tığarğa
/tɯʁarʁa/
1. to thrust in, to stick in, to shove something into a place
- qamanı tığıb ierge — to drive the dagger in
- kitablanı jer jerge tığarğa — to shove the books here and there
- kitabnı qayrı tıqdıng? — where did you shove the book?
2. to stuff, to pack something full of a material
- töşekge salam tığarğa — to stuff the mattress with straw
- jastıqğa mamuq tığarğa — to stuff the pillow with cotton
- qapnı tığıb tolturdula — they stuffed the sack full
Conjugation
Common forms
- tığadıhe is thrusting in
- tıqdıhe thrust in
- tıqğandıhe has thrust in
- tığarhe will thrust in
- tığarıqdıhe is going to thrust in
- tığa edihe was thrusting in
- tıqsaif he thrusts in
- tıq!thrust in!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is thrusting in | mentığama | sentığasa | oltığadı | biztığabız | siztığasız | alatığadıla |
| Present (simple & continuous)he is not thrusting in | mentıqmayma | sentıqmaysa | oltıqmaydı | biztıqmaybız | siztıqmaysız | alatıqmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he thrusting in? | mentığamıma? tığamamı? | sentığamısa? | oltığamıdı? | biztığamıbız? tığabızmı? | siztığamısız? | alatığamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he thrusting in? | mentıqmaymıma? tıqmaymamı? | sentıqmaymısa? | oltıqmaymıdı? | biztıqmaymıbız? tıqmaybızmı? | siztıqmaymısız? | alatıqmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he usually thrusts in | mentığıwçanma | sentığıwçansa | oltığıwçandı | biztığıwçanbız | siztığıwçansız | alatığıwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually thrust in | mentığıwçan tülme | sentığıwçan tülse | oltığıwçan tüldü | biztığıwçan tülbüz | siztığıwçan tülsüz | alatığıwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually thrust in? | mentığıwçanmıma? tığıwçanmamı? | sentığıwçanmısa? | oltığıwçanmıdı? | biztığıwçanmıbız? tığıwçanbızmı? | siztığıwçanmısız? | alatığıwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually thrust in? | mentığıwçan tülmüme? | sentığıwçan tülmüse? | oltığıwçan tülmüdü? | biztığıwçan tülmübüz? | siztığıwçan tülmüsüz? | alatığıwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has thrust in and remains so | oltığıbdı | alatığıbdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he thrust in? | oltığıbmıdı? | alatığıbmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of thrusting in | mentığa turama | sentığa turasa | oltığa turadı | biztığa turabız | siztığa turasız | alatığa turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of thrusting in | mentığa turmayma | sentığa turmaysa | oltığa turmaydı | biztığa turmaybız | siztığa turmaysız | alatığa turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of thrusting in? | mentığa turamıma? tığa turamamı? | sentığa turamısa? | oltığa turamıdı? | biztığa turamıbız? tığa turabızmı? | siztığa turamısız? | alatığa turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of thrusting in? | mentığa turmaymıma? tığa turmaymamı? | sentığa turmaymısa? | oltığa turmaymıdı? | biztığa turmaymıbız? tığa turmaybızmı? | siztığa turmaymısız? | alatığa turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he thrust in | mentıqdım | sentıqdıng | oltıqdı | biztıqdıq | siztıqdığız | alatıqdıla |
| Simple past (definite)he didn't thrust in | mentıqmadım | sentıqmadıng | oltıqmadı | biztıqmadıq | siztıqmadığız | alatıqmadıla |
| Simple past (definite)did he thrust in? | mentıqdımmı? | sentıqdıngmı? | oltıqdımı? | biztıqdıqmı? | siztıqdığızmı? | alatıqdılamı? |
