qarırğa

/qarɯrʁa/

Conjugation

  • qaradıhe is sufficing
  • qardıhe sufficed
  • qarğandıhe has sufficed
  • qarırhe will suffice
  • qarlıqdıhe is going to suffice
  • qara edihe was sufficing
  • qarsaif he suffices
  • qar!suffice!
Simple tenses — forms of qarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)he is sufficingmenqaramasenqarasaolqaradıbizqarabızsizqarasızalaqaradıla
Present (simple & continuous)he is not sufficingmenqarmaymasenqarmaysaolqarmaydıbizqarmaybızsizqarmaysızalaqarmaydıla
Present (simple & continuous)is he sufficing?menqaramıma?
qaramamı?
senqaramısa?olqaramıdı?bizqaramıbız?
qarabızmı?
sizqaramısız?alaqaramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he sufficing?menqarmaymıma?
qarmaymamı?
senqarmaymısa?olqarmaymıdı?bizqarmaymıbız?
qarmaybızmı?
sizqarmaymısız?alaqarmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually sufficesmenqarıwçanmasenqarıwçansaolqarıwçandıbizqarıwçanbızsizqarıwçansızalaqarıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually sufficemenqarıwçan tülmesenqarıwçan tülseolqarıwçan tüldübizqarıwçan tülbüzsizqarıwçan tülsüzalaqarıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually suffice?menqarıwçanmıma?
qarıwçanmamı?
senqarıwçanmısa?olqarıwçanmıdı?bizqarıwçanmıbız?
qarıwçanbızmı?
sizqarıwçanmısız?alaqarıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually suffice?menqarıwçan tülmüme?senqarıwçan tülmüse?olqarıwçan tülmüdü?bizqarıwçan tülmübüz?sizqarıwçan tülmüsüz?alaqarıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has sufficed and remains soolqarıbdıalaqarıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he sufficed?olqarıbmıdı?alaqarıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of sufficingmenqara turamasenqara turasaolqara turadıbizqara turabızsizqara turasızalaqara turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of sufficingmenqara turmaymasenqara turmaysaolqara turmaydıbizqara turmaybızsizqara turmaysızalaqara turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of sufficing?menqara turamıma?
qara turamamı?
senqara turamısa?olqara turamıdı?bizqara turamıbız?
qara turabızmı?
sizqara turamısız?alaqara turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of sufficing?menqara turmaymıma?
qara turmaymamı?
senqara turmaymısa?olqara turmaymıdı?bizqara turmaymıbız?
qara turmaybızmı?
sizqara turmaymısız?alaqara turmaymıdıla?
Simple past (definite)he sufficedmenqardımsenqardıngolqardıbizqardıqsizqardığızalaqardıla
Simple past (definite)he didn't sufficemenqarmadımsenqarmadıngolqarmadıbizqarmadıqsizqarmadığızalaqarmadıla
Simple past (definite)did he suffice?menqardımmı?senqardıngmı?olqardımı?bizqardıqmı?sizqardığızmı?alaqardılamı?
Simple past (definite)didn't he suffice?menqarmadımmı?senqarmadıngmı?olqarmadımı?bizqarmadıqmı?sizqarmadığızmı?alaqarmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has sufficedmenqarğanmasenqarğansaolqarğandıbizqarğanbızsizqarğansızalaqarğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't sufficedmenqarmağanmasenqarmağansaolqarmağandıbizqarmağanbızsizqarmağansızalaqarmağandıla
Perfect (past indefinite)has he sufficed?menqarğanmıma?
qarğanmamı?
senqarğanmısa?olqarğanmıdı?bizqarğanmıbız?
qarğanbızmı?
sizqarğanmısız?alaqarğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he sufficed?menqarmağanmıma?
qarmağanmamı?
senqarmağanmısa?olqarmağanmıdı?bizqarmağanmıbız?
qarmağanbızmı?
sizqarmağanmısız?alaqarmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will sufficemenqarırmasenqarırsaolqarırbizqarırbızsizqarırsızalaqarırla
Indefinite future (future I)he won't sufficemenqarmazmasenqarmazsaolqarmazbizqarmazbızsizqarmazsızalaqarmazla
Indefinite future (future I)will he suffice?menqarırmıma?
qarırmamı?
senqarırmısa?olqarırmı?bizqarırmıbız?
qarırbızmı?
sizqarırmısız?alaqarırmıla?
