faydalanılırğa
/fajdalanɯlɯrʁa/
to be made use of, to be applied, to be drawn on
- bu kitabdan köb faydalanıladı — this book is much made use of
- suwdan faydalanılğandı — the water has been drawn on
- jangı joruqdan faydalanıladı — the new rule is being applied
Conjugation
Common forms
- faydalanıladıhe is being made use of
- faydalanıldıhe was made use of
- faydalanılğandıhe has been made use of
- faydalanılırhe will be made use of
- faydalanıllıqdıhe is going to be made use of
- faydalanıla edihe was being made use of
- faydalanılsaif he is made use of
- faydalanıl!be made use of!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is being made use of | menfaydalanılama | senfaydalanılasa | olfaydalanıladı | bizfaydalanılabız | sizfaydalanılasız | alafaydalanıladıla |
| Present (simple & continuous)he is not being made use of | menfaydalanılmayma | senfaydalanılmaysa | olfaydalanılmaydı | bizfaydalanılmaybız | sizfaydalanılmaysız | alafaydalanılmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he being made use of? | menfaydalanılamıma? faydalanılamamı? | senfaydalanılamısa? | olfaydalanılamıdı? | bizfaydalanılamıbız? faydalanılabızmı? | sizfaydalanılamısız? | alafaydalanılamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he being made use of? | menfaydalanılmaymıma? faydalanılmaymamı? | senfaydalanılmaymısa? | olfaydalanılmaymıdı? | bizfaydalanılmaymıbız? faydalanılmaybızmı? | sizfaydalanılmaymısız? | alafaydalanılmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he is usually made use of | menfaydalanılıwçanma | senfaydalanılıwçansa | olfaydalanılıwçandı | bizfaydalanılıwçanbız | sizfaydalanılıwçansız | alafaydalanılıwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he is not usually made use of | menfaydalanılıwçan tülme | senfaydalanılıwçan tülse | olfaydalanılıwçan tüldü | bizfaydalanılıwçan tülbüz | sizfaydalanılıwçan tülsüz | alafaydalanılıwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)is he usually made use of? | menfaydalanılıwçanmıma? faydalanılıwçanmamı? | senfaydalanılıwçanmısa? | olfaydalanılıwçanmıdı? | bizfaydalanılıwçanmıbız? faydalanılıwçanbızmı? | sizfaydalanılıwçanmısız? | alafaydalanılıwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)isn't he usually made use of? | menfaydalanılıwçan tülmüme? | senfaydalanılıwçan tülmüse? | olfaydalanılıwçan tülmüdü? | bizfaydalanılıwçan tülmübüz? | sizfaydalanılıwçan tülmüsüz? | alafaydalanılıwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has been made use of and remains so | olfaydalanılıbdı | alafaydalanılıbdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he been made use of? | olfaydalanılıbmıdı? | alafaydalanılıbmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of being made use of | menfaydalanıla turama | senfaydalanıla turasa | olfaydalanıla turadı | bizfaydalanıla turabız | sizfaydalanıla turasız | alafaydalanıla turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being made use of | menfaydalanıla turmayma | senfaydalanıla turmaysa | olfaydalanıla turmaydı | bizfaydalanıla turmaybız | sizfaydalanıla turmaysız | alafaydalanıla turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of being made use of? | menfaydalanıla turamıma? faydalanıla turamamı? | senfaydalanıla turamısa? | olfaydalanıla turamıdı? | bizfaydalanıla turamıbız? faydalanıla turabızmı? | sizfaydalanıla turamısız? | alafaydalanıla turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being made use of? | menfaydalanıla turmaymıma? faydalanıla turmaymamı? | senfaydalanıla turmaymısa? | olfaydalanıla turmaymıdı? | bizfaydalanıla turmaymıbız? faydalanıla turmaybızmı? | sizfaydalanıla turmaymısız? | alafaydalanıla turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he was made use of | menfaydalanıldım | senfaydalanıldıng | olfaydalanıldı | bizfaydalanıldıq | sizfaydalanıldığız | alafaydalanıldıla |
| Simple past (definite)he wasn't made use of | menfaydalanılmadım | senfaydalanılmadıng | olfaydalanılmadı | bizfaydalanılmadıq | sizfaydalanılmadığız | alafaydalanılmadıla |
| Simple past (definite)was he made use of? | menfaydalanıldımmı? | senfaydalanıldıngmı? | olfaydalanıldımı? | bizfaydalanıldıqmı? | sizfaydalanıldığızmı? | alafaydalanıldılamı? |
