artdırırğa

/artdɯrɯrʁa/

1. (v.) to increase, to enlarge, to add to something

sannı artdırırğa izleydile — they want to increase the number
hansın artdırabız deb — saying that we would increase its grass
jaş başınga aq jabağı artdıra — adding grey wool to your young head

2. (v.) to inflate, to pad out, to swell something beyond need

haparnı artdırırğa — to blow the story out of proportion
bahanı artdırdıla — they inflated the price

Conjugation

Common forms

artdıradıhe is increasing
artdırdıhe increased
artdırğandıhe has increased
artdırırhe will increase
artdırlıqdıhe is going to increase
artdıra edihe was increasing
artdırsaif he increases
artdır!increase!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of artdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is increasing	menartdırama	senartdırasa	olartdıradı	bizartdırabız	sizartdırasız	alaartdıradıla
Present (simple & continuous)he is not increasing	menartdırmayma	senartdırmaysa	olartdırmaydı	bizartdırmaybız	sizartdırmaysız	alaartdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he increasing?	menartdıramıma? artdıramamı?	senartdıramısa?	olartdıramıdı?	bizartdıramıbız? artdırabızmı?	sizartdıramısız?	alaartdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he increasing?	menartdırmaymıma? artdırmaymamı?	senartdırmaymısa?	olartdırmaymıdı?	bizartdırmaymıbız? artdırmaybızmı?	sizartdırmaymısız?	alaartdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually increases	menartdırıwçanma	senartdırıwçansa	olartdırıwçandı	bizartdırıwçanbız	sizartdırıwçansız	alaartdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually increase	menartdırıwçan tülme	senartdırıwçan tülse	olartdırıwçan tüldü	bizartdırıwçan tülbüz	sizartdırıwçan tülsüz	alaartdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually increase?	menartdırıwçanmıma? artdırıwçanmamı?	senartdırıwçanmısa?	olartdırıwçanmıdı?	bizartdırıwçanmıbız? artdırıwçanbızmı?	sizartdırıwçanmısız?	alaartdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually increase?	menartdırıwçan tülmüme?	senartdırıwçan tülmüse?	olartdırıwçan tülmüdü?	bizartdırıwçan tülmübüz?	sizartdırıwçan tülmüsüz?	alaartdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has increased and remains so			olartdırıbdı			alaartdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he increased?			olartdırıbmıdı?			alaartdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of increasing	menartdıra turama	senartdıra turasa	olartdıra turadı	bizartdıra turabız	sizartdıra turasız	alaartdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of increasing	menartdıra turmayma	senartdıra turmaysa	olartdıra turmaydı	bizartdıra turmaybız	sizartdıra turmaysız	alaartdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of increasing?	menartdıra turamıma? artdıra turamamı?	senartdıra turamısa?	olartdıra turamıdı?	bizartdıra turamıbız? artdıra turabızmı?	sizartdıra turamısız?	alaartdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of increasing?	menartdıra turmaymıma? artdıra turmaymamı?	senartdıra turmaymısa?	olartdıra turmaymıdı?	bizartdıra turmaymıbız? artdıra turmaybızmı?	sizartdıra turmaymısız?	alaartdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he increased	menartdırdım	senartdırdıng	olartdırdı	bizartdırdıq	sizartdırdığız	alaartdırdıla
Simple past (definite)he didn't increase	menartdırmadım	senartdırmadıng	olartdırmadı	bizartdırmadıq	sizartdırmadığız	alaartdırmadıla
Simple past (definite)did he increase?	menartdırdımmı?	senartdırdıngmı?	olartdırdımı?	bizartdırdıqmı?	sizartdırdığızmı?	alaartdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he increase?	menartdırmadımmı?	senartdırmadıngmı?	olartdırmadımı?	bizartdırmadıqmı?	sizartdırmadığızmı?	alaartdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has increased	menartdırğanma	senartdırğansa	olartdırğandı	bizartdırğanbız	sizartdırğansız	alaartdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't increased	menartdırmağanma	senartdırmağansa	olartdırmağandı	bizartdırmağanbız	sizartdırmağansız	alaartdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he increased?	menartdırğanmıma? artdırğanmamı?	senartdırğanmısa?	olartdırğanmıdı?	bizartdırğanmıbız? artdırğanbızmı?	sizartdırğanmısız?	alaartdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he increased?	menartdırmağanmıma? artdırmağanmamı?	senartdırmağanmısa?	olartdırmağanmıdı?	bizartdırmağanmıbız? artdırmağanbızmı?	sizartdırmağanmısız?	alaartdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will increase	menartdırırma	senartdırırsa	olartdırır	bizartdırırbız	sizartdırırsız	alaartdırırla
