toğulurğa

/toʁulurʁa/

(v.) to be drunk down, to be knocked back at one draught

ayran toğulğandı — the buttermilk has been drunk down at a draught
boza toğulğandı — the boza has been knocked back
saw ayaq toğuldu — the whole bowl was drained in one

Conjugation

Common forms

toğuladıhe is being drunk down
toğulduhe was drunk down
toğulğandıhe has been drunk down
toğulurhe will be drunk down
toğulluqduhe is going to be drunk down
toğula edihe was being drunk down
toğulsaif he is drunk down
toğul!be drunk down!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of toğulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being drunk down	mentoğulama	sentoğulasa	oltoğuladı	biztoğulabız	siztoğulasız	alatoğuladıla
Present (simple & continuous)he is not being drunk down	mentoğulmayma	sentoğulmaysa	oltoğulmaydı	biztoğulmaybız	siztoğulmaysız	alatoğulmaydıla
Present (simple & continuous)is he being drunk down?	mentoğulamıma? toğulamamı?	sentoğulamısa?	oltoğulamıdı?	biztoğulamıbız? toğulabızmı?	siztoğulamısız?	alatoğulamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being drunk down?	mentoğulmaymıma? toğulmaymamı?	sentoğulmaymısa?	oltoğulmaymıdı?	biztoğulmaymıbız? toğulmaybızmı?	siztoğulmaymısız?	alatoğulmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually drunk down	mentoğuluwçanma	sentoğuluwçansa	oltoğuluwçandı	biztoğuluwçanbız	siztoğuluwçansız	alatoğuluwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually drunk down	mentoğuluwçan tülme	sentoğuluwçan tülse	oltoğuluwçan tüldü	biztoğuluwçan tülbüz	siztoğuluwçan tülsüz	alatoğuluwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually drunk down?	mentoğuluwçanmıma? toğuluwçanmamı?	sentoğuluwçanmısa?	oltoğuluwçanmıdı?	biztoğuluwçanmıbız? toğuluwçanbızmı?	siztoğuluwçanmısız?	alatoğuluwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually drunk down?	mentoğuluwçan tülmüme?	sentoğuluwçan tülmüse?	oltoğuluwçan tülmüdü?	biztoğuluwçan tülmübüz?	siztoğuluwçan tülmüsüz?	alatoğuluwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been drunk down and remains so			oltoğulubdu			alatoğulubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been drunk down?			oltoğulubmudu?			alatoğulubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being drunk down	mentoğula turama	sentoğula turasa	oltoğula turadı	biztoğula turabız	siztoğula turasız	alatoğula turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being drunk down	mentoğula turmayma	sentoğula turmaysa	oltoğula turmaydı	biztoğula turmaybız	siztoğula turmaysız	alatoğula turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being drunk down?	mentoğula turamıma? toğula turamamı?	sentoğula turamısa?	oltoğula turamıdı?	biztoğula turamıbız? toğula turabızmı?	siztoğula turamısız?	alatoğula turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being drunk down?	mentoğula turmaymıma? toğula turmaymamı?	sentoğula turmaymısa?	oltoğula turmaymıdı?	biztoğula turmaymıbız? toğula turmaybızmı?	siztoğula turmaymısız?	alatoğula turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was drunk down	mentoğuldum	sentoğuldung	oltoğuldu	biztoğulduq	siztoğulduğuz	alatoğuldula
Simple past (definite)he wasn't drunk down	mentoğulmadım	sentoğulmadıng	oltoğulmadı	biztoğulmadıq	siztoğulmadığız	alatoğulmadıla
Simple past (definite)was he drunk down?	mentoğuldummu?	sentoğuldungmu?	oltoğuldumu?	biztoğulduqmu?	siztoğulduğuzmu?	alatoğuldulamı?
