azdırırğa

/azdɯrɯrʁa/

1. (v.) to make thin, to emaciate, to run a beast down

bek azdırırğa — to wear someone out completely
atnı azdırırğa — to run a horse down
awruw anı azdırğandı — illness has made him thin

2. (v.) to lead astray, to spoil, to let someone get out of hand

balanı azdırırğa — to spoil a child
ol jaşnı azdırğandı — he has let the boy get out of hand
amannı azdırma — do not encourage a bad man

Conjugation

Common forms

azdıradıhe is making thin
azdırdıhe made thin
azdırğandıhe has made thin
azdırırhe will make thin
azdırlıqdıhe is going to make thin
azdıra edihe was making thin
azdırsaif he makes thin
azdır!make thin!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of azdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making thin	menazdırama	senazdırasa	olazdıradı	bizazdırabız	sizazdırasız	alaazdıradıla
Present (simple & continuous)he is not making thin	menazdırmayma	senazdırmaysa	olazdırmaydı	bizazdırmaybız	sizazdırmaysız	alaazdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he making thin?	menazdıramıma? azdıramamı?	senazdıramısa?	olazdıramıdı?	bizazdıramıbız? azdırabızmı?	sizazdıramısız?	alaazdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he making thin?	menazdırmaymıma? azdırmaymamı?	senazdırmaymısa?	olazdırmaymıdı?	bizazdırmaymıbız? azdırmaybızmı?	sizazdırmaymısız?	alaazdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually makes thin	menazdırıwçanma	senazdırıwçansa	olazdırıwçandı	bizazdırıwçanbız	sizazdırıwçansız	alaazdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make thin	menazdırıwçan tülme	senazdırıwçan tülse	olazdırıwçan tüldü	bizazdırıwçan tülbüz	sizazdırıwçan tülsüz	alaazdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make thin?	menazdırıwçanmıma? azdırıwçanmamı?	senazdırıwçanmısa?	olazdırıwçanmıdı?	bizazdırıwçanmıbız? azdırıwçanbızmı?	sizazdırıwçanmısız?	alaazdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make thin?	menazdırıwçan tülmüme?	senazdırıwçan tülmüse?	olazdırıwçan tülmüdü?	bizazdırıwçan tülmübüz?	sizazdırıwçan tülmüsüz?	alaazdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made thin and remains so			olazdırıbdı			alaazdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made thin?			olazdırıbmıdı?			alaazdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making thin	menazdıra turama	senazdıra turasa	olazdıra turadı	bizazdıra turabız	sizazdıra turasız	alaazdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making thin	menazdıra turmayma	senazdıra turmaysa	olazdıra turmaydı	bizazdıra turmaybız	sizazdıra turmaysız	alaazdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making thin?	menazdıra turamıma? azdıra turamamı?	senazdıra turamısa?	olazdıra turamıdı?	bizazdıra turamıbız? azdıra turabızmı?	sizazdıra turamısız?	alaazdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making thin?	menazdıra turmaymıma? azdıra turmaymamı?	senazdıra turmaymısa?	olazdıra turmaymıdı?	bizazdıra turmaymıbız? azdıra turmaybızmı?	sizazdıra turmaymısız?	alaazdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made thin	menazdırdım	senazdırdıng	olazdırdı	bizazdırdıq	sizazdırdığız	alaazdırdıla
Simple past (definite)he didn't make thin	menazdırmadım	senazdırmadıng	olazdırmadı	bizazdırmadıq	sizazdırmadığız	alaazdırmadıla
Simple past (definite)did he make thin?	menazdırdımmı?	senazdırdıngmı?	olazdırdımı?	bizazdırdıqmı?	sizazdırdığızmı?	alaazdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he make thin?	menazdırmadımmı?	senazdırmadıngmı?	olazdırmadımı?	bizazdırmadıqmı?	sizazdırmadığızmı?	alaazdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has made thin	menazdırğanma	senazdırğansa	olazdırğandı	bizazdırğanbız	sizazdırğansız	alaazdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't made thin	menazdırmağanma	senazdırmağansa	olazdırmağandı	bizazdırmağanbız	sizazdırmağansız	alaazdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he made thin?	menazdırğanmıma? azdırğanmamı?	senazdırğanmısa?	olazdırğanmıdı?	bizazdırğanmıbız? azdırğanbızmı?	sizazdırğanmısız?	alaazdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he made thin?	menazdırmağanmıma? azdırmağanmamı?	senazdırmağanmısa?	olazdırmağanmıdı?	bizazdırmağanmıbız? azdırmağanbızmı?	sizazdırmağanmısız?	alaazdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will make thin	menazdırırma	senazdırırsa	olazdırır	bizazdırırbız	sizazdırırsız	alaazdırırla
