üskürülürge
/yskyrylyrɡe/
1. to be set on something, to be egged on (of a dog)
- it üskürülgendi — the dog has been set on
- it adamğa üskürüldü — the dog was set on the man
- üskürülüb kelirge — to come on having been set on
2. to be incited, to be put up to something
- jaş üskürülgendi — the lad has been egged on
- ala üskürülgendile — they were put up to it
- üskürülüb işlerge — to act after being incited
Conjugation
Common forms
- üskürüledihe is being set on something
- üskürüldühe was set on something
- üskürülgendihe has been set on something
- üskürülürhe will be set on something
- üskürüllükdühe is going to be set on something
- üskürüle edihe was being set on something
- üskürülseif he is set on something
- üskürül!be set on something!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is being set on something | menüskürüleme | senüskürülese | olüskürüledi | bizüskürülebiz | sizüskürülesiz | alaüskürüledile |
| Present (simple & continuous)he is not being set on something | menüskürülmeyme | senüskürülmeyse | olüskürülmeydi | bizüskürülmeybiz | sizüskürülmeysiz | alaüskürülmeydile |
| Present (simple & continuous)is he being set on something? | menüskürülemime? üskürülememi? | senüskürülemise? | olüskürülemidi? | bizüskürülemibiz? üskürülebizmi? | sizüskürülemisiz? | alaüskürülemidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he being set on something? | menüskürülmeymime? üskürülmeymemi? | senüskürülmeymise? | olüskürülmeymidi? | bizüskürülmeymibiz? üskürülmeybizmi? | sizüskürülmeymisiz? | alaüskürülmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he is usually set on something | menüskürülüwçenme | senüskürülüwçense | olüskürülüwçendi | bizüskürülüwçenbiz | sizüskürülüwçensiz | alaüskürülüwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he is not usually set on something | menüskürülüwçen tülme | senüskürülüwçen tülse | olüskürülüwçen tüldü | bizüskürülüwçen tülbüz | sizüskürülüwçen tülsüz | alaüskürülüwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)is he usually set on something? | menüskürülüwçenmime? üskürülüwçenmemi? | senüskürülüwçenmise? | olüskürülüwçenmidi? | bizüskürülüwçenmibiz? üskürülüwçenbizmi? | sizüskürülüwçenmisiz? | alaüskürülüwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)isn't he usually set on something? | menüskürülüwçen tülmüme? | senüskürülüwçen tülmüse? | olüskürülüwçen tülmüdü? | bizüskürülüwçen tülmübüz? | sizüskürülüwçen tülmüsüz? | alaüskürülüwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has been set on something and remains so | olüskürülübdü | alaüskürülübdüle | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he been set on something? | olüskürülübmüdü? | alaüskürülübmüdüle? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of being set on something | menüskürüle turama | senüskürüle turasa | olüskürüle turadı | bizüskürüle turabız | sizüskürüle turasız | alaüskürüle turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being set on something | menüskürüle turmayma | senüskürüle turmaysa | olüskürüle turmaydı | bizüskürüle turmaybız | sizüskürüle turmaysız | alaüskürüle turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of being set on something? | menüskürüle turamıma? üskürüle turamamı? | senüskürüle turamısa? | olüskürüle turamıdı? | bizüskürüle turamıbız? üskürüle turabızmı? | sizüskürüle turamısız? | alaüskürüle turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being set on something? | menüskürüle turmaymıma? üskürüle turmaymamı? | senüskürüle turmaymısa? | olüskürüle turmaymıdı? | bizüskürüle turmaymıbız? üskürüle turmaybızmı? | sizüskürüle turmaymısız? | alaüskürüle turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he was set on something | menüskürüldüm | senüskürüldüng | olüskürüldü | bizüskürüldük | sizüskürüldügüz | alaüskürüldüle |
| Simple past (definite)he wasn't set on something | menüskürülmedim | senüskürülmeding | olüskürülmedi | bizüskürülmedik | sizüskürülmedigiz | alaüskürülmedile |
