Karachay

English meanings: B, page 4 of 12

3,522 English headings, pointing to 5,962 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

be immersed in 2

  • batarğa
    • give oneself over to, be absorbed in, be immersed in verb; figurative
  • batılırğa
    • be immersed in, be plunged into verb; figurative

be implicated 1

be impregnated 1

be imprinted 1

  • tüşerge
    • be imprinted, be stamped, be applied verb

be improved 2

be in a dependent position 1

  • boysunurğa
    • obey, submit, comply, conform; be in a dependent position verb

be in a ferment 1

be in a fever 1

  • küerge
    • be in a fever, burn up (of a sick person) verb; figurative

be in a hurry 3

be in a mess 1

be in a particular state 1

  • tururğa
    • be in a particular state or condition verb

be in agony 1

  • termilirge
    • be tormented, suffer, be in agony verb

be in anguish 2

  • soyulurğa
    • suffer torment, be in anguish, torment oneself verb
  • tunuğurğa
    • suffer inwardly, be in anguish verb

be in charge 1

  • tutarğa
    • hold an office, hold a position, be in charge verb

be in circulation 2

  • aylanırğa
    • be in circulation (of capital) verb; economics
  • jürürge
    • circulate, be in circulation verb

be in collusion 1

be in demand 2

  • öterge
    • sell well, be in demand (of goods) verb
  • izlenirge
    • be required, be wanted, be in demand verb

be in difficulty 2

  • junçurğa
    • be in difficulty, struggle, have a hard time, suffer verb
  • tentirerge
    • be at a loss, be confused, be in difficulty verb

be in disorder 1

be in error 1

  • aldanırğa
    • be mistaken about someone or something, be in error verb; figurative

be in force 1

  • jürürge
    • be current, be in use, be in force verb

be in full swing 2

  • qaynarğa
    • be in full swing, bustle, teem verb; figurative
  • borquldarğa
    • be in full swing, bustle (of life, work) verb; figurative

be in heat 2

  • aylanırğa
    • be in heat, come into season (of a female animal) verb
  • tururğa
    • of a female animal, be in heat, approach a male for mating verb

be in high spirits 2

  • uçunurğa
    • be inspired, be carried away, be in high spirits verb
  • kerpeslenirge
    • perk up, brighten, be in high spirits verb

be in need 1

  • injilirge
    • be in want, be in need, live in hardship verb

be in pain 1

be in progress 1

  • barırğa
    • be in progress, be underway, take place verb

be in some state 1

  • aylanırğa
    • live, stay, be somewhere, spend time somewhere; be in some state verb

be in time 1

  • jeterge
    • arrive in time, be in time verb

be in torment 3

be in two minds 3

  • çayqalırğa
    • waver, hesitate, be in two minds verb; figurative
  • ekilenirge
    • hesitate, be in two minds, waver verb
  • arsarlanırğa
    • doubt, have doubts about something, hesitate over something, waver, be in two minds, be undecided verb

be in use 3

be in want 3

  • injilirge
    • be in want, be in need, live in hardship verb
  • junçurğa
    • be in want, suffer hardship, go through bad times verb
  • injirge
    • be in want, be in hardship, live in need verb

be incited 1

be included 1

  • kiyirilirge
    • be included, be entered, be introduced verb

be increased 2

  • keŋertilirge
    • be expanded, be enlarged, be increased verb
  • köbeytilirge
    • be increased, be multiplied, be raised in number or strength verb

be incurred 1

be indifferent 1

  • juqlarğa
    • sit idle, let things drift, be indifferent verb; figurative

be indignant 2

  • qaynarğa
    • be angry, be furious, be indignant verb; figurative
  • çarlarğa
    • get angry, be indignant verb; figurative

be inflected 1

be inflected for person 1

  • betlenirge
    • be conjugated, be inflected for person verb; grammar

be informed 1

  • bilirge
    • know; be informed about, be versed in verb

be ingratiating 1

  • betsinirge
    • fawn, curry favor, be ingratiating, be hypocritical verb

be inherited 1

  • öterge
    • pass down, be inherited, be transmitted verb

be injured 1

  • açırğa
    • get hurt, be hurt, be injured (in a fall or accident) verb; figurative

