küterge

/kyterɡe/

1. (v.) to herd, to graze, to pasture

mal küterge — to graze the livestock
mal kütgen jer — a place where livestock is grazed
kütgen qoyung ming bolsun — may the sheep you graze be a thousand

2. (v.) to keep (livestock, poultry) (fig. )

tawuq küterge — to keep hens
ol eki iynek kütedi — he keeps two cows
qoy kütgen üyür — a household that keeps sheep

3. (v.) to wait for someone (fig. )

meni kütüb turadı — he is waiting for me
qonaqnı küterge — to wait for the guest
keçe bla anı kütdük — we waited for him through the night

4. (v.) to watch over, to look after, to keep an eye on (fig. )

kütüb aylanırğa — to go about keeping an eye on someone
sabiyni küterge — to watch over the child
mında kimni kütese? — whom are you watching here?

5. (v.) to seek out, to try to find (fig. )

jolnu küterge — to seek out the road
ne zatnı kütese? — what are you seeking?
kütüb tabdı — he sought it out and found it

6. (v.) to graze (transitive, herd animals)

Conjugation

Common forms

kütedihe is herding
kütdühe herded
kütgendihe has herded
küterhe will herd
küterikdihe is going to herd
küte edihe was herding
kütseif he herds
küt!herd!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of küterge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is herding	menküteme	senkütese	olkütedi	bizkütebiz	sizkütesiz	alakütedile
Present (simple & continuous)he is not herding	menkütmeyme	senkütmeyse	olkütmeydi	bizkütmeybiz	sizkütmeysiz	alakütmeydile
Present (simple & continuous)is he herding?	menkütemime? kütememi?	senkütemise?	olkütemidi?	bizkütemibiz? kütebizmi?	sizkütemisiz?	alakütemidile?
Present (simple & continuous)isn't he herding?	menkütmeymime? kütmeymemi?	senkütmeymise?	olkütmeymidi?	bizkütmeymibiz? kütmeybizmi?	sizkütmeymisiz?	alakütmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually herds	menkütüwçenme	senkütüwçense	olkütüwçendi	bizkütüwçenbiz	sizkütüwçensiz	alakütüwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually herd	menkütüwçen tülme	senkütüwçen tülse	olkütüwçen tüldü	bizkütüwçen tülbüz	sizkütüwçen tülsüz	alakütüwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually herd?	menkütüwçenmime? kütüwçenmemi?	senkütüwçenmise?	olkütüwçenmidi?	bizkütüwçenmibiz? kütüwçenbizmi?	sizkütüwçenmisiz?	alakütüwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually herd?	menkütüwçen tülmüme?	senkütüwçen tülmüse?	olkütüwçen tülmüdü?	bizkütüwçen tülmübüz?	sizkütüwçen tülmüsüz?	alakütüwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has herded and remains so			olkütübdü			alakütübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he herded?			olkütübmüdü?			alakütübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of herding	menküte turama	senküte turasa	olküte turadı	bizküte turabız	sizküte turasız	alaküte turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of herding	menküte turmayma	senküte turmaysa	olküte turmaydı	bizküte turmaybız	sizküte turmaysız	alaküte turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of herding?	menküte turamıma? küte turamamı?	senküte turamısa?	olküte turamıdı?	bizküte turamıbız? küte turabızmı?	sizküte turamısız?	alaküte turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of herding?	menküte turmaymıma? küte turmaymamı?	senküte turmaymısa?	olküte turmaymıdı?	bizküte turmaymıbız? küte turmaybızmı?	sizküte turmaymısız?	alaküte turmaymıdıla?
Simple past (definite)he herded	menkütdüm	senkütdüng	olkütdü	bizkütdük	sizkütdügüz	alakütdüle
Simple past (definite)he didn't herd	menkütmedim	senkütmeding	olkütmedi	bizkütmedik	sizkütmedigiz	alakütmedile
