Karachay

English meanings: B, page 5 of 12

3,522 English headings, pointing to 5,962 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

be pastured 1

be patched 1

  • jamalırğa
    • be patched, be darned, be mended, be repaired verb

be patient 1

  • tözerge
    • endure, bear, stand, be patient verb

be paved 1

be peeled 2

be peeled off 1

  • qobarılırğa
    • be peeled off, be prised off, be chipped off, come unstuck verb

be peened 1

  • tablanırğa
    • be peened, be beaten out, be hammered out and sharpened, be forged verb

be penned in 1

  • jıyılırğa
    • be placed, be put or kept somewhere; be shut in, be penned in verb

be perceptible 1

be perfected 2

be performed 4

be permitted 2

  • bolurğa
    • be permitted, be allowed verb
  • jararğa
    • be allowed, be permitted, be all right verb

be picked 2

be picked clean 1

  • kemirilirge
    • be gnawed, be nibbled at, be picked clean verb

be picked over 2

be picked up 1

be pieced on 1

be pierced 2

  • çançılırğa
    • be stuck in, be driven in, be pierced verb
  • teşilirge
    • be pierced, be holed, be bored through, be drilled; get a hole, become leaky verb

be piled high 1

  • tögülürge
    • be there in abundance, be piled high verb; figurative

be piled on someone 1

  • qalanırğa
    • be piled on someone, be loaded onto someone (of work or blame) verb

be piled up 1

be pinched 2

be pined for 1

  • küselirge
    • be longed for, be craved, be wanted badly, be missed, be yearned for, be pined for verb

be pinned on 1

  • tüyrelirge
    • be pinned on, be fastened, be stuck in verb

be pitched 1

be placed 4

be plaited 1

  • eşilirge
    • be plaited, be braided, be woven, be twisted verb

be planed 2

be planed smooth 1

be planted 3

be plastered with clay 1

  • sazlanırğa
    • be plastered with clay, be daubed with clay verb

be plated with gold 1

be played 2

  • soğulurğa
    • be played, sound, strike up (of music or an instrument) verb
  • oynalırğa
    • be played, be performed verb

be pleased with 2

  • oŋsunurğa
    • be pleased with, approve of, show satisfaction verb
  • küwsünürge
    • be pleased with, be content with, approve of verb

be plentiful 1

  • tolurğa
    • abound, be plentiful; be covered with verb

be plied 1

  • qatlanırğa
    • be twisted, be plied (of yarn or thread) verb

be plowed 1

be plucked 1

be plucked bare 1

  • julqunurğa
    • be plucked bare, be plucked out, be pulled out verb

be plucked out 1

  • julqunurğa
    • be plucked bare, be plucked out, be pulled out verb

be plucked thin 1

be plundered 1

be plunged into 2

  • bölenirge
    • be plunged into, be enveloped in, be steeped in verb; figurative
  • batılırğa
    • be immersed in, be plunged into verb; figurative

be pointed 1

be pointed out 2

be poisoned 1

be poked about in 1

  • çuçhulurğa
    • be dug over, be turned over, be loosened, be rummaged through, be poked about in verb

be polluted 1

be portrayed 2

be possible 1

be postponed 1

be pounded 1

be poured 2

  • iyilirge
    • be poured, be cast (of molten metal) verb; figurative
  • qotarılırğa
    • be unloaded, be tipped out, be poured into another vessel verb

be poured in 1

  • quyulurğa
    • be poured in, be filled in, run into (of a liquid going into a container or space) verb

be poured in drop by drop 1

  • tamızılırğa
    • be dripped in, be instilled, be poured in drop by drop verb

be praised 1

  • mahtalırğa
    • be praised, be commended, be spoken well of verb

be prepared 2

be present 4

  • bolurğa
    • be present, be somewhere, stay at a place verb
  • jatarğa
    • be situated, be present, lie (of things) verb; figurative
  • tabılırğa
    • be, be there, be present, exist, be available verb
  • tururğa
    • be located, be present at a place verb

be presented 1

be presented to the bride's kin at the wedding visit 1

  • körünürge
    • be introduced to one's in-laws as a wedding custom; be presented to the bride's kin at the wedding visit (of a groom) verb; ethnography