| Simple past (definite)was he set on something? | menüskürüldümmü? | senüskürüldüngmü? | olüskürüldümü? | bizüskürüldükmü? | sizüskürüldügüzmü? | alaüskürüldülemi? |
| Simple past (definite)wasn't he set on something? | menüskürülmedimmi? | senüskürülmedingmi? | olüskürülmedimi? | bizüskürülmedikmi? | sizüskürülmedigizmi? | alaüskürülmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has been set on something | menüskürülgenme | senüskürülgense | olüskürülgendi | bizüskürülgenbiz | sizüskürülgensiz | alaüskürülgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't been set on something | menüskürülmegenme | senüskürülmegense | olüskürülmegendi | bizüskürülmegenbiz | sizüskürülmegensiz | alaüskürülmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he been set on something? | menüskürülgenmime? üskürülgenmemi? | senüskürülgenmise? | olüskürülgenmidi? | bizüskürülgenmibiz? üskürülgenbizmi? | sizüskürülgenmisiz? | alaüskürülgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he been set on something? | menüskürülmegenmime? üskürülmegenmemi? | senüskürülmegenmise? | olüskürülmegenmidi? | bizüskürülmegenmibiz? üskürülmegenbizmi? | sizüskürülmegenmisiz? | alaüskürülmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will be set on something | menüskürülürme | senüskürülürse | olüskürülür | bizüskürülürbüz | sizüskürülürsüz | alaüskürülürle |
| Indefinite future (future I)he won't be set on something | menüskürülmezme | senüskürülmezse | olüskürülmez | bizüskürülmezbiz | sizüskürülmezsiz | alaüskürülmezle |
| Indefinite future (future I)will he be set on something? | menüskürülürmüme? üskürülürmemi? | senüskürülürmüse? | olüskürülürmü? | bizüskürülürmübüz? üskürülürbüzmü? | sizüskürülürmüsüz? | alaüskürülürmüle? |
| Indefinite future (future I)won't he be set on something? | menüskürülmezmime? üskürülmezmemi? | senüskürülmezmise? | olüskürülmezmi? | bizüskürülmezmibiz? üskürülmezbizmi? | sizüskürülmezmisiz? | alaüskürülmezmile? |
| Definite future (future II)he is going to be set on something | menüskürüllükme | senüskürüllükse | olüskürüllükdü | bizüskürüllükbüz | sizüskürüllüksüz | alaüskürüllükdüle |
| Definite future (future II)he is not going to be set on something | menüskürüllük tülme | senüskürüllük tülse | olüskürüllük tüldü | bizüskürüllük tülbüz | sizüskürüllük tülsüz | alaüskürüllük tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to be set on something? | menüskürüllükmüme? üskürüllükmemi? | senüskürüllükmüse? | olüskürüllükmüdü? | bizüskürüllükmübüz? üskürüllükbüzmü? | sizüskürüllükmüsüz? | alaüskürüllükmüdüle? |
| Definite future (future II)isn't he going to be set on something? | menüskürüllük tülmüme? | senüskürüllük tülmüse? | olüskürüllük tülmüdü? | bizüskürüllük tülmübüz? | sizüskürüllük tülmüsüz? | alaüskürüllük tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had been set on something | menüskürülgen edimüskürülgenem | senüskürülgen edingüskürülgeneng | olüskürülgen ediüskürülgened | bizüskürülgen ediküskürülgenek | sizüskürülgen edigizüskürülgenegiz | alaüskürülgen edileüskürülgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't been set on something | menüskürülmegen edimüskürülmegenem | senüskürülmegen edingüskürülmegeneng | olüskürülmegen ediüskürülmegened | bizüskürülmegen ediküskürülmegenek | sizüskürülmegen edigizüskürülmegenegiz | alaüskürülmegen edileüskürülmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was being set on something | menüskürüle edimüskürülem | senüskürüle edingüskürüleng | olüskürüle ediüskürüled | bizüskürüle ediküskürülek | sizüskürüle edigizüskürülegiz | alaüskürüle edileüskürülelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't being set on something | menüskürülmey edimüskürülmeyem | senüskürülmey edingüskürülmeyeng | olüskürülmey ediüskürülmeyed | bizüskürülmey ediküskürülmeyek | sizüskürülmey edigizüskürülmeyegiz | alaüskürülmey edileüskürülmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to be set on something | menüskürülüwçen edimüskürülüwçenem | senüskürülüwçen edingüskürülüwçeneng | olüskürülüwçen ediüskürülüwçened | bizüskürülüwçen