Indefinite future (future I)won't he suffice?menqarmazmıma?
qarmazmamı?
senqarmazmısa?olqarmazmı?bizqarmazmıbız?
qarmazbızmı?
sizqarmazmısız?alaqarmazmıla?
Definite future (future II)he is going to sufficemenqarlıqma1senqarlıqsa1olqarlıqdı1bizqarlıqbız1sizqarlıqsız1alaqarlıqdıla1
Definite future (future II)he is not going to sufficemenqarlıq tülme1senqarlıq tülse1olqarlıq tüldü1bizqarlıq tülbüz1sizqarlıq tülsüz1alaqarlıq tüldüle1
Definite future (future II)is he going to suffice?menqarlıqmıma?1
qarlıqmamı?
senqarlıqmısa?1olqarlıqmıdı?1bizqarlıqmıbız?1
qarlıqbızmı?
sizqarlıqmısız?1alaqarlıqmıdıla?1
Definite future (future II)isn't he going to suffice?menqarlıq tülmüme?1senqarlıq tülmüse?1olqarlıq tülmüdü?1bizqarlıq tülmübüz?1sizqarlıq tülmüsüz?1alaqarlıq tülmüdüle?1

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarrıqdı
Past compound tenses — forms of qarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)he had sufficedmenqarğan edimqarğanemsenqarğan edingqarğanengolqarğan ediqarğanedbizqarğan edikqarğaneksizqarğan edigizqarğanegizalaqarğan edileqarğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't sufficedmenqarmağan edimqarmağanemsenqarmağan edingqarmağanengolqarmağan ediqarmağanedbizqarmağan edikqarmağaneksizqarmağan edigizqarmağanegizalaqarmağan edileqarmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was sufficingmenqara edimqaraemsenqara edingqaraengolqara ediqaraedbizqara edikqaraeksizqara edigizqaraegizalaqara edileqaraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't sufficingmenqarmay edimqarmayemsenqarmay edingqarmayengolqarmay ediqarmayedbizqarmay edikqarmayeksizqarmay edigizqarmayegizalaqarmay edileqarmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to sufficemenqarıwçan edimqarıwçanemsenqarıwçan edingqarıwçanengolqarıwçan ediqarıwçanedbizqarıwçan edikqarıwçaneksizqarıwçan edigizqarıwçanegizalaqarıwçan edileqarıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to sufficemenqarıwçan tül edimqarıwçan tül emsenqarıwçan tül edingqarıwçan tül engolqarıwçan tül ediqarıwçan tül edbizqarıwçan tül edikqarıwçan tül eksizqarıwçan tül edigizqarıwçan tül egizalaqarıwçan tül edileqarıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had sufficed and remained soolqarıb edialaqarıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't sufficedolqarıb tül edialaqarıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of sufficingmenqara tura edimqara turaemsenqara tura edingqara turaengolqara tura ediqara turaedbizqara tura edikqara turaeksizqara tura edigizqara turaegizalaqara tura edileqara turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of sufficingmenqara turmay edimqara turmayemsenqara turmay edingqara turmayengolqara turmay ediqara turmayedbizqara turmay edikqara turmayeksizqara turmay edigizqara turmayegizalaqara turmay edileqara turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would sufficemenqarır edimqarır emsenqarır edingqarır engolqarır ediqarır edbizqarır edikqarır eksizqarır edigizqarır egizalaqarır edileqarır elle