be preserved 1

be pressed 2

be pressed down 1

  • basılırğa
    • be pressed down, be weighed down, be trampled; become compacted, settle verb

be pressed in 1

  • batarğa
    • be dented, be pressed in verb

be prickly 1

be printed 1

  • basmalanırğa
    • be printed, be published, be issued, be brought out verb

be prised loose 1

  • qobarılırğa
    • be prised loose, be gouged out, be dug out, be quarried, be pulled out, be torn out, be wrenched out verb

be prised off 1

  • qobarılırğa
    • be peeled off, be prised off, be chipped off, come unstuck verb

be proclaimed 1

be procured 1

be produced 2

be produced from 1

  • çığarğa
    • come out of, be got from, be produced from verb

be promised 1

  • atalırğa
    • be promised, be earmarked, be set aside, be reserved verb

be pronounced 1

  • aytılırğa
    • be said, be told, be mentioned, be pronounced verb

be proper 2

  • jaraşırğa
    • be proper, be fitting by custom verb
  • uşarğa
    • be decent, be seemly, be proper, be acceptable verb

be propped against 1

  • tirelirge
    • lean against, rest on, be propped against verb

be protected 3

be proud 1

  • öhtünürge
    • be proud, give oneself airs, carry oneself proudly verb

be proud of 2

be provided with 1

  • bajarılırğa
    • be provided with, be supplied with, be equipped with verb

be provoked 1

  • qozulurğa
    • be provoked, be angered, get angry verb

be pruned 1

  • butalırğa
    • be lopped, be chopped down, be pruned verb

be published 3

be pulled 1

be pulled out 2

  • julqunurğa
    • be plucked bare, be plucked out, be pulled out verb
  • qobarılırğa
    • be prised loose, be gouged out, be dug out, be quarried, be pulled out, be torn out, be wrenched out verb

be pulled taut 1

  • köberge
    • billow, be pulled taut by the wind verb

be punished 1

be punished for 1

  • tölerge
    • be punished for, pay for a wrongdoing verb; figurative

be pushed 1

be put 2

  • jıyılırğa
    • be placed, be put or kept somewhere; be shut in, be penned in verb
  • salınırğa
    • be put, be placed, be laid down, be set up verb

be put away safely 1

be put before someone 1

  • tejelirge
    • be offered to someone, be served, be put before someone verb

be put by 1

be put down 1

  • qondurulurğa
    • be landed, be brought down to land, be put down verb

be put forward 1

  • tejelirge
    • be nominated, be put forward verb

be put in harness 1

  • jegilirge
    • be harnessed, be put in harness verb

be put in order 1

be put in place 2

be put on 1

be put on the scales 1

  • çegilirge
    • be weighed, be put on the scales verb

be put out 3

be put right 4

be put through a sieve 1

  • elenirge
    • be sifted, be sieved, be put through a sieve verb

be put to death 1

be put to the test 1

  • sınalırğa
    • be tested, be tried out, be put to the test verb

be put to use 1

be put together 1

be put up 1

be put up to something 1

be puzzled 1

  • seyirsinirge
    • be surprised, be amazed, wonder, be puzzled, be taken aback verb

be quarried 1

  • qobarılırğa
    • be prised loose, be gouged out, be dug out, be quarried, be pulled out, be torn out, be wrenched out verb

be quenched 1

  • qanarğa
    • be satiated, have one's fill, be satisfied, be quenched verb

be quilted 1

be radiant 1

be raided 1

be raised 9

be raked together 1

  • kürelirge
    • be shoveled up, be raked together into a heap verb

be raked up 1

  • ışırılırğa
    • be raked up, be stirred, be mixed; be stoked (of a fire) verb

be ratified 2

be ravenous 1

be read 1

be read as an omen 1

be ready 1

  • bolurğa
    • be done, be ready (of food being cooked) verb

be realized 2

  • tolurğa
    • come true, be realized (of a wish, dream or hope) verb; figurative
  • esgerilirge
    • be felt, be realized, come to be understood verb

be reaped 1

  • orulurğa
    • be reaped, be cut, be harvested verb

be reared 3

be reared and fattened 1

be recalled 1

be received 2

be recited 1

be reckoned 1

be reckoned as 1

  • sanalırğa
    • be reckoned as, be considered, count as, be registered as, pass for verb