ediküskürülüwçenek | sizüskürülüwçen edigizüskürülüwçenegiz | alaüskürülüwçen edileüskürülüwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to be set on something | menüskürülüwçen tül edimüskürülüwçen tül em | senüskürülüwçen tül edingüskürülüwçen tül eng | olüskürülüwçen tül ediüskürülüwçen tül ed | bizüskürülüwçen tül ediküskürülüwçen tül ek | sizüskürülüwçen tül edigizüskürülüwçen tül egiz | alaüskürülüwçen tül edileüskürülüwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had been set on something and remained so | olüskürülüb edi | alaüskürülüb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't been set on something | olüskürülüb tül edi | alaüskürülüb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being set on something | menüskürüle tura edimüskürüle turaem | senüskürüle tura edingüskürüle turaeng | olüskürüle tura ediüskürüle turaed | bizüskürüle tura ediküskürüle turaek | sizüskürüle tura edigizüskürüle turaegiz | alaüskürüle tura edileüskürüle turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being set on something | menüskürüle turmay edimüskürüle turmayem | senüskürüle turmay edingüskürüle turmayeng | olüskürüle turmay ediüskürüle turmayed | bizüskürüle turmay ediküskürüle turmayek | sizüskürüle turmay edigizüskürüle turmayegiz | alaüskürüle turmay edileüskürüle turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would be set on something | menüskürülür edimüskürülür em | senüskürülür edingüskürülür eng | olüskürülür ediüskürülür ed | bizüskürülür ediküskürülür ek | sizüskürülür edigizüskürülür egiz | alaüskürülür edileüskürülür elle |
| Conditional result (would)he wouldn't be set on something | menüskürülmez edimüskürülmez em | senüskürülmez edingüskürülmez eng | olüskürülmez ediüskürülmez ed | bizüskürülmez ediküskürülmez ek | sizüskürülmez edigizüskürülmez egiz | alaüskürülmez edileüskürülmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have been set on something | menüskürüllük edimüskürüllük em | senüskürüllük edingüskürüllük eng | olüskürüllük ediüskürüllük ed | bizüskürüllük ediküskürüllük ek | sizüskürüllük edigizüskürüllük egiz | alaüskürüllük edileüskürüllük elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have been set on something | menüskürüllük tül edimüskürüllük tül em | senüskürüllük tül edingüskürüllük tül eng | olüskürüllük tül ediüskürüllük tül ed | bizüskürüllük tül ediküskürüllük tül ek | sizüskürüllük tül edigizüskürüllük tül egiz | alaüskürüllük tül edileüskürüllük tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he is set on something | menüskürülsem | senüskürülseng | olüskürülse | bizüskürülsek | sizüskürülsegiz | alaüskürülsele |
| Conditionalif he is not set on something | menüskürülmesem | senüskürülmeseng | olüskürülmese | bizüskürülmesek | sizüskürülmesegiz | alaüskürülmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is being set on something | menüskürüle esem | senüskürüle eseng | olüskürüle ese | bizüskürüle esek | sizüskürüle esegiz | alaüskürüle esele |
| Conditional, present realif he is not being set on something | menüskürülmey esem | senüskürülmey eseng | olüskürülmey ese | bizüskürülmey esek | sizüskürülmey esegiz | alaüskürülmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he was set on something | menüskürülsem ediüskürülsem ed | senüskürülseng ediüskürülseng ed | olüskürülse ediüskürülsed | bizüskürülsek ediüskürülsek ed | sizüskürülsegiz ediüskürülsegiz ed | alaüskürülsele ediüskürülseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't be set on something | menüskürülmesem ediüskürülmesem ed | senüskürülmeseng ediüskürülmeseng ed | olüskürülmese ediüskürülmesed | bizüskürülmesek ediüskürülmesek ed | sizüskürülmesegiz ediüskürülmesegiz ed | alaüskürülmesele ediüskürülmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he was set on something | menüskürüldüm esem | senüskürüldüng eseng | olüskürüldü ese | bizüskürüldük esek | sizüskürüldügüz esegiz | alaüskürüldüle esele |