Simple past (definite)did he herd?	menkütdümmü?	senkütdüngmü?	olkütdümü?	bizkütdükmü?	sizkütdügüzmü?	alakütdülemi?
Simple past (definite)didn't he herd?	menkütmedimmi?	senkütmedingmi?	olkütmedimi?	bizkütmedikmi?	sizkütmedigizmi?	alakütmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has herded	menkütgenme	senkütgense	olkütgendi	bizkütgenbiz	sizkütgensiz	alakütgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't herded	menkütmegenme	senkütmegense	olkütmegendi	bizkütmegenbiz	sizkütmegensiz	alakütmegendile
Perfect (past indefinite)has he herded?	menkütgenmime? kütgenmemi?	senkütgenmise?	olkütgenmidi?	bizkütgenmibiz? kütgenbizmi?	sizkütgenmisiz?	alakütgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he herded?	menkütmegenmime? kütmegenmemi?	senkütmegenmise?	olkütmegenmidi?	bizkütmegenmibiz? kütmegenbizmi?	sizkütmegenmisiz?	alakütmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will herd	menküterme	senküterse	olküter	bizküterbiz	sizkütersiz	alaküterle
Indefinite future (future I)he won't herd	menkütmezme	senkütmezse	olkütmez	bizkütmezbiz	sizkütmezsiz	alakütmezle
Indefinite future (future I)will he herd?	menkütermime? kütermemi?	senkütermise?	olkütermi?	bizkütermibiz? küterbizmi?	sizkütermisiz?	alakütermile?
Indefinite future (future I)won't he herd?	menkütmezmime? kütmezmemi?	senkütmezmise?	olkütmezmi?	bizkütmezmibiz? kütmezbizmi?	sizkütmezmisiz?	alakütmezmile?
Definite future (future II)he is going to herd	menküterikme	senküterikse	olküterikdi	bizküterikbiz	sizküteriksiz	alaküterikdile
Definite future (future II)he is not going to herd	menküterik tülme	senküterik tülse	olküterik tüldü	bizküterik tülbüz	sizküterik tülsüz	alaküterik tüldüle
Definite future (future II)is he going to herd?	menküterikmime? küterikmemi?	senküterikmise?	olküterikmidi?	bizküterikmibiz? küterikbizmi?	sizküterikmisiz?	alaküterikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to herd?	menküterik tülmüme?	senküterik tülmüse?	olküterik tülmüdü?	bizküterik tülmübüz?	sizküterik tülmüsüz?	alaküterik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of küterge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had herded	menkütgen edimkütgenem	senkütgen edingkütgeneng	olkütgen edikütgened	bizkütgen edikkütgenek	sizkütgen edigizkütgenegiz	alakütgen edilekütgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't herded	menkütmegen edimkütmegenem	senkütmegen edingkütmegeneng	olkütmegen edikütmegened	bizkütmegen edikkütmegenek	sizkütmegen edigizkütmegenegiz	alakütmegen edilekütmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was herding	menküte edimkütem	senküte edingküteng	olküte ediküted	bizküte edikkütek	sizküte edigizkütegiz	alaküte edilekütelle
Past continuous (imperfect)he wasn't herding	menkütmey edimkütmeyem	senkütmey edingkütmeyeng	olkütmey edikütmeyed	bizkütmey edikkütmeyek	sizkütmey edigizkütmeyegiz	alakütmey edilekütmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to herd	menkütüwçen edimkütüwçenem	senkütüwçen edingkütüwçeneng	olkütüwçen edikütüwçened	bizkütüwçen edikkütüwçenek	sizkütüwçen edigizkütüwçenegiz	alakütüwçen edilekütüwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to herd	menkütüwçen tül edimkütüwçen tül em	senkütüwçen tül edingkütüwçen tül eng	olkütüwçen tül edikütüwçen tül ed	bizkütüwçen tül edikkütüwçen tül ek	sizkütüwçen tül edigizkütüwçen tül egiz	alakütüwçen tül edilekütüwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had herded and remained so			olkütüb edi			alakütüb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't herded			olkütüb tül edi			alakütüb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of herding	