English meanings: B, page 3 of 12

3,522 English headings, pointing to 5,962 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

be displaced 1

  • tebirenirge
    • shift, move from its place, be displaced verb

be displayed 1

be displeased 1

  • öpkelerge
    • take offense, be hurt, be put out, be displeased verb

be displeased with each other 1

  • öpkeletirge
    • be offended with each other, be displeased with each other, sulk with one another verb

be dissatisfied with 1

  • azsınırğa
    • think something too little, consider something insufficient, be dissatisfied with verb

be dissolved 1

be distinguished 1

be distracted 2

  • ayırılırğa
    • tear oneself away from an activity, be distracted from something verb; figurative
  • bölünürge
    • be interrupted, be distracted, break off verb

be distressed 3

  • şaşarğa
    • be beside oneself, be distressed, be dejected, become indignant verb
  • taralırğa
    • suffer, be distressed, grieve verb; figurative
  • qayğırılırğa
    • grieve, be distressed over someone or something verb

be distributed 1

  • üleşinirge
    • be divided, be shared out, be distributed verb

be disturbed 1

  • buzulurğa
    • deteriorate, slacken, become disordered, be disturbed verb

be divided 2

  • bölünürge
    • be divided, split up, separate, break up (into parts or groups) verb
  • üleşinirge
    • be divided, be shared out, be distributed verb

be divided off 1

  • ayırılırğa
    • be separated, separate, be divided off, become detached verb

be divisible 1

  • üleşinirge
    • be divisible, divide (of a number) verb; mathematics

be divorced 1

  • qoyulurğa
    • be left behind, be abandoned; be divorced verb

be done 8

  • bolurğa
    • be done, be ready (of food being cooked) verb
  • etilirge
    • be done, be accomplished, be carried out verb
  • tınarğa
    • be done, be carried out, be completed, be resolved verb
  • bajarılırğa
    • be carried out, be done, be accomplished, be fulfilled verb
  • bolunurğa
    • be brought about, be done, come about, come to pass verb
  • etilinirge
    • be done, be made, be carried out verb
  • qoratılırğa
    • be carried out, be done verb
  • tındırılırğa
    • be carried out, be done, be completed, be finished verb

be done for 1

be done with 1

  • boşarğa
    • get free of, be done with work or duties verb

be done with something 1

  • qutulurğa
    • be done with something, finish, get something over with verb

be downcast 4

be downtrodden 1

be dragged 2

be dragged into 1

be drained 1

be drained of strength 1

be drawn 2

be drawn into 1

  • tartılırğa
    • be drawn into, be subjected to, be held liable verb

be drawn on 1

be drawn out 1

  • uzayırğa
    • grow longer, drag on, be drawn out (of time) verb

be drawn taut 1

  • kerilirge
    • be stretched, be spread out, be drawn taut verb

be drawn to 3

  • tartarğa
    • be drawn to, have a leaning toward verb
  • uçunurğa
    • be drawn to, reach out toward, aspire to verb
  • imtinirge
    • strive for, be drawn to, reach after verb

be drawn to something 1

be drawn up 1

  • tizilirge
    • be lined up, be drawn up, form up in a row verb

be dressed 3

  • iylenirge
    • be tanned, be dressed (of hide), be worked soft, be kneaded verb
  • kiydirilirge
    • be dressed, be clothed, have clothing put on verb
  • tişelirge
    • be dressed, be hammered sharp (of a millstone or scythe) verb

be dressed or decorated smartly 1

  • omaqlanırğa
    • be dressed or decorated smartly, be decked out verb

be dried 3

be dried a little 1

be dried hard 1

be dried out 3

be drilled 2

  • teşilirge
    • be pierced, be holed, be bored through, be drilled; get a hole, become leaky verb
  • teşdirilirge
    • be bored, be drilled, have holes made in it verb

