jürütülüw
/dʒyrytylyw/ · plural jürütülüwle
verbal noun of jürütülürge →
1. being driven, being handled
- avtomobilni jürütülüwü — the driving of a car
- traktornu jürütülüwü — the handling of a tractor
- maşinanı jürütülüwü — the way a car is driven
2. being carried on, being kept up
- qağıtnı jürütülüwü — the keeping up of a correspondence
- esebni jürütülüwü — the keeping of accounts
- işni jürütülüwü — the conducting of the business
3. being in use, currency (of a word, of a custom)
- söznü jürütülüwü — the currency of a word
- adetni jürütülüwü — the keeping up of a custom
- at jürütülüw — the bearing of a name
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being driven | —jürütülüw | menijürütülüwüm | senijürütülüwüng | anıjürütülüwü | biznijürütülüwübüz | siznijürütülüwügüz | alanıjürütülüwleri |
| Genitivethe being driven's | —jürütülüwnü | menijürütülüwümü | senijürütülüwüngü | anıjürütülüwünü | biznijürütülüwübüznü | siznijürütülüwügüznü | alanıjürütülüwlerini |
| Accusativethe being driven (as the object) | —jürütülüwnü | menijürütülüwümü | senijürütülüwüngü | anıjürütülüwün | biznijürütülüwübüznü | siznijürütülüwügüznü | alanıjürütülüwlerin |
| Dativeto the being driven | —jürütülüwge | menijürütülüwüme | senijürütülüwünge | anıjürütülüwüne | biznijürütülüwübüzge | siznijürütülüwügüzge | alanıjürütülüwlerine |
| Locativeat / in the being driven | —jürütülüwde | menijürütülüwümde | senijürütülüwüngde | anıjürütülüwünde | biznijürütülüwübüzde | siznijürütülüwügüzde | alanıjürütülüwlerinde |
| Ablativefrom the being driven | —jürütülüwden | menijürütülüwümden | senijürütülüwüngden | anıjürütülüwünden | biznijürütülüwübüzden | siznijürütülüwügüzden | alanıjürütülüwlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe being drivens | —jürütülüwle | menijürütülüwlerim | senijürütülüwlering | anıjürütülüwleri | biznijürütülüwleribiz | siznijürütülüwlerigiz | alanıjürütülüwleri |
| Genitivethe being drivens' | —jürütülüwleni | menijürütülüwlerimi | senijürütülüwleringi | anıjürütülüwlerini | biznijürütülüwleribizni | siznijürütülüwlerigizni | alanıjürütülüwlerini |
| Accusativethe being drivens (as the object) | —jürütülüwleni | menijürütülüwlerimi | senijürütülüwleringi | anıjürütülüwlerin | biznijürütülüwleribizni | siznijürütülüwlerigizni | alanıjürütülüwlerin |
| Dativeto the being drivens | —jürütülüwlege | menijürütülüwlerime | senijürütülüwleringe | anıjürütülüwlerine | biznijürütülüwleribizge | siznijürütülüwlerigizge | alanıjürütülüwlerine |
| Locativeat / in the being drivens | —jürütülüwlede | menijürütülüwlerimde | senijürütülüwleringde | anıjürütülüwlerinde | biznijürütülüwleribizde | siznijürütülüwlerigizde | alanıjürütülüwlerinde |
| Ablativefrom the being drivens | —jürütülüwleden | menijürütülüwlerimden | senijürütülüwleringden | anıjürütülüwlerinden | biznijürütülüwleribizden | siznijürütülüwlerigizden | alanıjürütülüwlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jürütülüwleri can mean "his / her being drivens", "their being driven", or "their being drivens" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.