Indefinite future (future I)he won't increase	menartdırmazma	senartdırmazsa	olartdırmaz	bizartdırmazbız	sizartdırmazsız	alaartdırmazla
Indefinite future (future I)will he increase?	menartdırırmıma? artdırırmamı?	senartdırırmısa?	olartdırırmı?	bizartdırırmıbız? artdırırbızmı?	sizartdırırmısız?	alaartdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he increase?	menartdırmazmıma? artdırmazmamı?	senartdırmazmısa?	olartdırmazmı?	bizartdırmazmıbız? artdırmazbızmı?	sizartdırmazmısız?	alaartdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to increase	menartdırlıqma¹	senartdırlıqsa¹	olartdırlıqdı¹	bizartdırlıqbız¹	sizartdırlıqsız¹	alaartdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to increase	menartdırlıq tülme¹	senartdırlıq tülse¹	olartdırlıq tüldü¹	bizartdırlıq tülbüz¹	sizartdırlıq tülsüz¹	alaartdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to increase?	menartdırlıqmıma?¹ artdırlıqmamı?	senartdırlıqmısa?¹	olartdırlıqmıdı?¹	bizartdırlıqmıbız?¹ artdırlıqbızmı?	sizartdırlıqmısız?¹	alaartdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to increase?	menartdırlıq tülmüme?¹	senartdırlıq tülmüse?¹	olartdırlıq tülmüdü?¹	bizartdırlıq tülmübüz?¹	sizartdırlıq tülmüsüz?¹	alaartdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so artdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of artdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had increased	menartdırğan edimartdırğanem	senartdırğan edingartdırğaneng	olartdırğan ediartdırğaned	bizartdırğan edikartdırğanek	sizartdırğan edigizartdırğanegiz	alaartdırğan edileartdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't increased	menartdırmağan edimartdırmağanem	senartdırmağan edingartdırmağaneng	olartdırmağan ediartdırmağaned	bizartdırmağan edikartdırmağanek	sizartdırmağan edigizartdırmağanegiz	alaartdırmağan edileartdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was increasing	menartdıra edimartdıraem	senartdıra edingartdıraeng	olartdıra ediartdıraed	bizartdıra edikartdıraek	sizartdıra edigizartdıraegiz	alaartdıra edileartdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't increasing	menartdırmay edimartdırmayem	senartdırmay edingartdırmayeng	olartdırmay ediartdırmayed	bizartdırmay edikartdırmayek	sizartdırmay edigizartdırmayegiz	alaartdırmay edileartdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to increase	menartdırıwçan edimartdırıwçanem	senartdırıwçan edingartdırıwçaneng	olartdırıwçan ediartdırıwçaned	bizartdırıwçan edikartdırıwçanek	sizartdırıwçan edigizartdırıwçanegiz	alaartdırıwçan edileartdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to increase	menartdırıwçan tül edimartdırıwçan tül em	senartdırıwçan tül edingartdırıwçan tül eng	olartdırıwçan tül ediartdırıwçan tül ed	bizartdırıwçan tül edikartdırıwçan tül ek	sizartdırıwçan tül edigizartdırıwçan tül egiz	alaartdırıwçan tül edileartdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had increased and remained so			olartdırıb edi			alaartdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't increased			olartdırıb tül edi			alaartdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of increasing	menartdıra tura edimartdıra turaem	senartdıra tura edingartdıra turaeng	olartdıra tura ediartdıra turaed	bizartdıra tura edikartdıra turaek	sizartdıra tura edigizartdıra turaegiz	alaartdıra tura edileartdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of increasing	menartdıra turmay edimartdıra turmayem	senartdıra turmay edingartdıra turmayeng	olartdıra turmay ediartdıra turmayed	bizartdıra turmay edikartdıra