uçunurğa

/utʃunurʁa/

1. (v.) to be inspired, to be carried away, to be in high spirits

uçunub aylanırğa — to go about in high spirits
igi haparnı eşitib uçundu — he was carried away when he heard the good news
halq uçunngandı — the people have been fired with enthusiasm

2. (v.) to be drawn to, to reach out towards, to aspire to

igi muratlağa uçunurğa — to aspire to good ends
bilimge uçunadı — he reaches out towards knowledge
jaş oquwğa uçundu — the young man was drawn to study

3. (v.) to rush at, to fly towards, to throw oneself at

sabiy anasına uçundu — the child rushed to its mother
itle qonaqğa uçundula — the dogs flew at the guest
ol manga uçunub keldi — he came at me headlong

Conjugation

Common forms

uçunadıhe is being inspired
uçunduhe was inspired
uçunngandıhe has been inspired
uçunurhe will be inspired
uçunnuqduhe is going to be inspired
uçuna edihe was being inspired
uçunsaif he is inspired
uçun!be inspired!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of uçunurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being inspired	menuçunama	senuçunasa	oluçunadı	bizuçunabız	sizuçunasız	alauçunadıla
Present (simple & continuous)he is not being inspired	menuçunmayma	senuçunmaysa	oluçunmaydı	bizuçunmaybız	sizuçunmaysız	alauçunmaydıla
Present (simple & continuous)is he being inspired?	menuçunamıma? uçunamamı?	senuçunamısa?	oluçunamıdı?	bizuçunamıbız? uçunabızmı?	sizuçunamısız?	alauçunamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being inspired?	menuçunmaymıma? uçunmaymamı?	senuçunmaymısa?	oluçunmaymıdı?	bizuçunmaymıbız? uçunmaybızmı?	sizuçunmaymısız?	alauçunmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually inspired	menuçunuwçanma	senuçunuwçansa	oluçunuwçandı	bizuçunuwçanbız	sizuçunuwçansız	alauçunuwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually inspired	menuçunuwçan tülme	senuçunuwçan tülse	oluçunuwçan tüldü	bizuçunuwçan tülbüz	sizuçunuwçan tülsüz	alauçunuwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually inspired?	menuçunuwçanmıma? uçunuwçanmamı?	senuçunuwçanmısa?	oluçunuwçanmıdı?	bizuçunuwçanmıbız? uçunuwçanbızmı?	sizuçunuwçanmısız?	alauçunuwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually inspired?	menuçunuwçan tülmüme?	senuçunuwçan tülmüse?	oluçunuwçan tülmüdü?	bizuçunuwçan tülmübüz?	sizuçunuwçan tülmüsüz?	alauçunuwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been inspired and remains so			oluçunubdu			alauçunubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been inspired?			oluçunubmudu?			alauçunubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being inspired	menuçuna turama	senuçuna turasa	oluçuna turadı	bizuçuna turabız	sizuçuna turasız	alauçuna turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being inspired	menuçuna turmayma	senuçuna turmaysa	oluçuna turmaydı	bizuçuna turmaybız	sizuçuna turmaysız	alauçuna turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being inspired?	menuçuna turamıma? uçuna turamamı?	senuçuna turamısa?	oluçuna turamıdı?	bizuçuna turamıbız? uçuna turabızmı?	sizuçuna turamısız?	alauçuna turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being inspired?	menuçuna turmaymıma? uçuna turmaymamı?	senuçuna turmaymısa?	oluçuna turmaymıdı?	bizuçuna turmaymıbız? uçuna turmaybızmı?	sizuçuna turmaymısız?	alauçuna turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was inspired	menuçundum	senuçundung	oluçundu	bizuçunduq	sizuçunduğuz	alauçundula
Simple past (definite)he wasn't inspired	menuçunmadım	senuçunmadıng	oluçunmadı	bizuçunmadıq	sizuçunmadığız	alauçunmadıla
Simple past (definite)was he inspired?	menuçundummu?	senuçundungmu?	oluçundumu?	bizuçunduqmu?	sizuçunduğuzmu?	alauçundulamı?