| Simple past (definite)didn't he thrust in? | mentıqmadımmı? | sentıqmadıngmı? | oltıqmadımı? | biztıqmadıqmı? | siztıqmadığızmı? | alatıqmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has thrust in | mentıqğanma | sentıqğansa | oltıqğandı | biztıqğanbız | siztıqğansız | alatıqğandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't thrust in | mentıqmağanma | sentıqmağansa | oltıqmağandı | biztıqmağanbız | siztıqmağansız | alatıqmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he thrust in? | mentıqğanmıma? tıqğanmamı? | sentıqğanmısa? | oltıqğanmıdı? | biztıqğanmıbız? tıqğanbızmı? | siztıqğanmısız? | alatıqğanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he thrust in? | mentıqmağanmıma? tıqmağanmamı? | sentıqmağanmısa? | oltıqmağanmıdı? | biztıqmağanmıbız? tıqmağanbızmı? | siztıqmağanmısız? | alatıqmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will thrust in | mentığarma | sentığarsa | oltığar | biztığarbız | siztığarsız | alatığarla |
| Indefinite future (future I)he won't thrust in | mentıqmazma | sentıqmazsa | oltıqmaz | biztıqmazbız | siztıqmazsız | alatıqmazla |
| Indefinite future (future I)will he thrust in? | mentığarmıma? tığarmamı? | sentığarmısa? | oltığarmı? | biztığarmıbız? tığarbızmı? | siztığarmısız? | alatığarmıla? |
| Indefinite future (future I)won't he thrust in? | mentıqmazmıma? tıqmazmamı? | sentıqmazmısa? | oltıqmazmı? | biztıqmazmıbız? tıqmazbızmı? | siztıqmazmısız? | alatıqmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to thrust in | mentığarıqma | sentığarıqsa | oltığarıqdı | biztığarıqbız | siztığarıqsız | alatığarıqdıla |
| Definite future (future II)he is not going to thrust in | mentığarıq tülme | sentığarıq tülse | oltığarıq tüldü | biztığarıq tülbüz | siztığarıq tülsüz | alatığarıq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to thrust in? | mentığarıqmıma? tığarıqmamı? | sentığarıqmısa? | oltığarıqmıdı? | biztığarıqmıbız? tığarıqbızmı? | siztığarıqmısız? | alatığarıqmıdıla? |
| Definite future (future II)isn't he going to thrust in? | mentığarıq tülmüme? | sentığarıq tülmüse? | oltığarıq tülmüdü? | biztığarıq tülmübüz? | siztığarıq tülmüsüz? | alatığarıq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had thrust in | mentıqğan edimtıqğanem | sentıqğan edingtıqğaneng | oltıqğan editıqğaned | biztıqğan ediktıqğanek | siztıqğan edigiztıqğanegiz | alatıqğan ediletıqğanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't thrust in | mentıqmağan edimtıqmağanem | sentıqmağan edingtıqmağaneng | oltıqmağan editıqmağaned | biztıqmağan ediktıqmağanek | siztıqmağan edigiztıqmağanegiz | alatıqmağan ediletıqmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was thrusting in | mentığa edimtığaem | sentığa edingtığaeng | oltığa editığaed | biztığa ediktığaek | siztığa edigiztığaegiz | alatığa ediletığaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't thrusting in | mentıqmay edimtıqmayem | sentıqmay edingtıqmayeng | oltıqmay editıqmayed | biztıqmay ediktıqmayek | siztıqmay edigiztıqmayegiz | alatıqmay ediletıqmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to thrust in | mentığıwçan edimtığıwçanem | sentığıwçan edingtığıwçaneng | oltığıwçan editığıwçaned | biztığıwçan ediktığıwçanek | siztığıwçan edigiztığıwçanegiz | alatığıwçan ediletığıwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to thrust in | mentığıwçan tül edimtığıwçan tül em | sentığıwçan tül edingtığıwçan tül eng | oltığıwçan tül editığıwçan tül ed | biztığıwçan tül ediktığıwçan tül ek | siztığıwçan tül edigiztığıwçan tül egiz | alatığıwçan tül ediletığıwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had thrust in and remained so | oltığıb edi | alatığıb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't thrust in | oltığıb tül edi | alatığıb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of thrusting in | mentığa tura edimtığa turaem | sentığa tura edingtığa turaeng | oltığa tura editığa turaed | biztığa tura ediktığa turaek | siztığa tura edigiztığa turaegiz | alatığa tura ediletığa turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of thrusting in | mentığa turmay edimtığa turmayem | sentığa turmay edingtığa turmayeng | oltığa turmay editığa turmayed | biztığa turmay ediktığa turmayek | siztığa turmay edigiztığa turmayegiz | alatığa turmay ediletığa turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would thrust in | mentığar edimtığar em | sentığar edingtığar eng | oltığar editığar ed | biztığar ediktığar ek | siztığar edigiztığar egiz | alatığar ediletığar elle |