Conditional result (would)he wouldn't sufficemenqarmaz edimqarmaz emsenqarmaz edingqarmaz engolqarmaz ediqarmaz edbizqarmaz edikqarmaz eksizqarmaz edigizqarmaz egizalaqarmaz edileqarmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have sufficedmenqarlıq edim2qarlıq emsenqarlıq eding2qarlıq engolqarlıq edi2qarlıq edbizqarlıq edik2qarlıq eksizqarlıq edigiz2qarlıq egizalaqarlıq edile2qarlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have sufficedmenqarlıq tül edim2qarlıq tül emsenqarlıq tül eding2qarlıq tül engolqarlıq tül edi2qarlıq tül edbizqarlıq tül edik2qarlıq tül eksizqarlıq tül edigiz2qarlıq tül egizalaqarlıq tül edile2qarlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form
  1. Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarrıq edi
Conditional — forms of qarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalif he sufficesmenqarsamsenqarsangolqarsabizqarsaqsizqarsağızalaqarsala
Conditionalif he doesn't sufficemenqarmasamsenqarmasangolqarmasabizqarmasaqsizqarmasağızalaqarmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is sufficingmenqara esemsenqara esengolqara esebizqara eseksizqara esegizalaqara esele
Conditional, present realif he is not sufficingmenqarmay esemsenqarmay esengolqarmay esebizqarmay eseksizqarmay esegizalaqarmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he sufficedmenqarsam ediqarsam edsenqarsang ediqarsang edolqarsa ediqarsaedbizqarsaq ediqarsaq edsizqarsağız ediqarsağız edalaqarsala ediqarsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't sufficemenqarmasam ediqarmasam edsenqarmasang ediqarmasang edolqarmasa ediqarmasaedbizqarmasaq ediqarmasaq edsizqarmasağız ediqarmasağız edalaqarmasala ediqarmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past3if he sufficedmenqardım esemsenqardıng esengolqardı esebizqardıq eseksizqardığız esegizalaqardıla esele
Conditional, definite past3if he didn't sufficemenqarmadım esemsenqarmadıng esengolqarmadı esebizqarmadıq eseksizqarmadığız esegizalaqarmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did suffice (indeed)menqarğan esemsenqarğan esengolqarğan esebizqarğan eseksizqarğan esegizalaqarğan esele
Conditional, past realif he didn't suffice (indeed)menqarmağan esemsenqarmağan esengolqarmağan esebizqarmağan eseksizqarmağan esegizalaqarmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had sufficedmenqarğan bolsamsenqarğan bolsangolqarğan bolsabizqarğan bolsaqsizqarğan bolsağızalaqarğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't sufficedmenqarmağan bolsamsenqarmağan bolsangolqarmağan bolsabizqarmağan bolsaqsizqarmağan bolsağızalaqarmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had sufficedmenqarğan bolsam ediqarğan bolsam edsenqarğan bolsang ediqarğan bolsang edolqarğan bolsa ediqarğan bolsaedbizqarğan bolsaq ediqarğan bolsaq edsizqarğan bolsağız ediqarğan bolsağız edalaqarğan bolsala ediqarğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't sufficedmenqarmağan bolsam ediqarmağan bolsam edsenqarmağan bolsang ediqarmağan bolsang edolqarmağan bolsa ediqarmağan bolsaedbizqarmağan bolsaq ediqarmağan bolsaq edsizqarmağan bolsağız ediqarmağan bolsağız edalaqarmağan bolsala ediqarmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will sufficemenqarır esemsenqarır esengolqarır esebizqarır eseksizqarır esegizalaqarır esele
Conditional, aoristif he won't sufficemenqarmaz esemsenqarmaz esengolqarmaz esebizqarmaz eseksizqarmaz esegizalaqarmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to sufficemenqarlıq esem4senqarlıq eseng4olqarlıq ese4bizqarlıq esek4sizqarlıq esegiz4alaqarlıq esele4
Conditional, futureif he is not going to sufficemenqarlıq tül esem4senqarlıq tül eseng4olqarlıq tül ese4bizqarlıq tül esek4sizqarlıq tül esegiz4alaqarlıq tül esele4
