tintilirge
/tintilirɡe/
1. be searched, be gone through
- üy tintildi — the house was searched
- hapçükle tintildile — the things were gone through
- tintilmegen jer qalmadı — no place was left unsearched
2. be researched, be studied, be investigated
- tintilmegen — uninvestigated, unstudied
- bu soruw igi tintilgendi — this question has been well studied
- iş tintilib turadı — the case is being investigated
- awruw tintillikdi — the illness will be investigated
Conjugation
Common forms
- tintiledihe is being searched
- tintildihe was searched
- tintilgendihe has been searched
- tintilirhe will be searched
- tintillikdihe is going to be searched
- tintile edihe was being searched
- tintilseif he is searched
- tintil!be searched!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentintilemeI am being searched | sentintileseyou are being searched | oltintiledihe is being searched | biztintilebizwe are being searched | siztintilesizyou all are being searched | alatintiledilethey are being searched |
| Present (simple & continuous) | mentintilmeymeI am not being searched | sentintilmeyseyou are not being searched | oltintilmeydihe is not being searched | biztintilmeybizwe are not being searched | siztintilmeysizyou all are not being searched | alatintilmeydilethey are not being searched |
| Present (simple & continuous) | mentintilememi? tintilemime?am I being searched? | sentintilemise?are you being searched? | oltintilemidi?is he being searched? | biztintilebizmi? tintilemibiz?are we being searched? | siztintilemisiz?are you all being searched? | alatintilemidile?are they being searched? |
| Present (simple & continuous) | mentintilmeymemi? tintilmeymime?aren't I being searched? | sentintilmeymise?aren't you being searched? | oltintilmeymidi?isn't he being searched? | biztintilmeybizmi? tintilmeymibiz?aren't we being searched? | siztintilmeymisiz?aren't you all being searched? | alatintilmeymidile?aren't they being searched? |
| Habitual (usually, tends to) | mentintiliwçenmeI am usually searched | sentintiliwçenseyou are usually searched | oltintiliwçendihe is usually searched | biztintiliwçenbizwe are usually searched | siztintiliwçensizyou all are usually searched | alatintiliwçendilethey are usually searched |
| Habitual (usually, tends to) | mentintilmewçenmeI am usually not searched | sentintilmewçenseyou are usually not searched | oltintilmewçendihe is usually not searched | biztintilmewçenbizwe are usually not searched | siztintilmewçensizyou all are usually not searched | alatintilmewçendilethey are usually not searched |
| Habitual (usually, tends to) | mentintiliwçenmemi? tintiliwçenmime?am I usually searched? | sentintiliwçenmise?are you usually searched? | oltintiliwçenmidi?is he usually searched? | biztintiliwçenbizmi? tintiliwçenmibiz?are we usually searched? | siztintiliwçenmisiz?are you all usually searched? | alatintiliwçenmidile?are they usually searched? |
| Habitual (usually, tends to) | mentintilmewçenmemi? tintilmewçenmime?am I usually not searched? | sentintilmewçenmise?are you usually not searched? | oltintilmewçenmidi?is he usually not searched? | biztintilmewçenbizmi? tintilmewçenmibiz?are we usually not searched? | siztintilmewçenmisiz?are you all usually not searched? | alatintilmewçenmidile?are they usually not searched? |
| Resultative (has become and stays) | oltintilibdihe has been searched and remains so | alatintilibdilethey have been searched and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltintilibmidi?has he been searched? | alatintilibmidile?have they been searched? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentintilib turamaI remain searched | sentintilib turasayou remain searched | oltintilib turadıhe remains searched | biztintilib turabızwe remain searched | siztintilib turasızyou all remain searched | alatintilib turadılathey remain searched |
| Durative (keeps doing) | mentintilib turmaymaI don't remain searched | sentintilib turmaysayou don't remain searched | oltintilib turmaydıhe doesn't remain searched | biztintilib turmaybızwe don't remain searched | siztintilib turmaysızyou all don't remain searched | alatintilib turmaydılathey don't remain searched |
| Durative (keeps doing) | mentintilib turamamı? tintilib turamıma?do I remain searched? | sentintilib turamısa?do you remain searched? | oltintilib turamıdı?does he remain searched? | biztintilib turabızmı? tintilib turamıbız?do we remain searched? | siztintilib turamısız?do you all remain searched? | alatintilib turamıdıla?do they remain searched? |