| Conditional result (would)he wouldn't thrust in | mentıqmaz edimtıqmaz em | sentıqmaz edingtıqmaz eng | oltıqmaz editıqmaz ed | biztıqmaz ediktıqmaz ek | siztıqmaz edigiztıqmaz egiz | alatıqmaz ediletıqmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have thrust in | mentığarıq edimtığarıq em | sentığarıq edingtığarıq eng | oltığarıq editığarıq ed | biztığarıq ediktığarıq ek | siztığarıq edigiztığarıq egiz | alatığarıq ediletığarıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have thrust in | mentığarıq tül edimtığarıq tül em | sentığarıq tül edingtığarıq tül eng | oltığarıq tül editığarıq tül ed | biztığarıq tül ediktığarıq tül ek | siztığarıq tül edigiztığarıq tül egiz | alatığarıq tül ediletığarıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he thrusts in | mentıqsam | sentıqsang | oltıqsa | biztıqsaq | siztıqsağız | alatıqsala |
| Conditionalif he doesn't thrust in | mentıqmasam | sentıqmasang | oltıqmasa | biztıqmasaq | siztıqmasağız | alatıqmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is thrusting in | mentığa esem | sentığa eseng | oltığa ese | biztığa esek | siztığa esegiz | alatığa esele |
| Conditional, present realif he is not thrusting in | mentıqmay esem | sentıqmay eseng | oltıqmay ese | biztıqmay esek | siztıqmay esegiz | alatıqmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he thrust in | mentıqsam editıqsam ed | sentıqsang editıqsang ed | oltıqsa editıqsaed | biztıqsaq editıqsaq ed | siztıqsağız editıqsağız ed | alatıqsala editıqsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't thrust in | mentıqmasam editıqmasam ed | sentıqmasang editıqmasang ed | oltıqmasa editıqmasaed | biztıqmasaq editıqmasaq ed | siztıqmasağız editıqmasağız ed | alatıqmasala editıqmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he thrust in | mentıqdım esem | sentıqdıng eseng | oltıqdı ese | biztıqdıq esek | siztıqdığız esegiz | alatıqdıla esele |
| Conditional, definite past1if he didn't thrust in | mentıqmadım esem | sentıqmadıng eseng | oltıqmadı ese | biztıqmadıq esek | siztıqmadığız esegiz | alatıqmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did thrust in (indeed) | mentıqğan esem | sentıqğan eseng | oltıqğan ese | biztıqğan esek | siztıqğan esegiz | alatıqğan esele |
| Conditional, past realif he didn't thrust in (indeed) | mentıqmağan esem | sentıqmağan eseng | oltıqmağan ese | biztıqmağan esek | siztıqmağan esegiz | alatıqmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had thrust in | mentıqğan bolsam | sentıqğan bolsang | oltıqğan bolsa | biztıqğan bolsaq | siztıqğan bolsağız | alatıqğan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't thrust in | mentıqmağan bolsam | sentıqmağan bolsang | oltıqmağan bolsa | biztıqmağan bolsaq | siztıqmağan bolsağız | alatıqmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had thrust in | mentıqğan bolsam editıqğan bolsam ed | sentıqğan bolsang editıqğan bolsang ed | oltıqğan bolsa editıqğan bolsaed | biztıqğan bolsaq editıqğan bolsaq ed | siztıqğan bolsağız editıqğan bolsağız ed | alatıqğan bolsala editıqğan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't thrust in | mentıqmağan bolsam editıqmağan bolsam ed | sentıqmağan bolsang editıqmağan bolsang ed | oltıqmağan bolsa editıqmağan bolsaed | biztıqmağan bolsaq editıqmağan bolsaq ed | siztıqmağan bolsağız editıqmağan bolsağız ed | alatıqmağan bolsala editıqmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will thrust in | mentığar esem | sentığar eseng | oltığar ese | biztığar esek | siztığar esegiz | alatığar esele |
