jonulurğa

/dʒonulurʁa/

1. (v.) to be planed, to be hewn, to be faceted

jonulğan stakan — a cut glass
jonulğan taş tıtır bla qalanıb — hewn stone laid with lime
ağaç jonulub boşağandı — the timber has been fully planed

2. (v.) to be peeled, to be scraped clean

jonulğan gardoş — peeled potatoes
almala jonulğandıla — the apples have been pared
gardoş jonulub turadı — the potatoes are standing peeled

Conjugation

Common forms

jonuladıhe is being planed
jonulduhe was planed
jonulğandıhe has been planed
jonulurhe will be planed
jonulluqduhe is going to be planed
jonula edihe was being planed
jonulsaif he is planed
jonul!be planed!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of jonulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being planed	menjonulama	senjonulasa	oljonuladı	bizjonulabız	sizjonulasız	alajonuladıla
Present (simple & continuous)he is not being planed	menjonulmayma	senjonulmaysa	oljonulmaydı	bizjonulmaybız	sizjonulmaysız	alajonulmaydıla
Present (simple & continuous)is he being planed?	menjonulamıma? jonulamamı?	senjonulamısa?	oljonulamıdı?	bizjonulamıbız? jonulabızmı?	sizjonulamısız?	alajonulamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being planed?	menjonulmaymıma? jonulmaymamı?	senjonulmaymısa?	oljonulmaymıdı?	bizjonulmaymıbız? jonulmaybızmı?	sizjonulmaymısız?	alajonulmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually planed	menjonuluwçanma	senjonuluwçansa	oljonuluwçandı	bizjonuluwçanbız	sizjonuluwçansız	alajonuluwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually planed	menjonuluwçan tülme	senjonuluwçan tülse	oljonuluwçan tüldü	bizjonuluwçan tülbüz	sizjonuluwçan tülsüz	alajonuluwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually planed?	menjonuluwçanmıma? jonuluwçanmamı?	senjonuluwçanmısa?	oljonuluwçanmıdı?	bizjonuluwçanmıbız? jonuluwçanbızmı?	sizjonuluwçanmısız?	alajonuluwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually planed?	menjonuluwçan tülmüme?	senjonuluwçan tülmüse?	oljonuluwçan tülmüdü?	bizjonuluwçan tülmübüz?	sizjonuluwçan tülmüsüz?	alajonuluwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been planed and remains so			oljonulubdu			alajonulubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been planed?			oljonulubmudu?			alajonulubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being planed	menjonula turama	senjonula turasa	oljonula turadı	bizjonula turabız	sizjonula turasız	alajonula turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being planed	menjonula turmayma	senjonula turmaysa	oljonula turmaydı	bizjonula turmaybız	sizjonula turmaysız	alajonula turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being planed?	menjonula turamıma? jonula turamamı?	senjonula turamısa?	oljonula turamıdı?	bizjonula turamıbız? jonula turabızmı?	sizjonula turamısız?	alajonula turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being planed?	menjonula turmaymıma? jonula turmaymamı?	senjonula turmaymısa?	oljonula turmaymıdı?	bizjonula turmaymıbız? jonula turmaybızmı?	sizjonula turmaymısız?	alajonula turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was planed	menjonuldum	senjonuldung	oljonuldu	bizjonulduq	sizjonulduğuz	alajonuldula
Simple past (definite)he wasn't planed	menjonulmadım	senjonulmadıng	oljonulmadı	bizjonulmadıq	sizjonulmadığız	alajonulmadıla
Simple past (definite)was he planed?	menjonuldummu?	senjonuldungmu?	oljonuldumu?	bizjonulduqmu?	sizjonulduğuzmu?	alajonuldulamı?
