para
/para/ · plural parala
1. pair, a matching set of two — Also used of a person who is a suitable match for someone: ol anŋa para tüldü "he is no match for her".
- bir para çuruq — a pair of boots
- eki para çuruq aldım — I bought two pairs of boots
- para bolmağan — not making a pair
- ol anŋa para tüldü — he is no match for her
2. para, a small coin of low value
- para da joqdu — there is not even a small coin
- jaŋız bir para berdi — he gave just one small coin
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | parathe pair | parammy pair | paraŋyour pair | parasıhis pair | parabızour pair | parağızyou all's pair | paralarıtheir pairs |
| Genitive | paranıthe pair's | paramımy pair's | paraŋıyour pair's | parasınıhis pair's | parabıznıour pair's | parağıznıyou all's pair's | paralarınıtheir pairs' |
| Accusative | paranıthe pair (as the object) | paramımy pair (as the object) | paraŋıyour pair (as the object) | parasınhis pair (as the object) | parabıznıour pair (as the object) | parağıznıyou all's pair (as the object) | paralarıntheir pairs (as the object) |
| Dative | parağato the pair | paramato my pair | paraŋato your pair | parasınato his pair | parabızğato our pair | parağızğato you all's pair | paralarınato their pairs |
| Locative | paradain / at the pair | paramdain / at my pair | paraŋdain / at your pair | parasındain / at his pair | parabızdain / at our pair | parağızdain / at you all's pair | paralarındain / at their pairs |
| Ablative | paradanfrom the pair | paramdanfrom my pair | paraŋdanfrom your pair | parasındanfrom his pair | parabızdanfrom our pair | parağızdanfrom you all's pair | paralarındanfrom their pairs |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | paralathe pairs | paralarımmy pairs | paralarıŋyour pairs | paralarıhis pairs | paralarıbızour pairs | paralarığızyou all's pairs | paralarıtheir pairs |
| Genitive | paralanıthe pairs' | paralarımımy pairs' | paralarıŋıyour pairs' | paralarınıhis pairs' | paralarıbıznıour pairs' | paralarığıznıyou all's pairs' | paralarınıtheir pairs' |
| Accusative | paralanıthe pairs (as the object) | paralarımımy pairs (as the object) | paralarıŋıyour pairs (as the object) | paralarınhis pairs (as the object) | paralarıbıznıour pairs (as the object) | paralarığıznıyou all's pairs (as the object) | paralarıntheir pairs (as the object) |
| Dative | paralağato the pairs | paralarımato my pairs | paralarıŋato your pairs | paralarınato his pairs | paralarıbızğato our pairs | paralarığızğato you all's pairs | paralarınato their pairs |
| Locative | paraladain / at the pairs | paralarımdain / at my pairs | paralarıŋdain / at your pairs | paralarındain / at his pairs | paralarıbızdain / at our pairs | paralarığızdain / at you all's pairs | paralarındain / at their pairs |
| Ablative | paraladanfrom the pairs | paralarımdanfrom my pairs | paralarıŋdanfrom your pairs | paralarındanfrom his pairs | paralarıbızdanfrom our pairs | paralarığızdanfrom you all's pairs | paralarındanfrom their pairs |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: paraları can mean "his / her pairs", "their pair", or "their pairs" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.