be dripped in 1

  • tamızılırğa
    • be dripped in, be instilled, be poured in drop by drop verb

be driven 2

be driven away 1

  • quwulurğa
    • be driven away, be expelled, be dismissed verb

be driven in 3

be driven off 1

  • qorulurğa
    • be driven off, be kept away, be kept off verb

be driven out 2

be drowsy 1

be drunk 1

  • içilirge
    • be drunk, be drunk up, be consumed verb

be drunk down 1

  • toğulurğa
    • be drunk down, be gulped down, be drunk in one draft verb

be drunk in one draft 1

  • toğulurğa
    • be drunk down, be gulped down, be drunk in one draft verb

be drunk up 1

  • içilirge
    • be drunk, be drunk up, be consumed verb

be due 1

be dug 1

be dug out 1

  • qobarılırğa
    • be prised loose, be gouged out, be dug out, be quarried, be pulled out, be torn out, be wrenched out verb

be dug over 2

  • qazılırğa
    • be dug, be dug over, be dug up verb
  • çuçhulurğa
    • be dug over, be turned over, be loosened, be rummaged through, be poked about in verb

be dug up 1

be dumbfounded 1

  • simsirerge
    • be struck dumb, be dumbfounded, be taken aback, freeze verb

be dumbfounded together 1

  • simsireşirge
    • be struck dumb together, be dumbfounded together, be at a loss together, all freeze on the spot verb

be dusted off 1

be dyed 1

be dying of 1

  • ölürge
    • be dying of, suffer badly from verb

be eager 1

  • qabınırğa
    • want something badly, be eager to do something verb; figurative

be eager for 1

be eager to do something 1

  • kiçirge
    • itch to do something, be eager to do something, long to do something verb; figurative

be ear-marked 1

  • enelirge
    • be ear-marked, have a notch cut in the ear verb

be earmarked 1

  • atalırğa
    • be promised, be earmarked, be set aside, be reserved verb

be earthed up 1

  • qalanırğa
    • be earthed up, be hilled (of potatoes) verb

be eased 1

be eaten 1

be eaten away 2

  • aşatılırğa
    • be eaten away, be treated with something corrosive verb
  • kemirilirge
    • be tormented, be worn down, be eaten away verb; figurative

be eclipsed 1

be effective 1

  • boluşurğa
    • help, be effective (of a remedy or measure) verb; figurative

be egged on 1

be elected 3

be embarrassed 4

  • junçurğa
    • be at a loss, lose one's nerve, be flustered, be embarrassed, feel shy verb
  • qamarğa
    • feel ashamed, be embarrassed; hold back out of shame verb; figurative
  • tartınırğa
    • be shy, be embarrassed, feel ashamed, hold back out of deference verb
  • uyalırğa
    • be ashamed, feel shy, be embarrassed, feel awkward verb

be embellished 1

  • jasalırğa
    • be decorated, be adorned, be embellished, be made beautiful verb

be emphasized 1

  • çertilirge
    • be pointed out, be noted, be emphasized verb

be employed 1

  • işlerge
    • work, labor; be employed somewhere, hold a job verb

be emptied out 1

be encouraged 1

be endowed with 1

  • berilirge
    • be endowed with, be gifted with verb

be enlarged 1

be enlightened 1

be enough 6

  • bolurğa
    • be enough, suffice, do verb
  • jeterge
    • suffice, be enough verb
  • jetişirge
    • be enough, suffice, go round verb
  • tolurğa
    • amount to a given quantity, be sufficient, be enough verb
  • qarırğa
    • be enough, suffice, be sufficient for a task verb
  • tatırğa
    • be enough, be sufficient verb

be enquired after 1

  • suralırğa
    • be asked about, be enquired after, be sought verb

be enriched 1

be entered 2

  • tüşerge
    • be entered, be recorded, be written down verb
  • kiyirilirge
    • be included, be entered, be introduced verb

be entered on a list 1

  • tururğa
    • register, be entered on a list or record verb

be entertained 1

  • sıylanırğa
    • be entertained, be hosted, be feasted, be treated to food verb