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to sufficemenqarlıq bolsam5senqarlıq bolsang5olqarlıq bolsa5bizqarlıq bolsaq5sizqarlıq bolsağız5alaqarlıq bolsala5
Conditional, counterfactual futureif he were not going to sufficemenqarmazlıq bolsamsenqarmazlıq bolsangolqarmazlıq bolsabizqarmazlıq bolsaqsizqarmazlıq bolsağızalaqarmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso qardıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarrıq ese
  3. Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarrıq bolsa
Inferential — forms of qarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)he must be sufficingmenqara bolurmasenqara bolursaolqara bolurbizqara bolurbuzsizqara bolursuzalaqara bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be sufficingmenqarmay bolurmasenqarmay bolursaolqarmay bolurbizqarmay bolurbuzsizqarmay bolursuzalaqarmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of sufficingmenqara tura bolurmasenqara tura bolursaolqara tura bolurbizqara tura bolurbuzsizqara tura bolursuzalaqara tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not sufficingmenqarmay tura bolurmasenqarmay tura bolursaolqarmay tura bolurbizqarmay tura bolurbuzsizqarmay tura bolursuzalaqarmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have sufficedmenqarğan bolurmasenqarğan bolursaolqarğan bolurbizqarğan bolurbuzsizqarğan bolursuzalaqarğan bolurla
Inference (must have)he must not have sufficedmenqarmağan bolurmasenqarmağan bolursaolqarmağan bolurbizqarmağan bolurbuzsizqarmağan bolursuzalaqarmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to sufficemenqarlıq bolurma6senqarlıq bolursa6olqarlıq bolur6bizqarlıq bolurbuz6sizqarlıq bolursuz6alaqarlıq bolurla6
Inference, future (must be going to)he must not be going to sufficemenqarmazlıq bolurmasenqarmazlıq bolursaolqarmazlıq bolurbizqarmazlıq bolurbuzsizqarmazlıq bolursuzalaqarmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qarrıq bolur
Commands, requests and wishes — forms of qarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionslet him/her/it sufficemenqarayımsenqar!olqarsınbizqarayıqsizqarığız!alaqarsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not sufficemenqarmayımsenqarma!olqarmasınbizqarmayıqsizqarmağız!alaqarmasınla
Commands & suggestionsshould he suffice?menqarayımmı?olqarsınmı?bizqarayıqmı?alaqarsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not suffice?menqarmayımmı?olqarmasınmı?bizqarmayıqmı?alaqarmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it sufficesenqarçı7olqarsınçısizqarçığızalaqarsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not sufficesenqarmaçı7olqarmasınçısizqarmaçığızalaqarmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you sufficesenqarğınqarğı
Blessings & curses — may you…may you not sufficesenqarmağınqarmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he sufficedmenqarğay edim
qarğa edim
senqarğay eding
qarğa eding
olqarğay edi
qarğa edi
bizqarğay edik
qarğa edik
sizqarğay edigiz
qarğa edigiz
alaqarğay edile
qarğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not sufficemenqarmağay edim
qarmağa edim
senqarmağay eding
qarmağa eding
olqarmağay edi
qarmağa edi
bizqarmağay edik
qarmağa edik
sizqarmağay edigiz
qarmağa edigiz
alaqarmağay edile
qarmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to sufficemenqarmağa qoyayımqarma qoyayımsenqarmağa qoy!qarma qoy!olqarmağa qoysunqarma qoysunbizqarmağa qoyayıqqarma qoyayıqsizqarmağa qoyuğuz!qarma qoyuğuz!alaqarmağa qoysunlaqarma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to sufficemenqarmağa qoymayımqarma qoymayımsenqarmağa qoyma!qarma qoyma!olqarmağa qoymasınqarma qoymasınbizqarmağa qoymayıqqarma qoymayıqsizqarmağa qoymağız!qarma qoymağız!alaqarmağa qoymasınlaqarma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to suffice?menqarmağa qoyayımmı?qarma qoyayımmı?olqarmağa qoysunmu?qarma qoysunmu?bizqarmağa qoyayıqmı?qarma qoyayıqmı?alaqarmağa qoysunlamı?qarma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to suffice?menqarmağa qoymayımmı?qarma qoymayımmı?olqarmağa qoymasınmı?qarma qoymasınmı?bizqarmağa qoymayıqmı?qarma qoymayıqmı?alaqarmağa qoymasınlamı?qarma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to sufficemenqarmağa qoyamaqarma qoyamasenqarmağa qoyasaqarma qoyasaolqarmağa qoyadıqarma qoyadıbizqarmağa qoyabızqarma qoyabızsizqarmağa qoyasızqarma qoyasızalaqarmağa qoyadılaqarma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to sufficemenqarmağa qoymaymaqarma qoymaymasenqarmağa qoymaysaqarma qoymaysaolqarmağa qoymaydıqarma qoymaydıbizqarmağa qoymaybızqarma qoymaybızsizqarmağa qoymaysızqarma qoymaysızalaqarmağa qoymaydılaqarma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to suffice?menqarmağa qoyamıma?qarma qoyamıma?senqarmağa qoyamısa?qarma qoyamısa?olqarmağa qoyamıdı?qarma qoyamıdı?bizqarmağa qoyamıbız?qarma qoyamıbız?sizqarmağa qoyamısız?qarma qoyamısız?alaqarmağa qoyamıdıla?qarma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to suffice?menqarmağa qoymaymıma?qarma qoymaymıma?senqarmağa qoymaymısa?qarma qoymaymısa?olqarmağa qoymaymıdı?qarma qoymaymıdı?bizqarmağa qoymaymıbız?qarma qoymaymıbız?sizqarmağa qoymaymısız?qarma qoymaymısız?alaqarmağa qoymaymıdıla?qarma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to sufficemenqarmağa qoydumqarma qoydumsenqarmağa qoydungqarma qoydungolqarmağa qoyduqarma qoydubizqarmağa qoyduqqarma qoyduqsizqarmağa qoyduğuzqarma qoyduğuzalaqarmağa qoydulaqarma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to sufficemenqarmağa qoymadımqarma qoymadımsenqarmağa qoymadıngqarma qoymadıngolqarmağa qoymadıqarma qoymadıbizqarmağa qoymadıqqarma qoymadıqsizqarmağa qoymadığızqarma qoymadığızalaqarmağa qoymadılaqarma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to suffice?menqarmağa qoydummu?qarma qoydummu?senqarmağa qoydungmu?qarma qoydungmu?olqarmağa qoydumu?qarma qoydumu?bizqarmağa qoyduqmu?qarma qoyduqmu?sizqarmağa qoyduğuzmu?qarma qoyduğuzmu?alaqarmağa qoydulamı?qarma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to suffice?menqarmağa qoymadımmı?qarma qoymadımmı?senqarmağa qoymadıngmı?qarma qoymadıngmı?olqarmağa qoymadımı?qarma qoymadımı?bizqarmağa qoymadıqmı?qarma qoymadıqmı?sizqarmağa qoymadığızmı?qarma qoymadığızmı?alaqarmağa qoymadılamı?qarma qoymadılamı?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability — forms of qarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presenthe can sufficemenqaralamasenqaralasaolqaraladıbizqaralabızsizqaralasızalaqaraladıla
Ability — presenthe can't sufficemenqaralmaymasenqaralmaysaolqaralmaydıbizqaralmaybızsizqaralmaysızalaqaralmaydıla
Ability — presentcan he suffice?menqaralamıma?
qaralamamı?
senqaralamısa?olqaralamıdı?bizqaralamıbız?
qaralabızmı?
sizqaralamısız?alaqaralamıdıla?
