ezilirge

/ezilirɡe/

1. (v.) be crushed, be squashed, be bruised, be mashed

almala ezilgendile — the apples have got bruised
ezilgen padrazhan — a squashed tomato
jılannı başı ezilgendi — the snake's head has been crushed

2. (v.) be worn out with fatigue, be exhausted (fig.)

işden ezilgenme — I am worn out with work
ezilib keldi — he came exhausted
jolda ezildik — we were worn out on the road
ezilgenden çıdayalmay — unable to endure his exhaustion

3. (v.) be moved to pity, feel compassion (fig.) — Usually said with jürek 'heart' as the subject.

anŋa jüregim ezilib turadı — my heart aches with pity for him
jarlığa jüregi ezildi — his heart ached with pity for the poor man
anı körgen jüregi eziledi — the heart of whoever sees it aches with pity

4. (v.) be overcooked, fall apart in cooking

gardoş ezilgendi — the potatoes have fallen apart in cooking
et bek ezilib qaldı — the meat got badly overcooked
burçaq ezilmesin — don't let the beans get overcooked

Expressions

jürek ezilirge — be heartbroken (Idiom)

Conjugation

Common forms

eziledihe is being crushed
ezildihe was crushed
ezilgendihe has been crushed
ezilirhe will be crushed
ezillikdihe is going to be crushed
ezile edihe was being crushed
ezilseif he is crushed
ezil!be crushed!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of ezilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)	menezilemeI am being crushed	senezileseyou are being crushed	oleziledihe is being crushed	bizezilebizwe are being crushed	sizezilesizyou all are being crushed	alaeziledilethey are being crushed
Present (simple & continuous)	menezilmeymeI am not being crushed	senezilmeyseyou are not being crushed	olezilmeydihe is not being crushed	bizezilmeybizwe are not being crushed	sizezilmeysizyou all are not being crushed	alaezilmeydilethey are not being crushed
Present (simple & continuous)	menezilememi? ezilemime?am I being crushed?	senezilemise?are you being crushed?	olezilemidi?is he being crushed?	bizezilebizmi? ezilemibiz?are we being crushed?	sizezilemisiz?are you all being crushed?	alaezilemidile?are they being crushed?
Present (simple & continuous)	menezilmeymemi? ezilmeymime?aren't I being crushed?	senezilmeymise?aren't you being crushed?	olezilmeymidi?isn't he being crushed?	bizezilmeybizmi? ezilmeymibiz?aren't we being crushed?	sizezilmeymisiz?aren't you all being crushed?	alaezilmeymidile?aren't they being crushed?
Habitual (usually, tends to)	meneziliwçenmeI am usually crushed	seneziliwçenseyou are usually crushed	oleziliwçendihe is usually crushed	bizeziliwçenbizwe are usually crushed	sizeziliwçensizyou all are usually crushed	alaeziliwçendilethey are usually crushed
Habitual (usually, tends to)	menezilmewçenmeI am usually not crushed	senezilmewçenseyou are usually not crushed	olezilmewçendihe is usually not crushed	bizezilmewçenbizwe are usually not crushed	sizezilmewçensizyou all are usually not crushed	alaezilmewçendilethey are usually not crushed
Habitual (usually, tends to)	meneziliwçenmemi? eziliwçenmime?am I usually crushed?	seneziliwçenmise?are you usually crushed?	oleziliwçenmidi?is he usually crushed?	bizeziliwçenbizmi? eziliwçenmibiz?are we usually crushed?	sizeziliwçenmisiz?are you all usually crushed?	alaeziliwçenmidile?are they usually crushed?
Habitual (usually, tends to)	menezilmewçenmemi? ezilmewçenmime?am I usually not crushed?	senezilmewçenmise?are you usually not crushed?	olezilmewçenmidi?is he usually not crushed?	bizezilmewçenbizmi? ezilmewçenmibiz?are we usually not crushed?	sizezilmewçenmisiz?are you all usually not crushed?	alaezilmewçenmidile?are they usually not crushed?
Resultative (has become and stays)			olezilibdihe has been crushed and remains so			alaezilibdilethey have been crushed and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)			olezilibmidi?has he been crushed?			alaezilibmidile?have they been crushed?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)	menezilib turamaI remain crushed	senezilib turasayou remain crushed	olezilib turadıhe remains crushed	bizezilib turabızwe remain crushed	sizezilib turasızyou all remain crushed	alaezilib turadılathey remain crushed
Durative (keeps doing)	menezilib turmaymaI don't remain crushed	senezilib turmaysayou don't remain crushed	olezilib turmaydıhe doesn't remain crushed	bizezilib turmaybızwe don't remain crushed	sizezilib turmaysızyou all don't remain crushed	alaezilib turmaydılathey don't remain crushed
Durative (keeps doing)	menezilib turamamı? ezilib turamıma?do I remain crushed?	senezilib turamısa?do you remain crushed?	olezilib turamıdı?does he remain crushed?	bizezilib turabızmı? ezilib turamıbız?do we remain crushed?	sizezilib turamısız?do you all remain crushed?	alaezilib turamıdıla?do they remain crushed?
Durative (keeps doing)	menezilib turmaymamı? ezilib turmaymıma?don't I remain crushed?	senezilib turmaymısa?don't you remain crushed?	olezilib turmaymıdı?doesn't he remain crushed?	bizezilib turmaybızmı? ezilib turmaymıbız?don't we remain crushed?	sizezilib turmaymısız?don't you all remain crushed?	alaezilib turmaymıdıla?don't they remain crushed?
Progressive (in the middle of)	menezile turamaI am in the middle of being crushed	senezile turasayou are in the middle of being crushed	olezile turadıhe is in the middle of being crushed	bizezile turabızwe are in the middle of being crushed	sizezile turasızyou all are in the middle of being crushed	alaezile turadılathey are in the middle of being crushed
Progressive (in the middle of)	menezile turmaymaI am not in the middle of being crushed	senezile turmaysayou are not in the middle of being crushed	olezile turmaydıhe is not in the middle of being crushed	bizezile turmaybızwe are not in the middle of being crushed	sizezile turmaysızyou all are not in the middle of being crushed	alaezile turmaydılathey are not in the middle of being crushed
Progressive (in the middle of)	menezile turamamı? ezile turamıma?am I in the middle of being crushed?	senezile turamısa?are you in the middle of being crushed?	olezile turamıdı?is he in the middle of being crushed?	bizezile turabızmı? ezile turamıbız?are we in the middle of being crushed?	sizezile turamısız?are you all in the middle of being crushed?	alaezile turamıdıla?are they in the middle of being crushed?
Progressive (in the middle of)	menezile turmaymamı? ezile turmaymıma?aren't I in the middle of being crushed?	senezile turmaymısa?aren't you in the middle of being crushed?	olezile turmaymıdı?isn't he in the middle of being crushed?	bizezile turmaybızmı? ezile turmaymıbız?aren't we in the middle of being crushed?	sizezile turmaymısız?aren't you all in the middle of being crushed?	alaezile turmaymıdıla?aren't they in the middle of being crushed?
Simple past (definite)	menezildimI was crushed	senezildiŋyou were crushed	olezildihe was crushed	bizezildikwe were crushed	sizezildigizyou all were crushed	alaezildilethey were crushed
Simple past (definite)	menezilmedimI wasn't crushed	senezilmediŋyou weren't crushed	olezilmedihe wasn't crushed	bizezilmedikwe weren't crushed	sizezilmedigizyou all weren't crushed	alaezilmedilethey weren't crushed
Simple past (definite)	menezildimmi?was I crushed?	senezildiŋmi?were you crushed?	olezildimi?was he crushed?	bizezildikmi?were we crushed?	sizezildigizmi?were you all crushed?	alaezildilemi?were they crushed?
Simple past (definite)	menezilmedimmi?wasn't I crushed?	senezilmediŋmi?weren't you crushed?	olezilmedimi?wasn't he crushed?	bizezilmedikmi?weren't we crushed?	sizezilmedigizmi?weren't you all crushed?	alaezilmedilemi?weren't they crushed?
Perfect (past indefinite)	menezilgenmeI have been crushed	senezilgenseyou have been crushed	olezilgendihe has been crushed	bizezilgenbizwe have been crushed	sizezilgensizyou all have been crushed	alaezilgendilethey have been crushed