| Durative (keeps doing) | mentintilib turmaymamı? tintilib turmaymıma?don't I remain searched? | sentintilib turmaymısa?don't you remain searched? | oltintilib turmaymıdı?doesn't he remain searched? | biztintilib turmaybızmı? tintilib turmaymıbız?don't we remain searched? | siztintilib turmaymısız?don't you all remain searched? | alatintilib turmaymıdıla?don't they remain searched? |
| Progressive (in the middle of) | mentintile turamaI am in the middle of being searched | sentintile turasayou are in the middle of being searched | oltintile turadıhe is in the middle of being searched | biztintile turabızwe are in the middle of being searched | siztintile turasızyou all are in the middle of being searched | alatintile turadılathey are in the middle of being searched |
| Progressive (in the middle of) | mentintile turmaymaI am not in the middle of being searched | sentintile turmaysayou are not in the middle of being searched | oltintile turmaydıhe is not in the middle of being searched | biztintile turmaybızwe are not in the middle of being searched | siztintile turmaysızyou all are not in the middle of being searched | alatintile turmaydılathey are not in the middle of being searched |
| Progressive (in the middle of) | mentintile turamamı? tintile turamıma?am I in the middle of being searched? | sentintile turamısa?are you in the middle of being searched? | oltintile turamıdı?is he in the middle of being searched? | biztintile turabızmı? tintile turamıbız?are we in the middle of being searched? | siztintile turamısız?are you all in the middle of being searched? | alatintile turamıdıla?are they in the middle of being searched? |
| Progressive (in the middle of) | mentintile turmaymamı? tintile turmaymıma?aren't I in the middle of being searched? | sentintile turmaymısa?aren't you in the middle of being searched? | oltintile turmaymıdı?isn't he in the middle of being searched? | biztintile turmaybızmı? tintile turmaymıbız?aren't we in the middle of being searched? | siztintile turmaymısız?aren't you all in the middle of being searched? | alatintile turmaymıdıla?aren't they in the middle of being searched? |
| Simple past (definite) | mentintildimI was searched | sentintildiŋyou were searched | oltintildihe was searched | biztintildikwe were searched | siztintildigizyou all were searched | alatintildilethey were searched |
| Simple past (definite) | mentintilmedimI wasn't searched | sentintilmediŋyou weren't searched | oltintilmedihe wasn't searched | biztintilmedikwe weren't searched | siztintilmedigizyou all weren't searched | alatintilmedilethey weren't searched |
| Simple past (definite) | mentintildimmi?was I searched? | sentintildiŋmi?were you searched? | oltintildimi?was he searched? | biztintildikmi?were we searched? | siztintildigizmi?were you all searched? | alatintildilemi?were they searched? |
| Simple past (definite) | mentintilmedimmi?wasn't I searched? | sentintilmediŋmi?weren't you searched? | oltintilmedimi?wasn't he searched? | biztintilmedikmi?weren't we searched? | siztintilmedigizmi?weren't you all searched? | alatintilmedilemi?weren't they searched? |
| Perfect (past indefinite) | mentintilgenmeI have been searched | sentintilgenseyou have been searched | oltintilgendihe has been searched | biztintilgenbizwe have been searched | siztintilgensizyou all have been searched | alatintilgendilethey have been searched |
| Perfect (past indefinite) | mentintilmegenmeI haven't been searched | sentintilmegenseyou haven't been searched | oltintilmegendihe hasn't been searched | biztintilmegenbizwe haven't been searched | siztintilmegensizyou all haven't been searched | alatintilmegendilethey haven't been searched |
| Perfect (past indefinite) | mentintilgenmemi? tintilgenmime?have I been searched? | sentintilgenmise?have you been searched? | oltintilgenmidi?has he been searched? | biztintilgenbizmi? tintilgenmibiz?have we been searched? | siztintilgenmisiz?have you all been searched? | alatintilgenmidile?have they been searched? |
| Perfect (past indefinite) | mentintilmegenmemi? tintilmegenmime?haven't I been searched? | sentintilmegenmise?haven't you been searched? | oltintilmegenmidi?hasn't he been searched? | biztintilmegenbizmi? tintilmegenmibiz?haven't we been searched? | siztintilmegenmisiz?haven't you all been searched? | alatintilmegenmidile?haven't they been searched? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentintilib turdumI remained searched | sentintilib turduŋyou remained searched | oltintilib turduhe remained searched | biztintilib turduqwe remained searched | siztintilib turduğuzyou all remained searched | alatintilib turdulathey remained searched |
