tsirkul
/tsirkul/ · plural tsirkulla
compasses, a pair of compasses (an instrument for drawing circles and measuring distances)
- Senŋe tsirkul kerekmidi? — Do you need compasses?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tsirkulthe pair of compasses | tsirkulummy pair of compasses | tsirkuluŋyour pair of compasses | tsirkuluhis pair of compasses | tsirkulubuzour pair of compasses | tsirkuluğuzyou all's pair of compasses | tsirkullarıtheir pairs of compasses |
| Genitive | tsirkulnuthe pair of compasses' | tsirkulumumy pair of compasses' | tsirkuluŋuyour pair of compasses' | tsirkulunuhis pair of compasses' | tsirkulubuznuour pair of compasses' | tsirkuluğuznuyou all's pair of compasses' | tsirkullarınıtheir pairs of compasses' |
| Accusative | tsirkulnuthe pair of compasses (as the object) | tsirkulumumy pair of compasses (as the object) | tsirkuluŋuyour pair of compasses (as the object) | tsirkulunhis pair of compasses (as the object) | tsirkulubuznuour pair of compasses (as the object) | tsirkuluğuznuyou all's pair of compasses (as the object) | tsirkullarıntheir pairs of compasses (as the object) |
| Dative | tsirkulğato the pair of compasses | tsirkulumato my pair of compasses | tsirkuluŋato your pair of compasses | tsirkulunato his pair of compasses | tsirkulubuzğato our pair of compasses | tsirkuluğuzğato you all's pair of compasses | tsirkullarınato their pairs of compasses |
| Locative | tsirkuldain / at the pair of compasses | tsirkulumdain / at my pair of compasses | tsirkuluŋdain / at your pair of compasses | tsirkulundain / at his pair of compasses | tsirkulubuzdain / at our pair of compasses | tsirkuluğuzdain / at you all's pair of compasses | tsirkullarındain / at their pairs of compasses |
| Ablative | tsirkuldanfrom the pair of compasses | tsirkulumdanfrom my pair of compasses | tsirkuluŋdanfrom your pair of compasses | tsirkulundanfrom his pair of compasses | tsirkulubuzdanfrom our pair of compasses | tsirkuluğuzdanfrom you all's pair of compasses | tsirkullarındanfrom their pairs of compasses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tsirkullathe pairs of compasses | tsirkullarımmy pairs of compasses | tsirkullarıŋyour pairs of compasses | tsirkullarıhis pairs of compasses | tsirkullarıbızour pairs of compasses | tsirkullarığızyou all's pairs of compasses | tsirkullarıtheir pairs of compasses |
| Genitive | tsirkullanıthe pairs of compasses' | tsirkullarımımy pairs of compasses' | tsirkullarıŋıyour pairs of compasses' | tsirkullarınıhis pairs of compasses' | tsirkullarıbıznıour pairs of compasses' | tsirkullarığıznıyou all's pairs of compasses' | tsirkullarınıtheir pairs of compasses' |
| Accusative | tsirkullanıthe pairs of compasses (as the object) | tsirkullarımımy pairs of compasses (as the object) | tsirkullarıŋıyour pairs of compasses (as the object) | tsirkullarınhis pairs of compasses (as the object) | tsirkullarıbıznıour pairs of compasses (as the object) | tsirkullarığıznıyou all's pairs of compasses (as the object) | tsirkullarıntheir pairs of compasses (as the object) |
| Dative | tsirkullağato the pairs of compasses | tsirkullarımato my pairs of compasses | tsirkullarıŋato your pairs of compasses | tsirkullarınato his pairs of compasses | tsirkullarıbızğato our pairs of compasses | tsirkullarığızğato you all's pairs of compasses | tsirkullarınato their pairs of compasses |
| Locative | tsirkulladain / at the pairs of compasses | tsirkullarımdain / at my pairs of compasses | tsirkullarıŋdain / at your pairs of compasses | tsirkullarındain / at his pairs of compasses | tsirkullarıbızdain / at our pairs of compasses | tsirkullarığızdain / at you all's pairs of compasses | tsirkullarındain / at their pairs of compasses |
| Ablative | tsirkulladanfrom the pairs of compasses | tsirkullarımdanfrom my pairs of compasses | tsirkullarıŋdanfrom your pairs of compasses | tsirkullarındanfrom his pairs of compasses | tsirkullarıbızdanfrom our pairs of compasses | tsirkullarığızdanfrom you all's pairs of compasses | tsirkullarındanfrom their pairs of compasses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tsirkulları can mean "his / her pairs of compasses", "their pair of compasses", or "their pairs of compasses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.