Ability — presentcan't he suffice?menqaralmaymıma?
qaralmaymamı?
senqaralmaymısa?olqaralmaymıdı?bizqaralmaymıbız?
qaralmaybızmı?
sizqaralmaymısız?alaqaralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can sufficemenqaralsamsenqaralsangolqaralsabizqaralsaqsizqaralsağızalaqaralsala
Ability — if I can…if he can't sufficemenqaralmasamsenqaralmasangolqaralmasabizqaralmasaqsizqaralmasağızalaqaralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to sufficemenqaraldımsenqaraldıngolqaraldıbizqaraldıqsizqaraldığızalaqaraldıla
Ability — simple pasthe could not sufficemenqaralmadımsenqaralmadıngolqaralmadıbizqaralmadıqsizqaralmadığızalaqaralmadıla
Ability — simple pastwas he able to suffice?menqaraldımmı?senqaraldıngmı?olqaraldımı?bizqaraldıqmı?sizqaraldığızmı?alaqaraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he suffice?menqaralmadımmı?senqaralmadıngmı?olqaralmadımı?bizqaralmadıqmı?sizqaralmadığızmı?alaqaralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to sufficemenqaralğanmasenqaralğansaolqaralğandıbizqaralğanbızsizqaralğansızalaqaralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to sufficemenqaralmağanmasenqaralmağansaolqaralmağandıbizqaralmağanbızsizqaralmağansızalaqaralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to suffice?menqaralğanmıma?
qaralğanmamı?
senqaralğanmısa?olqaralğanmıdı?bizqaralğanmıbız?
qaralğanbızmı?
sizqaralğanmısız?alaqaralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to suffice?menqaralmağanmıma?
qaralmağanmamı?
senqaralmağanmısa?olqaralmağanmıdı?bizqaralmağanmıbız?
qaralmağanbızmı?
sizqaralmağanmısız?alaqaralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to sufficemenqaralğan edimqaralğanemsenqaralğan edingqaralğanengolqaralğan ediqaralğanedbizqaralğan edikqaralğaneksizqaralğan edigizqaralğanegizalaqaralğan edileqaralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to sufficemenqaralmağan edimqaralmağanemsenqaralmağan edingqaralmağanengolqaralmağan ediqaralmağanedbizqaralmağan edikqaralmağaneksizqaralmağan edigizqaralmağanegizalaqaralmağan edileqaralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could sufficemenqarala edimqaralaemsenqarala edingqaralaengolqarala ediqaralaedbizqarala edikqaralaeksizqarala edigizqaralaegizalaqarala edileqaralaelle
Ability — past backgroundhe could not sufficemenqaralmay edimqaralmayemsenqaralmay edingqaralmayengolqaralmay ediqaralmayedbizqaralmay edikqaralmayeksizqaralmay edigizqaralmayegizalaqaralmay edileqaralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to sufficemenqaralırmasenqaralırsaolqaralırbizqaralırbızsizqaralırsızalaqaralırla
Ability — future Ihe won't be able to sufficemenqaralmazmasenqaralmazsaolqaralmazbizqaralmazbızsizqaralmazsızalaqaralmazla
Ability — future Iwill he be able to suffice?menqaralırmıma?
qaralırmamı?
senqaralırmısa?olqaralırmı?bizqaralırmıbız?
qaralırbızmı?
sizqaralırmısız?alaqaralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to suffice?menqaralmazmıma?
qaralmazmamı?
senqaralmazmısa?olqaralmazmı?bizqaralmazmıbız?
qaralmazbızmı?
sizqaralmazmısız?alaqaralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to sufficemenqarallıqmasenqarallıqsaolqarallıqdıbizqarallıqbızsizqarallıqsızalaqarallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to sufficemenqarallıq tülmesenqarallıq tülseolqarallıq tüldübizqarallıq tülbüzsizqarallıq tülsüzalaqarallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to suffice?menqarallıqmıma?
