bölünüw
/bølynyw/ · plural bölünüwle
verbal noun of bölünürge →
1. separation, the act or fact of being set apart or marked off — The verbal noun of bölünürge.
- eki közüwge bölünüw — a division into two periods
- aqılı bölünüw — a splitting of the mind
- jerni bölünüwü — the separation of the land
2. division, fission, the splitting of a body into parts
- kletkanı bölünüwü — the division of the cell
- radioaktivli bölünüw — radioactive decay
- bir zatnı ekige bölünüwü — the splitting of a thing into two
3. A break or interruption, e.g. in a lesson, meeting, or activity.
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe separation | —bölünüw | menibölünüwüm | senibölünüwüng | anıbölünüwü | biznibölünüwübüz | siznibölünüwügüz | alanıbölünüwleri |
| Genitivethe separation's | —bölünüwnü | menibölünüwümü | senibölünüwüngü | anıbölünüwünü | biznibölünüwübüznü | siznibölünüwügüznü | alanıbölünüwlerini |
| Accusativethe separation (as the object) | —bölünüwnü | menibölünüwümü | senibölünüwüngü | anıbölünüwün | biznibölünüwübüznü | siznibölünüwügüznü | alanıbölünüwlerin |
| Dativeto the separation | —bölünüwge | menibölünüwüme | senibölünüwünge | anıbölünüwüne | biznibölünüwübüzge | siznibölünüwügüzge | alanıbölünüwlerine |
| Locativeat / in the separation | —bölünüwde | menibölünüwümde | senibölünüwüngde | anıbölünüwünde | biznibölünüwübüzde | siznibölünüwügüzde | alanıbölünüwlerinde |
| Ablativefrom the separation | —bölünüwden | menibölünüwümden | senibölünüwüngden | anıbölünüwünden | biznibölünüwübüzden | siznibölünüwügüzden | alanıbölünüwlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe separations | —bölünüwle | menibölünüwlerim | senibölünüwlering | anıbölünüwleri | biznibölünüwleribiz | siznibölünüwlerigiz | alanıbölünüwleri |
| Genitivethe separations' | —bölünüwleni | menibölünüwlerimi | senibölünüwleringi | anıbölünüwlerini | biznibölünüwleribizni | siznibölünüwlerigizni | alanıbölünüwlerini |
| Accusativethe separations (as the object) | —bölünüwleni | menibölünüwlerimi | senibölünüwleringi | anıbölünüwlerin | biznibölünüwleribizni | siznibölünüwlerigizni | alanıbölünüwlerin |
| Dativeto the separations | —bölünüwlege | menibölünüwlerime | senibölünüwleringe | anıbölünüwlerine | biznibölünüwleribizge | siznibölünüwlerigizge | alanıbölünüwlerine |
| Locativeat / in the separations | —bölünüwlede | menibölünüwlerimde | senibölünüwleringde | anıbölünüwlerinde | biznibölünüwleribizde | siznibölünüwlerigizde | alanıbölünüwlerinde |
| Ablativefrom the separations | —bölünüwleden | menibölünüwlerimden | senibölünüwleringden | anıbölünüwlerinden | biznibölünüwleribizden | siznibölünüwlerigizden | alanıbölünüwlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bölünüwleri can mean "his / her separations", "their separation", or "their separations" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.