be enticed 1

be enumerated 1

be enveloped in 1

  • bölenirge
    • be plunged into, be enveloped in, be steeped in verb; figurative

be envenomed 1

be envious of 1

be equal to someone 1

  • teŋişirge
    • be equal to someone, be on a par with someone, compare oneself with someone verb

be equipped with 1

  • bajarılırğa
    • be provided with, be supplied with, be equipped with verb

be equivalent in value 1

  • tutarğa
    • substitute for, be equivalent in value verb

be eradicated 1

  • qurutulurğa
    • be eradicated, be stamped out, be wiped out verb

be eroded 1

  • aşalırğa
    • wear out, wear away, wear through, wear down, be worn smooth, be eroded verb

be established 3

be exaggerated 1

be examined closely 1

be exchanged 2

be excluded 1

be exhausted 7

  • arırğa
    • get tired, tire, grow weary, be exhausted verb
  • biterge
    • be worn out, be exhausted verb
  • ezilirge
    • be worn out with fatigue, be exhausted verb; figurative
  • tawusulurğa
    • be exhausted, waste away, wither verb; figurative
  • tügenirge
    • be exhausted, be worn out, grow feeble, grow decrepit verb
  • uwalırğa
    • be worn out, be exhausted, be at the end of one's strength verb
  • sığılırğa
    • be worn out, be exhausted verb; figurative

be exiled 1

be exonerated 1

  • aqlanırğa
    • be cleared, be justified, be exonerated, be vindicated verb

be expanded 2

be expected 1

be expelled 4

  • çığarılırğa
    • be expelled, be put out, be driven out verb
  • çortlarğa
    • be thrown out, be expelled verb; figurative, colloquial
  • qıstalırğa
    • be driven out, be chased away, be turned out, be expelled verb
  • quwulurğa
    • be driven away, be expelled, be dismissed verb

be expended 1

be explained 2

be exploited 1

  • jegilirge
    • be exploited, be oppressed verb; figurative

be exposed 1

be expressed 1

be extinguished 4

be extracted 2

be faceted 1

be fallen upon 1

be famished 1

be fashioned 1

be fastened 7

  • etilirge
    • be closed, be fastened verb
  • tağılırğa
    • be tied, be attached, be fastened verb
  • urulurğa
    • be driven in, be fastened verb
  • begitilirge
    • be fastened, be fixed, be secured verb
  • tüyrelirge
    • be pinned on, be fastened, be stuck in verb
  • begitilinirge
    • be fastened shut, be fastened, be made fast, be secured, be fixed verb
  • ilindirilirge
    • be hung up, be hooked on, be fastened onto something verb

be fastened shut 1

  • begitilinirge
    • be fastened shut, be fastened, be made fast, be secured, be fixed verb

be fastened together 2

  • jalğanırğa
    • be joined on, be connected, be fastened together, be added on verb
  • jalğaşırğa
    • be joined, link up, be fastened together (by sewing, tying, gluing, soldering and the like) verb

be fastened up 1

be fattened 2

be feasted 1

  • sıylanırğa
    • be entertained, be hosted, be feasted, be treated to food verb

be fed 3

be fed up with 1

  • bezerge
    • be fed up with, grow sick of, be worn out by, have had enough of verb

be felled 2

  • qırılırğa
    • be felled, be brought down, be toppled verb
  • awdurulurğa
    • be knocked over, be toppled, be felled, be overthrown verb

be felt 5

be fenced round 1

  • beginirge
    • be fenced round, be walled in verb

be fertilized 1

be fetched 1

be feverish 1

  • janarğa
    • be feverish, run a high temperature verb

be filed 1

  • egelirge
    • be filed, be filed down, be sharpened with a file verb

be filed down 1

  • egelirge
    • be filed, be filed down, be sharpened with a file verb

be filled 1

  • tolturulurğa
    • be filled, be filled up, be filled in, be replenished verb

be filled in 2

  • quyulurğa
    • be poured in, be filled in, run into (of a liquid going into a container or space) verb
  • tolturulurğa
    • be filled, be filled up, be filled in, be replenished verb