| Durative, definite past (kept doing) | mentintilib turmadımI didn't remain searched | sentintilib turmadıŋyou didn't remain searched | oltintilib turmadıhe didn't remain searched | biztintilib turmadıqwe didn't remain searched | siztintilib turmadığızyou all didn't remain searched | alatintilib turmadılathey didn't remain searched |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentintilirmeI will be searched | sentintilirseyou will be searched | oltintilirhe will be searched | biztintilirbizwe will be searched | siztintilirsizyou all will be searched | alatintilirlethey will be searched |
| Indefinite future (future I) | mentintilmezmeI won't be searched | sentintilmezseyou won't be searched | oltintilmezhe won't be searched | biztintilmezbizwe won't be searched | siztintilmezsizyou all won't be searched | alatintilmezlethey won't be searched |
| Indefinite future (future I) | mentintilirmemi? tintilirmime?will I be searched? | sentintilirmise?will you be searched? | oltintilirmi?will he be searched? | biztintilirbizmi? tintilirmibiz?will we be searched? | siztintilirmisiz?will you all be searched? | alatintilirlemi? tintilirmile?will they be searched? |
| Indefinite future (future I) | mentintilmezmemi? tintilmezmime?won't I be searched? | sentintilmezmise?won't you be searched? | oltintilmezmi?won't he be searched? | biztintilmezbizmi? tintilmezmibiz?won't we be searched? | siztintilmezmisiz?won't you all be searched? | alatintilmezlemi? tintilmezmile?won't they be searched? |
| Definite future (future II) | mentintillikmeI am going to be searched | sentintillikseyou are going to be searched | oltintillikdihe is going to be searched | biztintillikbizwe are going to be searched | siztintilliksizyou all are going to be searched | alatintillikdilethey are going to be searched |
| Definite future (future II) | mentintillik tülmeI am not going to be searched | sentintillik tülseyou are not going to be searched | oltintillik tüldühe is not going to be searched | biztintillik tülbüzwe are not going to be searched | siztintillik tülsüzyou all are not going to be searched | alatintillik tüldülethey are not going to be searched |
| Definite future (future II) | mentintillikmemi? tintillikmime?am I going to be searched? | sentintillikmise?are you going to be searched? | oltintillikmidi?is he going to be searched? | biztintillikbizmi? tintillikmibiz?are we going to be searched? | siztintillikmisiz?are you all going to be searched? | alatintillikmidile?are they going to be searched? |
| Definite future (future II) | mentintillik tülmüme?aren't I going to be searched? | sentintillik tülmüse?aren't you going to be searched? | oltintillik tülmüdü?isn't he going to be searched? | biztintillik tülmübüz?aren't we going to be searched? | siztintillik tülmüsüz?aren't you all going to be searched? | alatintillik tülmüdüle?aren't they going to be searched? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentintilgen edimtintilgenemI had been searched | sentintilgen ediŋtintilgeneŋyou had been searched | oltintilgen editintilgenedhe had been searched | biztintilgen ediktintilgenekwe had been searched | siztintilgen edigiztintilgenegizyou all had been searched | alatintilgen ediletintilgenellethey had been searched |
| Past perfect (pluperfect) | mentintilmegen edimtintilmegenemI hadn't been searched | sentintilmegen ediŋtintilmegeneŋyou hadn't been searched | oltintilmegen editintilmegenedhe hadn't been searched | biztintilmegen ediktintilmegenekwe hadn't been searched | siztintilmegen edigiztintilmegenegizyou all hadn't been searched | alatintilmegen ediletintilmegenellethey hadn't been searched |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentintile edimtintilemI was being searched | sentintile ediŋtintileŋyou were being searched | oltintile editintiledhe was being searched | biztintile ediktintilekwe were being searched | siztintile edigiztintilegizyou all were being searched | alatintile ediletintilellethey were being searched |