Indefinite future (future I)he won't make thin	menazdırmazma	senazdırmazsa	olazdırmaz	bizazdırmazbız	sizazdırmazsız	alaazdırmazla
Indefinite future (future I)will he make thin?	menazdırırmıma? azdırırmamı?	senazdırırmısa?	olazdırırmı?	bizazdırırmıbız? azdırırbızmı?	sizazdırırmısız?	alaazdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he make thin?	menazdırmazmıma? azdırmazmamı?	senazdırmazmısa?	olazdırmazmı?	bizazdırmazmıbız? azdırmazbızmı?	sizazdırmazmısız?	alaazdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to make thin	menazdırlıqma¹	senazdırlıqsa¹	olazdırlıqdı¹	bizazdırlıqbız¹	sizazdırlıqsız¹	alaazdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to make thin	menazdırlıq tülme¹	senazdırlıq tülse¹	olazdırlıq tüldü¹	bizazdırlıq tülbüz¹	sizazdırlıq tülsüz¹	alaazdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make thin?	menazdırlıqmıma?¹ azdırlıqmamı?	senazdırlıqmısa?¹	olazdırlıqmıdı?¹	bizazdırlıqmıbız?¹ azdırlıqbızmı?	sizazdırlıqmısız?¹	alaazdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to make thin?	menazdırlıq tülmüme?¹	senazdırlıq tülmüse?¹	olazdırlıq tülmüdü?¹	bizazdırlıq tülmübüz?¹	sizazdırlıq tülmüsüz?¹	alaazdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of azdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made thin	menazdırğan edimazdırğanem	senazdırğan edingazdırğaneng	olazdırğan ediazdırğaned	bizazdırğan edikazdırğanek	sizazdırğan edigizazdırğanegiz	alaazdırğan edileazdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made thin	menazdırmağan edimazdırmağanem	senazdırmağan edingazdırmağaneng	olazdırmağan ediazdırmağaned	bizazdırmağan edikazdırmağanek	sizazdırmağan edigizazdırmağanegiz	alaazdırmağan edileazdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making thin	menazdıra edimazdıraem	senazdıra edingazdıraeng	olazdıra ediazdıraed	bizazdıra edikazdıraek	sizazdıra edigizazdıraegiz	alaazdıra edileazdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making thin	menazdırmay edimazdırmayem	senazdırmay edingazdırmayeng	olazdırmay ediazdırmayed	bizazdırmay edikazdırmayek	sizazdırmay edigizazdırmayegiz	alaazdırmay edileazdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make thin	menazdırıwçan edimazdırıwçanem	senazdırıwçan edingazdırıwçaneng	olazdırıwçan ediazdırıwçaned	bizazdırıwçan edikazdırıwçanek	sizazdırıwçan edigizazdırıwçanegiz	alaazdırıwçan edileazdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to make thin	menazdırıwçan tül edimazdırıwçan tül em	senazdırıwçan tül edingazdırıwçan tül eng	olazdırıwçan tül ediazdırıwçan tül ed	bizazdırıwçan tül edikazdırıwçan tül ek	sizazdırıwçan tül edigizazdırıwçan tül egiz	alaazdırıwçan tül edileazdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made thin and remained so			olazdırıb edi			alaazdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made thin			olazdırıb tül edi			alaazdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making thin	menazdıra tura edimazdıra turaem	senazdıra tura edingazdıra turaeng	olazdıra tura ediazdıra turaed	bizazdıra tura edikazdıra turaek	sizazdıra tura edigizazdıra turaegiz	alaazdıra tura edileazdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making thin	menazdıra turmay edimazdıra turmayem	senazdıra turmay edingazdıra turmayeng	olazdıra turmay ediazdıra turmayed	