menküte tura edimküte turaem	senküte tura edingküte turaeng	olküte tura ediküte turaed	bizküte tura edikküte turaek	sizküte tura edigizküte turaegiz	alaküte tura edileküte turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of herding	menküte turmay edimküte turmayem	senküte turmay edingküte turmayeng	olküte turmay ediküte turmayed	bizküte turmay edikküte turmayek	sizküte turmay edigizküte turmayegiz	alaküte turmay edileküte turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would herd	menküter edimküter em	senküter edingküter eng	olküter ediküter ed	bizküter edikküter ek	sizküter edigizküter egiz	alaküter edileküter elle
Conditional result (would)he wouldn't herd	menkütmez edimkütmez em	senkütmez edingkütmez eng	olkütmez edikütmez ed	bizkütmez edikkütmez ek	sizkütmez edigizkütmez egiz	alakütmez edilekütmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have herded	menküterik edimküterik em	senküterik edingküterik eng	olküterik ediküterik ed	bizküterik edikküterik ek	sizküterik edigizküterik egiz	alaküterik edileküterik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have herded	menküterik tül edimküterik tül em	senküterik tül edingküterik tül eng	olküterik tül ediküterik tül ed	bizküterik tül edikküterik tül ek	sizküterik tül edigizküterik tül egiz	alaküterik tül edileküterik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of küterge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he herds	menkütsem	senkütseng	olkütse	bizkütsek	sizkütsegiz	alakütsele
Conditionalif he doesn't herd	menkütmesem	senkütmeseng	olkütmese	bizkütmesek	sizkütmesegiz	alakütmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is herding	menküte esem	senküte eseng	olküte ese	bizküte esek	sizküte esegiz	alaküte esele
Conditional, present realif he is not herding	menkütmey esem	senkütmey eseng	olkütmey ese	bizkütmey esek	sizkütmey esegiz	alakütmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he herded	menkütsem edikütsem ed	senkütseng edikütseng ed	olkütse edikütsed	bizkütsek edikütsek ed	sizkütsegiz edikütsegiz ed	alakütsele edikütseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't herd	menkütmesem edikütmesem ed	senkütmeseng edikütmeseng ed	olkütmese edikütmesed	bizkütmesek edikütmesek ed	sizkütmesegiz edikütmesegiz ed	alakütmesele edikütmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he herded	menkütdüm esem	senkütdüng eseng	olkütdü ese	bizkütdük esek	sizkütdügüz esegiz	alakütdüle esele
Conditional, definite past¹if he didn't herd	menkütmedim esem	senkütmeding eseng	olkütmedi ese	bizkütmedik esek	sizkütmedigiz esegiz	alakütmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did herd (indeed)	menkütgen esem	senkütgen eseng	olkütgen ese	bizkütgen esek	sizkütgen esegiz	alakütgen esele
Conditional, past realif he didn't herd (indeed)	menkütmegen esem	senkütmegen eseng	olkütmegen ese	bizkütmegen esek	sizkütmegen esegiz	alakütmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had herded	menkütgen bolsam	senkütgen bolsang	olkütgen bolsa	bizkütgen bolsaq	sizkütgen bolsağız	alakütgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't herded	menkütmegen bolsam	senkütmegen bolsang	olkütmegen bolsa	bizkütmegen bolsaq	sizkütmegen bolsağız	alakütmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had herded	menkütgen bolsam edikütgen bolsam ed	senkütgen bolsang edikütgen bolsang ed	olkütgen bolsa edikütgen bolsaed	bizkütgen bolsaq edikütgen bolsaq ed	sizkütgen bolsağız edikütgen bolsağız ed	alakütgen bolsala edikütgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't herded	menkütmegen bolsam edikütmegen bolsam ed	senkütmegen bolsang edikütmegen bolsang ed	olkütmegen bolsa edikütmegen bolsaed	bizkütmegen bolsaq edikütmegen bolsaq ed	sizkütmegen bolsağız edikütmegen bolsağız ed	alakütmegen bolsala edikütmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will herd	menküter esem	senküter eseng	olküter ese	bizküter esek	sizküter esegiz	alaküter esele