Simple past (definite)wasn't he inspired?	menuçunmadımmı?	senuçunmadıngmı?	oluçunmadımı?	bizuçunmadıqmı?	sizuçunmadığızmı?	alauçunmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been inspired	menuçunnganma	senuçunngansa	oluçunngandı	bizuçunnganbız	sizuçunngansız	alauçunngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been inspired	menuçunmağanma	senuçunmağansa	oluçunmağandı	bizuçunmağanbız	sizuçunmağansız	alauçunmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been inspired?	menuçunnganmıma? uçunnganmamı?	senuçunnganmısa?	oluçunnganmıdı?	bizuçunnganmıbız? uçunnganbızmı?	sizuçunnganmısız?	alauçunnganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been inspired?	menuçunmağanmıma? uçunmağanmamı?	senuçunmağanmısa?	oluçunmağanmıdı?	bizuçunmağanmıbız? uçunmağanbızmı?	sizuçunmağanmısız?	alauçunmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be inspired	menuçunurma	senuçunursa	oluçunur	bizuçunurbuz	sizuçunursuz	alauçunurla
Indefinite future (future I)he won't be inspired	menuçunmazma	senuçunmazsa	oluçunmaz	bizuçunmazbız	sizuçunmazsız	alauçunmazla
Indefinite future (future I)will he be inspired?	menuçunurmuma? uçunurmamı?	senuçunurmusa?	oluçunurmu?	bizuçunurmubuz? uçunurbuzmu?	sizuçunurmusuz?	alauçunurmula?
Indefinite future (future I)won't he be inspired?	menuçunmazmıma? uçunmazmamı?	senuçunmazmısa?	oluçunmazmı?	bizuçunmazmıbız? uçunmazbızmı?	sizuçunmazmısız?	alauçunmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be inspired	menuçunnuqma¹	senuçunnuqsa¹	oluçunnuqdu¹	bizuçunnuqbuz¹	sizuçunnuqsuz¹	alauçunnuqdula¹
Definite future (future II)he is not going to be inspired	menuçunnuq tülme¹	senuçunnuq tülse¹	oluçunnuq tüldü¹	bizuçunnuq tülbüz¹	sizuçunnuq tülsüz¹	alauçunnuq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to be inspired?	menuçunnuqmuma?¹ uçunnuqmamı?	senuçunnuqmusa?¹	oluçunnuqmudu?¹	bizuçunnuqmubuz?¹ uçunnuqbuzmu?	sizuçunnuqmusuz?¹	alauçunnuqmudula?¹
Definite future (future II)isn't he going to be inspired?	menuçunnuq tülmüme?¹	senuçunnuq tülmüse?¹	oluçunnuq tülmüdü?¹	bizuçunnuq tülmübüz?¹	sizuçunnuq tülmüsüz?¹	alauçunnuq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so uçunuruqdu

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of uçunurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been inspired	menuçunngan edimuçunnganem	senuçunngan edinguçunnganeng	oluçunngan ediuçunnganed	bizuçunngan edikuçunnganek	sizuçunngan edigizuçunnganegiz	alauçunngan edileuçunnganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been inspired	menuçunmağan edimuçunmağanem	senuçunmağan edinguçunmağaneng	oluçunmağan ediuçunmağaned	bizuçunmağan edikuçunmağanek	sizuçunmağan edigizuçunmağanegiz	alauçunmağan edileuçunmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being inspired	menuçuna edimuçunaem	senuçuna edinguçunaeng	oluçuna ediuçunaed	bizuçuna edikuçunaek	sizuçuna edigizuçunaegiz	alauçuna edileuçunaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being inspired	menuçunmay edimuçunmayem	senuçunmay edinguçunmayeng	oluçunmay ediuçunmayed	bizuçunmay edikuçunmayek	sizuçunmay edigizuçunmayegiz	alauçunmay edileuçunmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be inspired	menuçunuwçan