bizazdıra turmay edikazdıra turmayek	sizazdıra turmay edigizazdıra turmayegiz	alaazdıra turmay edileazdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make thin	menazdırır edimazdırır em	senazdırır edingazdırır eng	olazdırır ediazdırır ed	bizazdırır edikazdırır ek	sizazdırır edigizazdırır egiz	alaazdırır edileazdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't make thin	menazdırmaz edimazdırmaz em	senazdırmaz edingazdırmaz eng	olazdırmaz ediazdırmaz ed	bizazdırmaz edikazdırmaz ek	sizazdırmaz edigizazdırmaz egiz	alaazdırmaz edileazdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made thin	menazdırlıq edim²azdırlıq em	senazdırlıq eding²azdırlıq eng	olazdırlıq edi²azdırlıq ed	bizazdırlıq edik²azdırlıq ek	sizazdırlıq edigiz²azdırlıq egiz	alaazdırlıq edile²azdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made thin	menazdırlıq tül edim²azdırlıq tül em	senazdırlıq tül eding²azdırlıq tül eng	olazdırlıq tül edi²azdırlıq tül ed	bizazdırlıq tül edik²azdırlıq tül ek	sizazdırlıq tül edigiz²azdırlıq tül egiz	alaazdırlıq tül edile²azdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of azdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes thin	menazdırsam	senazdırsang	olazdırsa	bizazdırsaq	sizazdırsağız	alaazdırsala
Conditionalif he doesn't make thin	menazdırmasam	senazdırmasang	olazdırmasa	bizazdırmasaq	sizazdırmasağız	alaazdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making thin	menazdıra esem	senazdıra eseng	olazdıra ese	bizazdıra esek	sizazdıra esegiz	alaazdıra esele
Conditional, present realif he is not making thin	menazdırmay esem	senazdırmay eseng	olazdırmay ese	bizazdırmay esek	sizazdırmay esegiz	alaazdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made thin	menazdırsam ediazdırsam ed	senazdırsang ediazdırsang ed	olazdırsa ediazdırsaed	bizazdırsaq ediazdırsaq ed	sizazdırsağız ediazdırsağız ed	alaazdırsala ediazdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't make thin	menazdırmasam ediazdırmasam ed	senazdırmasang ediazdırmasang ed	olazdırmasa ediazdırmasaed	bizazdırmasaq ediazdırmasaq ed	sizazdırmasağız ediazdırmasağız ed	alaazdırmasala ediazdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made thin	menazdırdım esem	senazdırdıng eseng	olazdırdı ese	bizazdırdıq esek	sizazdırdığız esegiz	alaazdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't make thin	menazdırmadım esem	senazdırmadıng eseng	olazdırmadı ese	bizazdırmadıq esek	sizazdırmadığız esegiz	alaazdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make thin (indeed)	menazdırğan esem	senazdırğan eseng	olazdırğan ese	bizazdırğan esek	sizazdırğan esegiz	alaazdırğan esele
Conditional, past realif he didn't make thin (indeed)	menazdırmağan esem	senazdırmağan eseng	olazdırmağan ese	bizazdırmağan esek	sizazdırmağan esegiz	alaazdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made thin	menazdırğan bolsam	senazdırğan bolsang	olazdırğan bolsa	bizazdırğan bolsaq	sizazdırğan bolsağız	alaazdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made thin	menazdırmağan bolsam	senazdırmağan bolsang	olazdırmağan bolsa	bizazdırmağan bolsaq	sizazdırmağan bolsağız	alaazdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made thin	menazdırğan bolsam ediazdırğan bolsam ed	senazdırğan bolsang ediazdırğan bolsang ed	olazdırğan bolsa ediazdırğan bolsaed	bizazdırğan bolsaq ediazdırğan bolsaq ed	sizazdırğan bolsağız ediazdırğan bolsağız ed	alaazdırğan bolsala ediazdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made thin	menazdırmağan bolsam ediazdırmağan bolsam ed	senazdırmağan bolsang ediazdırmağan bolsang ed	olazdırmağan bolsa ediazdırmağan bolsaed	bizazdırmağan bolsaq ediazdırmağan bolsaq ed	sizazdırmağan bolsağız ediazdırmağan bolsağız ed	alaazdırmağan bolsala ediazdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make thin	menazdırır esem	senazdırır eseng	olazdırır ese	bizazdırır esek	sizazdırır esegiz	alaazdırır esele