be inquired into 1

  • sorulurğa
    • be asked, be asked about, be inquired into verb

be insatiable 1

be insincere 1

  • qıydırırğa
    • stretch the truth, fib, embellish; be insincere verb; figurative

be inspired 3

  • uçunurğa
    • be inspired, be carried away, be in high spirits verb
  • köllenirge
    • take heart, be inspired, feel eager verb
  • qanatlanırğa
    • take wing, be inspired, be lifted in spirits verb; figurative

be installed 1

  • ornatılırğa
    • be planted, be laid out, be set in place, be installed verb

be instilled 2

  • siŋdirilirge
    • be instilled, sink in, take root in the mind verb; figurative
  • tamızılırğa
    • be dripped in, be instilled, be poured in drop by drop verb

be instructed 1

be intended 1

be intent on 1

  • allanırğa
    • set one's mind on something, be minded to do something, be intent on verb

be interpreted 1

be interred 1

be interrupted 1

  • bölünürge
    • be interrupted, be distracted, break off verb

be intoxicated 1

  • esirirge
    • be intoxicated, be carried away with delight verb; figurative

be introduced 4

  • körünürge
    • be introduced to one's in-laws as a wedding custom; be presented to the bride's kin at the wedding visit (of a groom) verb; ethnography
  • kiyirilirge
    • be included, be entered, be introduced verb
  • siŋdirilirge
    • be introduced, be brought into use verb
  • kirgizilirge
    • be brought in, be taken in, be introduced verb

be investigated 1

  • tintilirge
    • be researched, be studied, be investigated verb

be invited 1

be irrigated 1

be issued 3

be it... or 1

  • bolsun
    • be it... or, whether... or conjunction

be jammed 2

be jealous 3

be joined 2

  • jalğaşırğa
    • be joined, link up, be fastened together (by sewing, tying, gluing, soldering and the like) verb
  • qabışdırılırğa
    • be joined, be fitted together, be attached verb

be joined on 1

  • jalğanırğa
    • be joined on, be connected, be fastened together, be added on verb

be jolted 1

  • çayqalırğa
    • be jolted, be bounced about (riding in a cart or vehicle) verb

be judged 1

be justified 1

  • aqlanırğa
    • be cleared, be justified, be exonerated, be vindicated verb

be keen on 1

  • imtinirge
    • be keen on, be absorbed in, throw oneself into verb

be kept 4

be kept away 1

  • qorulurğa
    • be driven off, be kept away, be kept off verb

be kept back a year at school 1

be kept going 1

be kept off 1

  • qorulurğa
    • be driven off, be kept away, be kept off verb

be kept secret 1

be kept up 1

be killed 8

be kindled 3

be kneaded 1

  • iylenirge
    • be tanned, be dressed (of hide), be worked soft, be kneaded verb

be knocked at 1

  • qağılırğa
    • be knocked at, be struck, be beaten (of a door, a drum) verb

be knocked away 1

be knocked down 1

be knocked off 1

  • ağızılırğa
    • be shaken down, be knocked off, be beaten down (of fruit, grain) verb

be knocked out of place 1

  • taydırılırğa
    • be shifted aside, be moved out of place, be knocked out of place verb

be knocked over 1

  • awdurulurğa
    • be knocked over, be toppled, be felled, be overthrown verb

be known 2

  • bilinirge
    • become known, be known, be found out, come to light verb
  • tanılırğa
    • be recognized, be known, become known, gain a name verb

be laden 1

be laid 2

be laid at someone's door 1

  • qablanırğa
    • fall on someone, be laid at someone's door verb

be laid back 1

  • jumulurğa
    • be laid back, lie flat (of ears, wings) verb

be laid down 2

be laid flat 1

be laid hands on 1

  • tiyilirge
    • be touched, be laid hands on, be started on verb

be laid in 1

be laid into 1

  • töşelirge
    • be beaten with a stick, be laid into verb

be laid low 1

be laid out 2

be laid over 1

be laid to rest 1

be lame 1

be landed 1

  • qondurulurğa
    • be landed, be brought down to land, be put down verb

be lapped up 1

be late 3

  • keçigirge
    • be late, arrive late, be delayed, be held up, run late, be behind verb
  • mıçırğa
    • be late, arrive late verb
  • qalırğa
    • fall behind, be late, arrive too late for transport verb; colloquial