| Simple past (definite)wasn't he made use of? | menfaydalanılmadımmı? | senfaydalanılmadıngmı? | olfaydalanılmadımı? | bizfaydalanılmadıqmı? | sizfaydalanılmadığızmı? | alafaydalanılmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has been made use of | menfaydalanılğanma | senfaydalanılğansa | olfaydalanılğandı | bizfaydalanılğanbız | sizfaydalanılğansız | alafaydalanılğandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't been made use of | menfaydalanılmağanma | senfaydalanılmağansa | olfaydalanılmağandı | bizfaydalanılmağanbız | sizfaydalanılmağansız | alafaydalanılmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he been made use of? | menfaydalanılğanmıma? faydalanılğanmamı? | senfaydalanılğanmısa? | olfaydalanılğanmıdı? | bizfaydalanılğanmıbız? faydalanılğanbızmı? | sizfaydalanılğanmısız? | alafaydalanılğanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he been made use of? | menfaydalanılmağanmıma? faydalanılmağanmamı? | senfaydalanılmağanmısa? | olfaydalanılmağanmıdı? | bizfaydalanılmağanmıbız? faydalanılmağanbızmı? | sizfaydalanılmağanmısız? | alafaydalanılmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will be made use of | menfaydalanılırma | senfaydalanılırsa | olfaydalanılır | bizfaydalanılırbız | sizfaydalanılırsız | alafaydalanılırla |
| Indefinite future (future I)he won't be made use of | menfaydalanılmazma | senfaydalanılmazsa | olfaydalanılmaz | bizfaydalanılmazbız | sizfaydalanılmazsız | alafaydalanılmazla |
| Indefinite future (future I)will he be made use of? | menfaydalanılırmıma? faydalanılırmamı? | senfaydalanılırmısa? | olfaydalanılırmı? | bizfaydalanılırmıbız? faydalanılırbızmı? | sizfaydalanılırmısız? | alafaydalanılırmıla? |
| Indefinite future (future I)won't he be made use of? | menfaydalanılmazmıma? faydalanılmazmamı? | senfaydalanılmazmısa? | olfaydalanılmazmı? | bizfaydalanılmazmıbız? faydalanılmazbızmı? | sizfaydalanılmazmısız? | alafaydalanılmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to be made use of | menfaydalanıllıqma | senfaydalanıllıqsa | olfaydalanıllıqdı | bizfaydalanıllıqbız | sizfaydalanıllıqsız | alafaydalanıllıqdıla |
| Definite future (future II)he is not going to be made use of | menfaydalanıllıq tülme | senfaydalanıllıq tülse | olfaydalanıllıq tüldü | bizfaydalanıllıq tülbüz | sizfaydalanıllıq tülsüz | alafaydalanıllıq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to be made use of? | menfaydalanıllıqmıma? faydalanıllıqmamı? | senfaydalanıllıqmısa? | olfaydalanıllıqmıdı? | bizfaydalanıllıqmıbız? faydalanıllıqbızmı? | sizfaydalanıllıqmısız? | alafaydalanıllıqmıdıla? |
| Definite future (future II)isn't he going to be made use of? | menfaydalanıllıq tülmüme? | senfaydalanıllıq tülmüse? | olfaydalanıllıq tülmüdü? | bizfaydalanıllıq tülmübüz? | sizfaydalanıllıq tülmüsüz? | alafaydalanıllıq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had been made use of | menfaydalanılğan edimfaydalanılğanem | senfaydalanılğan edingfaydalanılğaneng | olfaydalanılğan edifaydalanılğaned | bizfaydalanılğan edikfaydalanılğanek | sizfaydalanılğan edigizfaydalanılğanegiz | alafaydalanılğan edilefaydalanılğanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't been made use of | menfaydalanılmağan edimfaydalanılmağanem | senfaydalanılmağan edingfaydalanılmağaneng | olfaydalanılmağan edifaydalanılmağaned | bizfaydalanılmağan edikfaydalanılmağanek | sizfaydalanılmağan edigizfaydalanılmağanegiz | alafaydalanılmağan edilefaydalanılmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was being made use of | menfaydalanıla edimfaydalanılaem | senfaydalanıla edingfaydalanılaeng | olfaydalanıla edifaydalanılaed | bizfaydalanıla edikfaydalanılaek | sizfaydalanıla edigizfaydalanılaegiz | alafaydalanıla edilefaydalanılaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't being made use of | menfaydalanılmay edimfaydalanılmayem | senfaydalanılmay edingfaydalanılmayeng | olfaydalanılmay edifaydalanılmayed | bizfaydalanılmay edikfaydalanılmayek | sizfaydalanılmay edigizfaydalanılmayegiz | alafaydalanılmay edilefaydalanılmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to be made use of | menfaydalanılıwçan edimfaydalanılıwçanem | senfaydalanılıwçan edingfaydalanılıwçaneng | olfaydalanılıwçan edifaydalanılıwçaned | bizfaydalanılıwçan edikfaydalanılıwçanek | sizfaydalanılıwçan edigizfaydalanılıwçanegiz | alafaydalanılıwçan edilefaydalanılıwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to