çıdamlılıq
/tʃɯdamlɯlɯq/ · plural çıdamlılıqla
1. patience, endurance, steadfastness — suwuqğa çıdamlılıq resistance to cold.
- suwuqğa çıdamlılıq — resistance to cold
- halqnı çıdamlılığı — the people's endurance
- awur işde çıdamlılığı — his endurance in heavy work
- anı ullu çıdamlılığı — his great patience
2. durability, strength (of a material)
- qumaçnı çıdamlılığı — the durability of the fabric
- temirni çıdamlılığı — the strength of iron
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çıdamlılıqthe patience | çıdamlılığımmy patience | çıdamlılığıŋyour patience | çıdamlılığıhis patience | çıdamlılığıbızour patience | çıdamlılığığızyou all's patience | çıdamlılıqlarıtheir patiences |
| Genitive | çıdamlılıqnıthe patience's | çıdamlılığımımy patience's | çıdamlılığıŋıyour patience's | çıdamlılığınıhis patience's | çıdamlılığıbıznıour patience's | çıdamlılığığıznıyou all's patience's | çıdamlılıqlarınıtheir patiences' |
| Accusative | çıdamlılıqnıthe patience (as the object) | çıdamlılığımımy patience (as the object) | çıdamlılığıŋıyour patience (as the object) | çıdamlılığınhis patience (as the object) | çıdamlılığıbıznıour patience (as the object) | çıdamlılığığıznıyou all's patience (as the object) | çıdamlılıqlarıntheir patiences (as the object) |
| Dative | çıdamlılıqğato the patience | çıdamlılığımato my patience | çıdamlılığıŋato your patience | çıdamlılığınato his patience | çıdamlılığıbızğato our patience | çıdamlılığığızğato you all's patience | çıdamlılıqlarınato their patiences |
| Locative | çıdamlılıqdain / at the patience | çıdamlılığımdain / at my patience | çıdamlılığıŋdain / at your patience | çıdamlılığındain / at his patience | çıdamlılığıbızdain / at our patience | çıdamlılığığızdain / at you all's patience | çıdamlılıqlarındain / at their patiences |
| Ablative | çıdamlılıqdanfrom the patience | çıdamlılığımdanfrom my patience | çıdamlılığıŋdanfrom your patience | çıdamlılığındanfrom his patience | çıdamlılığıbızdanfrom our patience | çıdamlılığığızdanfrom you all's patience | çıdamlılıqlarındanfrom their patiences |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | çıdamlılıqlathe patiences | çıdamlılıqlarımmy patiences | çıdamlılıqlarıŋyour patiences | çıdamlılıqlarıhis patiences | çıdamlılıqlarıbızour patiences | çıdamlılıqlarığızyou all's patiences | çıdamlılıqlarıtheir patiences |
| Genitive | çıdamlılıqlanıthe patiences' | çıdamlılıqlarımımy patiences' | çıdamlılıqlarıŋıyour patiences' | çıdamlılıqlarınıhis patiences' | çıdamlılıqlarıbıznıour patiences' | çıdamlılıqlarığıznıyou all's patiences' | çıdamlılıqlarınıtheir patiences' |
| Accusative | çıdamlılıqlanıthe patiences (as the object) | çıdamlılıqlarımımy patiences (as the object) | çıdamlılıqlarıŋıyour patiences (as the object) | çıdamlılıqlarınhis patiences (as the object) | çıdamlılıqlarıbıznıour patiences (as the object) | çıdamlılıqlarığıznıyou all's patiences (as the object) | çıdamlılıqlarıntheir patiences (as the object) |
| Dative | çıdamlılıqlağato the patiences | çıdamlılıqlarımato my patiences | çıdamlılıqlarıŋato your patiences | çıdamlılıqlarınato his patiences | çıdamlılıqlarıbızğato our patiences | çıdamlılıqlarığızğato you all's patiences | çıdamlılıqlarınato their patiences |
| Locative | çıdamlılıqladain / at the patiences | çıdamlılıqlarımdain / at my patiences | çıdamlılıqlarıŋdain / at your patiences | çıdamlılıqlarındain / at his patiences | çıdamlılıqlarıbızdain / at our patiences | çıdamlılıqlarığızdain / at you all's patiences | çıdamlılıqlarındain / at their patiences |
| Ablative | çıdamlılıqladanfrom the patiences | çıdamlılıqlarımdanfrom my patiences | çıdamlılıqlarıŋdanfrom your patiences | çıdamlılıqlarındanfrom his patiences | çıdamlılıqlarıbızdanfrom our patiences | çıdamlılıqlarığızdanfrom you all's patiences | çıdamlılıqlarındanfrom their patiences |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: çıdamlılıqları can mean "his / her patiences", "their patience", or "their patiences" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.