Simple past (definite)wasn't he drunk down?	mentoğulmadımmı?	sentoğulmadıngmı?	oltoğulmadımı?	biztoğulmadıqmı?	siztoğulmadığızmı?	alatoğulmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been drunk down	mentoğulğanma	sentoğulğansa	oltoğulğandı	biztoğulğanbız	siztoğulğansız	alatoğulğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been drunk down	mentoğulmağanma	sentoğulmağansa	oltoğulmağandı	biztoğulmağanbız	siztoğulmağansız	alatoğulmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been drunk down?	mentoğulğanmıma? toğulğanmamı?	sentoğulğanmısa?	oltoğulğanmıdı?	biztoğulğanmıbız? toğulğanbızmı?	siztoğulğanmısız?	alatoğulğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been drunk down?	mentoğulmağanmıma? toğulmağanmamı?	sentoğulmağanmısa?	oltoğulmağanmıdı?	biztoğulmağanmıbız? toğulmağanbızmı?	siztoğulmağanmısız?	alatoğulmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be drunk down	mentoğulurma	sentoğulursa	oltoğulur	biztoğulurbuz	siztoğulursuz	alatoğulurla
Indefinite future (future I)he won't be drunk down	mentoğulmazma	sentoğulmazsa	oltoğulmaz	biztoğulmazbız	siztoğulmazsız	alatoğulmazla
Indefinite future (future I)will he be drunk down?	mentoğulurmuma? toğulurmamı?	sentoğulurmusa?	oltoğulurmu?	biztoğulurmubuz? toğulurbuzmu?	siztoğulurmusuz?	alatoğulurmula?
Indefinite future (future I)won't he be drunk down?	mentoğulmazmıma? toğulmazmamı?	sentoğulmazmısa?	oltoğulmazmı?	biztoğulmazmıbız? toğulmazbızmı?	siztoğulmazmısız?	alatoğulmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be drunk down	mentoğulluqma	sentoğulluqsa	oltoğulluqdu	biztoğulluqbuz	siztoğulluqsuz	alatoğulluqdula
Definite future (future II)he is not going to be drunk down	mentoğulluq tülme	sentoğulluq tülse	oltoğulluq tüldü	biztoğulluq tülbüz	siztoğulluq tülsüz	alatoğulluq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be drunk down?	mentoğulluqmuma? toğulluqmamı?	sentoğulluqmusa?	oltoğulluqmudu?	biztoğulluqmubuz? toğulluqbuzmu?	siztoğulluqmusuz?	alatoğulluqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to be drunk down?	mentoğulluq tülmüme?	sentoğulluq tülmüse?	oltoğulluq tülmüdü?	biztoğulluq tülmübüz?	siztoğulluq tülmüsüz?	alatoğulluq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of toğulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been drunk down	mentoğulğan edimtoğulğanem	sentoğulğan edingtoğulğaneng	oltoğulğan editoğulğaned	biztoğulğan ediktoğulğanek	siztoğulğan edigiztoğulğanegiz	alatoğulğan ediletoğulğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been drunk down	mentoğulmağan edimtoğulmağanem	sentoğulmağan edingtoğulmağaneng	oltoğulmağan editoğulmağaned	biztoğulmağan ediktoğulmağanek	siztoğulmağan edigiztoğulmağanegiz	alatoğulmağan ediletoğulmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being drunk down	mentoğula edimtoğulaem	sentoğula edingtoğulaeng	oltoğula editoğulaed	biztoğula ediktoğulaek	siztoğula edigiztoğulaegiz	alatoğula ediletoğulaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being drunk down	mentoğulmay edimtoğulmayem	sentoğulmay edingtoğulmayeng	oltoğulmay editoğulmayed	biztoğulmay ediktoğulmayek	siztoğulmay edigiztoğulmayegiz	alatoğulmay ediletoğulmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be drunk down	mentoğuluwçan