edimuçunuwçanem	senuçunuwçan edinguçunuwçaneng	oluçunuwçan ediuçunuwçaned	bizuçunuwçan edikuçunuwçanek	sizuçunuwçan edigizuçunuwçanegiz	alauçunuwçan edileuçunuwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be inspired	menuçunuwçan tül edimuçunuwçan tül em	senuçunuwçan tül edinguçunuwçan tül eng	oluçunuwçan tül ediuçunuwçan tül ed	bizuçunuwçan tül edikuçunuwçan tül ek	sizuçunuwçan tül edigizuçunuwçan tül egiz	alauçunuwçan tül edileuçunuwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been inspired and remained so			oluçunub edi			alauçunub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been inspired			oluçunub tül edi			alauçunub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being inspired	menuçuna tura edimuçuna turaem	senuçuna tura edinguçuna turaeng	oluçuna tura ediuçuna turaed	bizuçuna tura edikuçuna turaek	sizuçuna tura edigizuçuna turaegiz	alauçuna tura edileuçuna turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being inspired	menuçuna turmay edimuçuna turmayem	senuçuna turmay edinguçuna turmayeng	oluçuna turmay ediuçuna turmayed	bizuçuna turmay edikuçuna turmayek	sizuçuna turmay edigizuçuna turmayegiz	alauçuna turmay edileuçuna turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be inspired	menuçunur edimuçunur em	senuçunur edinguçunur eng	oluçunur ediuçunur ed	bizuçunur edikuçunur ek	sizuçunur edigizuçunur egiz	alauçunur edileuçunur elle
Conditional result (would)he wouldn't be inspired	menuçunmaz edimuçunmaz em	senuçunmaz edinguçunmaz eng	oluçunmaz ediuçunmaz ed	bizuçunmaz edikuçunmaz ek	sizuçunmaz edigizuçunmaz egiz	alauçunmaz edileuçunmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been inspired	menuçunnuq edim²uçunnuq em	senuçunnuq eding²uçunnuq eng	oluçunnuq edi²uçunnuq ed	bizuçunnuq edik²uçunnuq ek	sizuçunnuq edigiz²uçunnuq egiz	alauçunnuq edile²uçunnuq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been inspired	menuçunnuq tül edim²uçunnuq tül em	senuçunnuq tül eding²uçunnuq tül eng	oluçunnuq tül edi²uçunnuq tül ed	bizuçunnuq tül edik²uçunnuq tül ek	sizuçunnuq tül edigiz²uçunnuq tül egiz	alauçunnuq tül edile²uçunnuq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so uçunuruq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of uçunurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is inspired	menuçunsam	senuçunsang	oluçunsa	bizuçunsaq	sizuçunsağız	alauçunsala
Conditionalif he is not inspired	menuçunmasam	senuçunmasang	oluçunmasa	bizuçunmasaq	sizuçunmasağız	alauçunmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being inspired	menuçuna esem	senuçuna eseng	oluçuna ese	bizuçuna esek	sizuçuna esegiz	alauçuna esele
Conditional, present realif he is not being inspired	menuçunmay esem	senuçunmay eseng	oluçunmay ese	bizuçunmay esek	sizuçunmay esegiz	alauçunmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was inspired	menuçunsam ediuçunsam ed	senuçunsang ediuçunsang ed	oluçunsa ediuçunsaed	bizuçunsaq ediuçunsaq ed	sizuçunsağız ediuçunsağız ed	alauçunsala ediuçunsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be inspired	menuçunmasam ediuçunmasam ed	senuçunmasang ediuçunmasang ed	oluçunmasa ediuçunmasaed	bizuçunmasaq ediuçunmasaq ed	sizuçunmasağız ediuçunmasağız ed	alauçunmasala ediuçunmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he was inspired	menuçundum esem	senuçundung eseng	oluçundu ese	bizuçunduq esek	sizuçunduğuz esegiz	alauçundula esele