Conditional, aoristif he won't make thin	menazdırmaz esem	senazdırmaz eseng	olazdırmaz ese	bizazdırmaz esek	sizazdırmaz esegiz	alaazdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make thin	menazdırlıq esem⁴	senazdırlıq eseng⁴	olazdırlıq ese⁴	bizazdırlıq esek⁴	sizazdırlıq esegiz⁴	alaazdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make thin	menazdırlıq tül esem⁴	senazdırlıq tül eseng⁴	olazdırlıq tül ese⁴	bizazdırlıq tül esek⁴	sizazdırlıq tül esegiz⁴	alaazdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make thin	menazdırlıq bolsam⁵	senazdırlıq bolsang⁵	olazdırlıq bolsa⁵	bizazdırlıq bolsaq⁵	sizazdırlıq bolsağız⁵	alaazdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make thin	menazdırmazlıq bolsam	senazdırmazlıq bolsang	olazdırmazlıq bolsa	bizazdırmazlıq bolsaq	sizazdırmazlıq bolsağız	alaazdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso azdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of azdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making thin	menazdıra bolurma	senazdıra bolursa	olazdıra bolur	bizazdıra bolurbuz	sizazdıra bolursuz	alaazdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making thin	menazdırmay bolurma	senazdırmay bolursa	olazdırmay bolur	bizazdırmay bolurbuz	sizazdırmay bolursuz	alaazdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making thin	menazdıra tura bolurma	senazdıra tura bolursa	olazdıra tura bolur	bizazdıra tura bolurbuz	sizazdıra tura bolursuz	alaazdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making thin	menazdırmay tura bolurma	senazdırmay tura bolursa	olazdırmay tura bolur	bizazdırmay tura bolurbuz	sizazdırmay tura bolursuz	alaazdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made thin	menazdırğan bolurma	senazdırğan bolursa	olazdırğan bolur	bizazdırğan bolurbuz	sizazdırğan bolursuz	alaazdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have made thin	menazdırmağan bolurma	senazdırmağan bolursa	olazdırmağan bolur	bizazdırmağan bolurbuz	sizazdırmağan bolursuz	alaazdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make thin	menazdırlıq bolurma⁶	senazdırlıq bolursa⁶	olazdırlıq bolur⁶	bizazdırlıq bolurbuz⁶	sizazdırlıq bolursuz⁶	alaazdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make thin	menazdırmazlıq bolurma	senazdırmazlıq bolursa	olazdırmazlıq bolur	bizazdırmazlıq bolurbuz	sizazdırmazlıq bolursuz	alaazdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of azdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make thin	menazdırayım	senazdır!	olazdırsın	bizazdırayıq	sizazdırığız!	alaazdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not make thin	menazdırmayım	senazdırma!	olazdırmasın	bizazdırmayıq	sizazdırmağız!	alaazdırmasınla
Commands & suggestionsshould he make thin?	menazdırayımmı?		olazdırsınmı?	bizazdırayıqmı?		alaazdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not make thin?	menazdırmayımmı?		olazdırmasınmı?	bizazdırmayıqmı?		alaazdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it make thin		senazdırçı⁷	olazdırsınçı		sizazdırçığız	alaazdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not make thin		senazdırmaçı⁷	olazdırmasınçı		sizazdırmaçığız	alaazdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make thin		senazdırğınazdırğı
