aytılıw
/ajtɯlɯw/ · plural aytılıwla
1. renown, fame, popularity, the state of being widely spoken of
- jırçını aytılıwu — the singer's renown
- anı aytılıwu ösgendi — his fame has grown
- aytılıwu uzaqlağa jayılğandı — his renown has spread far
2. pronunciation one source
- söznü aytılıwu — the pronunciation of the word
- bu harifni aytılıwu qıyındı — the pronunciation of this letter is difficult
3. use, currency (of a word) one source
- bu söznü aytılıwu azayğandı — the use of this word has decreased
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aytılıwthe renown | aytılıwummy renown | aytılıwuŋyour renown | aytılıwuhis renown | aytılıwubuzour renown | aytılıwuğuzyou all's renown | aytılıwlarıtheir renowns |
| Genitive | aytılıwnuthe renown's | aytılıwumumy renown's | aytılıwuŋuyour renown's | aytılıwunuhis renown's | aytılıwubuznuour renown's | aytılıwuğuznuyou all's renown's | aytılıwlarınıtheir renowns' |
| Accusative | aytılıwnuthe renown (as the object) | aytılıwumumy renown (as the object) | aytılıwuŋuyour renown (as the object) | aytılıwunhis renown (as the object) | aytılıwubuznuour renown (as the object) | aytılıwuğuznuyou all's renown (as the object) | aytılıwlarıntheir renowns (as the object) |
| Dative | aytılıwğato the renown | aytılıwumato my renown | aytılıwuŋato your renown | aytılıwunato his renown | aytılıwubuzğato our renown | aytılıwuğuzğato you all's renown | aytılıwlarınato their renowns |
| Locative | aytılıwdain / at the renown | aytılıwumdain / at my renown | aytılıwuŋdain / at your renown | aytılıwundain / at his renown | aytılıwubuzdain / at our renown | aytılıwuğuzdain / at you all's renown | aytılıwlarındain / at their renowns |
| Ablative | aytılıwdanfrom the renown | aytılıwumdanfrom my renown | aytılıwuŋdanfrom your renown | aytılıwundanfrom his renown | aytılıwubuzdanfrom our renown | aytılıwuğuzdanfrom you all's renown | aytılıwlarındanfrom their renowns |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | aytılıwlathe renowns | aytılıwlarımmy renowns | aytılıwlarıŋyour renowns | aytılıwlarıhis renowns | aytılıwlarıbızour renowns | aytılıwlarığızyou all's renowns | aytılıwlarıtheir renowns |
| Genitive | aytılıwlanıthe renowns' | aytılıwlarımımy renowns' | aytılıwlarıŋıyour renowns' | aytılıwlarınıhis renowns' | aytılıwlarıbıznıour renowns' | aytılıwlarığıznıyou all's renowns' | aytılıwlarınıtheir renowns' |
| Accusative | aytılıwlanıthe renowns (as the object) | aytılıwlarımımy renowns (as the object) | aytılıwlarıŋıyour renowns (as the object) | aytılıwlarınhis renowns (as the object) | aytılıwlarıbıznıour renowns (as the object) | aytılıwlarığıznıyou all's renowns (as the object) | aytılıwlarıntheir renowns (as the object) |
| Dative | aytılıwlağato the renowns | aytılıwlarımato my renowns | aytılıwlarıŋato your renowns | aytılıwlarınato his renowns | aytılıwlarıbızğato our renowns | aytılıwlarığızğato you all's renowns | aytılıwlarınato their renowns |
| Locative | aytılıwladain / at the renowns | aytılıwlarımdain / at my renowns | aytılıwlarıŋdain / at your renowns | aytılıwlarındain / at his renowns | aytılıwlarıbızdain / at our renowns | aytılıwlarığızdain / at you all's renowns | aytılıwlarındain / at their renowns |
| Ablative | aytılıwladanfrom the renowns | aytılıwlarımdanfrom my renowns | aytılıwlarıŋdanfrom your renowns | aytılıwlarındanfrom his renowns | aytılıwlarıbızdanfrom our renowns | aytılıwlarığızdanfrom you all's renowns | aytılıwlarındanfrom their renowns |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: aytılıwları can mean "his / her renowns", "their renown", or "their renowns" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.