be reckoned up 1

  • eseblenirge
    • be reckoned up, be counted, be calculated verb

be recognized 1

  • tanılırğa
    • be recognized, be known, become known, gain a name verb

be reconciled 1

be recorded 1

  • tüşerge
    • be entered, be recorded, be written down verb

be recouped 1

  • qaytırğa
    • be recouped, pay for itself (of expenditure) verb

be redirected 1

  • burdurulurğa
    • be turned back, be made to turn, be redirected verb

be reduced 3

be reduced in number 1

be reflected 2

be refreshed 2

be registered as 1

  • sanalırğa
    • be reckoned as, be considered, count as, be registered as, pass for verb

be reinforced 1

be related to 1

  • jeterge
    • be related to, be a relative of verb

be related to someone as 1

  • bolurğa
    • be related to someone as verb

be released 4

be relieved 3

be relined 1

be reluctant to give 1

  • ayarğa
    • grudge, be sparing with, be reluctant to give verb

be remarked 1

  • esgerilirge
    • be noticed, be mentioned, be remarked verb

be remembered 2

be reminiscent of 1

  • jeŋerge
    • smack of, be reminiscent of verb; figurative

be removed 4

be removed from a post 1

  • taydırılırğa
    • be removed from a post, be dismissed, be deposed, be overthrown verb

be removed from office 1

  • qoratılırğa
    • be deposed, be overthrown, be removed from office verb

be rendered down 1

  • eritilirge
    • be melted, be smelted, be rendered down verb

be renewed 2

be renowned 1

  • aytılırğa
    • become famous, be renowned, be widely known verb

be repaid 3

be repaired 2

  • jamalırğa
    • be patched, be darned, be mended, be repaired verb
  • oŋarılırğa
    • be put right, be mended, be repaired, be set in order, improve verb

be repeated 2

be replaced 4

be replenished 1

  • tolturulurğa
    • be filled, be filled up, be filled in, be replenished verb

be reported 2

  • bildirilirge
    • be announced, be made known, be reported, be notified verb
  • eşitdirilirge
    • be made known, be reported, be passed on verb

be requested 2

  • suralırğa
    • be asked for, be requested, be demanded verb
  • tilenirge
    • be asked for, be requested verb

be required 1

  • izlenirge
    • be required, be wanted, be in demand verb

be rescued 1

be researched 1

  • tintilirge
    • be researched, be studied, be investigated verb

be reserved 2

be resettled 1

be reshaped 1

  • türlendirilirge
    • be changed, be altered, be transformed, be given another form, be reshaped verb

be resolved 2

  • begirge
    • be settled, be resolved, be concluded, reach agreement verb; figurative
  • tınarğa
    • be done, be carried out, be completed, be resolved verb

be respected 1

be restive 1

be restored 3

be restrained 1

  • tıyılırğa
    • be held back, be restrained, stop, come to a stop verb

be resumed 1

  • jaŋırırğa
    • be resumed, start up again; (of an illness) recur verb

be resurrected 1

  • tirilirge
    • come to life, be resurrected, rise from the dead verb; religion

be returned 1

be revealed 4

  • açılırğa
    • come to light, be revealed, become apparent verb; figurative
  • açıqlanırğa
    • become clear, come to light, be revealed, be explained verb
  • çığarğa
    • be manifested, be revealed, show itself verb
  • ayğaqlanırğa
    • come to light, be revealed, be discovered, be established verb

be revived 1

be revolted 1

be rewarded 2

be rid of 2

be rid of something 3

  • qalırğa
    • escape danger, be rid of something verb
  • tazalanırğa
    • become clean, be cleansed of something, be rid of something verb
  • arıtılırğa
    • be rid of something, be cleared of it; of a river, be cleared of ice, break up verb

be ridden 1

be ripped 1

be ripped open 1

  • jırılırğa
    • be cut open, be slit, be ripped open, be split in two, be cleaved, be cut through verb