be filled up 1

  • tolturulurğa
    • be filled, be filled up, be filled in, be replenished verb

be filled with hope 1

  • umutlanırğa
    • be filled with hope, set one's hopes on something verb

be filtered 1

be finished 4

be finished off 1

be fired 3

be fit 1

  • jararğa
    • be suitable, be fit, be of use, suit verb

be fitted in 1

be fitted onto 1

be fitted out 1

be fitted together 1

be fitted with a handle 1

be fitting 1

be fixed 5

  • tohtaşırğa
    • settle, become established, become stable, be fixed verb
  • begitilirge
    • be fastened, be fixed, be secured verb
  • belgilenirge
    • be fixed, be set, be appointed verb
  • biçilirge
    • be decided, be settled, be fixed verb
  • begitilinirge
    • be fastened shut, be fastened, be made fast, be secured, be fixed verb

be fixed in the mind 1

  • tüyrelirge
    • stick in the memory, be fixed in the mind verb

be flayed 1

be fleeced 1

be fluffed up 2

  • çağılırğa
    • be fluffed up, be teased out (of wool) verb
  • titilirge
    • be teased out, be carded, be fluffed up (of wool) verb

be flung 2

be flung open 1

be flustered 2

  • junçurğa
    • be at a loss, lose one's nerve, be flustered, be embarrassed, feel shy verb
  • serlenirge
    • be flustered, be at a loss, be thrown verb

be folded 1

  • büklenirge
    • bend, be folded, double over, turn up, turn under verb

be folded back 1

be followed 1

be fooled 1

  • aldanırğa
    • be deceived, be taken in, be fooled, be cheated, fall for verb

be forged 3

  • jazılırğa
    • be rolled out (of dough); be forged (of metal) verb
  • tüyülürge
    • be forged, be hammered (of metal) verb
  • tablanırğa
    • be peened, be beaten out, be hammered out and sharpened, be forged verb

be forgiven 1

be forgotten 3

  • keterge
    • be forgotten, slip from the mind verb
  • ölürge
    • die out, disappear, be forgotten verb; figurative
  • unutulurğa
    • be forgotten, slip out of memory verb

be formed 4

  • jaratılırğa
    • be created, be made, be formed verb
  • quralırğa
    • be formed, be organized, come into being, arise verb
  • quralışırğa
    • take shape, be formed, come together as a body verb
  • quruluşurğa
    • be set up together, be built together, be founded together, be formed verb

be forward 1

be forwarded 1

  • jiberilirge
    • be sent, be dispatched, be forwarded verb

be fouled 1

be found 4

  • çığarğa
    • be found, turn up (of something or someone available) verb
  • körünürge
    • be found, occur (of animals in an area) verb
  • tabılırğa
    • be found, turn up, be discovered, come to light verb
  • tüberge
    • be met with, occur, be found verb

be found a position 1

be found out 2

  • bilinirge
    • become known, be known, be found out, come to light verb
  • sezilirge
    • come to light, be found out verb

be founded on 1

  • murdorlanırğa
    • be based on, rest on, be founded on, proceed from, take as a basis verb

be founded together 1

  • quruluşurğa
    • be set up together, be built together, be founded together, be formed verb

be free of 1

be freed 2

be freighted 1

be fretful 1

be fried 1

be friendly to 1

  • iynaqlarğa
    • be friendly to, welcome warmly, show warmth to verb

be frightened 3

  • ilgenirge
    • be frightened, take fright verb
  • qorqarğa
    • be afraid, fear, be frightened, take fright verb
  • ürkerge
    • be startled, be alarmed, be frightened verb; figurative

be frozen fast 1

  • gireşirge
    • be frozen fast, freeze onto something verb

be frozen through 1

  • buzlarğa
    • get badly chilled, be frozen through, grow numb with cold verb; figurative

