öç
/øtʃ/ · plural öçle
1. fond of, keen on, passionately addicted to, greedy for
- ol kögetge öçdü — he is fond of fruit
- kitablağa öç — keen on books
- ol sol janından jatarğa öçdü — he is in the habit of sleeping on his left side
2. revenge, grudge, vengeance, retribution
- öç alırğa — to take revenge
- anı bizge öçü bardı — he bears a grudge against us
- öç alırma duşmanladan — I will take revenge on the enemies
3. bet, wager, stake, prize
- öç salama! — I bet!
- öçge tüşerge — to lose a bet
- birinçi öçnü bizni komanda aldı — our team won first prize
As an adjective
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formam/is/are keen on | menöçme | senöçse | olöçdü | bizöçbüz | sizöçsüz | alaöçdüle |
| comparative — moream/is/are more keen on | menöçürekme | senöçürekse | olöçürekdi | bizöçürekbiz | sizöçüreksiz | alaöçürekdile |
| intensifier — veryam/is/are very keen on | menbek öçme | senbek öçse | olbek öçdü | bizbek öçbüz | sizbek öçsüz | alabek öçdüle |
| superlative — mostam/is/are the most keen on | menem öçme | senem öçse | olem öçdü | bizem öçbüz | sizem öçsüz | alaem öçdüle |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden öçdü — "compared to me, he is keen on."
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe revenge | —öç | meniöçüm | seniöçüng | anıöçü | bizniöçübüz | sizniöçügüz | alanıöçleri |
| Genitivethe revenge's | —öçnü | meniöçümü | seniöçüngü | anıöçünü | bizniöçübüznü | sizniöçügüznü | alanıöçlerini |
| Accusativethe revenge (as the object) | —öçnü | meniöçümü | seniöçüngü | anıöçün | bizniöçübüznü | sizniöçügüznü | alanıöçlerin |
| Dativeto the revenge | —öçge | meniöçüme | seniöçünge | anıöçüne | bizniöçübüzge | sizniöçügüzge | alanıöçlerine |
| Locativeat / in the revenge | —öçde | meniöçümde | seniöçüngde | anıöçünde | bizniöçübüzde | sizniöçügüzde | alanıöçlerinde |
| Ablativefrom the revenge | —öçden | meniöçümden | seniöçüngden | anıöçünden | bizniöçübüzden | sizniöçügüzden | alanıöçlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe revenges | —öçle | meniöçlerim | seniöçlering | anıöçleri | bizniöçleribiz | sizniöçlerigiz | alanıöçleri |
| Genitivethe revenges' | —öçleni | meniöçlerimi | seniöçleringi | anıöçlerini | bizniöçleribizni | sizniöçlerigizni | alanıöçlerini |
| Accusativethe revenges (as the object) | —öçleni | meniöçlerimi | seniöçleringi | anıöçlerin | bizniöçleribizni | sizniöçlerigizni | alanıöçlerin |
| Dativeto the revenges | —öçlege | meniöçlerime | seniöçleringe | anıöçlerine | bizniöçleribizge | sizniöçlerigizge | alanıöçlerine |
| Locativeat / in the revenges | —öçlede | meniöçlerimde | seniöçleringde | anıöçlerinde | bizniöçleribizde | sizniöçlerigizde | alanıöçlerinde |
| Ablativefrom the revenges | —öçleden | meniöçlerimden | seniöçleringden | anıöçlerinden | bizniöçleribizden | sizniöçlerigizden | alanıöçlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: öçleri can mean "his / her revenges", "their revenge", or "their revenges" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.