| Conditional, aoristif he won't thrust in | mentıqmaz esem | sentıqmaz eseng | oltıqmaz ese | biztıqmaz esek | siztıqmaz esegiz | alatıqmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to thrust in | mentığarıq esem | sentığarıq eseng | oltığarıq ese | biztığarıq esek | siztığarıq esegiz | alatığarıq esele |
| Conditional, futureif he is not going to thrust in | mentığarıq tül esem | sentığarıq tül eseng | oltığarıq tül ese | biztığarıq tül esek | siztığarıq tül esegiz | alatığarıq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to thrust in | mentığarıq bolsam | sentığarıq bolsang | oltığarıq bolsa | biztığarıq bolsaq | siztığarıq bolsağız | alatığarıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to thrust in | mentıqmazlıq bolsam | sentıqmazlıq bolsang | oltıqmazlıq bolsa | biztıqmazlıq bolsaq | siztıqmazlıq bolsağız | alatıqmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tıqdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be thrusting in | mentığa bolurma | sentığa bolursa | oltığa bolur | biztığa bolurbuz | siztığa bolursuz | alatığa bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be thrusting in | mentıqmay bolurma | sentıqmay bolursa | oltıqmay bolur | biztıqmay bolurbuz | siztıqmay bolursuz | alatıqmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of thrusting in | mentığa tura bolurma | sentığa tura bolursa | oltığa tura bolur | biztığa tura bolurbuz | siztığa tura bolursuz | alatığa tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not thrusting in | mentıqmay tura bolurma | sentıqmay tura bolursa | oltıqmay tura bolur | biztıqmay tura bolurbuz | siztıqmay tura bolursuz | alatıqmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have thrust in | mentıqğan bolurma | sentıqğan bolursa | oltıqğan bolur | biztıqğan bolurbuz | siztıqğan bolursuz | alatıqğan bolurla |
| Inference (must have)he must not have thrust in | mentıqmağan bolurma | sentıqmağan bolursa | oltıqmağan bolur | biztıqmağan bolurbuz | siztıqmağan bolursuz | alatıqmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to thrust in | mentığarıq bolurma | sentığarıq bolursa | oltığarıq bolur | biztığarıq bolurbuz | siztığarıq bolursuz | alatığarıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to thrust in | mentıqmazlıq bolurma | sentıqmazlıq bolursa | oltıqmazlıq bolur | biztıqmazlıq bolurbuz | siztıqmazlıq bolursuz | alatıqmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it thrust in | mentığayım | sentıq! | oltıqsın | biztığayıq | siztığığız! | alatıqsınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not thrust in | mentıqmayım | sentıqma! | oltıqmasın | biztıqmayıq | siztıqmağız! | alatıqmasınla |
| Commands & suggestionsshould he thrust in? | mentığayımmı? | oltıqsınmı? | biztığayıqmı? | alatıqsınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not thrust in? | mentıqmayımmı? | oltıqmasınmı? | biztıqmayıqmı? | alatıqmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it thrust in | sentıqçı2 | oltıqsınçı | siztıqçığız | alatıqsınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not thrust in | sentıqmaçı2 | oltıqmasınçı | siztıqmaçığız | alatıqmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you thrust in | sentıqğıntıqğı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not thrust in | sentıqmağıntıqmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he thrust in | mentıqğay edim tıqğa edim | sentıqğay eding tıqğa eding | oltıqğay edi tıqğa edi | biztıqğay edik tıqğa edik | siztıqğay edigiz tıqğa edigiz | alatıqğay edile tıqğa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not thrust in | mentıqmağay edim tıqmağa edim | sentıqmağay eding tıqmağa eding | oltıqmağay edi tıqmağa edi | biztıqmağay edik tıqmağa edik | siztıqmağay edigiz tıqmağa