Blessings & curses — may you…may you not make thin		senazdırmağınazdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made thin	menazdırğay edim azdırğa edim	senazdırğay eding azdırğa eding	olazdırğay edi azdırğa edi	bizazdırğay edik azdırğa edik	sizazdırğay edigiz azdırğa edigiz	alaazdırğay edile azdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make thin	menazdırmağay edim azdırmağa edim	senazdırmağay eding azdırmağa eding	olazdırmağay edi azdırmağa edi	bizazdırmağay edik azdırmağa edik	sizazdırmağay edigiz azdırmağa edigiz	alaazdırmağay edile azdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make thin	menazdırmağa qoyayımazdırma qoyayım	senazdırmağa qoy!azdırma qoy!	olazdırmağa qoysunazdırma qoysun	bizazdırmağa qoyayıqazdırma qoyayıq	sizazdırmağa qoyuğuz!azdırma qoyuğuz!	alaazdırmağa qoysunlaazdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make thin	menazdırmağa qoymayımazdırma qoymayım	senazdırmağa qoyma!azdırma qoyma!	olazdırmağa qoymasınazdırma qoymasın	bizazdırmağa qoymayıqazdırma qoymayıq	sizazdırmağa qoymağız!azdırma qoymağız!	alaazdırmağa qoymasınlaazdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make thin?	menazdırmağa qoyayımmı?azdırma qoyayımmı?		olazdırmağa qoysunmu?azdırma qoysunmu?	bizazdırmağa qoyayıqmı?azdırma qoyayıqmı?		alaazdırmağa qoysunlamı?azdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make thin?	menazdırmağa qoymayımmı?azdırma qoymayımmı?		olazdırmağa qoymasınmı?azdırma qoymasınmı?	bizazdırmağa qoymayıqmı?azdırma qoymayıqmı?		alaazdırmağa qoymasınlamı?azdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make thin	menazdırmağa qoyamaazdırma qoyama	senazdırmağa qoyasaazdırma qoyasa	olazdırmağa qoyadıazdırma qoyadı	bizazdırmağa qoyabızazdırma qoyabız	sizazdırmağa qoyasızazdırma qoyasız	alaazdırmağa qoyadılaazdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make thin	menazdırmağa qoymaymaazdırma qoymayma	senazdırmağa qoymaysaazdırma qoymaysa	olazdırmağa qoymaydıazdırma qoymaydı	bizazdırmağa qoymaybızazdırma qoymaybız	sizazdırmağa qoymaysızazdırma qoymaysız	alaazdırmağa qoymaydılaazdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make thin?	menazdırmağa qoyamıma?azdırma qoyamıma?	senazdırmağa qoyamısa?azdırma qoyamısa?	olazdırmağa qoyamıdı?azdırma qoyamıdı?	bizazdırmağa qoyamıbız?azdırma qoyamıbız?	sizazdırmağa qoyamısız?azdırma qoyamısız?	alaazdırmağa qoyamıdıla?azdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make thin?	menazdırmağa qoymaymıma?azdırma qoymaymıma?	senazdırmağa qoymaymısa?azdırma qoymaymısa?	olazdırmağa qoymaymıdı?azdırma qoymaymıdı?	bizazdırmağa qoymaymıbız?azdırma qoymaymıbız?	sizazdırmağa qoymaymısız?azdırma qoymaymısız?	alaazdırmağa qoymaymıdıla?azdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make thin	menazdırmağa qoydumazdırma qoydum	senazdırmağa qoydungazdırma qoydung	olazdırmağa qoyduazdırma qoydu	bizazdırmağa qoyduqazdırma qoyduq	sizazdırmağa qoyduğuzazdırma qoyduğuz	alaazdırmağa qoydulaazdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make thin	menazdırmağa qoymadımazdırma qoymadım	senazdırmağa qoymadıngazdırma qoymadıng	olazdırmağa qoymadıazdırma qoymadı	bizazdırmağa qoymadıqazdırma qoymadıq	sizazdırmağa qoymadığızazdırma qoymadığız	alaazdırmağa qoymadılaazdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make thin?	menazdırmağa qoydummu?azdırma qoydummu?	senazdırmağa qoydungmu?azdırma qoydungmu?	olazdırmağa qoydumu?azdırma qoydumu?	bizazdırmağa qoyduqmu?azdırma qoyduqmu?	sizazdırmağa qoyduğuzmu?azdırma qoyduğuzmu?	alaazdırmağa qoydulamı?azdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make thin?	menazdırmağa qoymadımmı?azdırma qoymadımmı?	senazdırmağa qoymadıngmı?azdırma qoymadıngmı?	olazdırmağa qoymadımı?azdırma qoymadımı?	bizazdırmağa qoymadıqmı?azdırma qoymadıqmı?	sizazdırmağa qoymadığızmı?azdırma qoymadığızmı?	alaazdırmağa qoymadılamı?azdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of azdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make thin	menazdıralama	senazdıralasa	olazdıraladı	bizazdıralabız	sizazdıralasız	alaazdıraladıla
Ability — presenthe can't make thin	menazdıralmayma	senazdıralmaysa	olazdıralmaydı	bizazdıralmaybız	sizazdıralmaysız	alaazdıralmaydıla