Conditional, aoristif he won't herd	menkütmez esem	senkütmez eseng	olkütmez ese	bizkütmez esek	sizkütmez esegiz	alakütmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to herd	menküterik esem	senküterik eseng	olküterik ese	bizküterik esek	sizküterik esegiz	alaküterik esele
Conditional, futureif he is not going to herd	menküterik tül esem	senküterik tül eseng	olküterik tül ese	bizküterik tül esek	sizküterik tül esegiz	alaküterik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to herd	menküterik bolsam	senküterik bolsang	olküterik bolsa	bizküterik bolsaq	sizküterik bolsağız	alaküterik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to herd	menkütmezlik bolsam	senkütmezlik bolsang	olkütmezlik bolsa	bizkütmezlik bolsaq	sizkütmezlik bolsağız	alakütmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso kütdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of küterge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be herding	menküte bolurma	senküte bolursa	olküte bolur	bizküte bolurbuz	sizküte bolursuz	alaküte bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be herding	menkütmey bolurma	senkütmey bolursa	olkütmey bolur	bizkütmey bolurbuz	sizkütmey bolursuz	alakütmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of herding	menküte tura bolurma	senküte tura bolursa	olküte tura bolur	bizküte tura bolurbuz	sizküte tura bolursuz	alaküte tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not herding	menkütmey tura bolurma	senkütmey tura bolursa	olkütmey tura bolur	bizkütmey tura bolurbuz	sizkütmey tura bolursuz	alakütmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have herded	menkütgen bolurma	senkütgen bolursa	olkütgen bolur	bizkütgen bolurbuz	sizkütgen bolursuz	alakütgen bolurla
Inference (must have)he must not have herded	menkütmegen bolurma	senkütmegen bolursa	olkütmegen bolur	bizkütmegen bolurbuz	sizkütmegen bolursuz	alakütmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to herd	menküterik bolurma	senküterik bolursa	olküterik bolur	bizküterik bolurbuz	sizküterik bolursuz	alaküterik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to herd	menkütmezlik bolurma	senkütmezlik bolursa	olkütmezlik bolur	bizkütmezlik bolurbuz	sizkütmezlik bolursuz	alakütmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of küterge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it herd	menküteyim	senküt!	olkütsün	bizküteyik	sizkütügüz!	alakütsünle
Commands & suggestionslet him/her/it not herd	menkütmeyim	senkütme!	olkütmesin	bizkütmeyik	sizkütmegiz!	alakütmesinle
Commands & suggestionsshould he herd?	menküteyimmi?		olkütsünmü?	bizküteyikmi?		alakütsünlemi?
Commands & suggestionsshould he not herd?	menkütmeyimmi?		olkütmesinmi?	bizkütmeyikmi?		alakütmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it herd		senkütçü²	olkütsünçü		sizkütçügüz	alakütsünleçi
Requestsdo let him/her/it not herd		senkütmeçi²	olkütmesinçi		sizkütmeçigiz	alakütmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you herd		senkütgünkütgü