Perfect (past indefinite)	menezilmegenmeI haven't been crushed	senezilmegenseyou haven't been crushed	olezilmegendihe hasn't been crushed	bizezilmegenbizwe haven't been crushed	sizezilmegensizyou all haven't been crushed	alaezilmegendilethey haven't been crushed
Perfect (past indefinite)	menezilgenmemi? ezilgenmime?have I been crushed?	senezilgenmise?have you been crushed?	olezilgenmidi?has he been crushed?	bizezilgenbizmi? ezilgenmibiz?have we been crushed?	sizezilgenmisiz?have you all been crushed?	alaezilgenmidile?have they been crushed?
Perfect (past indefinite)	menezilmegenmemi? ezilmegenmime?haven't I been crushed?	senezilmegenmise?haven't you been crushed?	olezilmegenmidi?hasn't he been crushed?	bizezilmegenbizmi? ezilmegenmibiz?haven't we been crushed?	sizezilmegenmisiz?haven't you all been crushed?	alaezilmegenmidile?haven't they been crushed?
Durative, definite past (kept doing)	menezilib turdumI remained crushed	senezilib turduŋyou remained crushed	olezilib turduhe remained crushed	bizezilib turduqwe remained crushed	sizezilib turduğuzyou all remained crushed	alaezilib turdulathey remained crushed
Durative, definite past (kept doing)	menezilib turmadımI didn't remain crushed	senezilib turmadıŋyou didn't remain crushed	olezilib turmadıhe didn't remain crushed	bizezilib turmadıqwe didn't remain crushed	sizezilib turmadığızyou all didn't remain crushed	alaezilib turmadılathey didn't remain crushed
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)	menezilirmeI will be crushed	senezilirseyou will be crushed	olezilirhe will be crushed	bizezilirbizwe will be crushed	sizezilirsizyou all will be crushed	alaezilirlethey will be crushed
Indefinite future (future I)	menezilmezmeI won't be crushed	senezilmezseyou won't be crushed	olezilmezhe won't be crushed	bizezilmezbizwe won't be crushed	sizezilmezsizyou all won't be crushed	alaezilmezlethey won't be crushed
Indefinite future (future I)	menezilirmemi? ezilirmime?will I be crushed?	senezilirmise?will you be crushed?	olezilirmi?will he be crushed?	bizezilirbizmi? ezilirmibiz?will we be crushed?	sizezilirmisiz?will you all be crushed?	alaezilirlemi? ezilirmile?will they be crushed?
Indefinite future (future I)	menezilmezmemi? ezilmezmime?won't I be crushed?	senezilmezmise?won't you be crushed?	olezilmezmi?won't he be crushed?	bizezilmezbizmi? ezilmezmibiz?won't we be crushed?	sizezilmezmisiz?won't you all be crushed?	alaezilmezlemi? ezilmezmile?won't they be crushed?
Definite future (future II)	menezillikmeI am going to be crushed	senezillikseyou are going to be crushed	olezillikdihe is going to be crushed	bizezillikbizwe are going to be crushed	sizezilliksizyou all are going to be crushed	alaezillikdilethey are going to be crushed
Definite future (future II)	menezillik tülmeI am not going to be crushed	senezillik tülseyou are not going to be crushed	olezillik tüldühe is not going to be crushed	bizezillik tülbüzwe are not going to be crushed	sizezillik tülsüzyou all are not going to be crushed	alaezillik tüldülethey are not going to be crushed
Definite future (future II)	menezillikmemi? ezillikmime?am I going to be crushed?	senezillikmise?are you going to be crushed?	olezillikmidi?is he going to be crushed?	bizezillikbizmi? ezillikmibiz?are we going to be crushed?	sizezillikmisiz?are you all going to be crushed?	alaezillikmidile?are they going to be crushed?
Definite future (future II)	menezillik tülmüme?aren't I going to be crushed?	senezillik tülmüse?aren't you going to be crushed?	olezillik tülmüdü?isn't he going to be crushed?	bizezillik tülmübüz?aren't we going to be crushed?	sizezillik tülmüsüz?aren't you all going to be crushed?	alaezillik tülmüdüle?aren't they going to be crushed?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of ezilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)	menezilgen edimezilgenemI had been crushed	senezilgen ediŋezilgeneŋyou had been crushed	olezilgen ediezilgenedhe had been crushed	bizezilgen edikezilgenekwe had been crushed	sizezilgen edigizezilgenegizyou all had been crushed	alaezilgen edileezilgenellethey had been crushed
Past perfect (pluperfect)	menezilmegen edimezilmegenemI hadn't been crushed	senezilmegen ediŋezilmegeneŋyou hadn't been crushed	olezilmegen ediezilmegenedhe hadn't been crushed	bizezilmegen edikezilmegenekwe hadn't been crushed	sizezilmegen edigizezilmegenegizyou all hadn't been crushed	alaezilmegen edileezilmegenellethey hadn't been crushed
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)	menezile edimezilemI was being crushed	senezile ediŋezileŋyou were being crushed	olezile edieziledhe was being crushed	bizezile edikezilekwe were being crushed	sizezile edigizezilegizyou all were being crushed	alaezile edileezilellethey were being crushed
Past continuous (imperfect)	menezilmey edimezilmeyemI wasn't being crushed	senezilmey ediŋezilmeyeŋyou weren't being crushed	olezilmey ediezilmeyedhe wasn't being crushed	bizezilmey edikezilmeyekwe weren't being crushed	sizezilmey edigizezilmeyegizyou all weren't being crushed	alaezilmey edileezilmeyellethey weren't being crushed
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)	meneziliwçen edimeziliwçenemI used to be crushed	seneziliwçen ediŋeziliwçeneŋyou used to be crushed	oleziliwçen edieziliwçenedhe used to be crushed	bizeziliwçen edikeziliwçenekwe used to be crushed	sizeziliwçen edigizeziliwçenegizyou all used to be crushed	alaeziliwçen edileeziliwçenellethey used to be crushed
Habitual past (used to)	menezilmewçen edimezilmewçenemI didn't use to be crushed	senezilmewçen ediŋezilmewçeneŋyou didn't use to be crushed	olezilmewçen ediezilmewçenedhe didn't use to be crushed	bizezilmewçen edikezilmewçenekwe didn't use to be crushed	sizezilmewçen edigizezilmewçenegizyou all didn't use to be crushed	alaezilmewçen edileezilmewçenellethey didn't use to be crushed
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)			olezilib edihe had been crushed and remained so			alaezilib edilethey had been crushed and remained so
Resultative past (had become and stayed)			olezilib tül edihe hadn't been crushed			alaezilib tül edilethey hadn't been crushed
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)	menezilib tura edimezilib turaemI had remained crushed	senezilib tura ediŋezilib turaeŋyou had remained crushed	olezilib tura ediezilib turaedhe had remained crushed	bizezilib tura edikezilib turaekwe had remained crushed	sizezilib tura edigizezilib turaegizyou all had remained crushed	alaezilib tura edileezilib turaellethey had remained crushed
Past durative (had kept doing)	menezilib turmay edimezilib turmayemI hadn't remained crushed	senezilib turmay ediŋezilib turmayeŋyou hadn't remained crushed	olezilib turmay ediezilib turmayedhe hadn't remained crushed	bizezilib turmay edikezilib turmayekwe hadn't remained crushed	sizezilib turmay edigizezilib turmayegizyou all hadn't remained crushed	alaezilib turmay edileezilib turmayellethey hadn't remained crushed
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)	menezile tura edimezile turaemI was in the middle of being crushed	senezile tura ediŋezile turaeŋyou were in the middle of being crushed	olezile tura ediezile turaedhe was in the middle of being crushed	bizezile tura edikezile turaekwe were in the middle of being crushed	sizezile tura edigizezile turaegizyou all were in the middle of being crushed	alaezile tura edileezile turaellethey were in the middle of being crushed
Past progressive (was in the middle of)	menezile turmay edimezile turmayemI wasn't in the middle of being crushed	senezile turmay ediŋezile turmayeŋyou weren't in the middle of being crushed	olezile turmay ediezile turmayedhe wasn't in the middle of being crushed	bizezile turmay edikezile turmayekwe weren't in the middle of being crushed	sizezile turmay edigizezile turmayegizyou all weren't in the middle of being crushed	alaezile turmay edileezile turmayellethey weren't in the middle of being crushed