Ability — presentcan he make thin?	menazdıralamıma? azdıralamamı?	senazdıralamısa?	olazdıralamıdı?	bizazdıralamıbız? azdıralabızmı?	sizazdıralamısız?	alaazdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he make thin?	menazdıralmaymıma? azdıralmaymamı?	senazdıralmaymısa?	olazdıralmaymıdı?	bizazdıralmaymıbız? azdıralmaybızmı?	sizazdıralmaymısız?	alaazdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make thin	menazdıralsam	senazdıralsang	olazdıralsa	bizazdıralsaq	sizazdıralsağız	alaazdıralsala
Ability — if I can…if he can't make thin	menazdıralmasam	senazdıralmasang	olazdıralmasa	bizazdıralmasaq	sizazdıralmasağız	alaazdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make thin	menazdıraldım	senazdıraldıng	olazdıraldı	bizazdıraldıq	sizazdıraldığız	alaazdıraldıla
Ability — simple pasthe could not make thin	menazdıralmadım	senazdıralmadıng	olazdıralmadı	bizazdıralmadıq	sizazdıralmadığız	alaazdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make thin?	menazdıraldımmı?	senazdıraldıngmı?	olazdıraldımı?	bizazdıraldıqmı?	sizazdıraldığızmı?	alaazdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make thin?	menazdıralmadımmı?	senazdıralmadıngmı?	olazdıralmadımı?	bizazdıralmadıqmı?	sizazdıralmadığızmı?	alaazdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make thin	menazdıralğanma	senazdıralğansa	olazdıralğandı	bizazdıralğanbız	sizazdıralğansız	alaazdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make thin	menazdıralmağanma	senazdıralmağansa	olazdıralmağandı	bizazdıralmağanbız	sizazdıralmağansız	alaazdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make thin?	menazdıralğanmıma? azdıralğanmamı?	senazdıralğanmısa?	olazdıralğanmıdı?	bizazdıralğanmıbız? azdıralğanbızmı?	sizazdıralğanmısız?	alaazdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make thin?	menazdıralmağanmıma? azdıralmağanmamı?	senazdıralmağanmısa?	olazdıralmağanmıdı?	bizazdıralmağanmıbız? azdıralmağanbızmı?	sizazdıralmağanmısız?	alaazdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make thin	menazdıralğan edimazdıralğanem	senazdıralğan edingazdıralğaneng	olazdıralğan ediazdıralğaned	bizazdıralğan edikazdıralğanek	sizazdıralğan edigizazdıralğanegiz	alaazdıralğan edileazdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make thin	menazdıralmağan edimazdıralmağanem	senazdıralmağan edingazdıralmağaneng	olazdıralmağan ediazdıralmağaned	bizazdıralmağan edikazdıralmağanek	sizazdıralmağan edigizazdıralmağanegiz	alaazdıralmağan edileazdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make thin	menazdırala edimazdıralaem	senazdırala edingazdıralaeng	olazdırala ediazdıralaed	bizazdırala edikazdıralaek	sizazdırala edigizazdıralaegiz	alaazdırala edileazdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not make thin	menazdıralmay edimazdıralmayem	senazdıralmay edingazdıralmayeng	olazdıralmay ediazdıralmayed	bizazdıralmay edikazdıralmayek	sizazdıralmay edigizazdıralmayegiz	alaazdıralmay edileazdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make thin	menazdıralırma	senazdıralırsa	olazdıralır	bizazdıralırbız	sizazdıralırsız	alaazdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to make thin	menazdıralmazma	senazdıralmazsa	olazdıralmaz	bizazdıralmazbız	sizazdıralmazsız	alaazdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to make thin?	menazdıralırmıma? azdıralırmamı?	senazdıralırmısa?	olazdıralırmı?	bizazdıralırmıbız? azdıralırbızmı?	sizazdıralırmısız?	alaazdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make thin?	menazdıralmazmıma? azdıralmazmamı?	senazdıralmazmısa?	olazdıralmazmı?	bizazdıralmazmıbız? azdıralmazbızmı?	sizazdıralmazmısız?	alaazdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make thin	menazdırallıqma	senazdırallıqsa	olazdırallıqdı	bizazdırallıqbız	sizazdırallıqsız	alaazdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make thin	menazdırallıq tülme	senazdırallıq tülse	olazdırallıq tüldü	bizazdırallıq tülbüz	sizazdırallıq tülsüz	alaazdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make thin?	menazdırallıqmıma? azdırallıqmamı?	