edimtoğuluwçanem	sentoğuluwçan edingtoğuluwçaneng	oltoğuluwçan editoğuluwçaned	biztoğuluwçan ediktoğuluwçanek	siztoğuluwçan edigiztoğuluwçanegiz	alatoğuluwçan ediletoğuluwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be drunk down	mentoğuluwçan tül edimtoğuluwçan tül em	sentoğuluwçan tül edingtoğuluwçan tül eng	oltoğuluwçan tül editoğuluwçan tül ed	biztoğuluwçan tül ediktoğuluwçan tül ek	siztoğuluwçan tül edigiztoğuluwçan tül egiz	alatoğuluwçan tül ediletoğuluwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been drunk down and remained so			oltoğulub edi			alatoğulub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been drunk down			oltoğulub tül edi			alatoğulub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being drunk down	mentoğula tura edimtoğula turaem	sentoğula tura edingtoğula turaeng	oltoğula tura editoğula turaed	biztoğula tura ediktoğula turaek	siztoğula tura edigiztoğula turaegiz	alatoğula tura ediletoğula turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being drunk down	mentoğula turmay edimtoğula turmayem	sentoğula turmay edingtoğula turmayeng	oltoğula turmay editoğula turmayed	biztoğula turmay ediktoğula turmayek	siztoğula turmay edigiztoğula turmayegiz	alatoğula turmay ediletoğula turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be drunk down	mentoğulur edimtoğulur em	sentoğulur edingtoğulur eng	oltoğulur editoğulur ed	biztoğulur ediktoğulur ek	siztoğulur edigiztoğulur egiz	alatoğulur ediletoğulur elle
Conditional result (would)he wouldn't be drunk down	mentoğulmaz edimtoğulmaz em	sentoğulmaz edingtoğulmaz eng	oltoğulmaz editoğulmaz ed	biztoğulmaz ediktoğulmaz ek	siztoğulmaz edigiztoğulmaz egiz	alatoğulmaz ediletoğulmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been drunk down	mentoğulluq edimtoğulluq em	sentoğulluq edingtoğulluq eng	oltoğulluq editoğulluq ed	biztoğulluq ediktoğulluq ek	siztoğulluq edigiztoğulluq egiz	alatoğulluq ediletoğulluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been drunk down	mentoğulluq tül edimtoğulluq tül em	sentoğulluq tül edingtoğulluq tül eng	oltoğulluq tül editoğulluq tül ed	biztoğulluq tül ediktoğulluq tül ek	siztoğulluq tül edigiztoğulluq tül egiz	alatoğulluq tül ediletoğulluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of toğulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is drunk down	mentoğulsam	sentoğulsang	oltoğulsa	biztoğulsaq	siztoğulsağız	alatoğulsala
Conditionalif he is not drunk down	mentoğulmasam	sentoğulmasang	oltoğulmasa	biztoğulmasaq	siztoğulmasağız	alatoğulmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being drunk down	mentoğula esem	sentoğula eseng	oltoğula ese	biztoğula esek	siztoğula esegiz	alatoğula esele
Conditional, present realif he is not being drunk down	mentoğulmay esem	sentoğulmay eseng	oltoğulmay ese	biztoğulmay esek	siztoğulmay esegiz	alatoğulmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was drunk down	mentoğulsam editoğulsam ed	sentoğulsang editoğulsang ed	oltoğulsa editoğulsaed	biztoğulsaq editoğulsaq ed	siztoğulsağız editoğulsağız ed	alatoğulsala editoğulsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be drunk down	mentoğulmasam editoğulmasam ed	sentoğulmasang editoğulmasang ed	oltoğulmasa editoğulmasaed	biztoğulmasaq editoğulmasaq ed	siztoğulmasağız editoğulmasağız ed	alatoğulmasala editoğulmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was drunk down	mentoğuldum esem	sentoğuldung eseng	oltoğuldu ese	biztoğulduq esek	siztoğulduğuz esegiz	alatoğuldula esele