Simple past (definite)wasn't he planed?	menjonulmadımmı?	senjonulmadıngmı?	oljonulmadımı?	bizjonulmadıqmı?	sizjonulmadığızmı?	alajonulmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been planed	menjonulğanma	senjonulğansa	oljonulğandı	bizjonulğanbız	sizjonulğansız	alajonulğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been planed	menjonulmağanma	senjonulmağansa	oljonulmağandı	bizjonulmağanbız	sizjonulmağansız	alajonulmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been planed?	menjonulğanmıma? jonulğanmamı?	senjonulğanmısa?	oljonulğanmıdı?	bizjonulğanmıbız? jonulğanbızmı?	sizjonulğanmısız?	alajonulğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been planed?	menjonulmağanmıma? jonulmağanmamı?	senjonulmağanmısa?	oljonulmağanmıdı?	bizjonulmağanmıbız? jonulmağanbızmı?	sizjonulmağanmısız?	alajonulmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be planed	menjonulurma	senjonulursa	oljonulur	bizjonulurbuz	sizjonulursuz	alajonulurla
Indefinite future (future I)he won't be planed	menjonulmazma	senjonulmazsa	oljonulmaz	bizjonulmazbız	sizjonulmazsız	alajonulmazla
Indefinite future (future I)will he be planed?	menjonulurmuma? jonulurmamı?	senjonulurmusa?	oljonulurmu?	bizjonulurmubuz? jonulurbuzmu?	sizjonulurmusuz?	alajonulurmula?
Indefinite future (future I)won't he be planed?	menjonulmazmıma? jonulmazmamı?	senjonulmazmısa?	oljonulmazmı?	bizjonulmazmıbız? jonulmazbızmı?	sizjonulmazmısız?	alajonulmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be planed	menjonulluqma	senjonulluqsa	oljonulluqdu	bizjonulluqbuz	sizjonulluqsuz	alajonulluqdula
Definite future (future II)he is not going to be planed	menjonulluq tülme	senjonulluq tülse	oljonulluq tüldü	bizjonulluq tülbüz	sizjonulluq tülsüz	alajonulluq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be planed?	menjonulluqmuma? jonulluqmamı?	senjonulluqmusa?	oljonulluqmudu?	bizjonulluqmubuz? jonulluqbuzmu?	sizjonulluqmusuz?	alajonulluqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to be planed?	menjonulluq tülmüme?	senjonulluq tülmüse?	oljonulluq tülmüdü?	bizjonulluq tülmübüz?	sizjonulluq tülmüsüz?	alajonulluq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of jonulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been planed	menjonulğan edimjonulğanem	senjonulğan edingjonulğaneng	oljonulğan edijonulğaned	bizjonulğan edikjonulğanek	sizjonulğan edigizjonulğanegiz	alajonulğan edilejonulğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been planed	menjonulmağan edimjonulmağanem	senjonulmağan edingjonulmağaneng	oljonulmağan edijonulmağaned	bizjonulmağan edikjonulmağanek	sizjonulmağan edigizjonulmağanegiz	alajonulmağan edilejonulmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being planed	menjonula edimjonulaem	senjonula edingjonulaeng	oljonula edijonulaed	bizjonula edikjonulaek	sizjonula edigizjonulaegiz	alajonula edilejonulaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being planed	menjonulmay edimjonulmayem	senjonulmay edingjonulmayeng	oljonulmay edijonulmayed	bizjonulmay edikjonulmayek	sizjonulmay edigizjonulmayegiz	alajonulmay edilejonulmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be planed	menjonuluwçan edimjonuluwçanem	senjonuluwçan edingjonuluwçaneng	oljonuluwçan edijonuluwçaned	bizjonuluwçan edikjonuluwçanek	sizjonuluwçan edigizjonuluwçanegiz	alajonuluwçan edilejonuluwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be planed	menjonuluwçan tül edimjonuluwçan tül em	senjonuluwçan tül edingjonuluwçan tül eng	oljonuluwçan tül edijonuluwçan tül ed	bizjonuluwçan tül edikjonuluwçan tül ek	sizjonuluwçan tül edigizjonuluwçan tül egiz	alajonuluwçan tül edilejonuluwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been planed and remained so			oljonulub edi			alajonulub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been planed			oljonulub tül edi			alajonulub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being planed	menjonula tura edimjonula turaem	senjonula tura edingjonula