turmayek	sizartdıra turmay edigizartdıra turmayegiz	alaartdıra turmay edileartdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would increase	menartdırır edimartdırır em	senartdırır edingartdırır eng	olartdırır ediartdırır ed	bizartdırır edikartdırır ek	sizartdırır edigizartdırır egiz	alaartdırır edileartdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't increase	menartdırmaz edimartdırmaz em	senartdırmaz edingartdırmaz eng	olartdırmaz ediartdırmaz ed	bizartdırmaz edikartdırmaz ek	sizartdırmaz edigizartdırmaz egiz	alaartdırmaz edileartdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have increased	menartdırlıq edim²artdırlıq em	senartdırlıq eding²artdırlıq eng	olartdırlıq edi²artdırlıq ed	bizartdırlıq edik²artdırlıq ek	sizartdırlıq edigiz²artdırlıq egiz	alaartdırlıq edile²artdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have increased	menartdırlıq tül edim²artdırlıq tül em	senartdırlıq tül eding²artdırlıq tül eng	olartdırlıq tül edi²artdırlıq tül ed	bizartdırlıq tül edik²artdırlıq tül ek	sizartdırlıq tül edigiz²artdırlıq tül egiz	alaartdırlıq tül edile²artdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so artdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of artdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he increases	menartdırsam	senartdırsang	olartdırsa	bizartdırsaq	sizartdırsağız	alaartdırsala
Conditionalif he doesn't increase	menartdırmasam	senartdırmasang	olartdırmasa	bizartdırmasaq	sizartdırmasağız	alaartdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is increasing	menartdıra esem	senartdıra eseng	olartdıra ese	bizartdıra esek	sizartdıra esegiz	alaartdıra esele
Conditional, present realif he is not increasing	menartdırmay esem	senartdırmay eseng	olartdırmay ese	bizartdırmay esek	sizartdırmay esegiz	alaartdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he increased	menartdırsam ediartdırsam ed	senartdırsang ediartdırsang ed	olartdırsa ediartdırsaed	bizartdırsaq ediartdırsaq ed	sizartdırsağız ediartdırsağız ed	alaartdırsala ediartdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't increase	menartdırmasam ediartdırmasam ed	senartdırmasang ediartdırmasang ed	olartdırmasa ediartdırmasaed	bizartdırmasaq ediartdırmasaq ed	sizartdırmasağız ediartdırmasağız ed	alaartdırmasala ediartdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he increased	menartdırdım esem	senartdırdıng eseng	olartdırdı ese	bizartdırdıq esek	sizartdırdığız esegiz	alaartdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't increase	menartdırmadım esem	senartdırmadıng eseng	olartdırmadı ese	bizartdırmadıq esek	sizartdırmadığız esegiz	alaartdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did increase (indeed)	menartdırğan esem	senartdırğan eseng	olartdırğan ese	bizartdırğan esek	sizartdırğan esegiz	alaartdırğan esele
Conditional, past realif he didn't increase (indeed)	menartdırmağan esem	senartdırmağan eseng	olartdırmağan ese	bizartdırmağan esek	sizartdırmağan esegiz	alaartdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had increased	menartdırğan bolsam	senartdırğan bolsang	olartdırğan bolsa	bizartdırğan bolsaq	sizartdırğan bolsağız	alaartdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't increased	menartdırmağan bolsam	senartdırmağan bolsang	olartdırmağan bolsa	bizartdırmağan bolsaq	sizartdırmağan bolsağız	alaartdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had increased	menartdırğan bolsam ediartdırğan bolsam ed	senartdırğan bolsang ediartdırğan bolsang ed	olartdırğan bolsa ediartdırğan bolsaed	bizartdırğan bolsaq ediartdırğan bolsaq ed	sizartdırğan bolsağız ediartdırğan bolsağız ed	alaartdırğan bolsala ediartdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't increased	menartdırmağan bolsam ediartdırmağan bolsam ed	senartdırmağan bolsang ediartdırmağan bolsang ed	olartdırmağan bolsa ediartdırmağan bolsaed	bizartdırmağan bolsaq ediartdırmağan bolsaq ed	sizartdırmağan bolsağız ediartdırmağan bolsağız ed	alaartdırmağan bolsala ediartdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will increase	menartdırır esem	senartdırır eseng	olartdırır ese	bizartdırır esek	sizartdırır esegiz	alaartdırır esele