| Conditional, definite past1if he wasn't set on something | menüskürülmedim esem | senüskürülmeding eseng | olüskürülmedi ese | bizüskürülmedik esek | sizüskürülmedigiz esegiz | alaüskürülmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he was set on something (indeed) | menüskürülgen esem | senüskürülgen eseng | olüskürülgen ese | bizüskürülgen esek | sizüskürülgen esegiz | alaüskürülgen esele |
| Conditional, past realif he wasn't set on something (indeed) | menüskürülmegen esem | senüskürülmegen eseng | olüskürülmegen ese | bizüskürülmegen esek | sizüskürülmegen esegiz | alaüskürülmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had been set on something | menüskürülgen bolsam | senüskürülgen bolsang | olüskürülgen bolsa | bizüskürülgen bolsaq | sizüskürülgen bolsağız | alaüskürülgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't been set on something | menüskürülmegen bolsam | senüskürülmegen bolsang | olüskürülmegen bolsa | bizüskürülmegen bolsaq | sizüskürülmegen bolsağız | alaüskürülmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had been set on something | menüskürülgen bolsam ediüskürülgen bolsam ed | senüskürülgen bolsang ediüskürülgen bolsang ed | olüskürülgen bolsa ediüskürülgen bolsaed | bizüskürülgen bolsaq ediüskürülgen bolsaq ed | sizüskürülgen bolsağız ediüskürülgen bolsağız ed | alaüskürülgen bolsala ediüskürülgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't been set on something | menüskürülmegen bolsam ediüskürülmegen bolsam ed | senüskürülmegen bolsang ediüskürülmegen bolsang ed | olüskürülmegen bolsa ediüskürülmegen bolsaed | bizüskürülmegen bolsaq ediüskürülmegen bolsaq ed | sizüskürülmegen bolsağız ediüskürülmegen bolsağız ed | alaüskürülmegen bolsala ediüskürülmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will be set on something | menüskürülür esem | senüskürülür eseng | olüskürülür ese | bizüskürülür esek | sizüskürülür esegiz | alaüskürülür esele |
| Conditional, aoristif he won't be set on something | menüskürülmez esem | senüskürülmez eseng | olüskürülmez ese | bizüskürülmez esek | sizüskürülmez esegiz | alaüskürülmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to be set on something | menüskürüllük esem | senüskürüllük eseng | olüskürüllük ese | bizüskürüllük esek | sizüskürüllük esegiz | alaüskürüllük esele |
| Conditional, futureif he is not going to be set on something | menüskürüllük tül esem | senüskürüllük tül eseng | olüskürüllük tül ese | bizüskürüllük tül esek | sizüskürüllük tül esegiz | alaüskürüllük tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to be set on something | menüskürüllük bolsam | senüskürüllük bolsang | olüskürüllük bolsa | bizüskürüllük bolsaq | sizüskürüllük bolsağız | alaüskürüllük bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to be set on something | menüskürülmezlik bolsam | senüskürülmezlik bolsang | olüskürülmezlik bolsa | bizüskürülmezlik bolsaq | sizüskürülmezlik bolsağız | alaüskürülmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso üskürüldüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be being set on something | menüskürüle bolurma | senüskürüle bolursa | olüskürüle bolur | bizüskürüle bolurbuz | sizüskürüle bolursuz | alaüskürüle bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be being set on something | menüskürülmey bolurma | senüskürülmey bolursa | olüskürülmey bolur | bizüskürülmey bolurbuz | sizüskürülmey bolursuz | alaüskürülmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being set on something | menüskürüle tura bolurma | senüskürüle tura bolursa | olüskürüle tura bolur | bizüskürüle tura bolurbuz | sizüskürüle tura bolursuz | alaüskürüle tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being set on something | menüskürülmey tura bolurma | senüskürülmey tura bolursa | olüskürülmey tura bolur | bizüskürülmey tura bolurbuz | sizüskürülmey tura bolursuz | alaüskürülmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have been set on something | menüskürülgen bolurma | senüskürülgen bolursa | olüskürülgen bolur | bizüskürülgen bolurbuz | sizüskürülgen bolursuz | alaüskürülgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have been set on something | menüskürülmegen bolurma | senüskürülmegen bolursa | olüskürülmegen bolur | bizüskürülmegen bolurbuz | sizüskürülmegen bolursuz | alaüskürülmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to be set on something | menüskürüllük bolurma | senüskürüllük bolursa | olüskürüllük bolur | bizüskürüllük bolurbuz | sizüskürüllük bolursuz | alaüskürüllük bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to be set on something | menüskürülmezlik bolurma | senüskürülmezlik bolursa | olüskürülmezlik bolur | bizüskürülmezlik bolurbuz | sizüskürülmezlik bolursuz | alaüskürülmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it be set on something | menüskürüleyim | senüskürül! | olüskürülsün | bizüskürüleyik | sizüskürülügüz! | alaüskürülsünle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not be set on something | menüskürülmeyim | senüskürülme! | olüskürülmesin | bizüskürülmeyik | sizüskürülmegiz! | alaüskürülmesinle |
| Commands & suggestionsshould he be set on something? | menüskürüleyimmi? | olüskürülsünmü? | bizüskürüleyikmi? | alaüskürülsünlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not be set on something? | menüskürülmeyimmi? | olüskürülmesinmi? | bizüskürülmeyikmi? | alaüskürülmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it be set on something | senüskürülçü2 | olüskürülsünçü | sizüskürülçügüz | alaüskürülsünleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not be set on something | senüskürülmeçi2 | olüskürülmesinçi | sizüskürülmeçigiz | alaüskürülmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you be set on something | senüskürülgünüskürülgü | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not be set on something | senüskürülmeginüskürülmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were set on something | menüskürülgey edim üskürülge edim | senüskürülgey eding üskürülge eding | olüskürülgey edi üskürülge edi | bizüskürülgey edik üskürülge edik | sizüskürülgey edigiz üskürülge edigiz | alaüskürülgey edile üskürülge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he were not set on something | menüskürülmegey edim üskürülmege edim | senüskürülmegey eding üskürülmege eding | olüskürülmegey edi üskürülmege edi | bizüskürülmegey edik üskürülmege edik | sizüskürülmegey edigiz üskürülmege edigiz | alaüskürülmegey edile üskürülmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be set on something | menüskürülmege qoyayımüskürülme qoyayım | senüskürülmege qoy!üskürülme qoy! | olüskürülmege qoysunüskürülme qoysun | bizüskürülmege qoyayıqüskürülme qoyayıq | sizüskürülmege qoyuğuz!üskürülme qoyuğuz! | alaüskürülmege qoysunlaüskürülme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be set on something | menüskürülmege qoymayımüskürülme qoymayım | senüskürülmege qoyma!üskürülme qoyma! | olüskürülmege qoymasınüskürülme qoymasın | bizüskürülmege qoymayıqüskürülme qoymayıq | sizüskürülmege qoymağız!üskürülme qoymağız! | alaüskürülmege qoymasınlaüskürülme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to be set on something? | menüskürülmege qoyayımmı?üskürülme qoyayımmı? | olüskürülmege qoysunmu?üskürülme qoysunmu? | bizüskürülmege qoyayıqmı?üskürülme qoyayıqmı? | alaüskürülmege qoysunlamı?üskürülme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to be set on something? | menüskürülmege qoymayımmı?üskürülme qoymayımmı? | olüskürülmege qoymasınmı?üskürülme qoymasınmı? | bizüskürülmege qoymayıqmı?üskürülme qoymayıqmı? | alaüskürülmege qoymasınlamı?üskürülme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to be set on something | menüskürülmege qoyamaüskürülme qoyama | senüskürülmege qoyasaüskürülme qoyasa | olüskürülmege qoyadıüskürülme qoyadı | bizüskürülmege qoyabızüskürülme qoyabız | sizüskürülmege qoyasızüskürülme qoyasız | alaüskürülmege qoyadılaüskürülme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to be set on something | menüskürülmege qoymaymaüskürülme qoymayma | senüskürülmege qoymaysaüskürülme qoymaysa | olüskürülmege qoymaydıüskürülme qoymaydı | bizüskürülmege qoymaybızüskürülme qoymaybız | sizüskürülmege qoymaysızüskürülme qoymaysız | alaüskürülmege qoymaydılaüskürülme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to be set on something? | menüskürülmege qoyamıma?