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)	menezilir edimezilir emI would be crushed	senezilir ediŋezilir eŋyou would be crushed	olezilir ediezilir edhe would be crushed	bizezilir edikezilir ekwe would be crushed	sizezilir edigizezilir egizyou all would be crushed	alaezilir edileezilir ellethey would be crushed
Conditional result (would)	menezilmez edimezilmez emI wouldn't be crushed	senezilmez ediŋezilmez eŋyou wouldn't be crushed	olezilmez ediezilmez edhe wouldn't be crushed	bizezilmez edikezilmez ekwe wouldn't be crushed	sizezilmez edigizezilmez egizyou all wouldn't be crushed	alaezilmez edileezilmez ellethey wouldn't be crushed
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)	menezillik edimezillik emI would have been crushed	senezillik ediŋezillik eŋyou would have been crushed	olezillik ediezillik edhe would have been crushed	bizezillik edikezillik ekwe would have been crushed	sizezillik edigizezillik egizyou all would have been crushed	alaezillik edileezillik ellethey would have been crushed
Past conditional result (would have)	menezillik tül edimezillik tül emI wouldn't have been crushed	senezillik tül ediŋezillik tül eŋyou wouldn't have been crushed	olezillik tül ediezillik tül edhe wouldn't have been crushed	bizezillik tül edikezillik tül ekwe wouldn't have been crushed	sizezillik tül edigizezillik tül egizyou all wouldn't have been crushed	alaezillik tül edileezillik tül ellethey wouldn't have been crushed
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of ezilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditional	menezilsemif I am crushed	senezilseŋif you are crushed	olezilseif he is crushed	bizezilsekif we are crushed	sizezilsegizif you all are crushed	alaezilseleif they are crushed
Conditional	menezilmesemif I am not crushed	senezilmeseŋif you are not crushed	olezilmeseif he is not crushed	bizezilmesekif we are not crushed	sizezilmesegizif you all are not crushed	alaezilmeseleif they are not crushed
Conditional
Conditional
Conditional, present real	menezile esemif I am being crushed	senezile eseŋif you are being crushed	olezile eseif he is being crushed	bizezile esekif we are being crushed	sizezile esegizif you all are being crushed	alaezile eseleif they are being crushed
Conditional, present real	menezilmey esemif I am not being crushed	senezilmey eseŋif you are not being crushed	olezilmey eseif he is not being crushed	bizezilmey esekif we are not being crushed	sizezilmey esegizif you all are not being crushed	alaezilmey eseleif they are not being crushed
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)	menezilsem ediezilsem edif only I was crushed	senezilseŋ ediezilseŋ edif only you was crushed	olezilse ediezilsedif only he was crushed	bizezilsek ediezilsek edif only we was crushed	sizezilsegiz ediezilsegiz edif only you all was crushed	alaezilsele ediezilseledif only they was crushed
Wish, present/future (if only)	menezilmesem ediezilmesem edif only I didn't be crushed	senezilmeseŋ ediezilmeseŋ edif only you didn't be crushed	olezilmese ediezilmesedif only he didn't be crushed	bizezilmesek ediezilmesek edif only we didn't be crushed	sizezilmesegiz ediezilmesegiz edif only you all didn't be crushed	alaezilmesele ediezilmeseledif only they didn't be crushed
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditional	menezilib tursamif I remain crushed	senezilib tursaŋif you remain crushed	olezilib tursaif he remains crushed	bizezilib tursaqif we remain crushed	sizezilib tursağızif you all remain crushed	alaezilib tursalaif they remain crushed
Durative conditional	menezilib turmasamif I don't remain crushed	senezilib turmasaŋif you don't remain crushed	olezilib turmasaif he doesn't remain crushed	bizezilib turmasaqif we don't remain crushed	sizezilib turmasağızif you all don't remain crushed	alaezilib turmasalaif they don't remain crushed
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present real	menezilib tura esemif I have remained crushed	senezilib tura eseŋif you have remained crushed	olezilib tura eseif he has remained crushed	bizezilib tura esekif we have remained crushed	sizezilib tura esegizif you all have remained crushed	alaezilib tura eseleif they have remained crushed
Durative conditional, present real	menezilib turmay esemif I haven't remained crushed	senezilib turmay eseŋif you haven't remained crushed	olezilib turmay eseif he hasn't remained crushed	bizezilib turmay esekif we haven't remained crushed	sizezilib turmay esegizif you all haven't remained crushed	alaezilib turmay eseleif they haven't remained crushed
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditional	menezile tursamif I keep being crushed	senezile tursaŋif you keep being crushed	olezile tursaif he keeps being crushed	bizezile tursaqif we keep being crushed	sizezile tursağızif you all keep being crushed	alaezile tursalaif they keep being crushed
Progressive conditional	menezilmey tursamif I keep on not being crushed	senezilmey tursaŋif you keep on not being crushed	olezilmey tursaif he keeps on not being crushed	bizezilmey tursaqif we keep on not being crushed	sizezilmey tursağızif you all keep on not being crushed	alaezilmey tursalaif they keep on not being crushed
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present real	menezile tura esemif I am in the middle of being crushed	senezile tura eseŋif you are in the middle of being crushed	olezile tura eseif he is in the middle of being crushed	bizezile tura esekif we are in the middle of being crushed	sizezile tura esegizif you all are in the middle of being crushed	alaezile tura eseleif they are in the middle of being crushed
Progressive conditional, present real	menezilmey tura esemif I keep on not being crushed	senezilmey tura eseŋif you keep on not being crushed	olezilmey tura eseif he keeps on not being crushed	bizezilmey tura esekif we keep on not being crushed	sizezilmey tura esegizif you all keep on not being crushed	alaezilmey tura eseleif they keep on not being crushed
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past¹	menezildim esemif I was crushed	senezildiŋ eseŋif you were crushed	olezildi eseif he was crushed	bizezildik esekif we were crushed	sizezildigiz esegizif you all were crushed	alaezildile eseleif they were crushed
Conditional, definite past¹	menezilmedim esemif I wasn't crushed	senezilmediŋ eseŋif you weren't crushed	olezilmedi eseif he wasn't crushed	bizezilmedik esekif we weren't crushed	sizezilmedigiz esegizif you all weren't crushed	alaezilmedile eseleif they weren't crushed
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past real	menezilgen esemif I was crushed (indeed)	senezilgen eseŋif you were crushed (indeed)	olezilgen eseif he was crushed (indeed)	bizezilgen esekif we were crushed (indeed)	sizezilgen esegizif you all were crushed (indeed)	alaezilgen eseleif they were crushed (indeed)
Conditional, past real	menezilmegen esemif I wasn't crushed (indeed)	senezilmegen eseŋif you weren't crushed (indeed)	olezilmegen eseif he wasn't crushed (indeed)	bizezilmegen esekif we weren't crushed (indeed)	sizezilmegen esegizif you all weren't crushed (indeed)	alaezilmegen eseleif they weren't crushed (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactual	menezilgen bolsamif I had been crushed	senezilgen bolsaŋif you had been crushed	olezilgen bolsaif he had been crushed	bizezilgen bolsaqif we had been crushed	sizezilgen bolsağızif you all had been crushed	alaezilgen bolsalaif they had been crushed