be fulfilled 5

  • jeterge
    • come true, be fulfilled verb
  • tolurğa
    • be carried out, be met, be fulfilled (of a plan, order or obligation) verb
  • bajarılırğa
    • be carried out, be done, be accomplished, be fulfilled verb
  • tolturulurğa
    • be fulfilled, be carried out, be completed verb
  • tamamlanılırğa
    • be completed, be finished, be fulfilled verb

be full 4

  • toyarğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, have had enough verb
  • toğayırğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, be sated verb
  • toğunurğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, have had enough verb
  • toqlanırğa
    • eat one's fill, be satiated, be full verb

be furious 3

  • alınırğa
    • rage, be furious, run riot verb; figurative
  • jarılırğa
    • be furious, be angry, fume, sulk verb; figurative
  • qaynarğa
    • be angry, be furious, be indignant verb; figurative

be fussy 1

  • saylarğa
    • be choosy, pick and choose, be fussy verb

be gashed 1

  • butalırğa
    • be cut, be hacked, be slashed, be gashed verb

be gathered in 1

be gauged 1

be gelded 2

be gifted with 1

  • berilirge
    • be endowed with, be gifted with verb

be gilded 1

be given 1

  • berilirge
    • be given, be handed over, be issued verb

be given a title 1

  • atalırğa
    • be named, be called, be given a title verb

be given as change 1

be given back 1

be given birth to 1

  • tuwulurğa
    • be born, be given birth to, be brought forth verb

be given feed 1

be given notice of 1

be given off 1

  • çığarğa
    • be given off, come out, ooze, emanate (of a smell, steam, light, blood, sweat or tears) verb

be given one's freedom 1

  • azatlanırğa
    • be given one's freedom, be manumitted verb; history

be given out for dressing 1

  • iyletdirilirge
    • be given out for kneading, be given out for dressing (of dough, hides) verb

be given out for kneading 1

  • iyletdirilirge
    • be given out for kneading, be given out for dressing (of dough, hides) verb

be given something to drink 1

  • içirilirge
    • be given something to drink, be watered verb

be glad 3

be gladdened 1

be glued on 1

be gnawed 1

  • kemirilirge
    • be gnawed, be nibbled at, be picked clean verb

be going on 1

  • qararğa
    • be going on (a certain age) verb

be going to 1

  • tebrerge
    • intend, be going to, be about to, get ready verb

be gone 2

  • keterge
    • be lost, be gone verb
  • kömülürge
    • fade away, cease to show itself, be gone verb; figurative

be gone over again 1

be gone through 1

be gone to 1

be good for the body 1

  • jaraşırğa
    • agree with someone, be good for the body verb

be got done 1

  • etdirilirge
    • be got done, be had done by someone else verb

be got rid of 1

  • keterilirge
    • be removed, be taken away, be cleared away, be got rid of verb

be got through 1

  • ötülürge
    • be passed, be crossed, be got through verb

be got up 1

  • qobarılırğa
    • be raised, be got up, be made to rise or move off verb

be gouged out 2

  • qazılırğa
    • be hollowed out, be gouged out verb
  • qobarılırğa
    • be prised loose, be gouged out, be dug out, be quarried, be pulled out, be torn out, be wrenched out verb

be graded 1

be grasped 1

be grated 1

  • qırılırğa
    • be scraped off, be scoured away, be rubbed off; be grated verb

be gravely ill 1

be grazed 2

be greased 1

be greedy 1

be grilled on a spit 1

be ground 2

be grown 2

be guarded 3

be gulped down 1

  • toğulurğa
    • be drunk down, be gulped down, be drunk in one draft verb

be hacked 1

  • butalırğa
    • be cut, be hacked, be slashed, be gashed verb

be had done 1

  • etdirilirge
    • be got done, be had done by someone else verb

be hafted 1

be hailed 1

be hammered 1

be hammered out and sharpened 1

  • tablanırğa
    • be peened, be beaten out, be hammered out and sharpened, be forged verb

