maşinka
/maʃinka/ · plural maşinkala
1. a typewriter
- jazıwçu maşinka — a typewriter
- maşinkağa ururğa — to type on the typewriter
- maşinkada jazılğan buyruq — an order written on the typewriter
2. a pair of hair clippers
- qırqğan maşinka — hair clippers
- maşinka bla çaçın qırqdı — he cut his hair with the clippers
- maşinkanı aldı — he took the clippers
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe typewriter | —maşinka | menimaşinkam | senimaşinkang | anımaşinkası | biznimaşinkabız | siznimaşinkağız | alanımaşinkaları |
| Genitivethe typewriter's | —maşinkanı | menimaşinkamı | senimaşinkangı | anımaşinkasını | biznimaşinkabıznı | siznimaşinkağıznı | alanımaşinkalarını |
| Accusativethe typewriter (as the object) | —maşinkanı | menimaşinkamı | senimaşinkangı | anımaşinkasın | biznimaşinkabıznı | siznimaşinkağıznı | alanımaşinkaların |
| Dativeto the typewriter | —maşinkağa | menimaşinkama | senimaşinkanga | anımaşinkasına | biznimaşinkabızğa | siznimaşinkağızğa | alanımaşinkalarına |
| Locativeat / in the typewriter | —maşinkada | menimaşinkamda | senimaşinkangda | anımaşinkasında | biznimaşinkabızda | siznimaşinkağızda | alanımaşinkalarında |
| Ablativefrom the typewriter | —maşinkadan | menimaşinkamdan | senimaşinkangdan | anımaşinkasından | biznimaşinkabızdan | siznimaşinkağızdan | alanımaşinkalarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe typewriters | —maşinkala | menimaşinkalarım | senimaşinkalarıng | anımaşinkaları | biznimaşinkalarıbız | siznimaşinkalarığız | alanımaşinkaları |
| Genitivethe typewriters' | —maşinkalanı | menimaşinkalarımı | senimaşinkalarıngı | anımaşinkalarını | biznimaşinkalarıbıznı | siznimaşinkalarığıznı | alanımaşinkalarını |
| Accusativethe typewriters (as the object) | —maşinkalanı | menimaşinkalarımı | senimaşinkalarıngı | anımaşinkaların | biznimaşinkalarıbıznı | siznimaşinkalarığıznı | alanımaşinkaların |
| Dativeto the typewriters | —maşinkalağa | menimaşinkalarıma | senimaşinkalarınga | anımaşinkalarına | biznimaşinkalarıbızğa | siznimaşinkalarığızğa | alanımaşinkalarına |
| Locativeat / in the typewriters | —maşinkalada | menimaşinkalarımda | senimaşinkalarıngda | anımaşinkalarında | biznimaşinkalarıbızda | siznimaşinkalarığızda | alanımaşinkalarında |
| Ablativefrom the typewriters | —maşinkaladan | menimaşinkalarımdan | senimaşinkalarıngdan | anımaşinkalarından | biznimaşinkalarıbızdan | siznimaşinkalarığızdan | alanımaşinkalarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: maşinkaları can mean "his / her typewriters", "their typewriter", or "their typewriters" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.