turaeng	oljonula tura edijonula turaed	bizjonula tura edikjonula turaek	sizjonula tura edigizjonula turaegiz	alajonula tura edilejonula turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being planed	menjonula turmay edimjonula turmayem	senjonula turmay edingjonula turmayeng	oljonula turmay edijonula turmayed	bizjonula turmay edikjonula turmayek	sizjonula turmay edigizjonula turmayegiz	alajonula turmay edilejonula turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be planed	menjonulur edimjonulur em	senjonulur edingjonulur eng	oljonulur edijonulur ed	bizjonulur edikjonulur ek	sizjonulur edigizjonulur egiz	alajonulur edilejonulur elle
Conditional result (would)he wouldn't be planed	menjonulmaz edimjonulmaz em	senjonulmaz edingjonulmaz eng	oljonulmaz edijonulmaz ed	bizjonulmaz edikjonulmaz ek	sizjonulmaz edigizjonulmaz egiz	alajonulmaz edilejonulmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been planed	menjonulluq edimjonulluq em	senjonulluq edingjonulluq eng	oljonulluq edijonulluq ed	bizjonulluq edikjonulluq ek	sizjonulluq edigizjonulluq egiz	alajonulluq edilejonulluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been planed	menjonulluq tül edimjonulluq tül em	senjonulluq tül edingjonulluq tül eng	oljonulluq tül edijonulluq tül ed	bizjonulluq tül edikjonulluq tül ek	sizjonulluq tül edigizjonulluq tül egiz	alajonulluq tül edilejonulluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of jonulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is planed	menjonulsam	senjonulsang	oljonulsa	bizjonulsaq	sizjonulsağız	alajonulsala
Conditionalif he is not planed	menjonulmasam	senjonulmasang	oljonulmasa	bizjonulmasaq	sizjonulmasağız	alajonulmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being planed	menjonula esem	senjonula eseng	oljonula ese	bizjonula esek	sizjonula esegiz	alajonula esele
Conditional, present realif he is not being planed	menjonulmay esem	senjonulmay eseng	oljonulmay ese	bizjonulmay esek	sizjonulmay esegiz	alajonulmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was planed	menjonulsam edijonulsam ed	senjonulsang edijonulsang ed	oljonulsa edijonulsaed	bizjonulsaq edijonulsaq ed	sizjonulsağız edijonulsağız ed	alajonulsala edijonulsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be planed	menjonulmasam edijonulmasam ed	senjonulmasang edijonulmasang ed	oljonulmasa edijonulmasaed	bizjonulmasaq edijonulmasaq ed	sizjonulmasağız edijonulmasağız ed	alajonulmasala edijonulmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was planed	menjonuldum esem	senjonuldung eseng	oljonuldu ese	bizjonulduq esek	sizjonulduğuz esegiz	alajonuldula esele
Conditional, definite past¹if he wasn't planed	menjonulmadım esem	senjonulmadıng eseng	oljonulmadı ese	bizjonulmadıq esek	sizjonulmadığız esegiz	alajonulmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was planed (indeed)	menjonulğan esem	senjonulğan eseng	oljonulğan ese	bizjonulğan esek	sizjonulğan esegiz	alajonulğan esele
Conditional, past realif he wasn't planed (indeed)	menjonulmağan esem	senjonulmağan eseng	oljonulmağan ese	bizjonulmağan esek	sizjonulmağan esegiz	alajonulmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been planed	menjonulğan bolsam	senjonulğan bolsang	oljonulğan bolsa	bizjonulğan bolsaq	sizjonulğan bolsağız	alajonulğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been planed	menjonulmağan bolsam	senjonulmağan bolsang	oljonulmağan bolsa	bizjonulmağan bolsaq	sizjonulmağan bolsağız	alajonulmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been planed	menjonulğan bolsam edijonulğan bolsam ed	senjonulğan bolsang edijonulğan bolsang ed	oljonulğan bolsa edijonulğan bolsaed	bizjonulğan bolsaq edijonulğan bolsaq ed	sizjonulğan bolsağız edijonulğan bolsağız ed	alajonulğan bolsala edijonulğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been planed	menjonulmağan bolsam edijonulmağan bolsam ed	senjonulmağan bolsang edijonulmağan bolsang ed	oljonulmağan bolsa edijonulmağan bolsaed	bizjonulmağan bolsaq edijonulmağan bolsaq ed	sizjonulmağan bolsağız edijonulmağan bolsağız ed	alajonulmağan bolsala edijonulmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be planed	menjonulur esem	senjonulur eseng	oljonulur ese	bizjonulur esek	sizjonulur esegiz	alajonulur esele