Conditional, aoristif he won't increase	menartdırmaz esem	senartdırmaz eseng	olartdırmaz ese	bizartdırmaz esek	sizartdırmaz esegiz	alaartdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to increase	menartdırlıq esem⁴	senartdırlıq eseng⁴	olartdırlıq ese⁴	bizartdırlıq esek⁴	sizartdırlıq esegiz⁴	alaartdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to increase	menartdırlıq tül esem⁴	senartdırlıq tül eseng⁴	olartdırlıq tül ese⁴	bizartdırlıq tül esek⁴	sizartdırlıq tül esegiz⁴	alaartdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to increase	menartdırlıq bolsam⁵	senartdırlıq bolsang⁵	olartdırlıq bolsa⁵	bizartdırlıq bolsaq⁵	sizartdırlıq bolsağız⁵	alaartdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to increase	menartdırmazlıq bolsam	senartdırmazlıq bolsang	olartdırmazlıq bolsa	bizartdırmazlıq bolsaq	sizartdırmazlıq bolsağız	alaartdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso artdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so artdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so artdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of artdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be increasing	menartdıra bolurma	senartdıra bolursa	olartdıra bolur	bizartdıra bolurbuz	sizartdıra bolursuz	alaartdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be increasing	menartdırmay bolurma	senartdırmay bolursa	olartdırmay bolur	bizartdırmay bolurbuz	sizartdırmay bolursuz	alaartdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of increasing	menartdıra tura bolurma	senartdıra tura bolursa	olartdıra tura bolur	bizartdıra tura bolurbuz	sizartdıra tura bolursuz	alaartdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not increasing	menartdırmay tura bolurma	senartdırmay tura bolursa	olartdırmay tura bolur	bizartdırmay tura bolurbuz	sizartdırmay tura bolursuz	alaartdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have increased	menartdırğan bolurma	senartdırğan bolursa	olartdırğan bolur	bizartdırğan bolurbuz	sizartdırğan bolursuz	alaartdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have increased	menartdırmağan bolurma	senartdırmağan bolursa	olartdırmağan bolur	bizartdırmağan bolurbuz	sizartdırmağan bolursuz	alaartdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to increase	menartdırlıq bolurma⁶	senartdırlıq bolursa⁶	olartdırlıq bolur⁶	bizartdırlıq bolurbuz⁶	sizartdırlıq bolursuz⁶	alaartdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to increase	menartdırmazlıq bolurma	senartdırmazlıq bolursa	olartdırmazlıq bolur	bizartdırmazlıq bolurbuz	sizartdırmazlıq bolursuz	alaartdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so artdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of artdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it increase	menartdırayım	senartdır!	olartdırsın	bizartdırayıq	sizartdırığız!	alaartdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not increase	menartdırmayım	senartdırma!	olartdırmasın	bizartdırmayıq	sizartdırmağız!	alaartdırmasınla
Commands & suggestionsshould he increase?	menartdırayımmı?		olartdırsınmı?	bizartdırayıqmı?		alaartdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not increase?	menartdırmayımmı?		olartdırmasınmı?	bizartdırmayıqmı?		alaartdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it increase		senartdırçı⁷	olartdırsınçı		sizartdırçığız	alaartdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not increase		senartdırmaçı⁷	olartdırmasınçı		sizartdırmaçığız	alaartdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you increase		senartdırğınartdırğı