üskürülme qoyamıma? | senüskürülmege qoyamısa?üskürülme qoyamısa? | olüskürülmege qoyamıdı?üskürülme qoyamıdı? | bizüskürülmege qoyamıbız?üskürülme qoyamıbız? | sizüskürülmege qoyamısız?üskürülme qoyamısız? | alaüskürülmege qoyamıdıla?üskürülme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to be set on something? | menüskürülmege qoymaymıma?üskürülme qoymaymıma? | senüskürülmege qoymaymısa?üskürülme qoymaymısa? | olüskürülmege qoymaymıdı?üskürülme qoymaymıdı? | bizüskürülmege qoymaymıbız?üskürülme qoymaymıbız? | sizüskürülmege qoymaymısız?üskürülme qoymaymısız? | alaüskürülmege qoymaymıdıla?üskürülme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to be set on something | menüskürülmege qoydumüskürülme qoydum | senüskürülmege qoydungüskürülme qoydung | olüskürülmege qoyduüskürülme qoydu | bizüskürülmege qoyduqüskürülme qoyduq | sizüskürülmege qoyduğuzüskürülme qoyduğuz | alaüskürülmege qoydulaüskürülme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to be set on something | menüskürülmege qoymadımüskürülme qoymadım | senüskürülmege qoymadıngüskürülme qoymadıng | olüskürülmege qoymadıüskürülme qoymadı | bizüskürülmege qoymadıqüskürülme qoymadıq | sizüskürülmege qoymadığızüskürülme qoymadığız | alaüskürülmege qoymadılaüskürülme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to be set on something? | menüskürülmege qoydummu?üskürülme qoydummu? | senüskürülmege qoydungmu?üskürülme qoydungmu? | olüskürülmege qoydumu?üskürülme qoydumu? | bizüskürülmege qoyduqmu?üskürülme qoyduqmu? | sizüskürülmege qoyduğuzmu?üskürülme qoyduğuzmu? | alaüskürülmege qoydulamı?üskürülme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to be set on something? | menüskürülmege qoymadımmı?üskürülme qoymadımmı? | senüskürülmege qoymadıngmı?üskürülme qoymadıngmı? | olüskürülmege qoymadımı?üskürülme qoymadımı? | bizüskürülmege qoymadıqmı?üskürülme qoymadıqmı? | sizüskürülmege qoymadığızmı?üskürülme qoymadığızmı? | alaüskürülmege qoymadılamı?üskürülme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can be set on something | menüskürülalama | senüskürülalasa | olüskürülaladı | bizüskürülalabız | sizüskürülalasız | alaüskürülaladıla |
| Ability — presenthe can't be set on something | menüskürülalmayma | senüskürülalmaysa | olüskürülalmaydı | bizüskürülalmaybız | sizüskürülalmaysız | alaüskürülalmaydıla |
| Ability — presentcan he be set on something? | menüskürülalamıma? üskürülalamamı? | senüskürülalamısa? | olüskürülalamıdı? | bizüskürülalamıbız? üskürülalabızmı? | sizüskürülalamısız? | alaüskürülalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he be set on something? | menüskürülalmaymıma? üskürülalmaymamı? | senüskürülalmaymısa? | olüskürülalmaymıdı? | bizüskürülalmaymıbız? üskürülalmaybızmı? | sizüskürülalmaymısız? | alaüskürülalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can be set on something | menüskürülalsam | senüskürülalsang | olüskürülalsa | bizüskürülalsaq | sizüskürülalsağız | alaüskürülalsala |
| Ability — if I can…if he can't be set on something | menüskürülalmasam | senüskürülalmasang | olüskürülalmasa | bizüskürülalmasaq | sizüskürülalmasağız | alaüskürülalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to be set on something | menüskürülaldım | senüskürülaldıng | olüskürülaldı | bizüskürülaldıq | sizüskürülaldığız | alaüskürülaldıla |