be laundered 1

  • juwulurğa
    • be laundered, wash (of fabric or clothes) verb

be lazy 1

  • erinirge
    • be lazy, be too lazy to bother (to do something), loaf verb

be leavened 1

be led in 1

  • kiyirilirge
    • be brought in, be taken in, be led in verb

be left 3

be left as an inheritance 1

  • qalırğa
    • come down to someone, be left as an inheritance, fall to someone's share verb

be left behind 3

be left destitute 1

be left floundering 1

  • qarmalırğa
    • lose one's way, get confused, be left floundering verb

be left over 1

be left stuck 1

  • qampayırğa
    • land in difficulty, be left stuck verb; figurative

be left the loser 1

  • qalırğa
    • lose a game, be left the loser verb

be left uncared for 1

be left with nothing 1

be lengthened 1

be lessened 1

be let down 1

  • aldanırğa
    • be disappointed, be let down in one's hopes verb

be let go 2

be let out 1

be let slip 2

be let through 2

be leveled 1

be liberated 1

  • azatlanırğa
    • be freed, be set free, be liberated, gain one's freedom verb

be licked 1

be licked clean 1

be lifted 3

be lifted in spirits 1

  • qanatlanırğa
    • take wing, be inspired, be lifted in spirits verb; figurative

be lifted off the fire 1

be like 1

  • uşarğa
    • resemble, be like, take after, look like verb

be liked 1

be likely to 1

  • tebrerge
    • be on the verge of, be likely to, threaten to verb

be likened 1

be limed 1

  • aqlanırğa
    • be whitewashed, be limed, be painted white verb

be limewashed 1

be lined up 1

  • tizilirge
    • be lined up, be drawn up, form up in a row verb

be listed 2

be lit 1

be lit up 1

  • jarırğa
    • become light, be lit up; clear up verb

be loaded 2

be loaded onto someone 1

  • qalanırğa
    • be piled on someone, be loaded onto someone (of work or blame) verb

be located 2

  • ornalırğa
    • be situated, be located, lie, stand (of a village, a town, etc.) verb
  • tururğa
    • be located, be present at a place verb

be longed for 1

  • küselirge
    • be longed for, be craved, be wanted badly, be missed, be yearned for, be pined for verb

be looked after 3

  • qaralırğa
    • be looked after, be cared for verb
  • asıralırğa
    • be brought up, be reared, be looked after, grow up verb
  • bağılırğa
    • be fed, be fattened, be looked after, be cared for verb

be looked all round 1

be loosened 2

  • çuçhulurğa
    • be dug over, be turned over, be loosened, be rummaged through, be poked about in verb
  • jumuşatılırğa
    • be loosened, be hoed, be broken up (of soil) verb

be lopped 1

  • butalırğa
    • be lopped, be chopped down, be pruned verb

be lopped off 1

be lost 5

be lost in 1

  • jutulurğa
    • sink into, be lost in verb; figurative

be lost to view 1

be loved 1

be lowered 1

be lured 1

be made 4

be made better 1

be made clear 1

be made fast 1

  • begitilinirge
    • be fastened shut, be fastened, be made fast, be secured, be fixed verb

be made filthy 1

be made firm 1

be made fun of 2

be made known 3

be made out 1

be made ready 1

be made red-hot 1

be made someone's own 1

  • ençilenirge
    • be set apart, be separated, stand apart, be made someone's own verb

be made to attend to something 1

be made to bleed 1

be made to look into something 1

be made to resemble something 1

  • uşatılırğa
    • be made to resemble something, become like something verb

be made to sit sprawled 1

be made to suffer 1

be made to turn 1

  • burdurulurğa
    • be turned back, be made to turn, be redirected verb

be made up 1

be made up of 1

  • quralırğa
    • consist of, be made up of, be composed of verb

be made use of 2

be manifested 1

  • çığarğa
    • be manifested, be revealed, show itself verb

be manumitted 1

  • azatlanırğa
    • be given one's freedom, be manumitted verb; history

be marked 1

be marked down 1

be mashed 1

  • ezilirge
    • be crushed, be squashed, be bruised, be mashed verb

be massaged 1

be mated 1

be materially damaged 1

  • apçırğa
    • suffer loss, be ruined, be materially damaged verb

be mauled 1

be mean 1

be measured 1

be melted 1

  • eritilirge
    • be melted, be smelted, be rendered down verb

be mended 2

  • jamalırğa
    • be patched, be darned, be mended, be repaired verb
  • oŋarılırğa
    • be put right, be mended, be repaired, be set in order, improve verb