Conditional, definite past³if he wasn't inspired	menuçunmadım esem	senuçunmadıng eseng	oluçunmadı ese	bizuçunmadıq esek	sizuçunmadığız esegiz	alauçunmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was inspired (indeed)	menuçunngan esem	senuçunngan eseng	oluçunngan ese	bizuçunngan esek	sizuçunngan esegiz	alauçunngan esele
Conditional, past realif he wasn't inspired (indeed)	menuçunmağan esem	senuçunmağan eseng	oluçunmağan ese	bizuçunmağan esek	sizuçunmağan esegiz	alauçunmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been inspired	menuçunngan bolsam	senuçunngan bolsang	oluçunngan bolsa	bizuçunngan bolsaq	sizuçunngan bolsağız	alauçunngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been inspired	menuçunmağan bolsam	senuçunmağan bolsang	oluçunmağan bolsa	bizuçunmağan bolsaq	sizuçunmağan bolsağız	alauçunmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been inspired	menuçunngan bolsam ediuçunngan bolsam ed	senuçunngan bolsang ediuçunngan bolsang ed	oluçunngan bolsa ediuçunngan bolsaed	bizuçunngan bolsaq ediuçunngan bolsaq ed	sizuçunngan bolsağız ediuçunngan bolsağız ed	alauçunngan bolsala ediuçunngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been inspired	menuçunmağan bolsam ediuçunmağan bolsam ed	senuçunmağan bolsang ediuçunmağan bolsang ed	oluçunmağan bolsa ediuçunmağan bolsaed	bizuçunmağan bolsaq ediuçunmağan bolsaq ed	sizuçunmağan bolsağız ediuçunmağan bolsağız ed	alauçunmağan bolsala ediuçunmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be inspired	menuçunur esem	senuçunur eseng	oluçunur ese	bizuçunur esek	sizuçunur esegiz	alauçunur esele
Conditional, aoristif he won't be inspired	menuçunmaz esem	senuçunmaz eseng	oluçunmaz ese	bizuçunmaz esek	sizuçunmaz esegiz	alauçunmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be inspired	menuçunnuq esem⁴	senuçunnuq eseng⁴	oluçunnuq ese⁴	bizuçunnuq esek⁴	sizuçunnuq esegiz⁴	alauçunnuq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to be inspired	menuçunnuq tül esem⁴	senuçunnuq tül eseng⁴	oluçunnuq tül ese⁴	bizuçunnuq tül esek⁴	sizuçunnuq tül esegiz⁴	alauçunnuq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be inspired	menuçunnuq bolsam⁵	senuçunnuq bolsang⁵	oluçunnuq bolsa⁵	bizuçunnuq bolsaq⁵	sizuçunnuq bolsağız⁵	alauçunnuq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be inspired	menuçunmazlıq bolsam	senuçunmazlıq bolsang	oluçunmazlıq bolsa	bizuçunmazlıq bolsaq	sizuçunmazlıq bolsağız	alauçunmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso uçundung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so uçunuruq ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so uçunuruq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of uçunurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being inspired	menuçuna bolurma	senuçuna bolursa	oluçuna bolur	bizuçuna bolurbuz	sizuçuna bolursuz	alauçuna bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being inspired	menuçunmay bolurma	senuçunmay bolursa	oluçunmay bolur	