tirlik
/tirlik/ · plural tirlikle
harvest, crop, yield
- bay tirlik — a rich harvest
- budaynı tirligi — the wheat harvest
- bıyıl tirligibiz igidi — this year our harvest is good
- tirligibizni üyge jıydıq — we gathered our harvest home
- tirlik taşıybız — we are carting the harvest
- tirlik jıyılsa — once the harvest has been gathered
- suw bay tirlikni murdorudu — water is the foundation of a rich harvest
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tirlikthe harvest | tirligimmy harvest | tirligiŋyour harvest | tirligihis harvest | tirligibizour harvest | tirligigizyou all's harvest | tirlikleritheir harvests |
| Genitive | tirliknithe harvest's | tirligimimy harvest's | tirligiŋiyour harvest's | tirliginihis harvest's | tirligibizniour harvest's | tirligigizniyou all's harvest's | tirliklerinitheir harvests' |
| Accusative | tirliknithe harvest (as the object) | tirligimimy harvest (as the object) | tirligiŋiyour harvest (as the object) | tirliginhis harvest (as the object) | tirligibizniour harvest (as the object) | tirligigizniyou all's harvest (as the object) | tirliklerintheir harvests (as the object) |
| Dative | tirlikgeto the harvest | tirligimeto my harvest | tirligiŋeto your harvest | tirligineto his harvest | tirligibizgeto our harvest | tirligigizgeto you all's harvest | tirliklerineto their harvests |
| Locative | tirlikdein / at the harvest | tirligimdein / at my harvest | tirligiŋdein / at your harvest | tirligindein / at his harvest | tirligibizdein / at our harvest | tirligigizdein / at you all's harvest | tirliklerindein / at their harvests |
| Ablative | tirlikdenfrom the harvest | tirligimdenfrom my harvest | tirligiŋdenfrom your harvest | tirligindenfrom his harvest | tirligibizdenfrom our harvest | tirligigizdenfrom you all's harvest | tirliklerindenfrom their harvests |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tirliklethe harvests | tirliklerimmy harvests | tirlikleriŋyour harvests | tirliklerihis harvests | tirlikleribizour harvests | tirliklerigizyou all's harvests | tirlikleritheir harvests |
| Genitive | tirliklenithe harvests' | tirliklerimimy harvests' | tirlikleriŋiyour harvests' | tirliklerinihis harvests' | tirlikleribizniour harvests' | tirliklerigizniyou all's harvests' | tirliklerinitheir harvests' |
| Accusative | tirliklenithe harvests (as the object) | tirliklerimimy harvests (as the object) | tirlikleriŋiyour harvests (as the object) | tirliklerinhis harvests (as the object) | tirlikleribizniour harvests (as the object) | tirliklerigizniyou all's harvests (as the object) | tirliklerintheir harvests (as the object) |
| Dative | tirliklegeto the harvests | tirliklerimeto my harvests | tirlikleriŋeto your harvests | tirliklerineto his harvests | tirlikleribizgeto our harvests | tirliklerigizgeto you all's harvests | tirliklerineto their harvests |
| Locative | tirlikledein / at the harvests | tirliklerimdein / at my harvests | tirlikleriŋdein / at your harvests | tirliklerindein / at his harvests | tirlikleribizdein / at our harvests | tirliklerigizdein / at you all's harvests | tirliklerindein / at their harvests |
| Ablative | tirlikledenfrom the harvests | tirliklerimdenfrom my harvests | tirlikleriŋdenfrom your harvests | tirliklerindenfrom his harvests | tirlikleribizdenfrom our harvests | tirliklerigizdenfrom you all's harvests | tirliklerindenfrom their harvests |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tirlikleri can mean "his / her harvests", "their harvest", or "their harvests" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.