| Ability — simple pasthe could not be set on something | menüskürülalmadım | senüskürülalmadıng | olüskürülalmadı | bizüskürülalmadıq | sizüskürülalmadığız | alaüskürülalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to be set on something? | menüskürülaldımmı? | senüskürülaldıngmı? | olüskürülaldımı? | bizüskürülaldıqmı? | sizüskürülaldığızmı? | alaüskürülaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he be set on something? | menüskürülalmadımmı? | senüskürülalmadıngmı? | olüskürülalmadımı? | bizüskürülalmadıqmı? | sizüskürülalmadığızmı? | alaüskürülalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be set on something | menüskürülalğanma | senüskürülalğansa | olüskürülalğandı | bizüskürülalğanbız | sizüskürülalğansız | alaüskürülalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be set on something | menüskürülalmağanma | senüskürülalmağansa | olüskürülalmağandı | bizüskürülalmağanbız | sizüskürülalmağansız | alaüskürülalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be set on something? | menüskürülalğanmıma? üskürülalğanmamı? | senüskürülalğanmısa? | olüskürülalğanmıdı? | bizüskürülalğanmıbız? üskürülalğanbızmı? | sizüskürülalğanmısız? | alaüskürülalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be set on something? | menüskürülalmağanmıma? üskürülalmağanmamı? | senüskürülalmağanmısa? | olüskürülalmağanmıdı? | bizüskürülalmağanmıbız? üskürülalmağanbızmı? | sizüskürülalmağanmısız? | alaüskürülalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to be set on something | menüskürülalğan edimüskürülalğanem | senüskürülalğan edingüskürülalğaneng | olüskürülalğan ediüskürülalğaned | bizüskürülalğan ediküskürülalğanek | sizüskürülalğan edigizüskürülalğanegiz | alaüskürülalğan edileüskürülalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to be set on something | menüskürülalmağan edimüskürülalmağanem | senüskürülalmağan edingüskürülalmağaneng | olüskürülalmağan ediüskürülalmağaned | bizüskürülalmağan ediküskürülalmağanek | sizüskürülalmağan edigizüskürülalmağanegiz | alaüskürülalmağan edileüskürülalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could be set on something | menüskürülala edimüskürülalaem | senüskürülala edingüskürülalaeng | olüskürülala ediüskürülalaed | bizüskürülala ediküskürülalaek | sizüskürülala edigizüskürülalaegiz | alaüskürülala edileüskürülalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not be set on something | menüskürülalmay edimüskürülalmayem | senüskürülalmay edingüskürülalmayeng | olüskürülalmay ediüskürülalmayed | bizüskürülalmay ediküskürülalmayek | sizüskürülalmay edigizüskürülalmayegiz | alaüskürülalmay edileüskürülalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to be set on something | menüskürülalırma | senüskürülalırsa | olüskürülalır | bizüskürülalırbız | sizüskürülalırsız | alaüskürülalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to be set on something | menüskürülalmazma | senüskürülalmazsa | olüskürülalmaz | bizüskürülalmazbız | sizüskürülalmazsız | alaüskürülalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to be set on something? | menüskürülalırmıma? üskürülalırmamı? | senüskürülalırmısa? | olüskürülalırmı? | bizüskürülalırmıbız? üskürülalırbızmı? | sizüskürülalırmısız? | alaüskürülalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to be set on something? | menüskürülalmazmıma? üskürülalmazmamı? | senüskürülalmazmısa? | olüskürülalmazmı? | bizüskürülalmazmıbız? üskürülalmazbızmı? | sizüskürülalmazmısız? | alaüskürülalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to be set on something | menüskürülallıqma | senüskürülallıqsa | olüskürülallıqdı | bizüskürülallıqbız | sizüskürülallıqsız | alaüskürülallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to be set on something | menüskürülallıq tülme | senüskürülallıq tülse | olüskürülallıq tüldü | bizüskürülallıq tülbüz | sizüskürülallıq tülsüz | alaüskürülallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to be set on something? | menüskürülallıqmıma? üskürülallıqmamı? | senüskürülallıqmısa? | olüskürülallıqmıdı? | bizüskürülallıqmıbız? üskürülallıqbızmı? | sizüskürülallıqmısız? | alaüskürülallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to be set on something? | menüskürülallıq tülmüme? | senüskürülallıq tülmüse? | olüskürülallıq tülmüdü? | bizüskürülallıq tülmübüz? | sizüskürülallıq tülmüsüz? | alaüskürülallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to be set on something | menüskürülalır edimüskürülalır em | senüskürülalır