bizuçunmay bolurbuz	sizuçunmay bolursuz	alauçunmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being inspired	menuçuna tura bolurma	senuçuna tura bolursa	oluçuna tura bolur	bizuçuna tura bolurbuz	sizuçuna tura bolursuz	alauçuna tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being inspired	menuçunmay tura bolurma	senuçunmay tura bolursa	oluçunmay tura bolur	bizuçunmay tura bolurbuz	sizuçunmay tura bolursuz	alauçunmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been inspired	menuçunngan bolurma	senuçunngan bolursa	oluçunngan bolur	bizuçunngan bolurbuz	sizuçunngan bolursuz	alauçunngan bolurla
Inference (must have)he must not have been inspired	menuçunmağan bolurma	senuçunmağan bolursa	oluçunmağan bolur	bizuçunmağan bolurbuz	sizuçunmağan bolursuz	alauçunmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be inspired	menuçunnuq bolurma⁶	senuçunnuq bolursa⁶	oluçunnuq bolur⁶	bizuçunnuq bolurbuz⁶	sizuçunnuq bolursuz⁶	alauçunnuq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to be inspired	menuçunmazlıq bolurma	senuçunmazlıq bolursa	oluçunmazlıq bolur	bizuçunmazlıq bolurbuz	sizuçunmazlıq bolursuz	alauçunmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so uçunuruq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of uçunurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be inspired	menuçunayım	senuçun!	oluçunsun	bizuçunayıq	sizuçunuğuz!	alauçunsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not be inspired	menuçunmayım	senuçunma!	oluçunmasın	bizuçunmayıq	sizuçunmağız!	alauçunmasınla
Commands & suggestionsshould he be inspired?	menuçunayımmı?		oluçunsunmu?	bizuçunayıqmı?		alauçunsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not be inspired?	menuçunmayımmı?		oluçunmasınmı?	bizuçunmayıqmı?		alauçunmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be inspired		senuçunçu⁷	oluçunsunçu		sizuçunçuğuz	alauçunsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not be inspired		senuçunmaçı⁷	oluçunmasınçı		sizuçunmaçığız	alauçunmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be inspired		senuçunngunuçunngu
Blessings & curses — may you…may you not be inspired		senuçunmağınuçunmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were inspired	menuçunngay edim uçunnga edim	senuçunngay eding uçunnga eding	oluçunngay edi uçunnga edi	bizuçunngay edik uçunnga edik	sizuçunngay edigiz uçunnga edigiz	alauçunngay edile uçunnga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not inspired	menuçunmağay edim uçunmağa edim	senuçunmağay eding uçunmağa eding	oluçunmağay edi uçunmağa edi	bizuçunmağay edik uçunmağa edik	sizuçunmağay edigiz uçunmağa edigiz	alauçunmağay edile uçunmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be inspired	menuçunmağa qoyayımuçunma qoyayım	senuçunmağa qoy!uçunma qoy!	oluçunmağa qoysunuçunma qoysun	bizuçunmağa qoyayıquçunma qoyayıq	sizuçunmağa qoyuğuz!uçunma qoyuğuz!	alauçunmağa qoysunlauçunma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be inspired	menuçunmağa qoymayımuçunma qoymayım	senuçunmağa qoyma!uçunma qoyma!	oluçunmağa qoymasınuçunma qoymasın	bizuçunmağa qoymayıquçunma qoymayıq	sizuçunmağa qoymağız!uçunma qoymağız!	