Conditional, aoristif he won't be planed	menjonulmaz esem	senjonulmaz eseng	oljonulmaz ese	bizjonulmaz esek	sizjonulmaz esegiz	alajonulmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be planed	menjonulluq esem	senjonulluq eseng	oljonulluq ese	bizjonulluq esek	sizjonulluq esegiz	alajonulluq esele
Conditional, futureif he is not going to be planed	menjonulluq tül esem	senjonulluq tül eseng	oljonulluq tül ese	bizjonulluq tül esek	sizjonulluq tül esegiz	alajonulluq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be planed	menjonulluq bolsam	senjonulluq bolsang	oljonulluq bolsa	bizjonulluq bolsaq	sizjonulluq bolsağız	alajonulluq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be planed	menjonulmazlıq bolsam	senjonulmazlıq bolsang	oljonulmazlıq bolsa	bizjonulmazlıq bolsaq	sizjonulmazlıq bolsağız	alajonulmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso jonuldung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of jonulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being planed	menjonula bolurma	senjonula bolursa	oljonula bolur	bizjonula bolurbuz	sizjonula bolursuz	alajonula bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being planed	menjonulmay bolurma	senjonulmay bolursa	oljonulmay bolur	bizjonulmay bolurbuz	sizjonulmay bolursuz	alajonulmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being planed	menjonula tura bolurma	senjonula tura bolursa	oljonula tura bolur	bizjonula tura bolurbuz	sizjonula tura bolursuz	alajonula tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being planed	menjonulmay tura bolurma	senjonulmay tura bolursa	oljonulmay tura bolur	bizjonulmay tura bolurbuz	sizjonulmay tura bolursuz	alajonulmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been planed	menjonulğan bolurma	senjonulğan bolursa	oljonulğan bolur	bizjonulğan bolurbuz	sizjonulğan bolursuz	alajonulğan bolurla
Inference (must have)he must not have been planed	menjonulmağan bolurma	senjonulmağan bolursa	oljonulmağan bolur	bizjonulmağan bolurbuz	sizjonulmağan bolursuz	alajonulmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be planed	menjonulluq bolurma	senjonulluq bolursa	oljonulluq bolur	bizjonulluq bolurbuz	sizjonulluq bolursuz	alajonulluq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be planed	menjonulmazlıq bolurma	senjonulmazlıq bolursa	oljonulmazlıq bolur	bizjonulmazlıq bolurbuz	sizjonulmazlıq bolursuz	alajonulmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of jonulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be planed	menjonulayım	senjonul!	oljonulsun	bizjonulayıq	sizjonuluğuz!	alajonulsunla
Commands & suggestionslet him/her/it not be planed	menjonulmayım	senjonulma!	oljonulmasın	bizjonulmayıq	sizjonulmağız!	alajonulmasınla
Commands & suggestionsshould he be planed?	menjonulayımmı?		oljonulsunmu?	bizjonulayıqmı?		alajonulsunlamı?
Commands & suggestionsshould he not be planed?	menjonulmayımmı?		oljonulmasınmı?	bizjonulmayıqmı?		alajonulmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be planed		senjonulçu²	oljonulsunçu		sizjonulçuğuz	alajonulsunlaçı
Requestsdo let him/her/it not be planed		senjonulmaçı²	oljonulmasınçı		sizjonulmaçığız	alajonulmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be planed		senjonulğunjonulğu
