ülgü
/ylɡy/ · plural ülgüle
1. example, model, exemplar, standard to follow
- aşhı adam - ülgüdü — a good person is an example
- batırdan ülgü alğan jaş qorqmaz — a youth taking example from heroes has no fear
- sabiylerge aşhı ülgü körgüz — show a noble example to the children
2. pattern, template, stencil
- kiyimni ülgü bla biçdile — they cut the clothing by a pattern
- usta temirge ülgü saldı — the craftsman laid a template on the iron
- ülgüsüz işlenngen zat tüz bolmaz — a thing made without a pattern will not come out right
3. example, moral lesson
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe example | —ülgü | meniülgüm | seniülgüng | anıülgüsü | bizniülgübüz | sizniülgügüz | alanıülgüleri |
| Genitivethe example's | —ülgünü | meniülgümü | seniülgüngü | anıülgüsünü | bizniülgübüznü | sizniülgügüznü | alanıülgülerini |
| Accusativethe example (as the object) | —ülgünü | meniülgümü | seniülgüngü | anıülgüsün | bizniülgübüznü | sizniülgügüznü | alanıülgülerin |
| Dativeto the example | —ülgüge | meniülgüme | seniülgünge | anıülgüsüne | bizniülgübüzge | sizniülgügüzge | alanıülgülerine |
| Locativeat / in the example | —ülgüde | meniülgümde | seniülgüngde | anıülgüsünde | bizniülgübüzde | sizniülgügüzde | alanıülgülerinde |
| Ablativefrom the example | —ülgüden | meniülgümden | seniülgüngden | anıülgüsünden | bizniülgübüzden | sizniülgügüzden | alanıülgülerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe examples | —ülgüle | meniülgülerim | seniülgülering | anıülgüleri | bizniülgüleribiz | sizniülgülerigiz | alanıülgüleri |
| Genitivethe examples' | —ülgüleni | meniülgülerimi | seniülgüleringi | anıülgülerini | bizniülgüleribizni | sizniülgülerigizni | alanıülgülerini |
| Accusativethe examples (as the object) | —ülgüleni | meniülgülerimi | seniülgüleringi | anıülgülerin | bizniülgüleribizni | sizniülgülerigizni | alanıülgülerin |
| Dativeto the examples | —ülgülege | meniülgülerime | seniülgüleringe | anıülgülerine | bizniülgüleribizge | sizniülgülerigizge | alanıülgülerine |
| Locativeat / in the examples | —ülgülede | meniülgülerimde | seniülgüleringde | anıülgülerinde | bizniülgüleribizde | sizniülgülerigizde | alanıülgülerinde |
| Ablativefrom the examples | —ülgüleden | meniülgülerimden | seniülgüleringden | anıülgülerinden | bizniülgüleribizden | sizniülgülerigizden | alanıülgülerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ülgüleri can mean "his / her examples", "their example", or "their examples" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.