Blessings & curses — may you…may you not increase		senartdırmağınartdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he increased	menartdırğay edim artdırğa edim	senartdırğay eding artdırğa eding	olartdırğay edi artdırğa edi	bizartdırğay edik artdırğa edik	sizartdırğay edigiz artdırğa edigiz	alaartdırğay edile artdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not increase	menartdırmağay edim artdırmağa edim	senartdırmağay eding artdırmağa eding	olartdırmağay edi artdırmağa edi	bizartdırmağay edik artdırmağa edik	sizartdırmağay edigiz artdırmağa edigiz	alaartdırmağay edile artdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to increase	menartdırmağa qoyayımartdırma qoyayım	senartdırmağa qoy!artdırma qoy!	olartdırmağa qoysunartdırma qoysun	bizartdırmağa qoyayıqartdırma qoyayıq	sizartdırmağa qoyuğuz!artdırma qoyuğuz!	alaartdırmağa qoysunlaartdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to increase	menartdırmağa qoymayımartdırma qoymayım	senartdırmağa qoyma!artdırma qoyma!	olartdırmağa qoymasınartdırma qoymasın	bizartdırmağa qoymayıqartdırma qoymayıq	sizartdırmağa qoymağız!artdırma qoymağız!	alaartdırmağa qoymasınlaartdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to increase?	menartdırmağa qoyayımmı?artdırma qoyayımmı?		olartdırmağa qoysunmu?artdırma qoysunmu?	bizartdırmağa qoyayıqmı?artdırma qoyayıqmı?		alaartdırmağa qoysunlamı?artdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to increase?	menartdırmağa qoymayımmı?artdırma qoymayımmı?		olartdırmağa qoymasınmı?artdırma qoymasınmı?	bizartdırmağa qoymayıqmı?artdırma qoymayıqmı?		alaartdırmağa qoymasınlamı?artdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to increase	menartdırmağa qoyamaartdırma qoyama	senartdırmağa qoyasaartdırma qoyasa	olartdırmağa qoyadıartdırma qoyadı	bizartdırmağa qoyabızartdırma qoyabız	sizartdırmağa qoyasızartdırma qoyasız	alaartdırmağa qoyadılaartdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to increase	menartdırmağa qoymaymaartdırma qoymayma	senartdırmağa qoymaysaartdırma qoymaysa	olartdırmağa qoymaydıartdırma qoymaydı	bizartdırmağa qoymaybızartdırma qoymaybız	sizartdırmağa qoymaysızartdırma qoymaysız	alaartdırmağa qoymaydılaartdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to increase?	menartdırmağa qoyamıma?artdırma qoyamıma?	senartdırmağa qoyamısa?artdırma qoyamısa?	olartdırmağa qoyamıdı?artdırma qoyamıdı?	bizartdırmağa qoyamıbız?artdırma qoyamıbız?	sizartdırmağa qoyamısız?artdırma qoyamısız?	alaartdırmağa qoyamıdıla?artdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to increase?	menartdırmağa qoymaymıma?artdırma qoymaymıma?	senartdırmağa qoymaymısa?artdırma qoymaymısa?	olartdırmağa qoymaymıdı?artdırma qoymaymıdı?	bizartdırmağa qoymaymıbız?artdırma qoymaymıbız?	sizartdırmağa qoymaymısız?artdırma qoymaymısız?	alaartdırmağa qoymaymıdıla?artdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to increase	menartdırmağa qoydumartdırma qoydum	senartdırmağa qoydungartdırma qoydung	olartdırmağa qoyduartdırma qoydu	bizartdırmağa qoyduqartdırma qoyduq	sizartdırmağa qoyduğuzartdırma qoyduğuz	alaartdırmağa qoydulaartdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to increase	menartdırmağa qoymadımartdırma qoymadım	senartdırmağa qoymadıngartdırma qoymadıng	olartdırmağa qoymadıartdırma qoymadı	bizartdırmağa qoymadıqartdırma qoymadıq	sizartdırmağa qoymadığızartdırma qoymadığız	alaartdırmağa qoymadılaartdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to increase?	menartdırmağa qoydummu?artdırma qoydummu?	senartdırmağa qoydungmu?artdırma qoydungmu?	olartdırmağa qoydumu?artdırma qoydumu?	bizartdırmağa qoyduqmu?artdırma qoyduqmu?	sizartdırmağa qoyduğuzmu?artdırma qoyduğuzmu?	alaartdırmağa qoydulamı?artdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to increase?	menartdırmağa qoymadımmı?artdırma qoymadımmı?	senartdırmağa qoymadıngmı?artdırma qoymadıngmı?	olartdırmağa qoymadımı?artdırma qoymadımı?	bizartdırmağa qoymadıqmı?artdırma qoymadıqmı?	sizartdırmağa qoymadığızmı?artdırma qoymadığızmı?	alaartdırmağa qoymadılamı?artdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of artdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can increase	menartdıralama	senartdıralasa	olartdıraladı	bizartdıralabız	sizartdıralasız	alaartdıraladıla
Ability — presenthe can't increase	menartdıralmayma	senartdıralmaysa	olartdıralmaydı	bizartdıralmaybız	sizartdıralmaysız	alaartdıralmaydıla