Conditional, definite past¹if he wasn't drunk down	mentoğulmadım esem	sentoğulmadıng eseng	oltoğulmadı ese	biztoğulmadıq esek	siztoğulmadığız esegiz	alatoğulmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was drunk down (indeed)	mentoğulğan esem	sentoğulğan eseng	oltoğulğan ese	biztoğulğan esek	siztoğulğan esegiz	alatoğulğan esele
Conditional, past realif he wasn't drunk down (indeed)	mentoğulmağan esem	sentoğulmağan eseng	oltoğulmağan ese	biztoğulmağan esek	siztoğulmağan esegiz	alatoğulmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been drunk down	mentoğulğan bolsam	sentoğulğan bolsang	oltoğulğan bolsa	biztoğulğan bolsaq	siztoğulğan bolsağız	alatoğulğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been drunk down	mentoğulmağan bolsam	sentoğulmağan bolsang	oltoğulmağan bolsa	biztoğulmağan bolsaq	siztoğulmağan bolsağız	alatoğulmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been drunk down	mentoğulğan bolsam editoğulğan bolsam ed	sentoğulğan bolsang editoğulğan bolsang ed	oltoğulğan bolsa editoğulğan bolsaed	biztoğulğan bolsaq editoğulğan bolsaq ed	siztoğulğan bolsağız editoğulğan bolsağız ed	alatoğulğan bolsala editoğulğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been drunk down	mentoğulmağan bolsam editoğulmağan bolsam ed	sentoğulmağan bolsang editoğulmağan bolsang ed	oltoğulmağan bolsa editoğulmağan bolsaed	biztoğulmağan bolsaq editoğulmağan bolsaq ed	siztoğulmağan bolsağız editoğulmağan bolsağız ed	alatoğulmağan bolsala editoğulmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be drunk down	mentoğulur esem	sentoğulur eseng	oltoğulur ese	biztoğulur esek	siztoğulur esegiz	alatoğulur esele
Conditional, aoristif he won't be drunk down	mentoğulmaz esem	sentoğulmaz eseng	oltoğulmaz ese	biztoğulmaz esek	siztoğulmaz esegiz	alatoğulmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be drunk down	mentoğulluq esem	sentoğulluq eseng	oltoğulluq ese	biztoğulluq esek	siztoğulluq esegiz	alatoğulluq esele
Conditional, futureif he is not going to be drunk down	mentoğulluq tül esem	sentoğulluq tül eseng	oltoğulluq tül ese	biztoğulluq tül esek	siztoğulluq tül esegiz	alatoğulluq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be drunk down	mentoğulluq bolsam	sentoğulluq bolsang	oltoğulluq bolsa	biztoğulluq bolsaq	siztoğulluq bolsağız	alatoğulluq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be drunk down	mentoğulmazlıq bolsam	sentoğulmazlıq bolsang	oltoğulmazlıq bolsa	biztoğulmazlıq bolsaq	siztoğulmazlıq bolsağız	alatoğulmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso toğuldung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of toğulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being drunk down	mentoğula bolurma	sentoğula bolursa	oltoğula bolur	biztoğula bolurbuz	siztoğula bolursuz	alatoğula bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being drunk down	mentoğulmay bolurma	sentoğulmay bolursa	oltoğulmay bolur	biztoğulmay bolurbuz	siztoğulmay bolursuz	alatoğulmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being