alauçunmağa qoymasınlauçunma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be inspired?	menuçunmağa qoyayımmı?uçunma qoyayımmı?		oluçunmağa qoysunmu?uçunma qoysunmu?	bizuçunmağa qoyayıqmı?uçunma qoyayıqmı?		alauçunmağa qoysunlamı?uçunma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be inspired?	menuçunmağa qoymayımmı?uçunma qoymayımmı?		oluçunmağa qoymasınmı?uçunma qoymasınmı?	bizuçunmağa qoymayıqmı?uçunma qoymayıqmı?		alauçunmağa qoymasınlamı?uçunma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be inspired	menuçunmağa qoyamauçunma qoyama	senuçunmağa qoyasauçunma qoyasa	oluçunmağa qoyadıuçunma qoyadı	bizuçunmağa qoyabızuçunma qoyabız	sizuçunmağa qoyasızuçunma qoyasız	alauçunmağa qoyadılauçunma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be inspired	menuçunmağa qoymaymauçunma qoymayma	senuçunmağa qoymaysauçunma qoymaysa	oluçunmağa qoymaydıuçunma qoymaydı	bizuçunmağa qoymaybızuçunma qoymaybız	sizuçunmağa qoymaysızuçunma qoymaysız	alauçunmağa qoymaydılauçunma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be inspired?	menuçunmağa qoyamıma?uçunma qoyamıma?	senuçunmağa qoyamısa?uçunma qoyamısa?	oluçunmağa qoyamıdı?uçunma qoyamıdı?	bizuçunmağa qoyamıbız?uçunma qoyamıbız?	sizuçunmağa qoyamısız?uçunma qoyamısız?	alauçunmağa qoyamıdıla?uçunma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be inspired?	menuçunmağa qoymaymıma?uçunma qoymaymıma?	senuçunmağa qoymaymısa?uçunma qoymaymısa?	oluçunmağa qoymaymıdı?uçunma qoymaymıdı?	bizuçunmağa qoymaymıbız?uçunma qoymaymıbız?	sizuçunmağa qoymaymısız?uçunma qoymaymısız?	alauçunmağa qoymaymıdıla?uçunma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be inspired	menuçunmağa qoydumuçunma qoydum	senuçunmağa qoydunguçunma qoydung	oluçunmağa qoyduuçunma qoydu	bizuçunmağa qoyduquçunma qoyduq	sizuçunmağa qoyduğuzuçunma qoyduğuz	alauçunmağa qoydulauçunma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be inspired	menuçunmağa qoymadımuçunma qoymadım	senuçunmağa qoymadınguçunma qoymadıng	oluçunmağa qoymadıuçunma qoymadı	bizuçunmağa qoymadıquçunma qoymadıq	sizuçunmağa qoymadığızuçunma qoymadığız	alauçunmağa qoymadılauçunma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be inspired?	menuçunmağa qoydummu?uçunma qoydummu?	senuçunmağa qoydungmu?uçunma qoydungmu?	oluçunmağa qoydumu?uçunma qoydumu?	bizuçunmağa qoyduqmu?uçunma qoyduqmu?	sizuçunmağa qoyduğuzmu?uçunma qoyduğuzmu?	alauçunmağa qoydulamı?uçunma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be inspired?	menuçunmağa qoymadımmı?uçunma qoymadımmı?	senuçunmağa qoymadıngmı?uçunma qoymadıngmı?	oluçunmağa qoymadımı?uçunma qoymadımı?	bizuçunmağa qoymadıqmı?uçunma qoymadıqmı?	sizuçunmağa qoymadığızmı?uçunma qoymadığızmı?	alauçunmağa qoymadılamı?uçunma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of uçunurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be inspired	menuçunalama	senuçunalasa	oluçunaladı	bizuçunalabız	sizuçunalasız	alauçunaladıla
Ability — presenthe can't be inspired	menuçunalmayma	senuçunalmaysa	oluçunalmaydı	bizuçunalmaybız	sizuçunalmaysız	alauçunalmaydıla
Ability — presentcan he be inspired?	menuçunalamıma? uçunalamamı?	senuçunalamısa?	oluçunalamıdı?	bizuçunalamıbız? uçunalabızmı?	sizuçunalamısız?	alauçunalamıdıla?