Blessings & curses — may you…may you not be planed		senjonulmağınjonulmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were planed	menjonulğay edim jonulğa edim	senjonulğay eding jonulğa eding	oljonulğay edi jonulğa edi	bizjonulğay edik jonulğa edik	sizjonulğay edigiz jonulğa edigiz	alajonulğay edile jonulğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not planed	menjonulmağay edim jonulmağa edim	senjonulmağay eding jonulmağa eding	oljonulmağay edi jonulmağa edi	bizjonulmağay edik jonulmağa edik	sizjonulmağay edigiz jonulmağa edigiz	alajonulmağay edile jonulmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be planed	menjonulmağa qoyayımjonulma qoyayım	senjonulmağa qoy!jonulma qoy!	oljonulmağa qoysunjonulma qoysun	bizjonulmağa qoyayıqjonulma qoyayıq	sizjonulmağa qoyuğuz!jonulma qoyuğuz!	alajonulmağa qoysunlajonulma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be planed	menjonulmağa qoymayımjonulma qoymayım	senjonulmağa qoyma!jonulma qoyma!	oljonulmağa qoymasınjonulma qoymasın	bizjonulmağa qoymayıqjonulma qoymayıq	sizjonulmağa qoymağız!jonulma qoymağız!	alajonulmağa qoymasınlajonulma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be planed?	menjonulmağa qoyayımmı?jonulma qoyayımmı?		oljonulmağa qoysunmu?jonulma qoysunmu?	bizjonulmağa qoyayıqmı?jonulma qoyayıqmı?		alajonulmağa qoysunlamı?jonulma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be planed?	menjonulmağa qoymayımmı?jonulma qoymayımmı?		oljonulmağa qoymasınmı?jonulma qoymasınmı?	bizjonulmağa qoymayıqmı?jonulma qoymayıqmı?		alajonulmağa qoymasınlamı?jonulma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be planed	menjonulmağa qoyamajonulma qoyama	senjonulmağa qoyasajonulma qoyasa	oljonulmağa qoyadıjonulma qoyadı	bizjonulmağa qoyabızjonulma qoyabız	sizjonulmağa qoyasızjonulma qoyasız	alajonulmağa qoyadılajonulma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be planed	menjonulmağa qoymaymajonulma qoymayma	senjonulmağa qoymaysajonulma qoymaysa	oljonulmağa qoymaydıjonulma qoymaydı	bizjonulmağa qoymaybızjonulma qoymaybız	sizjonulmağa qoymaysızjonulma qoymaysız	alajonulmağa qoymaydılajonulma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be planed?	menjonulmağa qoyamıma?jonulma qoyamıma?	senjonulmağa qoyamısa?jonulma qoyamısa?	oljonulmağa qoyamıdı?jonulma qoyamıdı?	bizjonulmağa qoyamıbız?jonulma qoyamıbız?	sizjonulmağa qoyamısız?jonulma qoyamısız?	alajonulmağa qoyamıdıla?jonulma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be planed?	menjonulmağa qoymaymıma?jonulma qoymaymıma?	senjonulmağa qoymaymısa?jonulma qoymaymısa?	oljonulmağa qoymaymıdı?jonulma qoymaymıdı?	bizjonulmağa qoymaymıbız?jonulma qoymaymıbız?	sizjonulmağa qoymaymısız?jonulma qoymaymısız?	alajonulmağa qoymaymıdıla?jonulma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be planed	menjonulmağa qoydumjonulma qoydum	senjonulmağa qoydungjonulma qoydung	oljonulmağa qoydujonulma qoydu	bizjonulmağa qoyduqjonulma qoyduq	sizjonulmağa qoyduğuzjonulma qoyduğuz	alajonulmağa qoydulajonulma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be planed	menjonulmağa qoymadımjonulma qoymadım	senjonulmağa qoymadıngjonulma qoymadıng	oljonulmağa qoymadıjonulma qoymadı	bizjonulmağa qoymadıqjonulma qoymadıq	sizjonulmağa qoymadığızjonulma qoymadığız	alajonulmağa qoymadılajonulma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be planed?	menjonulmağa qoydummu?jonulma qoydummu?	senjonulmağa qoydungmu?jonulma qoydungmu?	oljonulmağa qoydumu?jonulma qoydumu?	bizjonulmağa qoyduqmu?jonulma qoyduqmu?	sizjonulmağa qoyduğuzmu?jonulma qoyduğuzmu?	alajonulmağa qoydulamı?jonulma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be planed?	menjonulmağa qoymadımmı?jonulma qoymadımmı?	senjonulmağa qoymadıngmı?jonulma qoymadıngmı?	oljonulmağa qoymadımı?jonulma qoymadımı?	bizjonulmağa qoymadıqmı?jonulma qoymadıqmı?	sizjonulmağa qoymadığızmı?jonulma qoymadığızmı?	alajonulmağa qoymadılamı?jonulma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of jonulurğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be planed	menjonulalama	senjonulalasa	oljonulaladı	bizjonulalabız	sizjonulalasız	alajonulaladıla
Ability — presenthe can't be planed	menjonulalmayma	senjonulalmaysa	oljonulalmaydı	bizjonulalmaybız	sizjonulalmaysız	alajonulalmaydıla
Ability — presentcan he be planed?	menjonulalamıma? jonulalamamı?	senjonulalamısa?	oljonulalamıdı?	bizjonulalamıbız? jonulalabızmı?	sizjonulalamısız?	alajonulalamıdıla?