be made use of | menfaydalanılıwçan tül edimfaydalanılıwçan tül em | senfaydalanılıwçan tül edingfaydalanılıwçan tül eng | olfaydalanılıwçan tül edifaydalanılıwçan tül ed | bizfaydalanılıwçan tül edikfaydalanılıwçan tül ek | sizfaydalanılıwçan tül edigizfaydalanılıwçan tül egiz | alafaydalanılıwçan tül edilefaydalanılıwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had been made use of and remained so | olfaydalanılıb edi | alafaydalanılıb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't been made use of | olfaydalanılıb tül edi | alafaydalanılıb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being made use of | menfaydalanıla tura edimfaydalanıla turaem | senfaydalanıla tura edingfaydalanıla turaeng | olfaydalanıla tura edifaydalanıla turaed | bizfaydalanıla tura edikfaydalanıla turaek | sizfaydalanıla tura edigizfaydalanıla turaegiz | alafaydalanıla tura edilefaydalanıla turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being made use of | menfaydalanıla turmay edimfaydalanıla turmayem | senfaydalanıla turmay edingfaydalanıla turmayeng | olfaydalanıla turmay edifaydalanıla turmayed | bizfaydalanıla turmay edikfaydalanıla turmayek | sizfaydalanıla turmay edigizfaydalanıla turmayegiz | alafaydalanıla turmay edilefaydalanıla turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would be made use of | menfaydalanılır edimfaydalanılır em | senfaydalanılır edingfaydalanılır eng | olfaydalanılır edifaydalanılır ed | bizfaydalanılır edikfaydalanılır ek | sizfaydalanılır edigizfaydalanılır egiz | alafaydalanılır edilefaydalanılır elle |
| Conditional result (would)he wouldn't be made use of | menfaydalanılmaz edimfaydalanılmaz em | senfaydalanılmaz edingfaydalanılmaz eng | olfaydalanılmaz edifaydalanılmaz ed | bizfaydalanılmaz edikfaydalanılmaz ek | sizfaydalanılmaz edigizfaydalanılmaz egiz | alafaydalanılmaz edilefaydalanılmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have been made use of | menfaydalanıllıq edimfaydalanıllıq em | senfaydalanıllıq edingfaydalanıllıq eng | olfaydalanıllıq edifaydalanıllıq ed | bizfaydalanıllıq edikfaydalanıllıq ek | sizfaydalanıllıq edigizfaydalanıllıq egiz | alafaydalanıllıq edilefaydalanıllıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have been made use of | menfaydalanıllıq tül edimfaydalanıllıq tül em | senfaydalanıllıq tül edingfaydalanıllıq tül eng | olfaydalanıllıq tül edifaydalanıllıq tül ed | bizfaydalanıllıq tül edikfaydalanıllıq tül ek | sizfaydalanıllıq tül edigizfaydalanıllıq tül egiz | alafaydalanıllıq tül edilefaydalanıllıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he is made use of | menfaydalanılsam | senfaydalanılsang | olfaydalanılsa | bizfaydalanılsaq | sizfaydalanılsağız | alafaydalanılsala |
| Conditionalif he is not made use of | menfaydalanılmasam | senfaydalanılmasang | olfaydalanılmasa | bizfaydalanılmasaq | sizfaydalanılmasağız | alafaydalanılmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is being made use of | menfaydalanıla esem | senfaydalanıla eseng | olfaydalanıla ese | bizfaydalanıla esek | sizfaydalanıla esegiz | alafaydalanıla esele |
| Conditional, present realif he is not being made use of | menfaydalanılmay esem | senfaydalanılmay eseng | olfaydalanılmay ese | bizfaydalanılmay esek | sizfaydalanılmay esegiz | alafaydalanılmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he was made use of | menfaydalanılsam edifaydalanılsam ed | senfaydalanılsang edifaydalanılsang ed | olfaydalanılsa edifaydalanılsaed | bizfaydalanılsaq edifaydalanılsaq ed | sizfaydalanılsağız edifaydalanılsağız ed | alafaydalanılsala edifaydalanılsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't be made use of | menfaydalanılmasam edifaydalanılmasam ed | senfaydalanılmasang edifaydalanılmasang ed | olfaydalanılmasa edifaydalanılmasaed | bizfaydalanılmasaq edifaydalanılmasaq ed | sizfaydalanılmasağız edifaydalanılmasağız ed | alafaydalanılmasala edifaydalanılmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he was made use of | menfaydalanıldım esem | senfaydalanıldıng eseng | olfaydalanıldı ese | bizfaydalanıldıq esek | sizfaydalanıldığız esegiz | alafaydalanıldıla esele |
