mamırlıq
/mamɯrlɯq/
1. peace, the absence of war
- mamırlıq uruşnu horlar — peace will overcome war
- mamırlıq üçün küreşirge — to struggle for peace
- mamırlıqnı saqlarğa — to preserve peace
2. calm, tranquility, freedom from disturbance
- jürek mamırlıq — peace of heart
- üyde mamırlıq — calm in the household
- mamırlıq tabarğa — to find calm
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe peace | —mamırlıq | menimamırlığım | senimamırlığıng | anımamırlığı | biznimamırlığıbız | siznimamırlığığız | alanımamırlıqları |
| Genitivethe peace's | —mamırlıqnı | menimamırlığımı | senimamırlığıngı | anımamırlığını | biznimamırlığıbıznı | siznimamırlığığıznı | alanımamırlıqlarını |
| Accusativethe peace (as the object) | —mamırlıqnı | menimamırlığımı | senimamırlığıngı | anımamırlığın | biznimamırlığıbıznı | siznimamırlığığıznı | alanımamırlıqların |
| Dativeto the peace | —mamırlıqğa | menimamırlığıma | senimamırlığınga | anımamırlığına | biznimamırlığıbızğa | siznimamırlığığızğa | alanımamırlıqlarına |
| Locativeat / in the peace | —mamırlıqda | menimamırlığımda | senimamırlığıngda | anımamırlığında | biznimamırlığıbızda | siznimamırlığığızda | alanımamırlıqlarında |
| Ablativefrom the peace | —mamırlıqdan | menimamırlığımdan | senimamırlığıngdan | anımamırlığından | biznimamırlığıbızdan | siznimamırlığığızdan | alanımamırlıqlarından |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.