Conditional, counterfactual	menezilmegen bolsamif I hadn't been crushed	senezilmegen bolsaŋif you hadn't been crushed	olezilmegen bolsaif he hadn't been crushed	bizezilmegen bolsaqif we hadn't been crushed	sizezilmegen bolsağızif you all hadn't been crushed	alaezilmegen bolsalaif they hadn't been crushed
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)	menezilgen bolsam ediezilgen bolsam edif only I had been crushed	senezilgen bolsaŋ ediezilgen bolsaŋ edif only you had been crushed	olezilgen bolsa ediezilgen bolsaedif only he had been crushed	bizezilgen bolsaq ediezilgen bolsaq edif only we had been crushed	sizezilgen bolsağız ediezilgen bolsağız edif only you all had been crushed	alaezilgen bolsala ediezilgen bolsalaedif only they had been crushed
Wish, past (if only I had)	menezilmegen bolsam ediezilmegen bolsam edif only I hadn't been crushed	senezilmegen bolsaŋ ediezilmegen bolsaŋ edif only you hadn't been crushed	olezilmegen bolsa ediezilmegen bolsaedif only he hadn't been crushed	bizezilmegen bolsaq ediezilmegen bolsaq edif only we hadn't been crushed	sizezilmegen bolsağız ediezilmegen bolsağız edif only you all hadn't been crushed	alaezilmegen bolsala ediezilmegen bolsalaedif only they hadn't been crushed
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aorist	menezilir esemif I will be crushed	senezilir eseŋif you will be crushed	olezilir eseif he will be crushed	bizezilir esekif we will be crushed	sizezilir esegizif you all will be crushed	alaezilir eseleif they will be crushed
Conditional, aorist	menezilmez esemif I won't be crushed	senezilmez eseŋif you won't be crushed	olezilmez eseif he won't be crushed	bizezilmez esekif we won't be crushed	sizezilmez esegizif you all won't be crushed	alaezilmez eseleif they won't be crushed
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, future	menezillik esemif I am going to be crushed	senezillik eseŋif you are going to be crushed	olezillik eseif he is going to be crushed	bizezillik esekif we are going to be crushed	sizezillik esegizif you all are going to be crushed	alaezillik eseleif they are going to be crushed
Conditional, future	menezillik tül esemif I am not going to be crushed	senezillik tül eseŋif you are not going to be crushed	olezillik tül eseif he is not going to be crushed	bizezillik tül esekif we are not going to be crushed	sizezillik tül esegizif you all are not going to be crushed	alaezillik tül eseleif they are not going to be crushed
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual future	menezillik bolsamif I were going to be crushed	senezillik bolsaŋif you were going to be crushed	olezillik bolsaif he were going to be crushed	bizezillik bolsaqif we were going to be crushed	sizezillik bolsağızif you all were going to be crushed	alaezillik bolsalaif they were going to be crushed
Conditional, counterfactual future	menezilmezlik bolsamif I were not going to be crushed	senezilmezlik bolsaŋif you were not going to be crushed	olezilmezlik bolsaif he were not going to be crushed	bizezilmezlik bolsaqif we were not going to be crushed	sizezilmezlik bolsağızif you all were not going to be crushed	alaezilmezlik bolsalaif they were not going to be crushed
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso ezildiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of ezilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)	menezile bolurmaI must be being crushed	senezile bolursayou must be being crushed	olezile bolurhe must be being crushed	bizezile bolurbuzwe must be being crushed	sizezile bolursuzyou all must be being crushed	alaezile bolurlathey must be being crushed
Inference, present (must be doing)	menezilmey bolurmaI must not be being crushed	senezilmey bolursayou must not be being crushed	olezilmey bolurhe must not be being crushed	bizezilmey bolurbuzwe must not be being crushed	sizezilmey bolursuzyou all must not be being crushed	alaezilmey bolurlathey must not be being crushed
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)	menezile tura bolurmaI must be in the middle of being crushed	senezile tura bolursayou must be in the middle of being crushed	olezile tura bolurhe must be in the middle of being crushed	bizezile tura bolurbuzwe must be in the middle of being crushed	sizezile tura bolursuzyou all must be in the middle of being crushed	alaezile tura bolurlathey must be in the middle of being crushed
Inference, progressive (must be in the middle of)	menezilmey tura bolurmaI must keep on not being crushed	senezilmey tura bolursayou must keep on not being crushed	olezilmey tura bolurhe must keep on not being crushed	bizezilmey tura bolurbuzwe must keep on not being crushed	sizezilmey tura bolursuzyou all must keep on not being crushed	alaezilmey tura bolurlathey must keep on not being crushed
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)	menezilgen bolurmaI must have been crushed	senezilgen bolursayou must have been crushed	olezilgen bolurhe must have been crushed	bizezilgen bolurbuzwe must have been crushed	sizezilgen bolursuzyou all must have been crushed	alaezilgen bolurlathey must have been crushed
Inference (must have)	menezilmegen bolurmaI must not have been crushed	senezilmegen bolursayou must not have been crushed	olezilmegen bolurhe must not have been crushed	bizezilmegen bolurbuzwe must not have been crushed	sizezilmegen bolursuzyou all must not have been crushed	alaezilmegen bolurlathey must not have been crushed
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)	menezillik bolurmaI must be going to be crushed	senezillik bolursayou must be going to be crushed	olezillik bolurhe must be going to be crushed	bizezillik bolurbuzwe must be going to be crushed	sizezillik bolursuzyou all must be going to be crushed	alaezillik bolurlathey must be going to be crushed
Inference, future (must be going to)	menezilmezlik bolurmaI must not be going to be crushed	senezilmezlik bolursayou must not be going to be crushed	olezilmezlik bolurhe must not be going to be crushed	bizezilmezlik bolurbuzwe must not be going to be crushed	sizezilmezlik bolursuzyou all must not be going to be crushed	alaezilmezlik bolurlathey must not be going to be crushed
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of ezilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestions	menezileyimlet me be crushed	senezil!be crushed!	olezilsinlet him be crushed	bizezileyiklet's be crushed	sizeziligiz!be crushed, you all!	alaezilsinlelet them be crushed
Commands & suggestions	menezilmeyimlet me not be crushed	senezilme!don't be crushed!	olezilmesinlet him not be crushed	bizezilmeyiklet's not be crushed	sizezilmegiz!don't be crushed, you all!	alaezilmesinlelet them not be crushed
Commands & suggestions	menezileyimmi?shall I be crushed?		olezilsinmi?should he be crushed?	bizezileyikmi?shall we be crushed?		alaezilsinlemi?should they be crushed?
Commands & suggestions	menezilmeyimmi?shall I not be crushed?		olezilmesinmi?should he not be crushed?	bizezilmeyikmi?shall we not be crushed?		alaezilmesinlemi?should they not be crushed?
Requests		senezilçi²ezilçinplease be crushed	olezilsinçido let him be crushed		sizezilçigizplease be crushed (plural/polite)	alaezilsinleçido let them be crushed
Requests		senezilmeçi²ezilmeçinplease don't be crushed	olezilmesinçido let him not be crushed		sizezilmeçigizplease don't be crushed (plural/polite)	alaezilmesinleçido let them not be crushed
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…		senezilginezilgimay you be crushed
Blessings & curses — may you…		senezilmeginezilmegimay you not be crushed
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)	menezilgey edim ezilge edimwould that I were crushed	senezilgey ediŋ ezilge ediŋwould that you were crushed	olezilgey edi ezilge ediwould that he were crushed	bizezilgey edik ezilge edikwould that we were crushed	sizezilgey edigiz ezilge edigizwould that you all were crushed	alaezilgey edile ezilge edilewould that they were crushed