senazdırallıqmısa?	olazdırallıqmıdı?	bizazdırallıqmıbız? azdırallıqbızmı?	sizazdırallıqmısız?	alaazdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make thin?	menazdırallıq tülmüme?	senazdırallıq tülmüse?	olazdırallıq tülmüdü?	bizazdırallıq tülmübüz?	sizazdırallıq tülmüsüz?	alaazdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make thin	menazdıralır edimazdıralır em	senazdıralır edingazdıralır eng	olazdıralır ediazdıralır ed	bizazdıralır edikazdıralır ek	sizazdıralır edigizazdıralır egiz	alaazdıralır edileazdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make thin	menazdıralmaz edimazdıralmaz em	senazdıralmaz edingazdıralmaz eng	olazdıralmaz ediazdıralmaz ed	bizazdıralmaz edikazdıralmaz ek	sizazdıralmaz edigizazdıralmaz egiz	alaazdıralmaz edileazdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make thin		senazdıralğınazdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make thin		senazdıralmağınazdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of azdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making thin	menazdıra bolmazma	senazdıra bolmazsa	olazdıra bolmaz	bizazdıra bolmazbız	sizazdıra bolmazsız	alaazdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making thin (emphatic)	menazdırmay bolmazma	senazdırmay bolmazsa	olazdırmay bolmaz	bizazdırmay bolmazbız	sizazdırmay bolmazsız	alaazdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making thin	menazdıra tura bolmazma	senazdıra tura bolmazsa	olazdıra tura bolmaz	bizazdıra tura bolmazbız	sizazdıra tura bolmazsız	alaazdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making thin (emphatic)	menazdırmay tura bolmazma	senazdırmay tura bolmazsa	olazdırmay tura bolmaz	bizazdırmay tura bolmazbız	sizazdırmay tura bolmazsız	alaazdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making thin	menazdırmay turama	senazdırmay turasa	olazdırmay turadı	bizazdırmay turabız	sizazdırmay turasız	alaazdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making thin	menazdırmay turmayma	senazdırmay turmaysa	olazdırmay turmaydı	bizazdırmay turmaybız	sizazdırmay turmaysız	alaazdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making thin?	menazdırmay turmaymıma	senazdırmay turmaymısa	olazdırmay turmaymıdı	bizazdırmay turmaymıbız	sizazdırmay turmaymısız	alaazdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made thin	menazdırğan bolmazma	senazdırğan bolmazsa	olazdırğan bolmaz	bizazdırğan bolmazbız	sizazdırğan bolmazsız	alaazdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have made thin (emphatic)	menazdırmağan bolmazma	senazdırmağan bolmazsa	olazdırmağan bolmaz	bizazdırmağan bolmazbız	sizazdırmağan bolmazsız	alaazdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made thin	menazdırğan bolmasam	senazdırğan bolmasang	olazdırğan bolmasa	bizazdırğan bolmasaq	sizazdırğan bolmasağız	alaazdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made thin	menazdırmağan bolmasam	senazdırmağan bolmasang	olazdırmağan bolmasa	bizazdırmağan bolmasaq	sizazdırmağan bolmasağız	alaazdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make thin	menazdırlıq bolmazma	senazdırlıq bolmazsa	olazdırlıq bolmaz	bizazdırlıq bolmazbız	sizazdırlıq bolmazsız	alaazdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make thin (emphatic)	menazdırmazlıq bolmazma	senazdırmazlıq bolmazsa	olazdırmazlıq bolmaz	bizazdırmazlıq bolmazbız	sizazdırmazlıq bolmazsız	alaazdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make thin	menazdırlıq bolmasam	senazdırlıq bolmasang	olazdırlıq bolmasa	bizazdırlıq bolmasaq	sizazdırlıq bolmasağız	alaazdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make thin	menazdırmazlıq bolmasam	senazdırmazlıq bolmasang	olazdırmazlıq bolmasa	bizazdırmazlıq bolmasaq	sizazdırmazlıq bolmasağız	alaazdırmazlıq bolmasala