be mentioned 4

be merged 1

be merry 2

be met 1

  • tolurğa
    • be carried out, be met, be fulfilled (of a plan, order or obligation) verb

be met with 1

  • tüberge
    • be met with, occur, be found verb

be milked 1

be milked dry 1

  • sawulurğa
    • let oneself be fleeced, be milked dry; spend money in vain hoping for a good outcome verb; figurative

be milled 1

be minced 2

  • tartılırğa
    • be ground, be milled, be minced verb
  • tuwralırğa
    • be chopped, be chopped fine, be minced, be shredded, be cut up verb

be minded to do something 2

  • allanırğa
    • set one's mind on something, be minded to do something, be intent on verb
  • temirçilerge
    • intend, be minded to do something, be set on doing something verb

be mined 1

be miserly 1

be mislaid 1

  • ajaşırğa
    • go missing, be mislaid, stray from the herd verb; figurative

be missed 1

  • küselirge
    • be longed for, be craved, be wanted badly, be missed, be yearned for, be pined for verb

be mistaken 5

  • ajaşırğa
    • be mistaken, make a mistake verb; figurative
  • aldanırğa
    • be mistaken about someone or something, be in error verb; figurative
  • jaŋılırğa
    • make a mistake, be mistaken, err, be deluded, be under a delusion verb
  • şaşarğa
    • make a mistake, be mistaken, get it wrong verb
  • şaşırğa
    • make a mistake, be mistaken verb

be mixed 1

  • ışırılırğa
    • be raked up, be stirred, be mixed; be stoked (of a fire) verb

be mixed in 1

be mixed together 2

be mixed up 1

be mocked 1

be more than enough for someone 1

  • ozarğa
    • go to someone as an extra share, fall to someone; be more than enough for someone verb

be mounted 2

be moved 3

  • quwanırğa
    • be moved, be overcome with joy verb
  • jumuşarğa
    • relent, soften, grow milder in temper or speech; melt, be moved verb; figurative
  • tepdirilirge
    • be moved, be shifted, be budged from its place verb

be moved elsewhere 1

be moved out of place 1

  • taydırılırğa
    • be shifted aside, be moved out of place, be knocked out of place verb

be moved over 1

be moved to pity 1

  • ezilirge
    • be moved to pity, feel compassion verb; figurative

be mown 1

  • çalınırğa
    • be mown, be cut, be scythed (of grass or hay) verb

be multiplied 3

be named 1

  • atalırğa
    • be named, be called, be given a title verb

be naughty 1

be nauseated 1

be near death 1

be needed for 1

  • kirirge
    • go into, be needed for, be used up on verb

be needled 1

be nibbled at 1

  • kemirilirge
    • be gnawed, be nibbled at, be picked clean verb

be nicked 1

be nipped 1

be nipped by frost 1

  • qorqunurğa
    • be nipped by frost, be slightly frostbitten, be touched by the cold verb

be nominated 1

  • tejelirge
    • be nominated, be put forward verb

be notched 1

be noted 1

  • çertilirge
    • be pointed out, be noted, be emphasized verb

be noticeable 3

  • bilinirge
    • be noticeable, show, become visible verb
  • tanılırğa
    • be noticeable, be discernible, be felt, show verb
  • sezilirge
    • be noticeable, show, become plain verb

be noticed 3

  • eslenirge
    • be noticed, be observed, be felt, show verb
  • körünürge
    • be observed, be noticed, become evident verb
  • esgerilirge
    • be noticed, be mentioned, be remarked verb