| Conditional, definite past1if he wasn't made use of | menfaydalanılmadım esem | senfaydalanılmadıng eseng | olfaydalanılmadı ese | bizfaydalanılmadıq esek | sizfaydalanılmadığız esegiz | alafaydalanılmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he was made use of (indeed) | menfaydalanılğan esem | senfaydalanılğan eseng | olfaydalanılğan ese | bizfaydalanılğan esek | sizfaydalanılğan esegiz | alafaydalanılğan esele |
| Conditional, past realif he wasn't made use of (indeed) | menfaydalanılmağan esem | senfaydalanılmağan eseng | olfaydalanılmağan ese | bizfaydalanılmağan esek | sizfaydalanılmağan esegiz | alafaydalanılmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had been made use of | menfaydalanılğan bolsam | senfaydalanılğan bolsang | olfaydalanılğan bolsa | bizfaydalanılğan bolsaq | sizfaydalanılğan bolsağız | alafaydalanılğan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't been made use of | menfaydalanılmağan bolsam | senfaydalanılmağan bolsang | olfaydalanılmağan bolsa | bizfaydalanılmağan bolsaq | sizfaydalanılmağan bolsağız | alafaydalanılmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had been made use of | menfaydalanılğan bolsam edifaydalanılğan bolsam ed | senfaydalanılğan bolsang edifaydalanılğan bolsang ed | olfaydalanılğan bolsa edifaydalanılğan bolsaed | bizfaydalanılğan bolsaq edifaydalanılğan bolsaq ed | sizfaydalanılğan bolsağız edifaydalanılğan bolsağız ed | alafaydalanılğan bolsala edifaydalanılğan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't been made use of | menfaydalanılmağan bolsam edifaydalanılmağan bolsam ed | senfaydalanılmağan bolsang edifaydalanılmağan bolsang ed | olfaydalanılmağan bolsa edifaydalanılmağan bolsaed | bizfaydalanılmağan bolsaq edifaydalanılmağan bolsaq ed | sizfaydalanılmağan bolsağız edifaydalanılmağan bolsağız ed | alafaydalanılmağan bolsala edifaydalanılmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will be made use of | menfaydalanılır esem | senfaydalanılır eseng | olfaydalanılır ese | bizfaydalanılır esek | sizfaydalanılır esegiz | alafaydalanılır esele |
| Conditional, aoristif he won't be made use of | menfaydalanılmaz esem | senfaydalanılmaz eseng | olfaydalanılmaz ese | bizfaydalanılmaz esek | sizfaydalanılmaz esegiz | alafaydalanılmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to be made use of | menfaydalanıllıq esem | senfaydalanıllıq eseng | olfaydalanıllıq ese | bizfaydalanıllıq esek | sizfaydalanıllıq esegiz | alafaydalanıllıq esele |
| Conditional, futureif he is not going to be made use of | menfaydalanıllıq tül esem | senfaydalanıllıq tül eseng | olfaydalanıllıq tül ese | bizfaydalanıllıq tül esek | sizfaydalanıllıq tül esegiz | alafaydalanıllıq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to be made use of | menfaydalanıllıq bolsam | senfaydalanıllıq bolsang | olfaydalanıllıq bolsa | bizfaydalanıllıq bolsaq | sizfaydalanıllıq bolsağız | alafaydalanıllıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to be made use of | menfaydalanılmazlıq bolsam | senfaydalanılmazlıq bolsang | olfaydalanılmazlıq bolsa | bizfaydalanılmazlıq bolsaq | sizfaydalanılmazlıq bolsağız | alafaydalanılmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso faydalanıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be being made use of | menfaydalanıla bolurma | senfaydalanıla bolursa | olfaydalanıla bolur | bizfaydalanıla bolurbuz | sizfaydalanıla bolursuz | alafaydalanıla bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be being made use of | menfaydalanılmay bolurma | senfaydalanılmay bolursa | olfaydalanılmay bolur | bizfaydalanılmay bolurbuz | sizfaydalanılmay bolursuz | alafaydalanılmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being made use of | menfaydalanıla tura bolurma | senfaydalanıla tura bolursa | olfaydalanıla tura bolur | bizfaydalanıla tura bolurbuz | sizfaydalanıla tura bolursuz | alafaydalanıla tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being made use of | menfaydalanılmay tura bolurma | senfaydalanılmay tura bolursa | olfaydalanılmay tura bolur | bizfaydalanılmay tura bolurbuz | sizfaydalanılmay tura bolursuz | alafaydalanılmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have been made use of | menfaydalanılğan bolurma | senfaydalanılğan bolursa | olfaydalanılğan bolur | bizfaydalanılğan bolurbuz | sizfaydalanılğan bolursuz | alafaydalanılğan bolurla |