Optative wish (-ğay + edi)	menezilmegey edim ezilmege edimwould that I were not crushed	senezilmegey ediŋ ezilmege ediŋwould that you were not crushed	olezilmegey edi ezilmege ediwould that he were not crushed	bizezilmegey edik ezilmege edikwould that we were not crushed	sizezilmegey edigiz ezilmege edigizwould that you all were not crushed	alaezilmegey edile ezilmege edilewould that they were not crushed
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)	menezilmege qoyayımezilme qoyayımlet me allow someone to be crushed	senezilmege qoy!ezilme qoy!let someone be crushed!	olezilmege qoysunezilme qoysunlet him allow someone to be crushed	bizezilmege qoyayıqezilme qoyayıqlet's allow someone to be crushed	sizezilmege qoyuğuz!ezilme qoyuğuz!let someone be crushed, you all!	alaezilmege qoysunlaezilme qoysunlalet them allow someone to be crushed
Let someone… (commands)	menezilmege qoymayımezilme qoymayımlet me not allow someone to be crushed	senezilmege qoyma!ezilme qoyma!don't let someone be crushed!	olezilmege qoymasınezilme qoymasınlet him not allow someone to be crushed	bizezilmege qoymayıqezilme qoymayıqlet's not allow someone to be crushed	sizezilmege qoymağız!ezilme qoymağız!don't let someone be crushed, you all!	alaezilmege qoymasınlaezilme qoymasınlalet them not allow someone to be crushed
Let someone… (commands)	menezilmege qoyayımmı?ezilme qoyayımmı?shall I allow someone to be crushed?		olezilmege qoysunmu?ezilme qoysunmu?should he allow someone to be crushed?	bizezilmege qoyayıqmı?ezilme qoyayıqmı?shall we allow someone to be crushed?		alaezilmege qoysunlamı?ezilme qoysunlamı?should they allow someone to be crushed?
Let someone… (commands)	menezilmege qoymayımmı?ezilme qoymayımmı?shall I not allow someone to be crushed?		olezilmege qoymasınmı?ezilme qoymasınmı?should he not allow someone to be crushed?	bizezilmege qoymayıqmı?ezilme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be crushed?		alaezilmege qoymasınlamı?ezilme qoymasınlamı?should they not allow someone to be crushed?
Let someone… (present)	menezilmege qoyamaezilme qoyamaI allow someone to be crushed	senezilmege qoyasaezilme qoyasayou allow someone to be crushed	olezilmege qoyadıezilme qoyadıhe allows someone to be crushed	bizezilmege qoyabızezilme qoyabızwe allow someone to be crushed	sizezilmege qoyasızezilme qoyasızyou all allow someone to be crushed	alaezilmege qoyadılaezilme qoyadılathey allow someone to be crushed
Let someone… (present)	menezilmege qoymaymaezilme qoymaymaI don't allow someone to be crushed	senezilmege qoymaysaezilme qoymaysayou don't allow someone to be crushed	olezilmege qoymaydıezilme qoymaydıhe doesn't allow someone to be crushed	bizezilmege qoymaybızezilme qoymaybızwe don't allow someone to be crushed	sizezilmege qoymaysızezilme qoymaysızyou all don't allow someone to be crushed	alaezilmege qoymaydılaezilme qoymaydılathey don't allow someone to be crushed
Let someone… (present)	menezilmege qoyamamı?ezilme qoyamamı?do I allow someone to be crushed?	senezilmege qoyamısa?ezilme qoyamısa?do you allow someone to be crushed?	olezilmege qoyamıdı?ezilme qoyamıdı?does he allow someone to be crushed?	bizezilmege qoyabızmı?ezilme qoyabızmı?do we allow someone to be crushed?	sizezilmege qoyamısız?ezilme qoyamısız?do you all allow someone to be crushed?	alaezilmege qoyamıdıla?ezilme qoyamıdıla?do they allow someone to be crushed?
Let someone… (present)	menezilmege qoymaymamı?ezilme qoymaymamı?don't I allow someone to be crushed?	senezilmege qoymaymısa?ezilme qoymaymısa?don't you allow someone to be crushed?	olezilmege qoymaymıdı?ezilme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be crushed?	bizezilmege qoymaybızmı?ezilme qoymaybızmı?don't we allow someone to be crushed?	sizezilmege qoymaymısız?ezilme qoymaymısız?don't you all allow someone to be crushed?	alaezilmege qoymaymıdıla?ezilme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be crushed?
Let someone… (past)	menezilmege qoydumezilme qoydumI allowed someone to be crushed	senezilmege qoyduŋezilme qoyduŋyou allowed someone to be crushed	olezilmege qoyduezilme qoyduhe allowed someone to be crushed	bizezilmege qoyduqezilme qoyduqwe allowed someone to be crushed	sizezilmege qoyduğuzezilme qoyduğuzyou all allowed someone to be crushed	alaezilmege qoydulaezilme qoydulathey allowed someone to be crushed
Let someone… (past)	menezilmege qoymadımezilme qoymadımI didn't allow someone to be crushed	senezilmege qoymadıŋezilme qoymadıŋyou didn't allow someone to be crushed	olezilmege qoymadıezilme qoymadıhe didn't allow someone to be crushed	bizezilmege qoymadıqezilme qoymadıqwe didn't allow someone to be crushed	sizezilmege qoymadığızezilme qoymadığızyou all didn't allow someone to be crushed	alaezilmege qoymadılaezilme qoymadılathey didn't allow someone to be crushed
Let someone… (past)	menezilmege qoydummu?ezilme qoydummu?did I allow someone to be crushed?	senezilmege qoyduŋmu?ezilme qoyduŋmu?did you allow someone to be crushed?	olezilmege qoydumu?ezilme qoydumu?did he allow someone to be crushed?	bizezilmege qoyduqmu?ezilme qoyduqmu?did we allow someone to be crushed?	sizezilmege qoyduğuzmu?ezilme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be crushed?	alaezilmege qoydulamı?ezilme qoydulamı?did they allow someone to be crushed?
Let someone… (past)	menezilmege qoymadımmı?ezilme qoymadımmı?didn't I allow someone to be crushed?	senezilmege qoymadıŋmı?ezilme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be crushed?	olezilmege qoymadımı?ezilme qoymadımı?didn't he allow someone to be crushed?	bizezilmege qoymadıqmı?ezilme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be crushed?	sizezilmege qoymadığızmı?ezilme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be crushed?	alaezilmege qoymadılamı?ezilme qoymadılamı?didn't they allow someone to be crushed?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of ezilirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — present	menezilalamaI can be crushed	senezilalasayou can be crushed	olezilaladıhe can be crushed	bizezilalabızwe can be crushed	sizezilalasızyou all can be crushed	alaezilaladılathey can be crushed
Ability — present	menezilalmaymaI can't be crushed	senezilalmaysayou can't be crushed	olezilalmaydıhe can't be crushed	bizezilalmaybızwe can't be crushed	sizezilalmaysızyou all can't be crushed	alaezilalmaydılathey can't be crushed
Ability — present	menezilalamamı? ezilalamıma?can I be crushed?	senezilalamısa?can you be crushed?	olezilalamıdı?can he be crushed?	bizezilalabızmı? ezilalamıbız?can we be crushed?	sizezilalamısız?can you all be crushed?	alaezilalamıdıla?can they be crushed?
Ability — present	menezilalmaymamı? ezilalmaymıma?can't I be crushed?	senezilalmaymısa?can't you be crushed?	olezilalmaymıdı?can't he be crushed?	bizezilalmaybızmı? ezilalmaymıbız?can't we be crushed?	sizezilalmaymısız?can't you all be crushed?	alaezilalmaymıdıla?can't they be crushed?
Ability — if I can…	menezilalsamif I can be crushed	senezilalsaŋif you can be crushed	olezilalsaif he can be crushed	bizezilalsaqif we can be crushed	sizezilalsağızif you all can be crushed	alaezilalsalaif they can be crushed
Ability — if I can…	menezilalmasamif I can't be crushed	senezilalmasaŋif you can't be crushed	olezilalmasaif he can't be crushed	bizezilalmasaqif we can't be crushed	sizezilalmasağızif you all can't be crushed	alaezilalmasalaif they can't be crushed
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple past	menezilaldımI was able to be crushed	senezilaldıŋyou were able to be crushed	olezilaldıhe was able to be crushed	bizezilaldıqwe were able to be crushed	sizezilaldığızyou all were able to be crushed	alaezilaldılathey were able to be crushed