Blessings & curses — may you…may you not herd		senkütmeginkütmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he herded	menkütgey edim kütge edim	senkütgey eding kütge eding	olkütgey edi kütge edi	bizkütgey edik kütge edik	sizkütgey edigiz kütge edigiz	alakütgey edile kütge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not herd	menkütmegey edim kütmege edim	senkütmegey eding kütmege eding	olkütmegey edi kütmege edi	bizkütmegey edik kütmege edik	sizkütmegey edigiz kütmege edigiz	alakütmegey edile kütmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to herd	menkütmege qoyayımkütme qoyayım	senkütmege qoy!kütme qoy!	olkütmege qoysunkütme qoysun	bizkütmege qoyayıqkütme qoyayıq	sizkütmege qoyuğuz!kütme qoyuğuz!	alakütmege qoysunlakütme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to herd	menkütmege qoymayımkütme qoymayım	senkütmege qoyma!kütme qoyma!	olkütmege qoymasınkütme qoymasın	bizkütmege qoymayıqkütme qoymayıq	sizkütmege qoymağız!kütme qoymağız!	alakütmege qoymasınlakütme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to herd?	menkütmege qoyayımmı?kütme qoyayımmı?		olkütmege qoysunmu?kütme qoysunmu?	bizkütmege qoyayıqmı?kütme qoyayıqmı?		alakütmege qoysunlamı?kütme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to herd?	menkütmege qoymayımmı?kütme qoymayımmı?		olkütmege qoymasınmı?kütme qoymasınmı?	bizkütmege qoymayıqmı?kütme qoymayıqmı?		alakütmege qoymasınlamı?kütme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to herd	menkütmege qoyamakütme qoyama	senkütmege qoyasakütme qoyasa	olkütmege qoyadıkütme qoyadı	bizkütmege qoyabızkütme qoyabız	sizkütmege qoyasızkütme qoyasız	alakütmege qoyadılakütme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to herd	menkütmege qoymaymakütme qoymayma	senkütmege qoymaysakütme qoymaysa	olkütmege qoymaydıkütme qoymaydı	bizkütmege qoymaybızkütme qoymaybız	sizkütmege qoymaysızkütme qoymaysız	alakütmege qoymaydılakütme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to herd?	menkütmege qoyamıma?kütme qoyamıma?	senkütmege qoyamısa?kütme qoyamısa?	olkütmege qoyamıdı?kütme qoyamıdı?	bizkütmege qoyamıbız?kütme qoyamıbız?	sizkütmege qoyamısız?kütme qoyamısız?	alakütmege qoyamıdıla?kütme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to herd?	menkütmege qoymaymıma?kütme qoymaymıma?	senkütmege qoymaymısa?kütme qoymaymısa?	olkütmege qoymaymıdı?kütme qoymaymıdı?	bizkütmege qoymaymıbız?kütme qoymaymıbız?	sizkütmege qoymaymısız?kütme qoymaymısız?	alakütmege qoymaymıdıla?kütme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to herd	menkütmege qoydumkütme qoydum	senkütmege qoydungkütme qoydung	olkütmege qoydukütme qoydu	bizkütmege qoyduqkütme qoyduq	sizkütmege qoyduğuzkütme qoyduğuz	alakütmege qoydulakütme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to herd	menkütmege qoymadımkütme qoymadım	senkütmege qoymadıngkütme qoymadıng	olkütmege qoymadıkütme qoymadı	bizkütmege qoymadıqkütme qoymadıq	sizkütmege qoymadığızkütme qoymadığız	alakütmege qoymadılakütme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to herd?	menkütmege qoydummu?kütme qoydummu?	senkütmege qoydungmu?kütme qoydungmu?	olkütmege qoydumu?kütme qoydumu?	bizkütmege qoyduqmu?kütme qoyduqmu?	sizkütmege qoyduğuzmu?kütme qoyduğuzmu?	alakütmege qoydulamı?kütme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to herd?	menkütmege qoymadımmı?kütme qoymadımmı?	senkütmege qoymadıngmı?kütme qoymadıngmı?	olkütmege qoymadımı?kütme qoymadımı?	bizkütmege qoymadıqmı?kütme qoymadıqmı?	sizkütmege qoymadığızmı?kütme qoymadığızmı?	alakütmege qoymadılamı?kütme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of küterge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can herd	menkütalama	senkütalasa	olkütaladı	bizkütalabız	sizkütalasız	alakütaladıla
Ability — presenthe can't herd	menkütalmayma	senkütalmaysa	olkütalmaydı	bizkütalmaybız	sizkütalmaysız	alakütalmaydıla