Ability — presentcan't he be planed?	menjonulalmaymıma? jonulalmaymamı?	senjonulalmaymısa?	oljonulalmaymıdı?	bizjonulalmaymıbız? jonulalmaybızmı?	sizjonulalmaymısız?	alajonulalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be planed	menjonulalsam	senjonulalsang	oljonulalsa	bizjonulalsaq	sizjonulalsağız	alajonulalsala
Ability — if I can…if he can't be planed	menjonulalmasam	senjonulalmasang	oljonulalmasa	bizjonulalmasaq	sizjonulalmasağız	alajonulalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be planed	menjonulaldım	senjonulaldıng	oljonulaldı	bizjonulaldıq	sizjonulaldığız	alajonulaldıla
Ability — simple pasthe could not be planed	menjonulalmadım	senjonulalmadıng	oljonulalmadı	bizjonulalmadıq	sizjonulalmadığız	alajonulalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be planed?	menjonulaldımmı?	senjonulaldıngmı?	oljonulaldımı?	bizjonulaldıqmı?	sizjonulaldığızmı?	alajonulaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be planed?	menjonulalmadımmı?	senjonulalmadıngmı?	oljonulalmadımı?	bizjonulalmadıqmı?	sizjonulalmadığızmı?	alajonulalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be planed	menjonulalğanma	senjonulalğansa	oljonulalğandı	bizjonulalğanbız	sizjonulalğansız	alajonulalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be planed	menjonulalmağanma	senjonulalmağansa	oljonulalmağandı	bizjonulalmağanbız	sizjonulalmağansız	alajonulalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be planed?	menjonulalğanmıma? jonulalğanmamı?	senjonulalğanmısa?	oljonulalğanmıdı?	bizjonulalğanmıbız? jonulalğanbızmı?	sizjonulalğanmısız?	alajonulalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be planed?	menjonulalmağanmıma? jonulalmağanmamı?	senjonulalmağanmısa?	oljonulalmağanmıdı?	bizjonulalmağanmıbız? jonulalmağanbızmı?	sizjonulalmağanmısız?	alajonulalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be planed	menjonulalğan edimjonulalğanem	senjonulalğan edingjonulalğaneng	oljonulalğan edijonulalğaned	bizjonulalğan edikjonulalğanek	sizjonulalğan edigizjonulalğanegiz	alajonulalğan edilejonulalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be planed	menjonulalmağan edimjonulalmağanem	senjonulalmağan edingjonulalmağaneng	oljonulalmağan edijonulalmağaned	bizjonulalmağan edikjonulalmağanek	sizjonulalmağan edigizjonulalmağanegiz	alajonulalmağan edilejonulalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be planed	menjonulala edimjonulalaem	senjonulala edingjonulalaeng	oljonulala edijonulalaed	bizjonulala edikjonulalaek	sizjonulala edigizjonulalaegiz	alajonulala edilejonulalaelle
Ability — past backgroundhe could not be planed	menjonulalmay edimjonulalmayem	senjonulalmay edingjonulalmayeng	oljonulalmay edijonulalmayed	bizjonulalmay edikjonulalmayek	sizjonulalmay edigizjonulalmayegiz	alajonulalmay edilejonulalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be planed	menjonulalırma	senjonulalırsa	oljonulalır	bizjonulalırbız	sizjonulalırsız	alajonulalırla
Ability — future Ihe won't be able to be planed	menjonulalmazma	senjonulalmazsa	oljonulalmaz	bizjonulalmazbız	sizjonulalmazsız	alajonulalmazla
Ability — future Iwill he be able to be planed?	menjonulalırmıma? jonulalırmamı?	senjonulalırmısa?	oljonulalırmı?	bizjonulalırmıbız? jonulalırbızmı?	sizjonulalırmısız?	alajonulalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be planed?	menjonulalmazmıma? jonulalmazmamı?	senjonulalmazmısa?	oljonulalmazmı?	bizjonulalmazmıbız? jonulalmazbızmı?	sizjonulalmazmısız?	alajonulalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be planed	menjonulallıqma	senjonulallıqsa	oljonulallıqdı	bizjonulallıqbız	sizjonulallıqsız	alajonulallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be planed	menjonulallıq tülme	senjonulallıq tülse	oljonulallıq tüldü	bizjonulallıq tülbüz	sizjonulallıq tülsüz	alajonulallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be planed?	