Ability — simple past	menezilalmadımI could not be crushed	senezilalmadıŋyou could not be crushed	olezilalmadıhe could not be crushed	bizezilalmadıqwe could not be crushed	sizezilalmadığızyou all could not be crushed	alaezilalmadılathey could not be crushed
Ability — simple past	menezilaldımmı?was I able to be crushed?	senezilaldıŋmı?were you able to be crushed?	olezilaldımı?was he able to be crushed?	bizezilaldıqmı?were we able to be crushed?	sizezilaldığızmı?were you all able to be crushed?	alaezilaldılamı?were they able to be crushed?
Ability — simple past	menezilalmadımmı?couldn't I be crushed?	senezilalmadıŋmı?couldn't you be crushed?	olezilalmadımı?couldn't he be crushed?	bizezilalmadıqmı?couldn't we be crushed?	sizezilalmadığızmı?couldn't you all be crushed?	alaezilalmadılamı?couldn't they be crushed?
Ability — perfect / -ğan past	menezilalğanmaI have been able to be crushed	senezilalğansayou have been able to be crushed	olezilalğandıhe has been able to be crushed	bizezilalğanbızwe have been able to be crushed	sizezilalğansızyou all have been able to be crushed	alaezilalğandılathey have been able to be crushed
Ability — perfect / -ğan past	menezilalmağanmaI haven't been able to be crushed	senezilalmağansayou haven't been able to be crushed	olezilalmağandıhe hasn't been able to be crushed	bizezilalmağanbızwe haven't been able to be crushed	sizezilalmağansızyou all haven't been able to be crushed	alaezilalmağandılathey haven't been able to be crushed
Ability — perfect / -ğan past	menezilalğanmamı? ezilalğanmıma?have I been able to be crushed?	senezilalğanmısa?have you been able to be crushed?	olezilalğanmıdı?has he been able to be crushed?	bizezilalğanbızmı? ezilalğanmıbız?have we been able to be crushed?	sizezilalğanmısız?have you all been able to be crushed?	alaezilalğanmıdıla?have they been able to be crushed?
Ability — perfect / -ğan past	menezilalmağanmamı? ezilalmağanmıma?haven't I been able to be crushed?	senezilalmağanmısa?haven't you been able to be crushed?	olezilalmağanmıdı?hasn't he been able to be crushed?	bizezilalmağanbızmı? ezilalmağanmıbız?haven't we been able to be crushed?	sizezilalmağanmısız?haven't you all been able to be crushed?	alaezilalmağanmıdıla?haven't they been able to be crushed?
Ability — past perfect	menezilalğan edimezilalğanemI had been able to be crushed	senezilalğan ediŋezilalğaneŋyou had been able to be crushed	olezilalğan ediezilalğanedhe had been able to be crushed	bizezilalğan edikezilalğanekwe had been able to be crushed	sizezilalğan edigizezilalğanegizyou all had been able to be crushed	alaezilalğan edileezilalğanellethey had been able to be crushed
Ability — past perfect	menezilalmağan edimezilalmağanemI hadn't been able to be crushed	senezilalmağan ediŋezilalmağaneŋyou hadn't been able to be crushed	olezilalmağan ediezilalmağanedhe hadn't been able to be crushed	bizezilalmağan edikezilalmağanekwe hadn't been able to be crushed	sizezilalmağan edigizezilalmağanegizyou all hadn't been able to be crushed	alaezilalmağan edileezilalmağanellethey hadn't been able to be crushed
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past background	menezilala edimezilalaemI could be crushed	senezilala ediŋezilalaeŋyou could be crushed	olezilala ediezilalaedhe could be crushed	bizezilala edikezilalaekwe could be crushed	sizezilala edigizezilalaegizyou all could be crushed	alaezilala edileezilalaellethey could be crushed
Ability — past background	menezilalmay edimezilalmayemI could not be crushed	senezilalmay ediŋezilalmayeŋyou could not be crushed	olezilalmay ediezilalmayedhe could not be crushed	bizezilalmay edikezilalmayekwe could not be crushed	sizezilalmay edigizezilalmayegizyou all could not be crushed	alaezilalmay edileezilalmayellethey could not be crushed
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future I	menezilalırmaI will be able to be crushed	senezilalırsayou will be able to be crushed	olezilalırhe will be able to be crushed	bizezilalırbızwe will be able to be crushed	sizezilalırsızyou all will be able to be crushed	alaezilalırlathey will be able to be crushed
Ability — future I	menezilalmazmaI won't be able to be crushed	senezilalmazsayou won't be able to be crushed	olezilalmazhe won't be able to be crushed	bizezilalmazbızwe won't be able to be crushed	sizezilalmazsızyou all won't be able to be crushed	alaezilalmazlathey won't be able to be crushed
Ability — future I	menezilalırmamı? ezilalırmıma?will I be able to be crushed?	senezilalırmısa?will you be able to be crushed?	olezilalırmı?will he be able to be crushed?	bizezilalırbızmı? ezilalırmıbız?will we be able to be crushed?	sizezilalırmısız?will you all be able to be crushed?	alaezilalırlamı? ezilalırmıla?will they be able to be crushed?
Ability — future I	menezilalmazmamı? ezilalmazmıma?won't I be able to be crushed?	senezilalmazmısa?won't you be able to be crushed?	olezilalmazmı?won't he be able to be crushed?	bizezilalmazbızmı? ezilalmazmıbız?won't we be able to be crushed?	sizezilalmazmısız?won't you all be able to be crushed?	alaezilalmazlamı? ezilalmazmıla?won't they be able to be crushed?
Ability — future II	menezilallıqmaI am going to be able to be crushed	senezilallıqsayou are going to be able to be crushed	olezilallıqdıhe is going to be able to be crushed	bizezilallıqbızwe are going to be able to be crushed	sizezilallıqsızyou all are going to be able to be crushed	alaezilallıqdılathey are going to be able to be crushed
Ability — future II	menezilallıq tülmeI am not going to be able to be crushed	senezilallıq tülseyou are not going to be able to be crushed	olezilallıq tüldühe is not going to be able to be crushed	bizezilallıq tülbüzwe are not going to be able to be crushed	sizezilallıq tülsüzyou all are not going to be able to be crushed	alaezilallıq tüldülethey are not going to be able to be crushed
Ability — future II	menezilallıqmamı? ezilallıqmıma?am I going to be able to be crushed?	senezilallıqmısa?are you going to be able to be crushed?	olezilallıqmıdı?is he going to be able to be crushed?	bizezilallıqbızmı? ezilallıqmıbız?are we going to be able to be crushed?	sizezilallıqmısız?are you all going to be able to be crushed?	alaezilallıqmıdıla?are they going to be able to be crushed?
Ability — future II	menezilallıq tülmüme?aren't I going to be able to be crushed?	senezilallıq tülmüse?aren't you going to be able to be crushed?	olezilallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be crushed?	bizezilallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be crushed?	sizezilallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be crushed?	alaezilallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be crushed?
Ability — would be able to…	menezilalır edimezilalır emI would be able to be crushed	senezilalır ediŋezilalır eŋyou would be able to be crushed	olezilalır ediezilalır edhe would be able to be crushed	bizezilalır edikezilalır ekwe would be able to be crushed	sizezilalır edigizezilalır egizyou all would be able to be crushed	alaezilalır edileezilalır ellethey would be able to be crushed
Ability — would be able to…	menezilalmaz edimezilalmaz emI wouldn't be able to be crushed	senezilalmaz ediŋezilalmaz eŋyou wouldn't be able to be crushed	olezilalmaz ediezilalmaz edhe wouldn't be able to be crushed	bizezilalmaz edikezilalmaz ekwe wouldn't be able to be crushed	sizezilalmaz edigizezilalmaz egizyou all wouldn't be able to be crushed	alaezilalmaz edileezilalmaz ellethey wouldn't be able to be crushed
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — ability		senezilalğınezilalğımay you be able to be crushed
Second-person optative — ability		senezilalmağınezilalmağımay you not be able to be crushed
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability

With another word

affirmativenegative

With another word — ezilirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
Frame	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Wanting and intending
want to	menezilirge izleymeI want to be crushed	senezilirge izleyseyou want to be crushed	olezilirge izleydihe wants to be crushed	bizezilirge izleybizwe want to be crushed	sizezilirge izleysizyou all want to be crushed	alaezilirge izleydilethey want to be crushed
want to	menezilirge izlemeymeI do not want to be crushed	senezilirge izlemeyseyou do not want to be crushed	olezilirge izlemeydihe does not want to be crushed	bizezilirge izlemeybizwe do not want to be crushed	sizezilirge izlemeysizyou all do not want to be crushed	alaezilirge izlemeydilethey do not want to be crushed
would like to	menezilirge süemeI would like to be crushed	senezilirge süeseyou would like to be crushed	olezilirge süedihe would like to be crushed	bizezilirge süebizwe would like to be crushed	sizezilirge süesizyou all would like to be crushed	alaezilirge süedilethey would like to be crushed
would like to	menezilirge süymeymeI would not like to be crushed	senezilirge süymeyseyou would not like to be crushed	olezilirge süymeydihe would not like to be crushed	bizezilirge süymeybizwe would not like to be crushed	sizezilirge süymeysizyou all would not like to be crushed	alaezilirge süymeydilethey would not like to be crushed
hope to	menezilirge umutlanamaI hope to be crushed	senezilirge umutlanasayou hope to be crushed	olezilirge umutlanadıhe hopes to be crushed	bizezilirge umutlanabızwe hope to be crushed	sizezilirge umutlanasızyou all hope to be crushed	alaezilirge umutlanadılathey hope to be crushed
hope to	menezilirge umutlanmaymaI do not hope to be crushed	senezilirge umutlanmaysayou do not hope to be crushed	olezilirge umutlanmaydıhe does not hope to be crushed	bizezilirge umutlanmaybızwe do not hope to be crushed	sizezilirge umutlanmaysızyou all do not hope to be crushed	alaezilirge umutlanmaydılathey do not hope to be crushed
be about to	menezilirge deb turamaI am about to be crushed	senezilirge deb turasayou are about to be crushed	olezilirge deb turadıhe is about to be crushed	bizezilirge deb turabızwe are about to be crushed	sizezilirge deb turasızyou all are about to be crushed	alaezilirge deb turadılathey are about to be crushed
be about to	menezilirge deb turmaymaI am not about to be crushed	senezilirge deb turmaysayou are not about to be crushed	olezilirge deb turmaydıhe is not about to be crushed	bizezilirge deb turmaybızwe are not about to be crushed	sizezilirge deb turmaysızyou all are not about to be crushed	alaezilirge deb turmaydılathey are not about to be crushed
Need and obligation
need to	menezilirge kerekmeI need to be crushed	senezilirge kerekseyou need to be crushed	olezilirge kerekdihe needs to be crushed	bizezilirge kerekbizwe need to be crushed	sizezilirge kereksizyou all need to be crushed	alaezilirge kerekdilethey need to be crushed
need to	menezilirge kerek tülmeI do not need to be crushed	senezilirge kerek tülseyou do not need to be crushed	olezilirge kerek tüldühe does not need to be crushed	bizezilirge kerek tülbüzwe do not need to be crushed	sizezilirge kerek tülsüzyou all do not need to be crushed	alaezilirge kerek tüldülethey do not need to be crushed
have to	menmenŋe ezilirge tüşediI have to be crushed	sensenŋe ezilirge tüşediyou have to be crushed	olaŋa ezilirge tüşedihe has to be crushed	bizbizge ezilirge tüşediwe have to be crushed	sizsizge ezilirge tüşediyou all have to be crushed	alaalağa ezilirge tüşedithey have to be crushed
have to	menmenŋe ezilirge tüşmeydiI do not have to be crushed	sensenŋe ezilirge tüşmeydiyou do not have to be crushed	olaŋa ezilirge tüşmeydihe does not have to be crushed	bizbizge ezilirge tüşmeydiwe do not have to be crushed	sizsizge ezilirge tüşmeydiyou all do not have to be crushed	alaalağa ezilirge tüşmeydithey do not have to be crushed
be obliged to	menezilirge borçlumaI am obliged to be crushed	senezilirge borçlusayou are obliged to be crushed	olezilirge borçluduhe is obliged to be crushed	bizezilirge borçlubuzwe are obliged to be crushed	sizezilirge borçlusuzyou all are obliged to be crushed	alaezilirge borçludulathey are obliged to be crushed
be obliged to	menezilirge borçlu tülmeI am not obliged to be crushed	senezilirge borçlu tülseyou are not obliged to be crushed	olezilirge borçlu tüldühe is not obliged to be crushed	bizezilirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be crushed	sizezilirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be crushed	alaezilirge borçlu tüldülethey are not obliged to be crushed
Possibility and permission
have a way to	menezilirge madarım bardıI have a way to be crushed	senezilirge madarıŋ bardıyou have a way to be crushed	olezilirge madarı bardıhe has a way to be crushed	bizezilirge madarıbız bardıwe have a way to be crushed	sizezilirge madarığız bardıyou all have a way to be crushed	alaezilirge madarları bardıthey have a way to be crushed
have a way to	menezilirge madarım joqduI have no way to be crushed	senezilirge madarıŋ joqduyou have no way to be crushed	olezilirge madarı joqduhe has no way to be crushed	bizezilirge madarıbız joqduwe have no way to be crushed	sizezilirge madarığız joqduyou all have no way to be crushed	alaezilirge madarları joqduthey have no way to be crushed
be free to	menezilirge erkinligim bardıI am free to be crushed	senezilirge erkinligiŋ bardıyou are free to be crushed	olezilirge erkinligi bardıhe is free to be crushed	bizezilirge erkinligibiz bardıwe are free to be crushed	sizezilirge erkinligigiz bardıyou all are free to be crushed	alaezilirge erkinlikleri bardıthey are free to be crushed
be free to	menezilirge erkinligim joqduI am not free to be crushed	senezilirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be crushed	olezilirge erkinligi joqduhe is not free to be crushed	bizezilirge erkinligibiz joqduwe are not free to be crushed	sizezilirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be crushed	alaezilirge erkinlikleri joqduthey are not free to be crushed
be possible to	menmenŋe ezilirge bolluqduit is possible for me to be crushed	sensenŋe ezilirge bolluqduit is possible for you to be crushed	olaŋa ezilirge bolluqduit is possible for him to be crushed	bizbizge ezilirge bolluqduit is possible for us to be crushed	sizsizge ezilirge bolluqduit is possible for you all to be crushed	alaalağa ezilirge bolluqduit is possible for them to be crushed
be possible to	menmenŋe ezilirge bolluq tüldüit is not possible for me to be crushed	sensenŋe ezilirge bolluq tüldüit is not possible for you to be crushed	olaŋa ezilirge bolluq tüldüit is not possible for him to be crushed	bizbizge ezilirge bolluq tüldüit is not possible for us to be crushed	sizsizge ezilirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be crushed	alaalağa ezilirge bolluq tüldüit is not possible for them to be crushed
be ready to	menezilirge hazırmaI am ready to be crushed	senezilirge hazırsayou are ready to be crushed	olezilirge hazırdıhe is ready to be crushed	bizezilirge hazırbızwe are ready to be crushed	sizezilirge hazırsızyou all are ready to be crushed	alaezilirge hazırdılathey are ready to be crushed
be ready to	menezilirge hazır tülmeI am not ready to be crushed	senezilirge hazır tülseyou are not ready to be crushed	olezilirge hazır tüldühe is not ready to be crushed	bizezilirge hazır tülbüzwe are not ready to be crushed	sizezilirge hazır tülsüzyou all are not ready to be crushed	alaezilirge hazır tüldülethey are not ready to be crushed
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try to	menezilirge küreşemeI am trying to be crushed	senezilirge küreşeseyou are trying to be crushed	olezilirge küreşedihe is trying to be crushed	bizezilirge küreşebizwe are trying to be crushed	sizezilirge küreşesizyou all are trying to be crushed	alaezilirge küreşedilethey are trying to be crushed
try to	menezilirge küreşmeymeI am not trying to be crushed	senezilirge küreşmeyseyou are not trying to be crushed	olezilirge küreşmeydihe is not trying to be crushed	bizezilirge küreşmeybizwe are not trying to be crushed	sizezilirge küreşmeysizyou all are not trying to be crushed	alaezilirge küreşmeydilethey are not trying to be crushed
agree to	menezilirge unaymaI agree to be crushed	senezilirge unaysayou agree to be crushed	olezilirge unaydıhe agrees to be crushed	bizezilirge unaybızwe agree to be crushed	sizezilirge unaysızyou all agree to be crushed	alaezilirge unaydılathey agree to be crushed
agree to	menezilirge unamaymaI refuse to be crushed	senezilirge unamaysayou refuse to be crushed	olezilirge unamaydıhe refuses to be crushed	bizezilirge unamaybızwe refuse to be crushed	sizezilirge unamaysızyou all refuse to be crushed	alaezilirge unamaydılathey refuse to be crushed
hurry to	menezilirge aşığamaI am in a hurry to be crushed	senezilirge aşığasayou are in a hurry to be crushed	olezilirge aşığadıhe is in a hurry to be crushed	bizezilirge aşığabızwe are in a hurry to be crushed	sizezilirge aşığasızyou all are in a hurry to be crushed	alaezilirge aşığadılathey are in a hurry to be crushed
hurry to	menezilirge aşıqmaymaI am in no hurry to be crushed	senezilirge aşıqmaysayou are in no hurry to be crushed	olezilirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be crushed	bizezilirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be crushed	sizezilirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be crushed	alaezilirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be crushed
be afraid to	menezilirge qorqamaI am afraid to be crushed	senezilirge qorqasayou are afraid to be crushed	olezilirge qorqadıhe is afraid to be crushed	bizezilirge qorqabızwe are afraid to be crushed	sizezilirge qorqasızyou all are afraid to be crushed	alaezilirge qorqadılathey are afraid to be crushed
be afraid to	menezilirge qorqmaymaI am not afraid to be crushed	senezilirge qorqmaysayou are not afraid to be crushed	olezilirge qorqmaydıhe is not afraid to be crushed	bizezilirge qorqmaybızwe are not afraid to be crushed	sizezilirge qorqmaysızyou all are not afraid to be crushed	alaezilirge qorqmaydılathey are not afraid to be crushed