edigiz | alatıqmağay edile tıqmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to thrust in | mentıqmağa qoyayımtıqma qoyayım | sentıqmağa qoy!tıqma qoy! | oltıqmağa qoysuntıqma qoysun | biztıqmağa qoyayıqtıqma qoyayıq | siztıqmağa qoyuğuz!tıqma qoyuğuz! | alatıqmağa qoysunlatıqma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to thrust in | mentıqmağa qoymayımtıqma qoymayım | sentıqmağa qoyma!tıqma qoyma! | oltıqmağa qoymasıntıqma qoymasın | biztıqmağa qoymayıqtıqma qoymayıq | siztıqmağa qoymağız!tıqma qoymağız! | alatıqmağa qoymasınlatıqma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to thrust in? | mentıqmağa qoyayımmı?tıqma qoyayımmı? | oltıqmağa qoysunmu?tıqma qoysunmu? | biztıqmağa qoyayıqmı?tıqma qoyayıqmı? | alatıqmağa qoysunlamı?tıqma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to thrust in? | mentıqmağa qoymayımmı?tıqma qoymayımmı? | oltıqmağa qoymasınmı?tıqma qoymasınmı? | biztıqmağa qoymayıqmı?tıqma qoymayıqmı? | alatıqmağa qoymasınlamı?tıqma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to thrust in | mentıqmağa qoyamatıqma qoyama | sentıqmağa qoyasatıqma qoyasa | oltıqmağa qoyadıtıqma qoyadı | biztıqmağa qoyabıztıqma qoyabız | siztıqmağa qoyasıztıqma qoyasız | alatıqmağa qoyadılatıqma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to thrust in | mentıqmağa qoymaymatıqma qoymayma | sentıqmağa qoymaysatıqma qoymaysa | oltıqmağa qoymaydıtıqma qoymaydı | biztıqmağa qoymaybıztıqma qoymaybız | siztıqmağa qoymaysıztıqma qoymaysız | alatıqmağa qoymaydılatıqma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to thrust in? | mentıqmağa qoyamıma?tıqma qoyamıma? | sentıqmağa qoyamısa?tıqma qoyamısa? | oltıqmağa qoyamıdı?tıqma qoyamıdı? | biztıqmağa qoyamıbız?tıqma qoyamıbız? | siztıqmağa qoyamısız?tıqma qoyamısız? | alatıqmağa qoyamıdıla?tıqma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to thrust in? | mentıqmağa qoymaymıma?tıqma qoymaymıma? | sentıqmağa qoymaymısa?tıqma qoymaymısa? | oltıqmağa qoymaymıdı?tıqma qoymaymıdı? | biztıqmağa qoymaymıbız?tıqma qoymaymıbız? | siztıqmağa qoymaymısız?tıqma qoymaymısız? | alatıqmağa qoymaymıdıla?tıqma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to thrust in | mentıqmağa qoydumtıqma qoydum | sentıqmağa qoydungtıqma qoydung | oltıqmağa qoydutıqma qoydu | biztıqmağa qoyduqtıqma qoyduq | siztıqmağa qoyduğuztıqma qoyduğuz | alatıqmağa qoydulatıqma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to thrust in | mentıqmağa qoymadımtıqma qoymadım | sentıqmağa qoymadıngtıqma qoymadıng | oltıqmağa qoymadıtıqma qoymadı | biztıqmağa qoymadıqtıqma qoymadıq | siztıqmağa qoymadığıztıqma qoymadığız | alatıqmağa qoymadılatıqma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to thrust in? | mentıqmağa qoydummu?tıqma qoydummu? | sentıqmağa qoydungmu?tıqma qoydungmu? | oltıqmağa qoydumu?tıqma qoydumu? | biztıqmağa qoyduqmu?tıqma qoyduqmu? | siztıqmağa qoyduğuzmu?tıqma qoyduğuzmu? | alatıqmağa qoydulamı?tıqma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to thrust in? | mentıqmağa qoymadımmı?tıqma qoymadımmı? | sentıqmağa qoymadıngmı?tıqma qoymadıngmı? | oltıqmağa qoymadımı?tıqma qoymadımı? | biztıqmağa qoymadıqmı?tıqma qoymadıqmı? | siztıqmağa qoymadığızmı?tıqma qoymadığızmı? | alatıqmağa qoymadılamı?tıqma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can thrust in | mentığalama | sentığalasa | oltığaladı | biztığalabız | siztığalasız | alatığaladıla |
| Ability — presenthe can't thrust in | mentığalmayma | sentığalmaysa | oltığalmaydı | biztığalmaybız | siztığalmaysız | alatığalmaydıla |
| Ability — presentcan he thrust in? | mentığalamıma? tığalamamı? | sentığalamısa? | oltığalamıdı? | biztığalamıbız? tığalabızmı? | siztığalamısız? | alatığalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he thrust in? | mentığalmaymıma? tığalmaymamı? | sentığalmaymısa? | oltığalmaymıdı? | biztığalmaymıbız? tığalmaybızmı? | siztığalmaymısız? | alatığalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can thrust in | mentığalsam | sentığalsang | oltığalsa | biztığalsaq | siztığalsağız | alatığalsala |