| Inference (must have)he must not have been made use of | menfaydalanılmağan bolurma | senfaydalanılmağan bolursa | olfaydalanılmağan bolur | bizfaydalanılmağan bolurbuz | sizfaydalanılmağan bolursuz | alafaydalanılmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to be made use of | menfaydalanıllıq bolurma | senfaydalanıllıq bolursa | olfaydalanıllıq bolur | bizfaydalanıllıq bolurbuz | sizfaydalanıllıq bolursuz | alafaydalanıllıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to be made use of | menfaydalanılmazlıq bolurma | senfaydalanılmazlıq bolursa | olfaydalanılmazlıq bolur | bizfaydalanılmazlıq bolurbuz | sizfaydalanılmazlıq bolursuz | alafaydalanılmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it be made use of | menfaydalanılayım | senfaydalanıl! | olfaydalanılsın | bizfaydalanılayıq | sizfaydalanılığız! | alafaydalanılsınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not be made use of | menfaydalanılmayım | senfaydalanılma! | olfaydalanılmasın | bizfaydalanılmayıq | sizfaydalanılmağız! | alafaydalanılmasınla |
| Commands & suggestionsshould he be made use of? | menfaydalanılayımmı? | olfaydalanılsınmı? | bizfaydalanılayıqmı? | alafaydalanılsınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not be made use of? | menfaydalanılmayımmı? | olfaydalanılmasınmı? | bizfaydalanılmayıqmı? | alafaydalanılmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it be made use of | senfaydalanılçı2 | olfaydalanılsınçı | sizfaydalanılçığız | alafaydalanılsınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not be made use of | senfaydalanılmaçı2 | olfaydalanılmasınçı | sizfaydalanılmaçığız | alafaydalanılmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you be made use of | senfaydalanılğınfaydalanılğı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not be made use of | senfaydalanılmağınfaydalanılmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were made use of | menfaydalanılğay edim faydalanılğa edim | senfaydalanılğay eding faydalanılğa eding | olfaydalanılğay edi faydalanılğa edi | bizfaydalanılğay edik faydalanılğa edik | sizfaydalanılğay edigiz faydalanılğa edigiz | alafaydalanılğay edile faydalanılğa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were not made use of | menfaydalanılmağay edim faydalanılmağa edim | senfaydalanılmağay eding faydalanılmağa eding | olfaydalanılmağay edi faydalanılmağa edi | bizfaydalanılmağay edik faydalanılmağa edik | sizfaydalanılmağay edigiz faydalanılmağa edigiz | alafaydalanılmağay edile faydalanılmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be made use of | menfaydalanılmağa qoyayımfaydalanılma qoyayım | senfaydalanılmağa qoy!faydalanılma qoy! | olfaydalanılmağa qoysunfaydalanılma qoysun | bizfaydalanılmağa qoyayıqfaydalanılma qoyayıq | sizfaydalanılmağa qoyuğuz!faydalanılma qoyuğuz! | alafaydalanılmağa qoysunlafaydalanılma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be made use of | menfaydalanılmağa qoymayımfaydalanılma qoymayım | senfaydalanılmağa qoyma!faydalanılma qoyma! | olfaydalanılmağa qoymasınfaydalanılma qoymasın | bizfaydalanılmağa qoymayıqfaydalanılma qoymayıq | sizfaydalanılmağa qoymağız!faydalanılma qoymağız! | alafaydalanılmağa qoymasınlafaydalanılma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to be made use of? | menfaydalanılmağa qoyayımmı?faydalanılma qoyayımmı? | olfaydalanılmağa qoysunmu?faydalanılma qoysunmu? | bizfaydalanılmağa qoyayıqmı?faydalanılma qoyayıqmı? | alafaydalanılmağa qoysunlamı?faydalanılma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to be made use of? | menfaydalanılmağa qoymayımmı?faydalanılma qoymayımmı? | olfaydalanılmağa qoymasınmı?faydalanılma qoymasınmı? | bizfaydalanılmağa qoymayıqmı?faydalanılma qoymayıqmı? | alafaydalanılmağa qoymasınlamı?faydalanılma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to be made use of | menfaydalanılmağa qoyamafaydalanılma qoyama | senfaydalanılmağa qoyasafaydalanılma qoyasa | olfaydalanılmağa qoyadıfaydalanılma qoyadı | bizfaydalanılmağa qoyabızfaydalanılma qoyabız | sizfaydalanılmağa qoyasızfaydalanılma qoyasız | alafaydalanılmağa qoyadılafaydalanılma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to be made use of | menfaydalanılmağa qoymaymafaydalanılma qoymayma | senfaydalanılmağa qoymaysafaydalanılma qoymaysa | olfaydalanılmağa qoymaydıfaydalanılma qoymaydı | bizfaydalanılmağa qoymaybızfaydalanılma qoymaybız | sizfaydalanılmağa qoymaysızfaydalanılma qoymaysız | alafaydalanılmağa qoymaydılafaydalanılma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to be made use of? | menfaydalanılmağa qoyamıma?faydalanılma qoyamıma? | senfaydalanılmağa qoyamısa?faydalanılma qoyamısa? | olfaydalanılmağa qoyamıdı?faydalanılma qoyamıdı? | bizfaydalanılmağa qoyamıbız?faydalanılma qoyamıbız? | sizfaydalanılmağa qoyamısız?faydalanılma qoyamısız? | alafaydalanılmağa qoyamıdıla?faydalanılma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to be made use of? | menfaydalanılmağa qoymaymıma?faydalanılma qoymaymıma? | senfaydalanılmağa qoymaymısa?faydalanılma qoymaymısa? | olfaydalanılmağa qoymaymıdı?faydalanılma qoymaymıdı? | bizfaydalanılmağa qoymaymıbız?faydalanılma qoymaymıbız? | sizfaydalanılmağa qoymaymısız?faydalanılma qoymaymısız? | alafaydalanılmağa qoymaymıdıla?faydalanılma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to be made use of | menfaydalanılmağa qoydumfaydalanılma qoydum | senfaydalanılmağa qoydungfaydalanılma qoydung | olfaydalanılmağa qoydufaydalanılma qoydu | bizfaydalanılmağa qoyduqfaydalanılma qoyduq | sizfaydalanılmağa qoyduğuzfaydalanılma qoyduğuz | alafaydalanılmağa qoydulafaydalanılma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to be made use of | menfaydalanılmağa qoymadımfaydalanılma qoymadım | senfaydalanılmağa qoymadıngfaydalanılma qoymadıng | olfaydalanılmağa qoymadıfaydalanılma qoymadı | bizfaydalanılmağa qoymadıqfaydalanılma qoymadıq | sizfaydalanılmağa qoymadığızfaydalanılma qoymadığız | alafaydalanılmağa qoymadılafaydalanılma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to be made use of? | menfaydalanılmağa qoydummu?faydalanılma qoydummu? | senfaydalanılmağa qoydungmu?faydalanılma qoydungmu? | olfaydalanılmağa qoydumu?faydalanılma qoydumu? | bizfaydalanılmağa qoyduqmu?faydalanılma qoyduqmu? | sizfaydalanılmağa qoyduğuzmu?faydalanılma qoyduğuzmu? | alafaydalanılmağa qoydulamı?faydalanılma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to be made use of? | menfaydalanılmağa qoymadımmı?faydalanılma qoymadımmı? | senfaydalanılmağa qoymadıngmı?faydalanılma qoymadıngmı? | olfaydalanılmağa qoymadımı?faydalanılma qoymadımı? | bizfaydalanılmağa qoymadıqmı?faydalanılma qoymadıqmı? | sizfaydalanılmağa qoymadığızmı?faydalanılma qoymadığızmı? | alafaydalanılmağa qoymadılamı?faydalanılma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can be made use of | menfaydalanılalama | senfaydalanılalasa | olfaydalanılaladı | bizfaydalanılalabız | sizfaydalanılalasız | alafaydalanılaladıla |
| Ability — presenthe can't be made use of | menfaydalanılalmayma | senfaydalanılalmaysa | olfaydalanılalmaydı | bizfaydalanılalmaybız | sizfaydalanılalmaysız | alafaydalanılalmaydıla |
| Ability — presentcan he be made use of? | menfaydalanılalamıma? faydalanılalamamı? | senfaydalanılalamısa? | olfaydalanılalamıdı? | bizfaydalanılalamıbız? faydalanılalabızmı? | sizfaydalanılalamısız? | alafaydalanılalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he be made use of? | menfaydalanılalmaymıma? faydalanılalmaymamı? | senfaydalanılalmaymısa? | olfaydalanılalmaymıdı? | bizfaydalanılalmaymıbız? faydalanılalmaybızmı? | sizfaydalanılalmaymısız? | alafaydalanılalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can be made use of | menfaydalanılalsam | senfaydalanılalsang | olfaydalanılalsa | bizfaydalanılalsaq | sizfaydalanılalsağız | alafaydalanılalsala |
| Ability — if I can…if he can't be made use of | menfaydalanılalmasam | senfaydalanılalmasang | olfaydalanılalmasa | bizfaydalanılalmasaq | sizfaydalanılalmasağız | alafaydalanılalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to be made use of | menfaydalanılaldım | senfaydalanılaldıng | olfaydalanılaldı | bizfaydalanılaldıq | sizfaydalanılaldığız | alafaydalanılaldıla |