be roasted 3

be robbed 1

be rocked 3

be rolled 1

be rolled along 1

be rolled out 1

  • jazılırğa
    • be rolled out (of dough); be forged (of metal) verb

be rolled up 1

be roofed 1

be rough 2

be routed 2

  • uwalırğa
    • be routed, be wiped out verb
  • qawşalırğa
    • be smashed, be routed, be broken up, fall into decline verb

be rubbed 1

be rubbed away 1

  • sizilirge
    • wear through, wear thin, be rubbed away (of cloth) verb

be rubbed off 2

  • qırılırğa
    • be scraped off, be scoured away, be rubbed off; be grated verb
  • sürtülürge
    • be wiped, be wiped off, be rubbed off verb

be rubbed on 2

be ruined 2

be ruled 1

be rummaged through 2

  • qarmalırğa
    • be searched, be rummaged through, be checked verb
  • çuçhulurğa
    • be dug over, be turned over, be loosened, be rummaged through, be poked about in verb

be run 1

be run down 2

  • sögülürge
    • be criticized, be run down, be spoken ill of, be defamed verb
  • tozuratılırğa
    • be worn out, be run down, be allowed to fall into ruin verb

be run off one's feet 1

  • çabışırğa
    • run oneself ragged, be run off one's feet, rush about here and there verb

be sad 4

be saddened 3

be saddled 1

be said 3

be said loudly 1

be salted 1

  • tuzlanırğa
    • be salted, be seasoned with salt; be salted down, be cured in brine verb

be salted down 1

  • tuzlanırğa
    • be salted, be seasoned with salt; be salted down, be cured in brine verb

be sat down 1

be sated 3

  • erigirge
    • be tired of, have had enough of, be sick of, be sated verb
  • gamayırğa
    • eat one's fill, be sated, have had enough verb
  • toğayırğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, be sated verb

be satiated 3

  • qanarğa
    • be satiated, have one's fill, be satisfied, be quenched verb
  • toyunurğa
    • eat one's fill, become full, be satiated verb
  • toqlanırğa
    • eat one's fill, be satiated, be full verb

be satisfied 4

  • qanarğa
    • be satiated, have one's fill, be satisfied, be quenched verb
  • toyarğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, have had enough verb
  • toğayırğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, be sated verb
  • toğunurğa
    • eat one's fill, be full, be satisfied, have had enough verb

be savaged 1

be saved 1

be sawn 1

  • tomurulurğa
    • be chopped, be sawn, be cut into lengths verb

be scalded 2

be scattered 3

be scorched 4

  • bişerge
    • roast in the heat, be scorched, burn verb; figurative, colloquial
  • üyürge
    • be singed, be scorched (of hair, wool or feathers held over a fire) verb
  • küydürülürge
    • be scorched, be scalded, be seared, be stung verb
  • üyütülürge
    • be singed, be scorched verb

be scored 1

be scoured away 1

  • qırılırğa
    • be scraped off, be scoured away, be rubbed off; be grated verb

be scraped clean 1

be scraped off 1

  • qırılırğa
    • be scraped off, be scoured away, be rubbed off; be grated verb

be scratched 2

be scythed 1

  • çalınırğa
    • be mown, be cut, be scythed (of grass or hay) verb

be sealed off 1

  • beklenirge
    • be shut, be closed, be sealed off verb

be searched 2

be searched for 1

  • izlenirge
    • be sought, be searched for, be tracked down verb

be seared 1

be seasoned 2

  • qoşulurğa
    • be mixed in, be seasoned with verb
  • iylenirge
    • be toughened, be hardened, be seasoned, be trained verb; figurative

be seasoned with salt 1

  • tuzlanırğa
    • be salted, be seasoned with salt; be salted down, be cured in brine verb

be secured 2

  • begitilirge
    • be fastened, be fixed, be secured verb
  • begitilinirge
    • be fastened shut, be fastened, be made fast, be secured, be fixed verb

be seduced by 1

  • terilirge
    • be tempted by, be taken in by, fall for, be seduced by verb

be seemly 1

  • uşarğa
    • be decent, be seemly, be proper, be acceptable verb

be seen 1

be seen by 1

  • körünürge
    • present oneself to, be seen by (a doctor) verb

be seen in public 1

  • körünürge
    • be about, be seen in public, go out (to events, around the neighborhood) verb