| Ability — if I can…if he can't thrust in | mentığalmasam | sentığalmasang | oltığalmasa | biztığalmasaq | siztığalmasağız | alatığalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to thrust in | mentığaldım | sentığaldıng | oltığaldı | biztığaldıq | siztığaldığız | alatığaldıla |
| Ability — simple pasthe could not thrust in | mentığalmadım | sentığalmadıng | oltığalmadı | biztığalmadıq | siztığalmadığız | alatığalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to thrust in? | mentığaldımmı? | sentığaldıngmı? | oltığaldımı? | biztığaldıqmı? | siztığaldığızmı? | alatığaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he thrust in? | mentığalmadımmı? | sentığalmadıngmı? | oltığalmadımı? | biztığalmadıqmı? | siztığalmadığızmı? | alatığalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to thrust in | mentığalğanma | sentığalğansa | oltığalğandı | biztığalğanbız | siztığalğansız | alatığalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to thrust in | mentığalmağanma | sentığalmağansa | oltığalmağandı | biztığalmağanbız | siztığalmağansız | alatığalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to thrust in? | mentığalğanmıma? tığalğanmamı? | sentığalğanmısa? | oltığalğanmıdı? | biztığalğanmıbız? tığalğanbızmı? | siztığalğanmısız? | alatığalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to thrust in? | mentığalmağanmıma? tığalmağanmamı? | sentığalmağanmısa? | oltığalmağanmıdı? | biztığalmağanmıbız? tığalmağanbızmı? | siztığalmağanmısız? | alatığalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to thrust in | mentığalğan edimtığalğanem | sentığalğan edingtığalğaneng | oltığalğan editığalğaned | biztığalğan ediktığalğanek | siztığalğan edigiztığalğanegiz | alatığalğan ediletığalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to thrust in | mentığalmağan edimtığalmağanem | sentığalmağan edingtığalmağaneng | oltığalmağan editığalmağaned | biztığalmağan ediktığalmağanek | siztığalmağan edigiztığalmağanegiz | alatığalmağan ediletığalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could thrust in | mentığala edimtığalaem | sentığala edingtığalaeng | oltığala editığalaed | biztığala ediktığalaek | siztığala edigiztığalaegiz | alatığala ediletığalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not thrust in | mentığalmay edimtığalmayem | sentığalmay edingtığalmayeng | oltığalmay editığalmayed | biztığalmay ediktığalmayek | siztığalmay edigiztığalmayegiz | alatığalmay ediletığalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to thrust in | mentığalırma | sentığalırsa | oltığalır | biztığalırbız | siztığalırsız | alatığalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to thrust in | mentığalmazma | sentığalmazsa | oltığalmaz | biztığalmazbız | siztığalmazsız | alatığalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to thrust in? | mentığalırmıma? tığalırmamı? | sentığalırmısa? | oltığalırmı? | biztığalırmıbız? tığalırbızmı? | siztığalırmısız? | alatığalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to thrust in? | mentığalmazmıma? tığalmazmamı? | sentığalmazmısa? | oltığalmazmı? | biztığalmazmıbız? tığalmazbızmı? | siztığalmazmısız? | alatığalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to thrust in | mentığallıqma | sentığallıqsa | oltığallıqdı | biztığallıqbız | siztığallıqsız | alatığallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to thrust in | mentığallıq tülme | sentığallıq tülse | oltığallıq tüldü | biztığallıq tülbüz | siztığallıq tülsüz | alatığallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to thrust