be notified 1

  • bildirilirge
    • be announced, be made known, be reported, be notified verb

be nourishing 1

  • tatırğa
    • be nourishing, have substance verb; figurative

be numbered 1

be nursed back to health 1

  • bağılırğa
    • be treated, receive treatment, be nursed back to health verb

be obliged to 2

  • bolurğa
    • have to, be obliged to, cannot help doing verb
  • tüşerge
    • have to, must, be obliged to verb

be obsequious toward 1

be observed 3

be obstinate 3

  • erişirge
    • be obstinate, be stubborn, act out of spite verb
  • tirelirge
    • dig one's heels in, be obstinate, refuse to comply verb; figurative
  • tutarğa
    • be contrary, be obstinate verb

be occupied 1

  • küçlenirge
    • be seized by force, be taken over, be occupied verb

be of use 1

  • jararğa
    • be suitable, be fit, be of use, suit verb

be off 1

  • qora
    • be off, get out, away with you interjection

be offended 2

  • çüelirge
    • take offense, be offended verb; figurative
  • öŋelerge
    • take offense at someone, be offended, sulk verb; figurative

be offended with each other 1

  • öpkeletirge
    • be offended with each other, be displeased with each other, sulk with one another verb

be offended with someone 1

  • jawlarğa
    • bear a grudge against someone, be offended with someone, be at odds with someone, be on bad terms verb

be offered to someone 1

  • tejelirge
    • be offered to someone, be served, be put before someone verb

be on a par with someone 1

  • teŋişirge
    • be equal to someone, be on a par with someone, compare oneself with someone verb

be on bad terms 1

  • jawlarğa
    • bear a grudge against someone, be offended with someone, be at odds with someone, be on bad terms verb

be on edge 1

  • örelerge
    • be unable to settle, be uneasy, be on edge verb

be on fire 1

  • küerge
    • burn, be on fire, burn down; burn out (of a bulb) verb

be on sale 1

be on the alert 2

  • sağayırğa
    • be on the alert, prick up one's ears, become watchful, become uneasy verb
  • seskeklenirge
    • prick up one's ears, be on the alert, become wary, grow uneasy verb

be on the verge of 1

  • tebrerge
    • be on the verge of, be likely to, threaten to verb

be on the verge of tears 1

  • jılamsırarğa
    • whimper, snivel, be on the verge of tears, cry a little verb

be opened 2

be operated 1

be oppressed 3

be organized 1

  • quralırğa
    • be formed, be organized, come into being, arise verb

be ousted 1

  • çartlarğa
    • be ousted, lose a position or place, be excluded from something verb; figurative, colloquial

be out of sorts 1

be outdone 1

  • utulurğa
    • be beaten, be defeated, lose, be outdone verb

be outstripped 1

  • ozdururğa
    • let someone get ahead of one, be outstripped verb

be over 1

  • keterge
    • pass, go by, be over verb

be overcome 1

  • ölürge
    • be overcome by a strong feeling; long for, miss badly verb

be overcome by heat 1

  • issilerge
    • suffer from the heat, be overcome by heat, breathe with difficulty in the heat verb

be overcome with joy 1

be overcooked 2

  • ezilirge
    • be overcooked, fall apart in cooking verb
  • ezirerge
    • boil to a mush, be overcooked verb

be overfull 1

  • awurlanırğa
    • overeat, eat to excess, be overfull verb; figurative

be overthrown 6

be owed 1

be packed down 1

  • teblenirge
    • be packed down, be tamped, cake, settle verb

be paid 2

be paid for 2

be painted 1

be painted white 1

  • aqlanırğa
    • be whitewashed, be limed, be painted white verb

be pampered 1

  • erkelenirge
    • become spoiled, be pampered, grow soft verb

be paralyzed 1

  • quruşurğa
    • be paralyzed, lose the use of a limb verb

be parched 1

be pardoned 1

be part of 1

  • kirirge
    • belong to, be a member of, be part of verb

be partly dried 1

be passed 2

be passed along 1

  • uzatılırğa
    • be handed over, be passed along, be held out verb

be passed on 2

  • berilirge
    • be broadcast, be transmitted, be passed on verb
  • eşitdirilirge
    • be made known, be reported, be passed on verb

be passed through 1

be passed through between rows 1

  • aralanırğa
    • be passed through between rows (of a crop) verb

be pasted on 1

Next: be pastured – be shared out