Ability — presentcan he herd?	menkütalamıma? kütalamamı?	senkütalamısa?	olkütalamıdı?	bizkütalamıbız? kütalabızmı?	sizkütalamısız?	alakütalamıdıla?
Ability — presentcan't he herd?	menkütalmaymıma? kütalmaymamı?	senkütalmaymısa?	olkütalmaymıdı?	bizkütalmaymıbız? kütalmaybızmı?	sizkütalmaymısız?	alakütalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can herd	menkütalsam	senkütalsang	olkütalsa	bizkütalsaq	sizkütalsağız	alakütalsala
Ability — if I can…if he can't herd	menkütalmasam	senkütalmasang	olkütalmasa	bizkütalmasaq	sizkütalmasağız	alakütalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to herd	menkütaldım	senkütaldıng	olkütaldı	bizkütaldıq	sizkütaldığız	alakütaldıla
Ability — simple pasthe could not herd	menkütalmadım	senkütalmadıng	olkütalmadı	bizkütalmadıq	sizkütalmadığız	alakütalmadıla
Ability — simple pastwas he able to herd?	menkütaldımmı?	senkütaldıngmı?	olkütaldımı?	bizkütaldıqmı?	sizkütaldığızmı?	alakütaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he herd?	menkütalmadımmı?	senkütalmadıngmı?	olkütalmadımı?	bizkütalmadıqmı?	sizkütalmadığızmı?	alakütalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to herd	menkütalğanma	senkütalğansa	olkütalğandı	bizkütalğanbız	sizkütalğansız	alakütalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to herd	menkütalmağanma	senkütalmağansa	olkütalmağandı	bizkütalmağanbız	sizkütalmağansız	alakütalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to herd?	menkütalğanmıma? kütalğanmamı?	senkütalğanmısa?	olkütalğanmıdı?	bizkütalğanmıbız? kütalğanbızmı?	sizkütalğanmısız?	alakütalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to herd?	menkütalmağanmıma? kütalmağanmamı?	senkütalmağanmısa?	olkütalmağanmıdı?	bizkütalmağanmıbız? kütalmağanbızmı?	sizkütalmağanmısız?	alakütalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to herd	menkütalğan edimkütalğanem	senkütalğan edingkütalğaneng	olkütalğan edikütalğaned	bizkütalğan edikkütalğanek	sizkütalğan edigizkütalğanegiz	alakütalğan edilekütalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to herd	menkütalmağan edimkütalmağanem	senkütalmağan edingkütalmağaneng	olkütalmağan edikütalmağaned	bizkütalmağan edikkütalmağanek	sizkütalmağan edigizkütalmağanegiz	alakütalmağan edilekütalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could herd	menkütala edimkütalaem	senkütala edingkütalaeng	olkütala edikütalaed	bizkütala edikkütalaek	sizkütala edigizkütalaegiz	alakütala edilekütalaelle
Ability — past backgroundhe could not herd	menkütalmay edimkütalmayem	senkütalmay edingkütalmayeng	olkütalmay edikütalmayed	bizkütalmay edikkütalmayek	sizkütalmay edigizkütalmayegiz	alakütalmay edilekütalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to herd	menkütalırma	senkütalırsa	olkütalır	bizkütalırbız	sizkütalırsız	alakütalırla
Ability — future Ihe won't be able to herd	menkütalmazma	senkütalmazsa	olkütalmaz	bizkütalmazbız	sizkütalmazsız	alakütalmazla
Ability — future Iwill he be able to herd?	menkütalırmıma? kütalırmamı?	senkütalırmısa?	olkütalırmı?	bizkütalırmıbız? kütalırbızmı?	sizkütalırmısız?	alakütalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to herd?	menkütalmazmıma? kütalmazmamı?	senkütalmazmısa?	olkütalmazmı?	bizkütalmazmıbız? kütalmazbızmı?	sizkütalmazmısız?	alakütalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to herd	menkütallıqma	senkütallıqsa	olkütallıqdı	bizkütallıqbız	sizkütallıqsız	alakütallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to herd	menkütallıq tülme	senkütallıq tülse	olkütallıq tüldü	bizkütallıq tülbüz	sizkütallıq tülsüz	alakütallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to herd?	menkütallıqmıma? kütallıqmamı?	