in? | mentığallıqmıma? tığallıqmamı? | sentığallıqmısa? | oltığallıqmıdı? | biztığallıqmıbız? tığallıqbızmı? | siztığallıqmısız? | alatığallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to thrust in? | mentığallıq tülmüme? | sentığallıq tülmüse? | oltığallıq tülmüdü? | biztığallıq tülmübüz? | siztığallıq tülmüsüz? | alatığallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to thrust in | mentığalır edimtığalır em | sentığalır edingtığalır eng | oltığalır editığalır ed | biztığalır ediktığalır ek | siztığalır edigiztığalır egiz | alatığalır ediletığalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to thrust in | mentığalmaz edimtığalmaz em | sentığalmaz edingtığalmaz eng | oltığalmaz editığalmaz ed | biztığalmaz ediktığalmaz ek | siztığalmaz edigiztığalmaz egiz | alatığalmaz ediletığalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to thrust in | sentığalğıntığalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to thrust in | sentığalmağıntığalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be thrusting in | mentığa bolmazma | sentığa bolmazsa | oltığa bolmaz | biztığa bolmazbız | siztığa bolmazsız | alatığa bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be thrusting in (emphatic) | mentıqmay bolmazma | sentıqmay bolmazsa | oltıqmay bolmaz | biztıqmay bolmazbız | siztıqmay bolmazsız | alatıqmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of thrusting in | mentığa tura bolmazma | sentığa tura bolmazsa | oltığa tura bolmaz | biztığa tura bolmazbız | siztığa tura bolmazsız | alatığa tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not thrusting in (emphatic) | mentıqmay tura bolmazma | sentıqmay tura bolmazsa | oltıqmay tura bolmaz | biztıqmay tura bolmazbız | siztıqmay tura bolmazsız | alatıqmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not thrusting in | mentıqmay turama | sentıqmay turasa | oltıqmay turadı | biztıqmay turabız | siztıqmay turasız | alatıqmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not thrusting in | mentıqmay turmayma | sentıqmay turmaysa | oltıqmay turmaydı | biztıqmay turmaybız | siztıqmay turmaysız | alatıqmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not thrusting in? | mentıqmay turmaymıma | sentıqmay turmaymısa | oltıqmay turmaymıdı | biztıqmay turmaymıbız | siztıqmay turmaymısız | alatıqmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have thrust in | mentıqğan bolmazma | sentıqğan bolmazsa | oltıqğan bolmaz | biztıqğan bolmazbız | siztıqğan bolmazsız | alatıqğan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have thrust in (emphatic) | mentıqmağan bolmazma | sentıqmağan bolmazsa | oltıqmağan bolmaz | biztıqmağan bolmazbız | siztıqmağan bolmazsız | alatıqmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had thrust in | mentıqğan bolmasam | sentıqğan bolmasang | oltıqğan bolmasa | biztıqğan bolmasaq | siztıqğan bolmasağız | alatıqğan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't thrust in | mentıqmağan bolmasam | sentıqmağan bolmasang | oltıqmağan bolmasa | biztıqmağan bolmasaq | siztıqmağan bolmasağız | alatıqmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to thrust in | mentığarıq bolmazma | sentığarıq bolmazsa | oltığarıq bolmaz | biztığarıq bolmazbız | siztığarıq bolmazsız | alatığarıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to thrust in (emphatic) | mentıqmazlıq bolmazma | sentıqmazlıq bolmazsa | oltıqmazlıq bolmaz | biztıqmazlıq bolmazbız | siztıqmazlıq bolmazsız | alatıqmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to thrust in | mentığarıq bolmasam | sentığarıq bolmasang | oltığarıq bolmasa | biztığarıq bolmasaq | siztığarıq bolmasağız | alatığarıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to thrust in | mentıqmazlıq bolmasam | sentıqmazlıq bolmasang | oltıqmazlıq bolmasa | biztıqmazlıq bolmasaq | siztıqmazlıq bolmasağız | alatıqmazlıq bolmasala |