qarallıqmamı?
senqarallıqmısa?olqarallıqmıdı?bizqarallıqmıbız?
qarallıqbızmı?
sizqarallıqmısız?alaqarallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to suffice?menqarallıq tülmüme?senqarallıq tülmüse?olqarallıq tülmüdü?bizqarallıq tülmübüz?sizqarallıq tülmüsüz?alaqarallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to sufficemenqaralır edimqaralır emsenqaralır edingqaralır engolqaralır ediqaralır edbizqaralır edikqaralır eksizqaralır edigizqaralır egizalaqaralır edileqaralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to sufficemenqaralmaz edimqaralmaz emsenqaralmaz edingqaralmaz engolqaralmaz ediqaralmaz edbizqaralmaz edikqaralmaz eksizqaralmaz edigizqaralmaz egizalaqaralmaz edileqaralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to sufficesenqaralğınqaralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to sufficesenqaralmağınqaralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form
Emphatic and rare forms — forms of qarırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be sufficingmenqara bolmazmasenqara bolmazsaolqara bolmazbizqara bolmazbızsizqara bolmazsızalaqara bolmazla
Inference, present — double negationhe must be sufficing (emphatic)menqarmay bolmazmasenqarmay bolmazsaolqarmay bolmazbizqarmay bolmazbızsizqarmay bolmazsızalaqarmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of sufficingmenqara tura bolmazmasenqara tura bolmazsaolqara tura bolmazbizqara tura bolmazbızsizqara tura bolmazsızalaqara tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not sufficing (emphatic)menqarmay tura bolmazmasenqarmay tura bolmazsaolqarmay tura bolmazbizqarmay tura bolmazbızsizqarmay tura bolmazsızalaqarmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not sufficingmenqarmay turamasenqarmay turasaolqarmay turadıbizqarmay turabızsizqarmay turasızalaqarmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not sufficingmenqarmay turmaymasenqarmay turmaysaolqarmay turmaydıbizqarmay turmaybızsizqarmay turmaysızalaqarmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not sufficing?menqarmay turmaymımasenqarmay turmaymısaolqarmay turmaymıdıbizqarmay turmaymıbızsizqarmay turmaymısızalaqarmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have sufficedmenqarğan bolmazmasenqarğan bolmazsaolqarğan bolmazbizqarğan bolmazbızsizqarğan bolmazsızalaqarğan bolmazla
Inference — double negationhe must have sufficed (emphatic)menqarmağan bolmazmasenqarmağan bolmazsaolqarmağan bolmazbizqarmağan bolmazbızsizqarmağan bolmazsızalaqarmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had sufficedmenqarğan bolmasamsenqarğan bolmasangolqarğan bolmasabizqarğan bolmasaqsizqarğan bolmasağızalaqarğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't sufficedmenqarmağan bolmasamsenqarmağan bolmasangolqarmağan bolmasabizqarmağan bolmasaqsizqarmağan bolmasağızalaqarmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to sufficemenqarlıq bolmazmasenqarlıq bolmazsaolqarlıq bolmazbizqarlıq bolmazbızsizqarlıq bolmazsızalaqarlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to suffice (emphatic)menqarmazlıq bolmazmasenqarmazlıq bolmazsaolqarmazlıq bolmazbizqarmazlıq bolmazbızsizqarmazlıq bolmazsızalaqarmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to sufficemenqarlıq bolmasamsenqarlıq bolmasangolqarlıq bolmasabizqarlıq bolmasaqsizqarlıq bolmasağızalaqarlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to sufficemenqarmazlıq bolmasamsenqarmazlıq bolmasangolqarmazlıq bolmasabizqarmazlıq bolmasaqsizqarmazlıq bolmasağızalaqarmazlıq bolmasala