| Ability — simple pasthe could not be made use of | menfaydalanılalmadım | senfaydalanılalmadıng | olfaydalanılalmadı | bizfaydalanılalmadıq | sizfaydalanılalmadığız | alafaydalanılalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to be made use of? | menfaydalanılaldımmı? | senfaydalanılaldıngmı? | olfaydalanılaldımı? | bizfaydalanılaldıqmı? | sizfaydalanılaldığızmı? | alafaydalanılaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he be made use of? | menfaydalanılalmadımmı? | senfaydalanılalmadıngmı? | olfaydalanılalmadımı? | bizfaydalanılalmadıqmı? | sizfaydalanılalmadığızmı? | alafaydalanılalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be made use of | menfaydalanılalğanma | senfaydalanılalğansa | olfaydalanılalğandı | bizfaydalanılalğanbız | sizfaydalanılalğansız | alafaydalanılalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be made use of | menfaydalanılalmağanma | senfaydalanılalmağansa | olfaydalanılalmağandı | bizfaydalanılalmağanbız | sizfaydalanılalmağansız | alafaydalanılalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be made use of? | menfaydalanılalğanmıma? faydalanılalğanmamı? | senfaydalanılalğanmısa? | olfaydalanılalğanmıdı? | bizfaydalanılalğanmıbız? faydalanılalğanbızmı? | sizfaydalanılalğanmısız? | alafaydalanılalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be made use of? | menfaydalanılalmağanmıma? faydalanılalmağanmamı? | senfaydalanılalmağanmısa? | olfaydalanılalmağanmıdı? | bizfaydalanılalmağanmıbız? faydalanılalmağanbızmı? | sizfaydalanılalmağanmısız? | alafaydalanılalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to be made use of | menfaydalanılalğan edimfaydalanılalğanem | senfaydalanılalğan edingfaydalanılalğaneng | olfaydalanılalğan edifaydalanılalğaned | bizfaydalanılalğan edikfaydalanılalğanek | sizfaydalanılalğan edigizfaydalanılalğanegiz | alafaydalanılalğan edilefaydalanılalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to be made use of | menfaydalanılalmağan edimfaydalanılalmağanem | senfaydalanılalmağan edingfaydalanılalmağaneng | olfaydalanılalmağan edifaydalanılalmağaned | bizfaydalanılalmağan edikfaydalanılalmağanek | sizfaydalanılalmağan edigizfaydalanılalmağanegiz | alafaydalanılalmağan edilefaydalanılalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could be made use of | menfaydalanılala edimfaydalanılalaem | senfaydalanılala edingfaydalanılalaeng | olfaydalanılala edifaydalanılalaed | bizfaydalanılala edikfaydalanılalaek | sizfaydalanılala edigizfaydalanılalaegiz | alafaydalanılala edilefaydalanılalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not be made use of | menfaydalanılalmay edimfaydalanılalmayem | senfaydalanılalmay edingfaydalanılalmayeng | olfaydalanılalmay edifaydalanılalmayed | bizfaydalanılalmay edikfaydalanılalmayek | sizfaydalanılalmay edigizfaydalanılalmayegiz | alafaydalanılalmay edilefaydalanılalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to be made use of | menfaydalanılalırma | senfaydalanılalırsa | olfaydalanılalır | bizfaydalanılalırbız | sizfaydalanılalırsız | alafaydalanılalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to be made use of | menfaydalanılalmazma | senfaydalanılalmazsa | olfaydalanılalmaz | bizfaydalanılalmazbız | sizfaydalanılalmazsız | alafaydalanılalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to be made use of? | menfaydalanılalırmıma? faydalanılalırmamı? | senfaydalanılalırmısa? | olfaydalanılalırmı? | bizfaydalanılalırmıbız? faydalanılalırbızmı? | sizfaydalanılalırmısız? | alafaydalanılalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to be made use of? | menfaydalanılalmazmıma? faydalanılalmazmamı? | senfaydalanılalmazmısa? | olfaydalanılalmazmı? | bizfaydalanılalmazmıbız? faydalanılalmazbızmı? | sizfaydalanılalmazmısız? | alafaydalanılalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to be made use of | menfaydalanılallıqma | senfaydalanılallıqsa | olfaydalanılallıqdı | bizfaydalanılallıqbız | sizfaydalanılallıqsız | alafaydalanılallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to be made use of | menfaydalanılallıq tülme | senfaydalanılallıq tülse | olfaydalanılallıq tüldü | bizfaydalanılallıq tülbüz | sizfaydalanılallıq tülsüz | alafaydalanılallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to be made use of? | menfaydalanılallıqmıma? faydalanılallıqmamı? | senfaydalanılallıqmısa? | olfaydalanılallıqmıdı? | bizfaydalanılallıqmıbız? faydalanılallıqbızmı? | sizfaydalanılallıqmısız? | alafaydalanılallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to be made use of? | menfaydalanılallıq tülmüme? | senfaydalanılallıq tülmüse? | olfaydalanılallıq tülmüdü? | bizfaydalanılallıq tülmübüz? | sizfaydalanılallıq tülmüsüz? | alafaydalanılallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to be made use of | menfaydalanılalır edimfaydalanılalır em | senfaydalanılalır edingfaydalanılalır eng | olfaydalanılalır edifaydalanılalır ed | bizfaydalanılalır edikfaydalanılalır ek | sizfaydalanılalır edigizfaydalanılalır egiz | alafaydalanılalır edilefaydalanılalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to be made use of | menfaydalanılalmaz edimfaydalanılalmaz em | senfaydalanılalmaz edingfaydalanılalmaz eng | olfaydalanılalmaz edifaydalanılalmaz ed | bizfaydalanılalmaz edikfaydalanılalmaz ek | sizfaydalanılalmaz edigizfaydalanılalmaz egiz | alafaydalanılalmaz edilefaydalanılalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to be made use of | senfaydalanılalğınfaydalanılalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to be made use of | senfaydalanılalmağınfaydalanılalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being made use of | menfaydalanıla bolmazma | senfaydalanıla bolmazsa | olfaydalanıla bolmaz | bizfaydalanıla bolmazbız | sizfaydalanıla bolmazsız | alafaydalanıla bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be being made use of (emphatic) | menfaydalanılmay bolmazma | senfaydalanılmay bolmazsa | olfaydalanılmay bolmaz | bizfaydalanılmay bolmazbız | sizfaydalanılmay bolmazsız | alafaydalanılmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being made use of | menfaydalanıla tura bolmazma | senfaydalanıla tura bolmazsa | olfaydalanıla tura bolmaz | bizfaydalanıla tura bolmazbız | sizfaydalanıla tura bolmazsız | alafaydalanıla tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not being made use of (emphatic) | menfaydalanılmay tura bolmazma | senfaydalanılmay tura bolmazsa | olfaydalanılmay tura bolmaz | bizfaydalanılmay tura bolmazbız | sizfaydalanılmay tura bolmazsız | alafaydalanılmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not being made use of | menfaydalanılmay turama | senfaydalanılmay turasa | olfaydalanılmay turadı | bizfaydalanılmay turabız | sizfaydalanılmay turasız | alafaydalanılmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not being made use of | menfaydalanılmay turmayma | senfaydalanılmay turmaysa | olfaydalanılmay turmaydı | bizfaydalanılmay turmaybız | sizfaydalanılmay turmaysız | alafaydalanılmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not being made use of? | menfaydalanılmay turmaymıma | senfaydalanılmay turmaymısa | olfaydalanılmay turmaymıdı | bizfaydalanılmay turmaymıbız | sizfaydalanılmay turmaymısız | alafaydalanılmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have been made use of | menfaydalanılğan bolmazma | senfaydalanılğan bolmazsa | olfaydalanılğan bolmaz | bizfaydalanılğan bolmazbız | sizfaydalanılğan bolmazsız | alafaydalanılğan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have been made use of (emphatic) | menfaydalanılmağan bolmazma | senfaydalanılmağan bolmazsa | olfaydalanılmağan bolmaz | bizfaydalanılmağan bolmazbız | sizfaydalanılmağan bolmazsız | alafaydalanılmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been made use of | menfaydalanılğan bolmasam | senfaydalanılğan bolmasang | olfaydalanılğan bolmasa | bizfaydalanılğan bolmasaq | sizfaydalanılğan bolmasağız | alafaydalanılğan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been made use of | menfaydalanılmağan bolmasam | senfaydalanılmağan bolmasang | olfaydalanılmağan bolmasa | bizfaydalanılmağan bolmasaq | sizfaydalanılmağan bolmasağız | alafaydalanılmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be made use of | menfaydalanıllıq bolmazma | senfaydalanıllıq bolmazsa | olfaydalanıllıq bolmaz | bizfaydalanıllıq bolmazbız | sizfaydalanıllıq bolmazsız | alafaydalanıllıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to be made use of (emphatic) | menfaydalanılmazlıq bolmazma | senfaydalanılmazlıq bolmazsa | olfaydalanılmazlıq bolmaz | bizfaydalanılmazlıq bolmazbız | sizfaydalanılmazlıq bolmazsız | alafaydalanılmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be made use of | menfaydalanıllıq bolmasam | senfaydalanıllıq bolmasang | olfaydalanıllıq bolmasa | bizfaydalanıllıq bolmasaq | sizfaydalanıllıq bolmasağız | alafaydalanıllıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be made use of | menfaydalanılmazlıq bolmasam | senfaydalanılmazlıq bolmasang | olfaydalanılmazlıq bolmasa | bizfaydalanılmazlıq bolmasaq | sizfaydalanılmazlıq bolmasağız | alafaydalanılmazlıq bolmasala |