drunk down	mentoğula tura bolurma	sentoğula tura bolursa	oltoğula tura bolur	biztoğula tura bolurbuz	siztoğula tura bolursuz	alatoğula tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being drunk down	mentoğulmay tura bolurma	sentoğulmay tura bolursa	oltoğulmay tura bolur	biztoğulmay tura bolurbuz	siztoğulmay tura bolursuz	alatoğulmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been drunk down	mentoğulğan bolurma	sentoğulğan bolursa	oltoğulğan bolur	biztoğulğan bolurbuz	siztoğulğan bolursuz	alatoğulğan bolurla
Inference (must have)he must not have been drunk down	mentoğulmağan bolurma	sentoğulmağan bolursa	oltoğulmağan bolur	biztoğulmağan bolurbuz	siztoğulmağan bolursuz	alatoğulmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be drunk down	mentoğulluq bolurma	sentoğulluq bolursa	oltoğulluq bolur	biztoğulluq bolurbuz	siztoğulluq bolursuz	alatoğulluq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be drunk down	mentoğulmazlıq bolurma	sentoğulmazlıq bolursa	oltoğulmazlıq bolur	biztoğulmazlıq bolurbuz	siztoğulmazlıq bolursuz	alatoğulmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of toğulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be drunk down	mentoğulayım	sentoğul!	oltoğulsun	biztoğulayıq	siztoğuluğuz!	alatoğulsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not be drunk down	mentoğulmayım	sentoğulma!	oltoğulmasın	biztoğulmayıq	siztoğulmağız!	alatoğulmasınla
Commands & suggestionsshould he be drunk down?	mentoğulayımmı?		oltoğulsunmu?	biztoğulayıqmı?		alatoğulsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not be drunk down?	mentoğulmayımmı?		oltoğulmasınmı?	biztoğulmayıqmı?		alatoğulmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be drunk down		sentoğulçu²	oltoğulsunçu		siztoğulçuğuz	alatoğulsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not be drunk down		sentoğulmaçı²	oltoğulmasınçı		siztoğulmaçığız	alatoğulmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be drunk down		sentoğulğuntoğulğu
Blessings & curses — may you…may you not be drunk down		sentoğulmağıntoğulmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were drunk down	mentoğulğay edim toğulğa edim	sentoğulğay eding toğulğa eding	oltoğulğay edi toğulğa edi	biztoğulğay edik toğulğa edik	siztoğulğay edigiz toğulğa edigiz	alatoğulğay edile toğulğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not drunk down	mentoğulmağay edim toğulmağa edim	sentoğulmağay eding toğulmağa eding	oltoğulmağay edi toğulmağa edi	biztoğulmağay edik toğulmağa edik	siztoğulmağay edigiz toğulmağa edigiz	alatoğulmağay edile toğulmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be drunk down	mentoğulmağa qoyayımtoğulma qoyayım	sentoğulmağa qoy!toğulma qoy!	oltoğulmağa qoysuntoğulma qoysun	biztoğulmağa qoyayıqtoğulma qoyayıq	siztoğulmağa qoyuğuz!toğulma qoyuğuz!	alatoğulmağa qoysunlatoğulma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be drunk down	mentoğulmağa qoymayımtoğulma qoymayım	sentoğulmağa qoyma!toğulma qoyma!	oltoğulmağa qoymasıntoğulma qoymasın	biztoğulmağa qoymayıqtoğulma qoymayıq	siztoğulmağa qoymağız!toğulma qoymağız!	alatoğulmağa qoymasınlatoğulma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be drunk down?	mentoğulmağa qoyayımmı?toğulma qoyayımmı?		