menjonulallıqmıma? jonulallıqmamı?	senjonulallıqmısa?	oljonulallıqmıdı?	bizjonulallıqmıbız? jonulallıqbızmı?	sizjonulallıqmısız?	alajonulallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be planed?	menjonulallıq tülmüme?	senjonulallıq tülmüse?	oljonulallıq tülmüdü?	bizjonulallıq tülmübüz?	sizjonulallıq tülmüsüz?	alajonulallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be planed	menjonulalır edimjonulalır em	senjonulalır edingjonulalır eng	oljonulalır edijonulalır ed	bizjonulalır edikjonulalır ek	sizjonulalır edigizjonulalır egiz	alajonulalır edilejonulalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be planed	menjonulalmaz edimjonulalmaz em	senjonulalmaz edingjonulalmaz eng	oljonulalmaz edijonulalmaz ed	bizjonulalmaz edikjonulalmaz ek	sizjonulalmaz edigizjonulalmaz egiz	alajonulalmaz edilejonulalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be planed		senjonulalğınjonulalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be planed		senjonulalmağınjonulalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of jonulurğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being planed	menjonula bolmazma	senjonula bolmazsa	oljonula bolmaz	bizjonula bolmazbız	sizjonula bolmazsız	alajonula bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being planed (emphatic)	menjonulmay bolmazma	senjonulmay bolmazsa	oljonulmay bolmaz	bizjonulmay bolmazbız	sizjonulmay bolmazsız	alajonulmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being planed	menjonula tura bolmazma	senjonula tura bolmazsa	oljonula tura bolmaz	bizjonula tura bolmazbız	sizjonula tura bolmazsız	alajonula tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being planed (emphatic)	menjonulmay tura bolmazma	senjonulmay tura bolmazsa	oljonulmay tura bolmaz	bizjonulmay tura bolmazbız	sizjonulmay tura bolmazsız	alajonulmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being planed	menjonulmay turama	senjonulmay turasa	oljonulmay turadı	bizjonulmay turabız	sizjonulmay turasız	alajonulmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being planed	menjonulmay turmayma	senjonulmay turmaysa	oljonulmay turmaydı	bizjonulmay turmaybız	sizjonulmay turmaysız	alajonulmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being planed?	menjonulmay turmaymıma	senjonulmay turmaymısa	oljonulmay turmaymıdı	bizjonulmay turmaymıbız	sizjonulmay turmaymısız	alajonulmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been planed	menjonulğan bolmazma	senjonulğan bolmazsa	oljonulğan bolmaz	bizjonulğan bolmazbız	sizjonulğan bolmazsız	alajonulğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been planed (emphatic)	menjonulmağan bolmazma	senjonulmağan bolmazsa	oljonulmağan bolmaz	bizjonulmağan bolmazbız	sizjonulmağan bolmazsız	alajonulmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been planed	menjonulğan bolmasam	senjonulğan bolmasang	oljonulğan bolmasa	bizjonulğan bolmasaq	sizjonulğan bolmasağız	alajonulğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been planed	menjonulmağan bolmasam	senjonulmağan bolmasang	oljonulmağan bolmasa	bizjonulmağan bolmasaq	sizjonulmağan bolmasağız	alajonulmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be planed	menjonulluq bolmazma	senjonulluq bolmazsa	oljonulluq bolmaz	bizjonulluq bolmazbız	sizjonulluq bolmazsız	alajonulluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be planed (emphatic)	menjonulmazlıq bolmazma	senjonulmazlıq bolmazsa	oljonulmazlıq bolmaz	bizjonulmazlıq bolmazbız	sizjonulmazlıq bolmazsız	alajonulmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be planed	menjonulluq bolmasam	senjonulluq bolmasang	oljonulluq bolmasa	bizjonulluq bolmasaq	sizjonulluq bolmasağız	alajonulluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be planed	menjonulmazlıq bolmasam	senjonulmazlıq bolmasang	oljonulmazlıq bolmasa	bizjonulmazlıq bolmasaq	sizjonulmazlıq bolmasağız	alajonulmazlıq bolmasala