janlı
/dʒanlɯ/ · plural janlıla
1. supporter, adherent, partisan of a cause
- rahatlıq janlıla — supporters of peace
- rahatlıq janlı bolurğa — to stand for peace
- tüzlük janlı söleşdi — he spoke as an adherent of justice
2. living creature, animate being
- har janlı jılıwnu süedi — every living creature loves warmth
- janı bolğan har janlı — every being that has a soul
- suwda jaşağan janlıla — the creatures that live in water
3. predator, beast of prey; wolf
- aç janlı — a hungry wolf
- qazaq janlı — a lone wolf
- jıyın janlı — a pack of wolves
4. having a side, one-sided or many-sided
- bir janlı bolurğa — to take one side
- eki janlı kelişiw — a two-sided agreement
- bir janlı onow — a one-sided decision
- börknü bir janlı kierge — to wear one's hat cocked to one side
As a noun
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe supporter | —janlı | menijanlım | senijanlıng | anıjanlısı | biznijanlıbız | siznijanlığız | alanıjanlıları |
| Genitivethe supporter's | —janlını | menijanlımı | senijanlıngı | anıjanlısını | biznijanlıbıznı | siznijanlığıznı | alanıjanlılarını |
| Accusativethe supporter (as the object) | —janlını | menijanlımı | senijanlıngı | anıjanlısın | biznijanlıbıznı | siznijanlığıznı | alanıjanlıların |
| Dativeto the supporter | —janlığa | menijanlıma | senijanlınga | anıjanlısına | biznijanlıbızğa | siznijanlığızğa | alanıjanlılarına |
| Locativeat / in the supporter | —janlıda | menijanlımda | senijanlıngda | anıjanlısında | biznijanlıbızda | siznijanlığızda | alanıjanlılarında |
| Ablativefrom the supporter | —janlıdan | menijanlımdan | senijanlıngdan | anıjanlısından | biznijanlıbızdan | siznijanlığızdan | alanıjanlılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe supporters | —janlıla | menijanlılarım | senijanlılarıng | anıjanlıları | biznijanlılarıbız | siznijanlılarığız | alanıjanlıları |
| Genitivethe supporters' | —janlılanı | menijanlılarımı | senijanlılarıngı | anıjanlılarını | biznijanlılarıbıznı | siznijanlılarığıznı | alanıjanlılarını |
| Accusativethe supporters (as the object) | —janlılanı | menijanlılarımı | senijanlılarıngı | anıjanlıların | biznijanlılarıbıznı | siznijanlılarığıznı | alanıjanlıların |
| Dativeto the supporters | —janlılağa | menijanlılarıma | senijanlılarınga | anıjanlılarına | biznijanlılarıbızğa | siznijanlılarığızğa | alanıjanlılarına |
| Locativeat / in the supporters | —janlılada | menijanlılarımda | senijanlılarıngda | anıjanlılarında | biznijanlılarıbızda | siznijanlılarığızda | alanıjanlılarında |
| Ablativefrom the supporters | —janlıladan | menijanlılarımdan | senijanlılarıngdan | anıjanlılarından | biznijanlılarıbızdan | siznijanlılarığızdan | alanıjanlılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: janlıları can mean "his / her supporters", "their supporter", or "their supporters" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.
As an adjective
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are one-sided | menikimeniki janlıdı | senikiseniki janlıdı | anıqıanıqı janlıdı | biznikibizniki janlıdı | siznikisizniki janlıdı | alanıqıalanıqı janlıdı |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are one-sided | menikilemenikile janlıdıla | senikilesenikile janlıdıla | anıqılaanıqıla janlıdıla | biznikilebiznikile janlıdıla | siznikilesiznikile janlıdıla | alanıqılaalanıqıla janlıdıla |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu janlıdı, bıla janlıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".