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of ezilirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negated	menezile bolmazmaI can't be being crushed	senezile bolmazsayou can't be being crushed	olezile bolmazhe can't be being crushed	bizezile bolmazbızwe can't be being crushed	sizezile bolmazsızyou all can't be being crushed	alaezile bolmazlathey can't be being crushed
Inference, present — double negation	menezilmey bolmazmaI must be being crushed (emphatic)	senezilmey bolmazsayou must be being crushed (emphatic)	olezilmey bolmazhe must be being crushed (emphatic)	bizezilmey bolmazbızwe must be being crushed (emphatic)	sizezilmey bolmazsızyou all must be being crushed (emphatic)	alaezilmey bolmazlathey must be being crushed (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negated	menezile turmasamif I don't keep being crushed	senezile turmasaŋif you don't keep being crushed	olezile turmasaif he doesn't keep being crushed	bizezile turmasaqif we don't keep being crushed	sizezile turmasağızif you all don't keep being crushed	alaezile turmasalaif they don't keep being crushed
Inference, progressive — auxiliary negated	menezile tura bolmazmaI can't be in the middle of being crushed	senezile tura bolmazsayou can't be in the middle of being crushed	olezile tura bolmazhe can't be in the middle of being crushed	bizezile tura bolmazbızwe can't be in the middle of being crushed	sizezile tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being crushed	alaezile tura bolmazlathey can't be in the middle of being crushed
Inference, progressive — double negation	menezilmey tura bolmazmaI must keep on not being crushed (emphatic)	senezilmey tura bolmazsayou must keep on not being crushed (emphatic)	olezilmey tura bolmazhe must keep on not being crushed (emphatic)	bizezilmey tura bolmazbızwe must keep on not being crushed (emphatic)	sizezilmey tura bolmazsızyou all must keep on not being crushed (emphatic)	alaezilmey tura bolmazlathey must keep on not being crushed (emphatic)
Progressive — verb negated	menezilmey turamaI keep on not being crushed	senezilmey turasayou keep on not being crushed	olezilmey turadıhe keeps on not being crushed	bizezilmey turabızwe keep on not being crushed	sizezilmey turasızyou all keep on not being crushed	alaezilmey turadılathey keep on not being crushed
Progressive — double negation	menezilmey turmaymaI am not keeping on not being crushed	senezilmey turmaysayou are not keeping on not being crushed	olezilmey turmaydıhe is not keeping on not being crushed	bizezilmey turmaybızwe are not keeping on not being crushed	sizezilmey turmaysızyou all are not keeping on not being crushed	alaezilmey turmaydılathey are not keeping on not being crushed
Progressive — double negation	menezilmey turmaymımaaren't I keeping on not being crushed?	senezilmey turmaymısaaren't you keeping on not being crushed?	olezilmey turmaymıdıisn't he keeping on not being crushed?	bizezilmey turmaymıbızaren't we keeping on not being crushed?	sizezilmey turmaymısızaren't you all keeping on not being crushed?	alaezilmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being crushed?
Inference — auxiliary negated	menezilgen bolmazmaI can't have been crushed	senezilgen bolmazsayou can't have been crushed	olezilgen bolmazhe can't have been crushed	bizezilgen bolmazbızwe can't have been crushed	sizezilgen bolmazsızyou all can't have been crushed	alaezilgen bolmazlathey can't have been crushed
Inference — double negation	menezilmegen bolmazmaI must have been crushed (emphatic)	senezilmegen bolmazsayou must have been crushed (emphatic)	olezilmegen bolmazhe must have been crushed (emphatic)	bizezilmegen bolmazbızwe must have been crushed (emphatic)	sizezilmegen bolmazsızyou all must have been crushed (emphatic)	alaezilmegen bolmazlathey must have been crushed (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negated	menezilgen bolmasamif it weren't that I had been crushed	senezilgen bolmasaŋif it weren't that you had been crushed	olezilgen bolmasaif it weren't that he had been crushed	bizezilgen bolmasaqif it weren't that we had been crushed	sizezilgen bolmasağızif it weren't that you all had been crushed	alaezilgen bolmasalaif it weren't that they had been crushed
Counterfactual — double negation	menezilmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been crushed	senezilmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been crushed	olezilmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been crushed	bizezilmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been crushed	sizezilmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been crushed	alaezilmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been crushed
Inference, future — auxiliary negated	menezillik bolmazmaI can't be going to be crushed	senezillik bolmazsayou can't be going to be crushed	olezillik bolmazhe can't be going to be crushed	bizezillik bolmazbızwe can't be going to be crushed	sizezillik bolmazsızyou all can't be going to be crushed	alaezillik bolmazlathey can't be going to be crushed
Inference, future — double negation	menezilmezlik bolmazmaI must be going to be crushed (emphatic)	senezilmezlik bolmazsayou must be going to be crushed (emphatic)	olezilmezlik bolmazhe must be going to be crushed (emphatic)	bizezilmezlik bolmazbızwe must be going to be crushed (emphatic)	sizezilmezlik bolmazsızyou all must be going to be crushed (emphatic)	alaezilmezlik bolmazlathey must be going to be crushed (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negated	menezillik bolmasamif it weren't that I were going to be crushed	senezillik bolmasaŋif it weren't that you were going to be crushed	olezillik bolmasaif it weren't that he were going to be crushed	bizezillik bolmasaqif it weren't that we were going to be crushed	sizezillik bolmasağızif it weren't that you all were going to be crushed	alaezillik bolmasalaif it weren't that they were going to be crushed
Counterfactual future — double negation	menezilmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be crushed	senezilmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be crushed	olezilmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be crushed	bizezilmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be crushed	sizezilmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be crushed	alaezilmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be crushed