| Past continuous (imperfect) | mentintilmey edimtintilmeyemI wasn't being searched | sentintilmey ediŋtintilmeyeŋyou weren't being searched | oltintilmey editintilmeyedhe wasn't being searched | biztintilmey ediktintilmeyekwe weren't being searched | siztintilmey edigiztintilmeyegizyou all weren't being searched | alatintilmey ediletintilmeyellethey weren't being searched |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentintiliwçen edimtintiliwçenemI used to be searched | sentintiliwçen ediŋtintiliwçeneŋyou used to be searched | oltintiliwçen editintiliwçenedhe used to be searched | biztintiliwçen ediktintiliwçenekwe used to be searched | siztintiliwçen edigiztintiliwçenegizyou all used to be searched | alatintiliwçen ediletintiliwçenellethey used to be searched |
| Habitual past (used to) | mentintilmewçen edimtintilmewçenemI didn't use to be searched | sentintilmewçen ediŋtintilmewçeneŋyou didn't use to be searched | oltintilmewçen editintilmewçenedhe didn't use to be searched | biztintilmewçen ediktintilmewçenekwe didn't use to be searched | siztintilmewçen edigiztintilmewçenegizyou all didn't use to be searched | alatintilmewçen ediletintilmewçenellethey didn't use to be searched |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltintilib edihe had been searched and remained so | alatintilib edilethey had been searched and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltintilib tül edihe hadn't been searched | alatintilib tül edilethey hadn't been searched | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentintilib tura edimtintilib turaemI had remained searched | sentintilib tura ediŋtintilib turaeŋyou had remained searched | oltintilib tura editintilib turaedhe had remained searched | biztintilib tura ediktintilib turaekwe had remained searched | siztintilib tura edigiztintilib turaegizyou all had remained searched | alatintilib tura ediletintilib turaellethey had remained searched |
| Past durative (had kept doing) | mentintilib turmay edimtintilib turmayemI hadn't remained searched | sentintilib turmay ediŋtintilib turmayeŋyou hadn't remained searched | oltintilib turmay editintilib turmayedhe hadn't remained searched | biztintilib turmay ediktintilib turmayekwe hadn't remained searched | siztintilib turmay edigiztintilib turmayegizyou all hadn't remained searched | alatintilib turmay ediletintilib turmayellethey hadn't remained searched |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentintile tura edimtintile turaemI was in the middle of being searched | sentintile tura ediŋtintile turaeŋyou were in the middle of being searched | oltintile tura editintile turaedhe was in the middle of being searched | biztintile tura ediktintile turaekwe were in the middle of being searched | siztintile tura edigiztintile turaegizyou all were in the middle of being searched | alatintile tura ediletintile turaellethey were in the middle of being searched |
| Past progressive (was in the middle of) | mentintile turmay edimtintile turmayemI wasn't in the middle of being searched | sentintile turmay ediŋtintile turmayeŋyou weren't in the middle of being searched | oltintile turmay editintile turmayedhe wasn't in the middle of being searched | biztintile turmay ediktintile turmayekwe weren't in the middle of being searched | siztintile turmay edigiztintile turmayegizyou all weren't in the middle of being searched | alatintile turmay ediletintile turmayellethey weren't in the middle of being searched |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentintilir edimtintilir emI would be searched | sentintilir ediŋtintilir eŋyou would be searched | oltintilir editintilir edhe would be searched | biztintilir ediktintilir ekwe would be searched | siztintilir edigiztintilir egizyou all would be searched | alatintilir ediletintilir ellethey would be searched |
| Conditional result (would) | mentintilmez edimtintilmez emI wouldn't be searched | sentintilmez ediŋtintilmez eŋyou wouldn't be searched | oltintilmez editintilmez edhe wouldn't be searched | biztintilmez ediktintilmez ekwe wouldn't be searched | siztintilmez edigiztintilmez egizyou all wouldn't be searched | alatintilmez ediletintilmez ellethey wouldn't be searched |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentintillik edimtintillik emI would have been searched | sentintillik ediŋtintillik eŋyou would have been searched | oltintillik editintillik edhe would have been searched | biztintillik ediktintillik ekwe would have been searched | siztintillik edigiztintillik egizyou all would have been searched | alatintillik ediletintillik ellethey would have been searched |
