mejisuwluq
/medʒisuwluq/
1. paganism, pagan religion
- mejisuwluqnu zamanı — the age of paganism
- mejisuwluqnu jırları — the songs of paganism
- mejisuwluqdan qalğan adetle — customs left over from paganism
- mejisuwluqğa qaytırğa — to return to paganism
2. ignorance, a lack of enlightenment
- mejisuwluq qurutuladı — ignorance is being eradicated
- mejisuwluqda jaşarğa — to live in ignorance
- mejisuwluqnu keterirge — to do away with ignorance
- mejisuwluqdan qutulurğa — to free oneself from ignorance
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mejisuwluqthe paganism | mejisuwluğummy paganism | mejisuwluğuŋyour paganism | mejisuwluğuhis paganism | mejisuwluğubuzour paganism | mejisuwluğuğuzyou all's paganism | mejisuwluqlarıtheir paganisms |
| Genitive | mejisuwluqnuthe paganism's | mejisuwluğumumy paganism's | mejisuwluğuŋuyour paganism's | mejisuwluğunuhis paganism's | mejisuwluğubuznuour paganism's | mejisuwluğuğuznuyou all's paganism's | mejisuwluqlarınıtheir paganisms' |
| Accusative | mejisuwluqnuthe paganism (as the object) | mejisuwluğumumy paganism (as the object) | mejisuwluğuŋuyour paganism (as the object) | mejisuwluğunhis paganism (as the object) | mejisuwluğubuznuour paganism (as the object) | mejisuwluğuğuznuyou all's paganism (as the object) | mejisuwluqlarıntheir paganisms (as the object) |
| Dative | mejisuwluqğato the paganism | mejisuwluğumato my paganism | mejisuwluğuŋato your paganism | mejisuwluğunato his paganism | mejisuwluğubuzğato our paganism | mejisuwluğuğuzğato you all's paganism | mejisuwluqlarınato their paganisms |
| Locative | mejisuwluqdain / at the paganism | mejisuwluğumdain / at my paganism | mejisuwluğuŋdain / at your paganism | mejisuwluğundain / at his paganism | mejisuwluğubuzdain / at our paganism | mejisuwluğuğuzdain / at you all's paganism | mejisuwluqlarındain / at their paganisms |
| Ablative | mejisuwluqdanfrom the paganism | mejisuwluğumdanfrom my paganism | mejisuwluğuŋdanfrom your paganism | mejisuwluğundanfrom his paganism | mejisuwluğubuzdanfrom our paganism | mejisuwluğuğuzdanfrom you all's paganism | mejisuwluqlarındanfrom their paganisms |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.