oltoğulmağa qoysunmu?toğulma qoysunmu?	biztoğulmağa qoyayıqmı?toğulma qoyayıqmı?		alatoğulmağa qoysunlamı?toğulma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be drunk down?	mentoğulmağa qoymayımmı?toğulma qoymayımmı?		oltoğulmağa qoymasınmı?toğulma qoymasınmı?	biztoğulmağa qoymayıqmı?toğulma qoymayıqmı?		alatoğulmağa qoymasınlamı?toğulma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be drunk down	mentoğulmağa qoyamatoğulma qoyama	sentoğulmağa qoyasatoğulma qoyasa	oltoğulmağa qoyadıtoğulma qoyadı	biztoğulmağa qoyabıztoğulma qoyabız	siztoğulmağa qoyasıztoğulma qoyasız	alatoğulmağa qoyadılatoğulma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be drunk down	mentoğulmağa qoymaymatoğulma qoymayma	sentoğulmağa qoymaysatoğulma qoymaysa	oltoğulmağa qoymaydıtoğulma qoymaydı	biztoğulmağa qoymaybıztoğulma qoymaybız	siztoğulmağa qoymaysıztoğulma qoymaysız	alatoğulmağa qoymaydılatoğulma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be drunk down?	mentoğulmağa qoyamıma?toğulma qoyamıma?	sentoğulmağa qoyamısa?toğulma qoyamısa?	oltoğulmağa qoyamıdı?toğulma qoyamıdı?	biztoğulmağa qoyamıbız?toğulma qoyamıbız?	siztoğulmağa qoyamısız?toğulma qoyamısız?	alatoğulmağa qoyamıdıla?toğulma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be drunk down?	mentoğulmağa qoymaymıma?toğulma qoymaymıma?	sentoğulmağa qoymaymısa?toğulma qoymaymısa?	oltoğulmağa qoymaymıdı?toğulma qoymaymıdı?	biztoğulmağa qoymaymıbız?toğulma qoymaymıbız?	siztoğulmağa qoymaymısız?toğulma qoymaymısız?	alatoğulmağa qoymaymıdıla?toğulma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be drunk down	mentoğulmağa qoydumtoğulma qoydum	sentoğulmağa qoydungtoğulma qoydung	oltoğulmağa qoydutoğulma qoydu	biztoğulmağa qoyduqtoğulma qoyduq	siztoğulmağa qoyduğuztoğulma qoyduğuz	alatoğulmağa qoydulatoğulma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be drunk down	mentoğulmağa qoymadımtoğulma qoymadım	sentoğulmağa qoymadıngtoğulma qoymadıng	oltoğulmağa qoymadıtoğulma qoymadı	biztoğulmağa qoymadıqtoğulma qoymadıq	siztoğulmağa qoymadığıztoğulma qoymadığız	alatoğulmağa qoymadılatoğulma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be drunk down?	mentoğulmağa qoydummu?toğulma qoydummu?	sentoğulmağa qoydungmu?toğulma qoydungmu?	oltoğulmağa qoydumu?toğulma qoydumu?	biztoğulmağa qoyduqmu?toğulma qoyduqmu?	siztoğulmağa qoyduğuzmu?toğulma qoyduğuzmu?	alatoğulmağa qoydulamı?toğulma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be drunk down?	mentoğulmağa qoymadımmı?toğulma qoymadımmı?	sentoğulmağa qoymadıngmı?toğulma qoymadıngmı?	oltoğulmağa qoymadımı?toğulma qoymadımı?	biztoğulmağa qoymadıqmı?toğulma qoymadıqmı?	siztoğulmağa qoymadığızmı?toğulma qoymadığızmı?	alatoğulmağa qoymadılamı?toğulma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of toğulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be drunk down	mentoğulalama	sentoğulalasa	oltoğulaladı	biztoğulalabız	siztoğulalasız	alatoğulaladıla
Ability — presenthe can't be drunk down	mentoğulalmayma	sentoğulalmaysa	oltoğulalmaydı	biztoğulalmaybız	siztoğulalmaysız	alatoğulalmaydıla
Ability — presentcan he be drunk down?	mentoğulalamıma? toğulalamamı?	sentoğulalamısa?	oltoğulalamıdı?	biztoğulalamıbız? toğulalabızmı?	siztoğulalamısız?	alatoğulalamıdıla?
