tişmek
/tiʃmek/ · plural tişmekle
a flatbread or pancake fried in oil; a fritter — Made from yeast dough or a thin batter, rolled out roughly or poured and fried in oil in a pan.
- tişmekle bişir — make pancakes
- anam tişmekle bişirdi — my mother made pancakes
- tişmekni ayran bla aşadım — I ate the pancake with ayran
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tişmekthe flatbread | tişmegimmy flatbread | tişmegiŋyour flatbread | tişmegihis flatbread | tişmegibizour flatbread | tişmegigizyou all's flatbread | tişmekleritheir flatbreads |
| Genitive | tişmeknithe flatbread's | tişmegimimy flatbread's | tişmegiŋiyour flatbread's | tişmeginihis flatbread's | tişmegibizniour flatbread's | tişmegigizniyou all's flatbread's | tişmeklerinitheir flatbreads' |
| Accusative | tişmeknithe flatbread (as the object) | tişmegimimy flatbread (as the object) | tişmegiŋiyour flatbread (as the object) | tişmeginhis flatbread (as the object) | tişmegibizniour flatbread (as the object) | tişmegigizniyou all's flatbread (as the object) | tişmeklerintheir flatbreads (as the object) |
| Dative | tişmekgeto the flatbread | tişmegimeto my flatbread | tişmegiŋeto your flatbread | tişmegineto his flatbread | tişmegibizgeto our flatbread | tişmegigizgeto you all's flatbread | tişmeklerineto their flatbreads |
| Locative | tişmekdein / at the flatbread | tişmegimdein / at my flatbread | tişmegiŋdein / at your flatbread | tişmegindein / at his flatbread | tişmegibizdein / at our flatbread | tişmegigizdein / at you all's flatbread | tişmeklerindein / at their flatbreads |
| Ablative | tişmekdenfrom the flatbread | tişmegimdenfrom my flatbread | tişmegiŋdenfrom your flatbread | tişmegindenfrom his flatbread | tişmegibizdenfrom our flatbread | tişmegigizdenfrom you all's flatbread | tişmeklerindenfrom their flatbreads |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tişmeklethe flatbreads | tişmeklerimmy flatbreads | tişmekleriŋyour flatbreads | tişmeklerihis flatbreads | tişmekleribizour flatbreads | tişmeklerigizyou all's flatbreads | tişmekleritheir flatbreads |
| Genitive | tişmeklenithe flatbreads' | tişmeklerimimy flatbreads' | tişmekleriŋiyour flatbreads' | tişmeklerinihis flatbreads' | tişmekleribizniour flatbreads' | tişmeklerigizniyou all's flatbreads' | tişmeklerinitheir flatbreads' |
| Accusative | tişmeklenithe flatbreads (as the object) | tişmeklerimimy flatbreads (as the object) | tişmekleriŋiyour flatbreads (as the object) | tişmeklerinhis flatbreads (as the object) | tişmekleribizniour flatbreads (as the object) | tişmeklerigizniyou all's flatbreads (as the object) | tişmeklerintheir flatbreads (as the object) |
| Dative | tişmeklegeto the flatbreads | tişmeklerimeto my flatbreads | tişmekleriŋeto your flatbreads | tişmeklerineto his flatbreads | tişmekleribizgeto our flatbreads | tişmeklerigizgeto you all's flatbreads | tişmeklerineto their flatbreads |
| Locative | tişmekledein / at the flatbreads | tişmeklerimdein / at my flatbreads | tişmekleriŋdein / at your flatbreads | tişmeklerindein / at his flatbreads | tişmekleribizdein / at our flatbreads | tişmeklerigizdein / at you all's flatbreads | tişmeklerindein / at their flatbreads |
| Ablative | tişmekledenfrom the flatbreads | tişmeklerimdenfrom my flatbreads | tişmekleriŋdenfrom your flatbreads | tişmeklerindenfrom his flatbreads | tişmekleribizdenfrom our flatbreads | tişmeklerigizdenfrom you all's flatbreads | tişmeklerindenfrom their flatbreads |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tişmekleri can mean "his / her flatbreads", "their flatbread", or "their flatbreads" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.