Ability — presentcan he increase?	menartdıralamıma? artdıralamamı?	senartdıralamısa?	olartdıralamıdı?	bizartdıralamıbız? artdıralabızmı?	sizartdıralamısız?	alaartdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he increase?	menartdıralmaymıma? artdıralmaymamı?	senartdıralmaymısa?	olartdıralmaymıdı?	bizartdıralmaymıbız? artdıralmaybızmı?	sizartdıralmaymısız?	alaartdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can increase	menartdıralsam	senartdıralsang	olartdıralsa	bizartdıralsaq	sizartdıralsağız	alaartdıralsala
Ability — if I can…if he can't increase	menartdıralmasam	senartdıralmasang	olartdıralmasa	bizartdıralmasaq	sizartdıralmasağız	alaartdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to increase	menartdıraldım	senartdıraldıng	olartdıraldı	bizartdıraldıq	sizartdıraldığız	alaartdıraldıla
Ability — simple pasthe could not increase	menartdıralmadım	senartdıralmadıng	olartdıralmadı	bizartdıralmadıq	sizartdıralmadığız	alaartdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to increase?	menartdıraldımmı?	senartdıraldıngmı?	olartdıraldımı?	bizartdıraldıqmı?	sizartdıraldığızmı?	alaartdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he increase?	menartdıralmadımmı?	senartdıralmadıngmı?	olartdıralmadımı?	bizartdıralmadıqmı?	sizartdıralmadığızmı?	alaartdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to increase	menartdıralğanma	senartdıralğansa	olartdıralğandı	bizartdıralğanbız	sizartdıralğansız	alaartdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to increase	menartdıralmağanma	senartdıralmağansa	olartdıralmağandı	bizartdıralmağanbız	sizartdıralmağansız	alaartdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to increase?	menartdıralğanmıma? artdıralğanmamı?	senartdıralğanmısa?	olartdıralğanmıdı?	bizartdıralğanmıbız? artdıralğanbızmı?	sizartdıralğanmısız?	alaartdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to increase?	menartdıralmağanmıma? artdıralmağanmamı?	senartdıralmağanmısa?	olartdıralmağanmıdı?	bizartdıralmağanmıbız? artdıralmağanbızmı?	sizartdıralmağanmısız?	alaartdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to increase	menartdıralğan edimartdıralğanem	senartdıralğan edingartdıralğaneng	olartdıralğan ediartdıralğaned	bizartdıralğan edikartdıralğanek	sizartdıralğan edigizartdıralğanegiz	alaartdıralğan edileartdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to increase	menartdıralmağan edimartdıralmağanem	senartdıralmağan edingartdıralmağaneng	olartdıralmağan ediartdıralmağaned	bizartdıralmağan edikartdıralmağanek	sizartdıralmağan edigizartdıralmağanegiz	alaartdıralmağan edileartdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could increase	menartdırala edimartdıralaem	senartdırala edingartdıralaeng	olartdırala ediartdıralaed	bizartdırala edikartdıralaek	sizartdırala edigizartdıralaegiz	alaartdırala edileartdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not increase	menartdıralmay edimartdıralmayem	senartdıralmay edingartdıralmayeng	olartdıralmay ediartdıralmayed	bizartdıralmay edikartdıralmayek	sizartdıralmay edigizartdıralmayegiz	alaartdıralmay edileartdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to increase	menartdıralırma	senartdıralırsa	olartdıralır	bizartdıralırbız	sizartdıralırsız	alaartdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to increase	menartdıralmazma	senartdıralmazsa	olartdıralmaz	bizartdıralmazbız	sizartdıralmazsız	alaartdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to increase?	menartdıralırmıma? artdıralırmamı?	senartdıralırmısa?	olartdıralırmı?	bizartdıralırmıbız? artdıralırbızmı?	sizartdıralırmısız?	alaartdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to increase?	menartdıralmazmıma? artdıralmazmamı?	senartdıralmazmısa?	olartdıralmazmı?	bizartdıralmazmıbız? artdıralmazbızmı?	sizartdıralmazmısız?	alaartdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to increase	menartdırallıqma	senartdırallıqsa	olartdırallıqdı	bizartdırallıqbız	sizartdırallıqsız	alaartdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to increase	menartdırallıq tülme	senartdırallıq tülse	olartdırallıq tüldü	bizartdırallıq tülbüz	sizartdırallıq tülsüz	alaartdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to increase?	