| Past conditional result (would have) | mentintillik tül edimtintillik tül emI wouldn't have been searched | sentintillik tül ediŋtintillik tül eŋyou wouldn't have been searched | oltintillik tül editintillik tül edhe wouldn't have been searched | biztintillik tül ediktintillik tül ekwe wouldn't have been searched | siztintillik tül edigiztintillik tül egizyou all wouldn't have been searched | alatintillik tül ediletintillik tül ellethey wouldn't have been searched |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentintilsemif I am searched | sentintilseŋif you are searched | oltintilseif he is searched | biztintilsekif we are searched | siztintilsegizif you all are searched | alatintilseleif they are searched |
| Conditional | mentintilmesemif I am not searched | sentintilmeseŋif you are not searched | oltintilmeseif he is not searched | biztintilmesekif we are not searched | siztintilmesegizif you all are not searched | alatintilmeseleif they are not searched |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentintile esemif I am being searched | sentintile eseŋif you are being searched | oltintile eseif he is being searched | biztintile esekif we are being searched | siztintile esegizif you all are being searched | alatintile eseleif they are being searched |
| Conditional, present real | mentintilmey esemif I am not being searched | sentintilmey eseŋif you are not being searched | oltintilmey eseif he is not being searched | biztintilmey esekif we are not being searched | siztintilmey esegizif you all are not being searched | alatintilmey eseleif they are not being searched |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentintilsem editintilsem edif only I was searched | sentintilseŋ editintilseŋ edif only you was searched | oltintilse editintilsedif only he was searched | biztintilsek editintilsek edif only we was searched | siztintilsegiz editintilsegiz edif only you all was searched | alatintilsele editintilseledif only they was searched |
| Wish, present/future (if only) | mentintilmesem editintilmesem edif only I didn't be searched | sentintilmeseŋ editintilmeseŋ edif only you didn't be searched | oltintilmese editintilmesedif only he didn't be searched | biztintilmesek editintilmesek edif only we didn't be searched | siztintilmesegiz editintilmesegiz edif only you all didn't be searched | alatintilmesele editintilmeseledif only they didn't be searched |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentintilib tursamif I remain searched | sentintilib tursaŋif you remain searched | oltintilib tursaif he remains searched | biztintilib tursaqif we remain searched | siztintilib tursağızif you all remain searched | alatintilib tursalaif they remain searched |
| Durative conditional | mentintilib turmasamif I don't remain searched | sentintilib turmasaŋif you don't remain searched | oltintilib turmasaif he doesn't remain searched | biztintilib turmasaqif we don't remain searched | siztintilib turmasağızif you all don't remain searched | alatintilib turmasalaif they don't remain searched |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentintilib tura esemif I have remained searched | sentintilib tura eseŋif you have remained searched | oltintilib tura eseif he has remained searched | biztintilib tura esekif we have remained searched | siztintilib tura esegizif you all have remained searched | alatintilib tura eseleif they have remained searched |
| Durative conditional, present real | mentintilib turmay esemif I haven't remained searched | sentintilib turmay eseŋif you haven't remained searched | oltintilib turmay eseif he hasn't remained searched | biztintilib turmay esekif we haven't remained searched | siztintilib turmay esegizif you all haven't remained searched | alatintilib turmay eseleif they haven't remained searched |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentintile tursamif I keep being searched | sentintile tursaŋif you keep being searched | oltintile tursaif he keeps being searched | biztintile tursaqif we keep being searched | siztintile tursağızif you all keep being searched | alatintile tursalaif they keep being searched |
| Progressive conditional | mentintilmey tursamif I keep on not being searched | sentintilmey tursaŋif you keep on not being searched | oltintilmey tursaif he keeps on not being searched | biztintilmey tursaqif we keep on not being searched | siztintilmey tursağızif you all keep on not being searched | alatintilmey tursalaif they keep on not being searched |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentintile tura esemif I am in the middle of being searched | sentintile tura eseŋif you are in the middle of being searched | oltintile tura eseif he is in the middle of being searched | biztintile tura esekif we are in the middle of being searched | siztintile tura esegizif you all are in the middle of being searched | alatintile tura eseleif they are in the middle of being searched |