senkütallıqmısa?	olkütallıqmıdı?	bizkütallıqmıbız? kütallıqbızmı?	sizkütallıqmısız?	alakütallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to herd?	menkütallıq tülmüme?	senkütallıq tülmüse?	olkütallıq tülmüdü?	bizkütallıq tülmübüz?	sizkütallıq tülmüsüz?	alakütallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to herd	menkütalır edimkütalır em	senkütalır edingkütalır eng	olkütalır edikütalır ed	bizkütalır edikkütalır ek	sizkütalır edigizkütalır egiz	alakütalır edilekütalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to herd	menkütalmaz edimkütalmaz em	senkütalmaz edingkütalmaz eng	olkütalmaz edikütalmaz ed	bizkütalmaz edikkütalmaz ek	sizkütalmaz edigizkütalmaz egiz	alakütalmaz edilekütalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to herd		senkütalğınkütalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to herd		senkütalmağınkütalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of küterge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be herding	menküte bolmazma	senküte bolmazsa	olküte bolmaz	bizküte bolmazbız	sizküte bolmazsız	alaküte bolmazla
Inference, present — double negationhe must be herding (emphatic)	menkütmey bolmazma	senkütmey bolmazsa	olkütmey bolmaz	bizkütmey bolmazbız	sizkütmey bolmazsız	alakütmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of herding	menküte tura bolmazma	senküte tura bolmazsa	olküte tura bolmaz	bizküte tura bolmazbız	sizküte tura bolmazsız	alaküte tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not herding (emphatic)	menkütmey tura bolmazma	senkütmey tura bolmazsa	olkütmey tura bolmaz	bizkütmey tura bolmazbız	sizkütmey tura bolmazsız	alakütmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not herding	menkütmey turama	senkütmey turasa	olkütmey turadı	bizkütmey turabız	sizkütmey turasız	alakütmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not herding	menkütmey turmayma	senkütmey turmaysa	olkütmey turmaydı	bizkütmey turmaybız	sizkütmey turmaysız	alakütmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not herding?	menkütmey turmaymıma	senkütmey turmaymısa	olkütmey turmaymıdı	bizkütmey turmaymıbız	sizkütmey turmaymısız	alakütmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have herded	menkütgen bolmazma	senkütgen bolmazsa	olkütgen bolmaz	bizkütgen bolmazbız	sizkütgen bolmazsız	alakütgen bolmazla
Inference — double negationhe must have herded (emphatic)	menkütmegen bolmazma	senkütmegen bolmazsa	olkütmegen bolmaz	bizkütmegen bolmazbız	sizkütmegen bolmazsız	alakütmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had herded	menkütgen bolmasam	senkütgen bolmasang	olkütgen bolmasa	bizkütgen bolmasaq	sizkütgen bolmasağız	alakütgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't herded	menkütmegen bolmasam	senkütmegen bolmasang	olkütmegen bolmasa	bizkütmegen bolmasaq	sizkütmegen bolmasağız	alakütmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to herd	menküterik bolmazma	senküterik bolmazsa	olküterik bolmaz	bizküterik bolmazbız	sizküterik bolmazsız	alaküterik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to herd (emphatic)	menkütmezlik bolmazma	senkütmezlik bolmazsa	olkütmezlik bolmaz	bizkütmezlik bolmazbız	sizkütmezlik bolmazsız	alakütmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to herd	menküterik bolmasam	senküterik bolmasang	olküterik bolmasa	bizküterik bolmasaq	sizküterik bolmasağız	alaküterik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to herd	menkütmezlik bolmasam	senkütmezlik bolmasang	olkütmezlik bolmasa	bizkütmezlik bolmasaq	sizkütmezlik bolmasağız	alakütmezlik bolmasala