Ability — presentcan't he be inspired?	menuçunalmaymıma? uçunalmaymamı?	senuçunalmaymısa?	oluçunalmaymıdı?	bizuçunalmaymıbız? uçunalmaybızmı?	sizuçunalmaymısız?	alauçunalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be inspired	menuçunalsam	senuçunalsang	oluçunalsa	bizuçunalsaq	sizuçunalsağız	alauçunalsala
Ability — if I can…if he can't be inspired	menuçunalmasam	senuçunalmasang	oluçunalmasa	bizuçunalmasaq	sizuçunalmasağız	alauçunalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be inspired	menuçunaldım	senuçunaldıng	oluçunaldı	bizuçunaldıq	sizuçunaldığız	alauçunaldıla
Ability — simple pasthe could not be inspired	menuçunalmadım	senuçunalmadıng	oluçunalmadı	bizuçunalmadıq	sizuçunalmadığız	alauçunalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be inspired?	menuçunaldımmı?	senuçunaldıngmı?	oluçunaldımı?	bizuçunaldıqmı?	sizuçunaldığızmı?	alauçunaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be inspired?	menuçunalmadımmı?	senuçunalmadıngmı?	oluçunalmadımı?	bizuçunalmadıqmı?	sizuçunalmadığızmı?	alauçunalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be inspired	menuçunalğanma	senuçunalğansa	oluçunalğandı	bizuçunalğanbız	sizuçunalğansız	alauçunalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be inspired	menuçunalmağanma	senuçunalmağansa	oluçunalmağandı	bizuçunalmağanbız	sizuçunalmağansız	alauçunalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be inspired?	menuçunalğanmıma? uçunalğanmamı?	senuçunalğanmısa?	oluçunalğanmıdı?	bizuçunalğanmıbız? uçunalğanbızmı?	sizuçunalğanmısız?	alauçunalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be inspired?	menuçunalmağanmıma? uçunalmağanmamı?	senuçunalmağanmısa?	oluçunalmağanmıdı?	bizuçunalmağanmıbız? uçunalmağanbızmı?	sizuçunalmağanmısız?	alauçunalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be inspired	menuçunalğan edimuçunalğanem	senuçunalğan edinguçunalğaneng	oluçunalğan ediuçunalğaned	bizuçunalğan edikuçunalğanek	sizuçunalğan edigizuçunalğanegiz	alauçunalğan edileuçunalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be inspired	menuçunalmağan edimuçunalmağanem	senuçunalmağan edinguçunalmağaneng	oluçunalmağan ediuçunalmağaned	bizuçunalmağan edikuçunalmağanek	sizuçunalmağan edigizuçunalmağanegiz	alauçunalmağan edileuçunalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be inspired	menuçunala edimuçunalaem	senuçunala edinguçunalaeng	oluçunala ediuçunalaed	bizuçunala edikuçunalaek	sizuçunala edigizuçunalaegiz	alauçunala edileuçunalaelle
Ability — past backgroundhe could not be inspired	menuçunalmay edimuçunalmayem	senuçunalmay edinguçunalmayeng	oluçunalmay ediuçunalmayed	bizuçunalmay edikuçunalmayek	sizuçunalmay edigizuçunalmayegiz	alauçunalmay edileuçunalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be inspired	menuçunalırma	senuçunalırsa	oluçunalır	bizuçunalırbız	sizuçunalırsız	alauçunalırla
Ability — future Ihe won't be able to be inspired	menuçunalmazma	senuçunalmazsa	oluçunalmaz	bizuçunalmazbız	sizuçunalmazsız	alauçunalmazla
Ability — future Iwill he be able to be inspired?	menuçunalırmıma? uçunalırmamı?	senuçunalırmısa?	oluçunalırmı?	bizuçunalırmıbız? uçunalırbızmı?	sizuçunalırmısız?	alauçunalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be inspired?	menuçunalmazmıma? uçunalmazmamı?	senuçunalmazmısa?	oluçunalmazmı?	bizuçunalmazmıbız? uçunalmazbızmı?	sizuçunalmazmısız?	alauçunalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be inspired	menuçunallıqma	senuçunallıqsa	oluçunallıqdı	bizuçunallıqbız	sizuçunallıqsız	alauçunallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be inspired	menuçunallıq tülme	senuçunallıq tülse	oluçunallıq tüldü	bizuçunallıq tülbüz	sizuçunallıq tülsüz	alauçunallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be inspired?	menuçunallıqmıma? uçunallıqmamı?	