edingüskürülalır eng | olüskürülalır ediüskürülalır ed | bizüskürülalır ediküskürülalır ek | sizüskürülalır edigizüskürülalır egiz | alaüskürülalır edileüskürülalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to be set on something | menüskürülalmaz edimüskürülalmaz em | senüskürülalmaz edingüskürülalmaz eng | olüskürülalmaz ediüskürülalmaz ed | bizüskürülalmaz ediküskürülalmaz ek | sizüskürülalmaz edigizüskürülalmaz egiz | alaüskürülalmaz edileüskürülalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to be set on something | senüskürülalğınüskürülalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to be set on something | senüskürülalmağınüskürülalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being set on something | menüskürüle bolmazma | senüskürüle bolmazsa | olüskürüle bolmaz | bizüskürüle bolmazbız | sizüskürüle bolmazsız | alaüskürüle bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be being set on something (emphatic) | menüskürülmey bolmazma | senüskürülmey bolmazsa | olüskürülmey bolmaz | bizüskürülmey bolmazbız | sizüskürülmey bolmazsız | alaüskürülmey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being set on something | menüskürüle tura bolmazma | senüskürüle tura bolmazsa | olüskürüle tura bolmaz | bizüskürüle tura bolmazbız | sizüskürüle tura bolmazsız | alaüskürüle tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not being set on something (emphatic) | menüskürülmey tura bolmazma | senüskürülmey tura bolmazsa | olüskürülmey tura bolmaz | bizüskürülmey tura bolmazbız | sizüskürülmey tura bolmazsız | alaüskürülmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not being set on something | menüskürülmey turama | senüskürülmey turasa | olüskürülmey turadı | bizüskürülmey turabız | sizüskürülmey turasız | alaüskürülmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not being set on something | menüskürülmey turmayma | senüskürülmey turmaysa | olüskürülmey turmaydı | bizüskürülmey turmaybız | sizüskürülmey turmaysız | alaüskürülmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not being set on something? | menüskürülmey turmaymıma | senüskürülmey turmaymısa | olüskürülmey turmaymıdı | bizüskürülmey turmaymıbız | sizüskürülmey turmaymısız | alaüskürülmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have been set on something | menüskürülgen bolmazma | senüskürülgen bolmazsa | olüskürülgen bolmaz | bizüskürülgen bolmazbız | sizüskürülgen bolmazsız | alaüskürülgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have been set on something (emphatic) | menüskürülmegen bolmazma | senüskürülmegen bolmazsa | olüskürülmegen bolmaz | bizüskürülmegen bolmazbız | sizüskürülmegen bolmazsız | alaüskürülmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been set on something | menüskürülgen bolmasam | senüskürülgen bolmasang | olüskürülgen bolmasa | bizüskürülgen bolmasaq | sizüskürülgen bolmasağız | alaüskürülgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been set on something | menüskürülmegen bolmasam | senüskürülmegen bolmasang | olüskürülmegen bolmasa | bizüskürülmegen bolmasaq | sizüskürülmegen bolmasağız | alaüskürülmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be set on something | menüskürüllük bolmazma | senüskürüllük bolmazsa | olüskürüllük bolmaz | bizüskürüllük bolmazbız | sizüskürüllük bolmazsız | alaüskürüllük bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to be set on something (emphatic) | menüskürülmezlik bolmazma | senüskürülmezlik bolmazsa | olüskürülmezlik bolmaz | bizüskürülmezlik bolmazbız | sizüskürülmezlik bolmazsız | alaüskürülmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be set on something | menüskürüllük bolmasam | senüskürüllük bolmasang | olüskürüllük bolmasa | bizüskürüllük bolmasaq | sizüskürüllük bolmasağız | alaüskürüllük bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be set on something | menüskürülmezlik bolmasam | senüskürülmezlik bolmasang | olüskürülmezlik bolmasa | bizüskürülmezlik bolmasaq | sizüskürülmezlik bolmasağız | alaüskürülmezlik bolmasala |