Ability — presentcan't he be drunk down?	mentoğulalmaymıma? toğulalmaymamı?	sentoğulalmaymısa?	oltoğulalmaymıdı?	biztoğulalmaymıbız? toğulalmaybızmı?	siztoğulalmaymısız?	alatoğulalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be drunk down	mentoğulalsam	sentoğulalsang	oltoğulalsa	biztoğulalsaq	siztoğulalsağız	alatoğulalsala
Ability — if I can…if he can't be drunk down	mentoğulalmasam	sentoğulalmasang	oltoğulalmasa	biztoğulalmasaq	siztoğulalmasağız	alatoğulalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be drunk down	mentoğulaldım	sentoğulaldıng	oltoğulaldı	biztoğulaldıq	siztoğulaldığız	alatoğulaldıla
Ability — simple pasthe could not be drunk down	mentoğulalmadım	sentoğulalmadıng	oltoğulalmadı	biztoğulalmadıq	siztoğulalmadığız	alatoğulalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be drunk down?	mentoğulaldımmı?	sentoğulaldıngmı?	oltoğulaldımı?	biztoğulaldıqmı?	siztoğulaldığızmı?	alatoğulaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be drunk down?	mentoğulalmadımmı?	sentoğulalmadıngmı?	oltoğulalmadımı?	biztoğulalmadıqmı?	siztoğulalmadığızmı?	alatoğulalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be drunk down	mentoğulalğanma	sentoğulalğansa	oltoğulalğandı	biztoğulalğanbız	siztoğulalğansız	alatoğulalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be drunk down	mentoğulalmağanma	sentoğulalmağansa	oltoğulalmağandı	biztoğulalmağanbız	siztoğulalmağansız	alatoğulalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be drunk down?	mentoğulalğanmıma? toğulalğanmamı?	sentoğulalğanmısa?	oltoğulalğanmıdı?	biztoğulalğanmıbız? toğulalğanbızmı?	siztoğulalğanmısız?	alatoğulalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be drunk down?	mentoğulalmağanmıma? toğulalmağanmamı?	sentoğulalmağanmısa?	oltoğulalmağanmıdı?	biztoğulalmağanmıbız? toğulalmağanbızmı?	siztoğulalmağanmısız?	alatoğulalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be drunk down	mentoğulalğan edimtoğulalğanem	sentoğulalğan edingtoğulalğaneng	oltoğulalğan editoğulalğaned	biztoğulalğan ediktoğulalğanek	siztoğulalğan edigiztoğulalğanegiz	alatoğulalğan ediletoğulalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be drunk down	mentoğulalmağan edimtoğulalmağanem	sentoğulalmağan edingtoğulalmağaneng	oltoğulalmağan editoğulalmağaned	biztoğulalmağan ediktoğulalmağanek	siztoğulalmağan edigiztoğulalmağanegiz	alatoğulalmağan ediletoğulalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be drunk down	mentoğulala edimtoğulalaem	sentoğulala edingtoğulalaeng	oltoğulala editoğulalaed	biztoğulala ediktoğulalaek	siztoğulala edigiztoğulalaegiz	alatoğulala ediletoğulalaelle
Ability — past backgroundhe could not be drunk down	mentoğulalmay edimtoğulalmayem	sentoğulalmay edingtoğulalmayeng	oltoğulalmay editoğulalmayed	biztoğulalmay ediktoğulalmayek	siztoğulalmay edigiztoğulalmayegiz	alatoğulalmay ediletoğulalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be drunk down	mentoğulalırma	sentoğulalırsa	oltoğulalır	biztoğulalırbız	siztoğulalırsız	alatoğulalırla
Ability — future Ihe won't be able to be drunk down	mentoğulalmazma	sentoğulalmazsa	oltoğulalmaz	biztoğulalmazbız	siztoğulalmazsız	alatoğulalmazla
Ability — future Iwill he be able to be drunk down?	mentoğulalırmıma? toğulalırmamı?	sentoğulalırmısa?	oltoğulalırmı?	biztoğulalırmıbız? toğulalırbızmı?	siztoğulalırmısız?	alatoğulalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be drunk down?	mentoğulalmazmıma? toğulalmazmamı?	sentoğulalmazmısa?	oltoğulalmazmı?	biztoğulalmazmıbız? toğulalmazbızmı?	siztoğulalmazmısız?	alatoğulalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be drunk down	mentoğulallıqma	sentoğulallıqsa	oltoğulallıqdı	biztoğulallıqbız	siztoğulallıqsız	alatoğulallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be drunk down	mentoğulallıq tülme	sentoğulallıq tülse	oltoğulallıq tüldü	biztoğulallıq tülbüz	siztoğulallıq tülsüz	alatoğulallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be drunk down?	mentoğulallıqmıma? toğulallıqmamı?	