be hammered sharp 1

  • tişelirge
    • be dressed, be hammered sharp (of a millstone or scythe) verb

be handed back 1

be handed on 1

  • köçerge
    • pass to, be handed on (of property, power or a trait) verb

be handed over 4

be handled 1

be hanged 1

be hanging 1

be happy 1

be hard pressed 1

  • buwulurğa
    • be hard pressed, suffer violence, endure hardship verb

be hardened 4

be harmed 1

  • jarsırğa
    • suffer, be harmed, be the worse for something verb

be harnessed 1

  • jegilirge
    • be harnessed, be put in harness verb

be harvested 1

  • orulurğa
    • be reaped, be cut, be harvested verb

be hauled 2

  • süyrelirge
    • be dragged, be hauled, trail along verb
  • taşılırğa
    • be carried, be carted, be hauled from one place to another verb

be heaped 1

be heard 5

  • çığarğa
    • be heard, resound, ring out verb
  • eşitilirge
    • be heard, be audible, reach the ear (of a sound) verb
  • kelirge
    • carry, be heard, reach one's ears verb
  • qaralırğa
    • be heard, be considered, come up for review verb
  • tögülürge
    • carry, spread, be heard (of sounds or words) verb; figurative

be heartsick 1

  • küerge
    • grieve, be heartsick, eat one's heart out verb

be heated 1

be held 2

be held back 2

  • qalırğa
    • be held back, repeat a year (at school) verb
  • tıyılırğa
    • be held back, be restrained, stop, come to a stop verb

be held down 1

  • tunçuğurğa
    • be stifled, be crushed, be held down verb; figurative

be held in respect 1

  • jürürge
    • be held in respect, carry weight verb; figurative

be held liable 1

  • tartılırğa
    • be drawn into, be subjected to, be held liable verb

be held out 1

  • uzatılırğa
    • be handed over, be passed along, be held out verb

be held up 3

  • çırmalırğa
    • be held up, be delayed, be hindered, go wrong, come to nothing verb
    • be delayed, be held up, linger verb
  • keçigirge
    • be late, arrive late, be delayed, be held up, run late, be behind verb
  • mıçırğa
    • be delayed, linger, dawdle, be held up, dally, be slow verb

be hemmed 1

be herded 1

be hewn 1

be hidden 2

be hilled 1

  • qalanırğa
    • be earthed up, be hilled (of potatoes) verb

be hindered 1

  • çırmalırğa
    • be held up, be delayed, be hindered, go wrong, come to nothing verb

be hired 1

be hit 1

  • urulurğa
    • be struck, be beaten, be hit verb

be hit by a bullet 1

be hobbled 1

  • kişenlenirge
    • be hobbled, have the legs tied together (of a horse or mule) verb

be hoed 1

be holed 1

  • teşilirge
    • be pierced, be holed, be bored through, be drilled; get a hole, become leaky verb

be hollowed out 1

be honed 2

be honored 1

be hooked on 1

  • ilindirilirge
    • be hung up, be hooked on, be fastened onto something verb

be horrified 1

  • titirerge
    • be terrified, be horrified, tremble with fear verb; figurative

be hosted 1

  • sıylanırğa
    • be entertained, be hosted, be feasted, be treated to food verb

be housed 1

be huffy 1

be humiliated 1

be hung out 1

be hung over the fire 1

be hung up 2

be hurled 1

be hurt 3

  • açırğa
    • get hurt, be hurt, be injured (in a fall or accident) verb; figurative
  • öpkelerge
    • take offense, be hurt, be put out, be displeased verb
  • açıtılırğa
    • be hurt, be made to suffer, be caused pain verb

be hypocritical 1

  • betsinirge
    • fawn, curry favor, be ingratiating, be hypocritical verb

be ill 1

Next: be immersed in – be pasted on