| Progressive conditional, present real | mentintilmey tura esemif I keep on not being searched | sentintilmey tura eseŋif you keep on not being searched | oltintilmey tura eseif he keeps on not being searched | biztintilmey tura esekif we keep on not being searched | siztintilmey tura esegizif you all keep on not being searched | alatintilmey tura eseleif they keep on not being searched |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentintildim esemif I was searched | sentintildiŋ eseŋif you were searched | oltintildi eseif he was searched | biztintildik esekif we were searched | siztintildigiz esegizif you all were searched | alatintildile eseleif they were searched |
| Conditional, definite past1 | mentintilmedim esemif I wasn't searched | sentintilmediŋ eseŋif you weren't searched | oltintilmedi eseif he wasn't searched | biztintilmedik esekif we weren't searched | siztintilmedigiz esegizif you all weren't searched | alatintilmedile eseleif they weren't searched |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentintilgen esemif I was searched (indeed) | sentintilgen eseŋif you were searched (indeed) | oltintilgen eseif he was searched (indeed) | biztintilgen esekif we were searched (indeed) | siztintilgen esegizif you all were searched (indeed) | alatintilgen eseleif they were searched (indeed) |
| Conditional, past real | mentintilmegen esemif I wasn't searched (indeed) | sentintilmegen eseŋif you weren't searched (indeed) | oltintilmegen eseif he wasn't searched (indeed) | biztintilmegen esekif we weren't searched (indeed) | siztintilmegen esegizif you all weren't searched (indeed) | alatintilmegen eseleif they weren't searched (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentintilgen bolsamif I had been searched | sentintilgen bolsaŋif you had been searched | oltintilgen bolsaif he had been searched | biztintilgen bolsaqif we had been searched | siztintilgen bolsağızif you all had been searched | alatintilgen bolsalaif they had been searched |
| Conditional, counterfactual | mentintilmegen bolsamif I hadn't been searched | sentintilmegen bolsaŋif you hadn't been searched | oltintilmegen bolsaif he hadn't been searched | biztintilmegen bolsaqif we hadn't been searched | siztintilmegen bolsağızif you all hadn't been searched | alatintilmegen bolsalaif they hadn't been searched |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentintilgen bolsam editintilgen bolsam edif only I had been searched | sentintilgen bolsaŋ editintilgen bolsaŋ edif only you had been searched | oltintilgen bolsa editintilgen bolsaedif only he had been searched | biztintilgen bolsaq editintilgen bolsaq edif only we had been searched | siztintilgen bolsağız editintilgen bolsağız edif only you all had been searched | alatintilgen bolsala editintilgen bolsalaedif only they had been searched |
| Wish, past (if only I had) | mentintilmegen bolsam editintilmegen bolsam edif only I hadn't been searched | sentintilmegen bolsaŋ editintilmegen bolsaŋ edif only you hadn't been searched | oltintilmegen bolsa editintilmegen bolsaedif only he hadn't been searched | biztintilmegen bolsaq editintilmegen bolsaq edif only we hadn't been searched | siztintilmegen bolsağız editintilmegen bolsağız edif only you all hadn't been searched | alatintilmegen bolsala editintilmegen bolsalaedif only they hadn't been searched |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentintilir esemif I will be searched | sentintilir eseŋif you will be searched | oltintilir eseif he will be searched | biztintilir esekif we will be searched | siztintilir esegizif you all will be searched | alatintilir eseleif they will be searched |
| Conditional, aorist | mentintilmez esemif I won't be searched | sentintilmez eseŋif you won't be searched | oltintilmez eseif he won't be searched | biztintilmez esekif we won't be searched | siztintilmez esegizif you all won't be searched | alatintilmez eseleif they won't be searched |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentintillik esemif I am going to be searched | sentintillik eseŋif you are going to be searched | oltintillik eseif he is going to be searched | biztintillik esekif we are going to be searched | siztintillik esegizif you all are going to be searched | alatintillik eseleif they are going to be searched |