senuçunallıqmısa?	oluçunallıqmıdı?	bizuçunallıqmıbız? uçunallıqbızmı?	sizuçunallıqmısız?	alauçunallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be inspired?	menuçunallıq tülmüme?	senuçunallıq tülmüse?	oluçunallıq tülmüdü?	bizuçunallıq tülmübüz?	sizuçunallıq tülmüsüz?	alauçunallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be inspired	menuçunalır edimuçunalır em	senuçunalır edinguçunalır eng	oluçunalır ediuçunalır ed	bizuçunalır edikuçunalır ek	sizuçunalır edigizuçunalır egiz	alauçunalır edileuçunalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be inspired	menuçunalmaz edimuçunalmaz em	senuçunalmaz edinguçunalmaz eng	oluçunalmaz ediuçunalmaz ed	bizuçunalmaz edikuçunalmaz ek	sizuçunalmaz edigizuçunalmaz egiz	alauçunalmaz edileuçunalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be inspired		senuçunalğınuçunalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be inspired		senuçunalmağınuçunalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of uçunurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being inspired	menuçuna bolmazma	senuçuna bolmazsa	oluçuna bolmaz	bizuçuna bolmazbız	sizuçuna bolmazsız	alauçuna bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being inspired (emphatic)	menuçunmay bolmazma	senuçunmay bolmazsa	oluçunmay bolmaz	bizuçunmay bolmazbız	sizuçunmay bolmazsız	alauçunmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being inspired	menuçuna tura bolmazma	senuçuna tura bolmazsa	oluçuna tura bolmaz	bizuçuna tura bolmazbız	sizuçuna tura bolmazsız	alauçuna tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being inspired (emphatic)	menuçunmay tura bolmazma	senuçunmay tura bolmazsa	oluçunmay tura bolmaz	bizuçunmay tura bolmazbız	sizuçunmay tura bolmazsız	alauçunmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being inspired	menuçunmay turama	senuçunmay turasa	oluçunmay turadı	bizuçunmay turabız	sizuçunmay turasız	alauçunmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being inspired	menuçunmay turmayma	senuçunmay turmaysa	oluçunmay turmaydı	bizuçunmay turmaybız	sizuçunmay turmaysız	alauçunmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being inspired?	menuçunmay turmaymıma	senuçunmay turmaymısa	oluçunmay turmaymıdı	bizuçunmay turmaymıbız	sizuçunmay turmaymısız	alauçunmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been inspired	menuçunngan bolmazma	senuçunngan bolmazsa	oluçunngan bolmaz	bizuçunngan bolmazbız	sizuçunngan bolmazsız	alauçunngan bolmazla
Inference — double negationhe must have been inspired (emphatic)	menuçunmağan bolmazma	senuçunmağan bolmazsa	oluçunmağan bolmaz	bizuçunmağan bolmazbız	sizuçunmağan bolmazsız	alauçunmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been inspired	menuçunngan bolmasam	senuçunngan bolmasang	oluçunngan bolmasa	bizuçunngan bolmasaq	sizuçunngan bolmasağız	alauçunngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been inspired	menuçunmağan bolmasam	senuçunmağan bolmasang	oluçunmağan bolmasa	bizuçunmağan bolmasaq	sizuçunmağan bolmasağız	alauçunmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be inspired	menuçunnuq bolmazma	senuçunnuq bolmazsa	oluçunnuq bolmaz	bizuçunnuq bolmazbız	sizuçunnuq bolmazsız	alauçunnuq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be inspired (emphatic)	menuçunmazlıq bolmazma	senuçunmazlıq bolmazsa	oluçunmazlıq bolmaz	bizuçunmazlıq bolmazbız	sizuçunmazlıq bolmazsız	alauçunmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be inspired	menuçunnuq bolmasam	senuçunnuq bolmasang	oluçunnuq bolmasa	bizuçunnuq bolmasaq	sizuçunnuq bolmasağız	alauçunnuq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be inspired	menuçunmazlıq bolmasam	senuçunmazlıq bolmasang	oluçunmazlıq bolmasa	bizuçunmazlıq bolmasaq	sizuçunmazlıq bolmasağız	alauçunmazlıq bolmasala