naqış
/naqɯʃ/ · plural naqışla
ornament, decorative pattern, embroidered or carved design
- naqış oyuw — an ornamental design
- naqışla bir birge uşamaydıla — the patterns do not resemble one another
- naqış salırğa — to lay on a pattern
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe ornament | —naqış | meninaqışım | seninaqışıng | anınaqışı | bizninaqışıbız | sizninaqışığız | alanınaqışları |
| Genitivethe ornament's | —naqışnı | meninaqışımı | seninaqışıngı | anınaqışını | bizninaqışıbıznı | sizninaqışığıznı | alanınaqışlarını |
| Accusativethe ornament (as the object) | —naqışnı | meninaqışımı | seninaqışıngı | anınaqışın | bizninaqışıbıznı | sizninaqışığıznı | alanınaqışların |
| Dativeto the ornament | —naqışha | meninaqışıma | seninaqışınga | anınaqışına | bizninaqışıbızğa | sizninaqışığızğa | alanınaqışlarına |
| Locativeat / in the ornament | —naqışda | meninaqışımda | seninaqışıngda | anınaqışında | bizninaqışıbızda | sizninaqışığızda | alanınaqışlarında |
| Ablativefrom the ornament | —naqışdan | meninaqışımdan | seninaqışıngdan | anınaqışından | bizninaqışıbızdan | sizninaqışığızdan | alanınaqışlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe ornaments | —naqışla | meninaqışlarım | seninaqışlarıng | anınaqışları | bizninaqışlarıbız | sizninaqışlarığız | alanınaqışları |
| Genitivethe ornaments' | —naqışlanı | meninaqışlarımı | seninaqışlarıngı | anınaqışlarını | bizninaqışlarıbıznı | sizninaqışlarığıznı | alanınaqışlarını |
| Accusativethe ornaments (as the object) | —naqışlanı | meninaqışlarımı | seninaqışlarıngı | anınaqışların | bizninaqışlarıbıznı | sizninaqışlarığıznı | alanınaqışların |
| Dativeto the ornaments | —naqışlağa | meninaqışlarıma | seninaqışlarınga | anınaqışlarına | bizninaqışlarıbızğa | sizninaqışlarığızğa | alanınaqışlarına |
| Locativeat / in the ornaments | —naqışlada | meninaqışlarımda | seninaqışlarıngda | anınaqışlarında | bizninaqışlarıbızda | sizninaqışlarığızda | alanınaqışlarında |
| Ablativefrom the ornaments | —naqışladan | meninaqışlarımdan | seninaqışlarıngdan | anınaqışlarından | bizninaqışlarıbızdan | sizninaqışlarığızdan | alanınaqışlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: naqışları can mean "his / her ornaments", "their ornament", or "their ornaments" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.