sentoğulallıqmısa?	oltoğulallıqmıdı?	biztoğulallıqmıbız? toğulallıqbızmı?	siztoğulallıqmısız?	alatoğulallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be drunk down?	mentoğulallıq tülmüme?	sentoğulallıq tülmüse?	oltoğulallıq tülmüdü?	biztoğulallıq tülmübüz?	siztoğulallıq tülmüsüz?	alatoğulallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be drunk down	mentoğulalır edimtoğulalır em	sentoğulalır edingtoğulalır eng	oltoğulalır editoğulalır ed	biztoğulalır ediktoğulalır ek	siztoğulalır edigiztoğulalır egiz	alatoğulalır ediletoğulalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be drunk down	mentoğulalmaz edimtoğulalmaz em	sentoğulalmaz edingtoğulalmaz eng	oltoğulalmaz editoğulalmaz ed	biztoğulalmaz ediktoğulalmaz ek	siztoğulalmaz edigiztoğulalmaz egiz	alatoğulalmaz ediletoğulalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be drunk down		sentoğulalğıntoğulalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be drunk down		sentoğulalmağıntoğulalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of toğulurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being drunk down	mentoğula bolmazma	sentoğula bolmazsa	oltoğula bolmaz	biztoğula bolmazbız	siztoğula bolmazsız	alatoğula bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being drunk down (emphatic)	mentoğulmay bolmazma	sentoğulmay bolmazsa	oltoğulmay bolmaz	biztoğulmay bolmazbız	siztoğulmay bolmazsız	alatoğulmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being drunk down	mentoğula tura bolmazma	sentoğula tura bolmazsa	oltoğula tura bolmaz	biztoğula tura bolmazbız	siztoğula tura bolmazsız	alatoğula tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being drunk down (emphatic)	mentoğulmay tura bolmazma	sentoğulmay tura bolmazsa	oltoğulmay tura bolmaz	biztoğulmay tura bolmazbız	siztoğulmay tura bolmazsız	alatoğulmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being drunk down	mentoğulmay turama	sentoğulmay turasa	oltoğulmay turadı	biztoğulmay turabız	siztoğulmay turasız	alatoğulmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being drunk down	mentoğulmay turmayma	sentoğulmay turmaysa	oltoğulmay turmaydı	biztoğulmay turmaybız	siztoğulmay turmaysız	alatoğulmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being drunk down?	mentoğulmay turmaymıma	sentoğulmay turmaymısa	oltoğulmay turmaymıdı	biztoğulmay turmaymıbız	siztoğulmay turmaymısız	alatoğulmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been drunk down	mentoğulğan bolmazma	sentoğulğan bolmazsa	oltoğulğan bolmaz	biztoğulğan bolmazbız	siztoğulğan bolmazsız	alatoğulğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been drunk down (emphatic)	mentoğulmağan bolmazma	sentoğulmağan bolmazsa	oltoğulmağan bolmaz	biztoğulmağan bolmazbız	siztoğulmağan bolmazsız	alatoğulmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been drunk down	mentoğulğan bolmasam	sentoğulğan bolmasang	oltoğulğan bolmasa	biztoğulğan bolmasaq	siztoğulğan bolmasağız	alatoğulğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been drunk down	mentoğulmağan bolmasam	sentoğulmağan bolmasang	oltoğulmağan bolmasa	biztoğulmağan bolmasaq	siztoğulmağan bolmasağız	alatoğulmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be drunk down	mentoğulluq bolmazma	sentoğulluq bolmazsa	oltoğulluq bolmaz	biztoğulluq bolmazbız	siztoğulluq bolmazsız	alatoğulluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be drunk down (emphatic)	mentoğulmazlıq bolmazma	sentoğulmazlıq bolmazsa	oltoğulmazlıq bolmaz	biztoğulmazlıq bolmazbız	siztoğulmazlıq bolmazsız	alatoğulmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be drunk down	mentoğulluq bolmasam	sentoğulluq bolmasang	oltoğulluq bolmasa	biztoğulluq bolmasaq	siztoğulluq bolmasağız	alatoğulluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be drunk down	mentoğulmazlıq bolmasam	sentoğulmazlıq bolmasang	oltoğulmazlıq bolmasa	biztoğulmazlıq bolmasaq	siztoğulmazlıq bolmasağız	alatoğulmazlıq bolmasala