menartdırallıqmıma? artdırallıqmamı?	senartdırallıqmısa?	olartdırallıqmıdı?	bizartdırallıqmıbız? artdırallıqbızmı?	sizartdırallıqmısız?	alaartdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to increase?	menartdırallıq tülmüme?	senartdırallıq tülmüse?	olartdırallıq tülmüdü?	bizartdırallıq tülmübüz?	sizartdırallıq tülmüsüz?	alaartdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to increase	menartdıralır edimartdıralır em	senartdıralır edingartdıralır eng	olartdıralır ediartdıralır ed	bizartdıralır edikartdıralır ek	sizartdıralır edigizartdıralır egiz	alaartdıralır edileartdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to increase	menartdıralmaz edimartdıralmaz em	senartdıralmaz edingartdıralmaz eng	olartdıralmaz ediartdıralmaz ed	bizartdıralmaz edikartdıralmaz ek	sizartdıralmaz edigizartdıralmaz egiz	alaartdıralmaz edileartdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to increase		senartdıralğınartdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to increase		senartdıralmağınartdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of artdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be increasing	menartdıra bolmazma	senartdıra bolmazsa	olartdıra bolmaz	bizartdıra bolmazbız	sizartdıra bolmazsız	alaartdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be increasing (emphatic)	menartdırmay bolmazma	senartdırmay bolmazsa	olartdırmay bolmaz	bizartdırmay bolmazbız	sizartdırmay bolmazsız	alaartdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of increasing	menartdıra tura bolmazma	senartdıra tura bolmazsa	olartdıra tura bolmaz	bizartdıra tura bolmazbız	sizartdıra tura bolmazsız	alaartdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not increasing (emphatic)	menartdırmay tura bolmazma	senartdırmay tura bolmazsa	olartdırmay tura bolmaz	bizartdırmay tura bolmazbız	sizartdırmay tura bolmazsız	alaartdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not increasing	menartdırmay turama	senartdırmay turasa	olartdırmay turadı	bizartdırmay turabız	sizartdırmay turasız	alaartdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not increasing	menartdırmay turmayma	senartdırmay turmaysa	olartdırmay turmaydı	bizartdırmay turmaybız	sizartdırmay turmaysız	alaartdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not increasing?	menartdırmay turmaymıma	senartdırmay turmaymısa	olartdırmay turmaymıdı	bizartdırmay turmaymıbız	sizartdırmay turmaymısız	alaartdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have increased	menartdırğan bolmazma	senartdırğan bolmazsa	olartdırğan bolmaz	bizartdırğan bolmazbız	sizartdırğan bolmazsız	alaartdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have increased (emphatic)	menartdırmağan bolmazma	senartdırmağan bolmazsa	olartdırmağan bolmaz	bizartdırmağan bolmazbız	sizartdırmağan bolmazsız	alaartdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had increased	menartdırğan bolmasam	senartdırğan bolmasang	olartdırğan bolmasa	bizartdırğan bolmasaq	sizartdırğan bolmasağız	alaartdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't increased	menartdırmağan bolmasam	senartdırmağan bolmasang	olartdırmağan bolmasa	bizartdırmağan bolmasaq	sizartdırmağan bolmasağız	alaartdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to increase	menartdırlıq bolmazma	senartdırlıq bolmazsa	olartdırlıq bolmaz	bizartdırlıq bolmazbız	sizartdırlıq bolmazsız	alaartdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to increase (emphatic)	menartdırmazlıq bolmazma	senartdırmazlıq bolmazsa	olartdırmazlıq bolmaz	bizartdırmazlıq bolmazbız	sizartdırmazlıq bolmazsız	alaartdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to increase	menartdırlıq bolmasam	senartdırlıq bolmasang	olartdırlıq bolmasa	bizartdırlıq bolmasaq	sizartdırlıq bolmasağız	alaartdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to increase	menartdırmazlıq bolmasam	senartdırmazlıq bolmasang	olartdırmazlıq bolmasa	bizartdırmazlıq bolmasaq	sizartdırmazlıq bolmasağız	alaartdırmazlıq bolmasala