be seen off 1

be seized 2

  • tutulurğa
    • be caught, be seized, be arrested, be taken verb
  • sıyırılırğa
    • be taken away, be taken by force, be seized, be confiscated verb

be seized by force 1

  • küçlenirge
    • be seized by force, be taken over, be occupied verb

be seized with a cramp 1

be seized with cramp 1

  • qarışırğa
    • stiffen, go rigid, go numb, be seized with cramp verb

be selected 2

be self-important 1

  • bağalatırğa
    • give oneself airs, think much of oneself, be self-important verb

be sensed 1

  • sezilirge
    • be felt, be sensed, make itself felt verb

be sent 3

be sent away 1

be sent off 1

  • tebretilirge
    • be sent off, be set on one's way, be dispatched verb

be sentenced 1

be separated 2

  • ayırılırğa
    • be separated, separate, be divided off, become detached verb
  • ençilenirge
    • be set apart, be separated, stand apart, be made someone's own verb

be seriously ill 1

  • küyerge
    • run a fever, be seriously ill verb

be served 1

  • tejelirge
    • be offered to someone, be served, be put before someone verb

be servile 1

be set 3

be set against someone 3

  • uwlanırğa
    • be set on something, intend, be set against someone verb
  • tablanırğa
    • be set against someone, be turned against someone verb; figurative
  • tişelirge
    • be set against someone, be turned against someone verb

be set apart 1

  • ençilenirge
    • be set apart, be separated, stand apart, be made someone's own verb

be set aside 3

  • atalırğa
    • be promised, be earmarked, be set aside, be reserved verb
  • berilirge
    • be allotted, be set aside, be assigned verb
  • törelenirge
    • be destined, be set aside, be intended verb

be set at rest 1

  • jazılırğa
    • be soothed, be comforted, be set at rest verb

be set free 4

be set going 1

be set in motion 1

be set in order 1

  • oŋarılırğa
    • be put right, be mended, be repaired, be set in order, improve verb

be set in place 1

  • ornatılırğa
    • be planted, be laid out, be set in place, be installed verb

be set in type 1

be set moving 1

be set on doing something 2

  • ışanlarğa
    • intend, mean to do something, be set on doing something verb; figurative
  • temirçilerge
    • intend, be minded to do something, be set on doing something verb

be set on edge 2

  • qamarğa
    • be set on edge (of the teeth, from sour or astringent food) verb
  • jızıldarğa
    • ache, throb, be set on edge verb; figurative

be set on fire 1

be set on something 2

  • uwlanırğa
    • be set on something, intend, be set against someone verb
  • üskürülürge
    • be set on something, be egged on (of a dog) verb

be set out 1

  • tizilirge
    • be arranged, be set out, be placed verb

be set side by side 1

be set to ferment 1

be set to rise 1

be set up 3

be set up together 1

  • quruluşurğa
    • be set up together, be built together, be founded together, be formed verb

be settled 6

  • begirge
    • be settled, be resolved, be concluded, reach agreement verb; figurative
  • jaraşırğa
    • get sorted out, be settled verb
  • biçilirge
    • be decided, be settled, be fixed verb
  • jaraşdırılırğa
    • be put in order, be arranged, be settled, be prepared verb
  • tohtaşdırılırğa
    • be established, be determined, be settled, be decided, be laid down verb
  • tölenirge
    • be paid, be paid for, be settled, be repaid verb

be severed 2

be sewn 2

  • qayılırğa
    • be hemmed, be sewn, be stitched verb
  • tigilirge
    • be sewn, be stitched, be made up (of a garment) verb

be sewn into a pillow casing 1

be shaken 1

be shaken down 2

  • qağılırğa
    • be shaken down (of fruit, or of a fruit tree shaken so its fruit is gathered) verb
  • ağızılırğa
    • be shaken down, be knocked off, be beaten down (of fruit, grain) verb

be shaken out 1

be shaken up 1

be shaky 1

be shamed 1

  • uyalırğa
    • be disgraced, be shamed, bring shame on oneself verb

be shaped in a curve 1

be shared out 1

  • üleşinirge
    • be divided, be shared out, be distributed verb

Next: be sharp – be unhooked