| Conditional, future | mentintillik tül esemif I am not going to be searched | sentintillik tül eseŋif you are not going to be searched | oltintillik tül eseif he is not going to be searched | biztintillik tül esekif we are not going to be searched | siztintillik tül esegizif you all are not going to be searched | alatintillik tül eseleif they are not going to be searched |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentintillik bolsamif I were going to be searched | sentintillik bolsaŋif you were going to be searched | oltintillik bolsaif he were going to be searched | biztintillik bolsaqif we were going to be searched | siztintillik bolsağızif you all were going to be searched | alatintillik bolsalaif they were going to be searched |
| Conditional, counterfactual future | mentintilmezlik bolsamif I were not going to be searched | sentintilmezlik bolsaŋif you were not going to be searched | oltintilmezlik bolsaif he were not going to be searched | biztintilmezlik bolsaqif we were not going to be searched | siztintilmezlik bolsağızif you all were not going to be searched | alatintilmezlik bolsalaif they were not going to be searched |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tintildiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentintile bolurmaI must be being searched | sentintile bolursayou must be being searched | oltintile bolurhe must be being searched | biztintile bolurbuzwe must be being searched | siztintile bolursuzyou all must be being searched | alatintile bolurlathey must be being searched |
| Inference, present (must be doing) | mentintilmey bolurmaI must not be being searched | sentintilmey bolursayou must not be being searched | oltintilmey bolurhe must not be being searched | biztintilmey bolurbuzwe must not be being searched | siztintilmey bolursuzyou all must not be being searched | alatintilmey bolurlathey must not be being searched |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentintile tura bolurmaI must be in the middle of being searched | sentintile tura bolursayou must be in the middle of being searched | oltintile tura bolurhe must be in the middle of being searched | biztintile tura bolurbuzwe must be in the middle of being searched | siztintile tura bolursuzyou all must be in the middle of being searched | alatintile tura bolurlathey must be in the middle of being searched |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentintilmey tura bolurmaI must keep on not being searched | sentintilmey tura bolursayou must keep on not being searched | oltintilmey tura bolurhe must keep on not being searched | biztintilmey tura bolurbuzwe must keep on not being searched | siztintilmey tura bolursuzyou all must keep on not being searched | alatintilmey tura bolurlathey must keep on not being searched |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentintilgen bolurmaI must have been searched | sentintilgen bolursayou must have been searched | oltintilgen bolurhe must have been searched | biztintilgen bolurbuzwe must have been searched | siztintilgen bolursuzyou all must have been searched | alatintilgen bolurlathey must have been searched |
| Inference (must have) | mentintilmegen bolurmaI must not have been searched | sentintilmegen bolursayou must not have been searched | oltintilmegen bolurhe must not have been searched | biztintilmegen bolurbuzwe must not have been searched | siztintilmegen bolursuzyou all must not have been searched | alatintilmegen bolurlathey must not have been searched |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentintillik bolurmaI must be going to be searched | sentintillik bolursayou must be going to be searched | oltintillik bolurhe must be going to be searched | biztintillik bolurbuzwe must be going to be searched | siztintillik bolursuzyou all must be going to be searched | alatintillik bolurlathey must be going to be searched |
| Inference, future (must be going to) | mentintilmezlik bolurmaI must not be going to be searched | sentintilmezlik bolursayou must not be going to be searched | oltintilmezlik bolurhe must not be going to be searched | biztintilmezlik bolurbuzwe must not be going to be searched | siztintilmezlik bolursuzyou all must not be going to be searched | alatintilmezlik bolurlathey must not be going to be searched |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentintileyimlet me be searched | sentintil!be searched! | oltintilsinlet him be searched | biztintileyiklet's be searched | siztintiligiz!be searched, you all! | alatintilsinlelet them be searched |
