jaraşıwlu
/dʒaraʃɯwlu/
1. easy to get on with, easy-going, peaceable, ready to agree
- jaraşıwlu adam — an easy-going person
- jaraşıwlu qılıq — an easy-going nature
- aqıllı adam jaraşıwlu bolur — a wise person is easy to get on with
- söz qaytarmağan, jaraşıwlu jaşçıqdı — he is an agreeable little boy who doesn't talk back
- jarıqla, şohla, jaraşıwlula boluğuz — be cheerful, friendly and easy to get on with
2. neat, tidy, presentable, becoming
- jaraşıwlu kiyim — neat clothing
- jaraşıwlu üy — a neat house
- jaraşıwlu otow — a neat room
3. flexible, supple, harmonious
- jaraşıwlu politika — a flexible policy
- jaraşıwlu amal — a flexible approach
- jaraşıwlu aqıl — a flexible mind
- jaraşıwlu begim — a compromise decision
Saying it about someone
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | jaraşıwlumaI am easy-going | jaraşıwlusayou are easy-going | jaraşıwluduhe is easy-going | jaraşıwlubuzwe are easy-going | jaraşıwlusuzyou all are easy-going | jaraşıwludulathey are easy-going |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jaraşıwludu — "compared to me, he is easy-going."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki jaraşıwludumine is easy-going | seniki jaraşıwluduyours is easy-going | anıqı jaraşıwluduhis is easy-going | bizniki jaraşıwluduours is easy-going | sizniki jaraşıwluduyours (pl.) is easy-going | alanıqı jaraşıwludutheirs is easy-going |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile jaraşıwludulamine are easy-going | senikile jaraşıwludulayours are easy-going | anıqıla jaraşıwludulahis are easy-going | biznikile jaraşıwludulaours are easy-going | siznikile jaraşıwludulayours (pl.) are easy-going | alanıqıla jaraşıwludulatheirs are easy-going |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu jaraşıwludu, bıla jaraşıwludula. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".