizyou all are more lopsided | jampegeyirekdilethey are more lopsided |
| intensifier — very | bek jampegeymeI am very lopsided | bek jampegeyseyou are very lopsided | bek jampegeydihe is very lopsided | bek jampegeybizwe are very lopsided | bek jampegeysizyou all are very lopsided | bek jampegeydilethey are very lopsided |
| superlative — most | em jampegeymeI am the most lopsided | em jampegeyseyou are the most lopsided | em jampegeydihe is the most lopsided | em jampegeybizwe are the most lopsided | em jampegeysizyou all are the most lopsided | em jampegeydilethey are the most lopsided |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jampegeydi — "compared to me, he is lopsided."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki jampegeydimine is lopsided | seniki jampegeydiyours is lopsided | anıqı jampegeydihis is lopsided | bizniki jampegeydiours is lopsided | sizniki jampegeydiyours (pl.) is lopsided | alanıqı jampegeyditheirs is lopsided |
| comparative — more | meniki jampegeyirekdimine is more lopsided | seniki jampegeyirekdiyours is more lopsided | anıqı jampegeyirekdihis is more lopsided | bizniki jampegeyirekdiours is more lopsided | sizniki jampegeyirekdiyours (pl.) is more lopsided | alanıqı jampegeyirekditheirs is more lopsided |
| intensifier — very | meniki bek jampegeydimine is very lopsided | seniki bek jampegeydiyours is very lopsided | anıqı bek jampegeydihis is very lopsided | bizniki bek jampegeydiours is very lopsided | sizniki bek jampegeydiyours (pl.) is very lopsided | alanıqı bek jampegeyditheirs is very lopsided |
| superlative — most | meniki em jampegeydimine is the most lopsided | seniki em jampegeydiyours is the most lopsided | anıqı em jampegeydihis is the most lopsided | bizniki em jampegeydiours is the most lopsided | sizniki em jampegeydiyours (pl.) is the most lopsided | alanıqı em jampegeyditheirs is the most lopsided |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile jampegeydilemine are lopsided | senikile jampegeydileyours are lopsided | anıqıla jampegeydilehis are lopsided | biznikile jampegeydileours are lopsided | siznikile jampegeydileyours (pl.) are lopsided | alanıqıla jampegeydiletheirs are lopsided |
| comparative — more | menikile jampegeyirekdilemine are more lopsided | senikile jampegeyirekdileyours are more lopsided | anıqıla jampegeyirekdilehis are more lopsided | biznikile jampegeyirekdileours are more lopsided | siznikile jampegeyirekdileyours (pl.) are more lopsided | alanıqıla jampegeyirekdiletheirs are more lopsided |
| intensifier — very | menikile bek jampegeydilemine are very lopsided | senikile bek jampegeydileyours are very lopsided | anıqıla bek jampegeydilehis are very lopsided | biznikile bek jampegeydileours are very lopsided | siznikile bek jampegeydileyours (pl.) are very lopsided | alanıqıla bek jampegeydiletheirs are very lopsided |
| superlative — most | menikile em jampegeydilemine are the most lopsided | senikile em jampegeydileyours are the most lopsided | anıqıla em jampegeydilehis are the most lopsided | biznikile em jampegeydileours are the most lopsided | siznikile em jampegeydileyours (pl.) are the most lopsided | alanıqıla em jampegeydiletheirs are the most lopsided |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu jampegeydi, bıla jampegeydile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".