| Commands & suggestions | mentintilmeyimlet me not be searched | sentintilme!don't be searched! | oltintilmesinlet him not be searched | biztintilmeyiklet's not be searched | siztintilmegiz!don't be searched, you all! | alatintilmesinlelet them not be searched |
| Commands & suggestions | mentintileyimmi?shall I be searched? | oltintilsinmi?should he be searched? | biztintileyikmi?shall we be searched? | alatintilsinlemi?should they be searched? | ||
| Commands & suggestions | mentintilmeyimmi?shall I not be searched? | oltintilmesinmi?should he not be searched? | biztintilmeyikmi?shall we not be searched? | alatintilmesinlemi?should they not be searched? | ||
| Requests | sentintilçi2tintilçinplease be searched | oltintilsinçido let him be searched | siztintilçigizplease be searched (plural/polite) | alatintilsinleçido let them be searched | ||
| Requests | sentintilmeçi2tintilmeçinplease don't be searched | oltintilmesinçido let him not be searched | siztintilmeçigizplease don't be searched (plural/polite) | alatintilmesinleçido let them not be searched | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentintilgintintilgimay you be searched | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentintilmegintintilmegimay you not be searched | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentintilgey edim tintilge edimwould that I were searched | sentintilgey ediŋ tintilge ediŋwould that you were searched | oltintilgey edi tintilge ediwould that he were searched | biztintilgey edik tintilge edikwould that we were searched | siztintilgey edigiz tintilge edigizwould that you all were searched | alatintilgey edile tintilge edilewould that they were searched |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentintilmegey edim tintilmege edimwould that I were not searched | sentintilmegey ediŋ tintilmege ediŋwould that you were not searched | oltintilmegey edi tintilmege ediwould that he were not searched | biztintilmegey edik tintilmege edikwould that we were not searched | siztintilmegey edigiz tintilmege edigizwould that you all were not searched | alatintilmegey edile tintilmege edilewould that they were not searched |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentintilmege qoyayımtintilme qoyayımlet me allow someone to be searched | sentintilmege qoy!tintilme qoy!let someone be searched! | oltintilmege qoysuntintilme qoysunlet him allow someone to be searched | biztintilmege qoyayıqtintilme qoyayıqlet's allow someone to be searched | siztintilmege qoyuğuz!tintilme qoyuğuz!let someone be searched, you all! | alatintilmege qoysunlatintilme qoysunlalet them allow someone to be searched |
| Let someone… (commands) | mentintilmege qoymayımtintilme qoymayımlet me not allow someone to be searched | sentintilmege qoyma!tintilme qoyma!don't let someone be searched! | oltintilmege qoymasıntintilme qoymasınlet him not allow someone to be searched | biztintilmege qoymayıqtintilme qoymayıqlet's not allow someone to be searched | siztintilmege qoymağız!tintilme qoymağız!don't let someone be searched, you all! | alatintilmege qoymasınlatintilme qoymasınlalet them not allow someone to be searched |
| Let someone… (commands) | mentintilmege qoyayımmı?tintilme qoyayımmı?shall I allow someone to be searched? | oltintilmege qoysunmu?tintilme qoysunmu?should he allow someone to be searched? | biztintilmege qoyayıqmı?tintilme qoyayıqmı?shall we allow someone to be searched? | alatintilmege qoysunlamı?tintilme qoysunlamı?should they allow someone to be searched? | ||
| Let someone… (commands) | mentintilmege qoymayımmı?tintilme qoymayımmı?shall I not allow someone to be searched? | oltintilmege qoymasınmı?tintilme qoymasınmı?should he not allow someone to be searched? | biztintilmege qoymayıqmı?tintilme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be searched? | alatintilmege qoymasınlamı?tintilme qoymasınlamı?should they not allow someone to be searched? | ||
| Let someone… (present) | mentintilmege qoyamatintilme qoyamaI allow someone to be searched | sentintilmege qoyasatintilme qoyasayou allow someone to be searched | oltintilmege qoyadıtintilme qoyadıhe allows someone to be searched | biztintilmege qoyabıztintilme qoyabızwe allow someone to be searched | siztintilmege qoyasıztintilme qoyasızyou all allow someone to be searched | alatintilmege qoyadılatintilme qoyadılathey allow someone to be searched |
| Let someone… (present) | mentintilmege qoymaymatintilme qoymaymaI don't allow someone to be searched | sentintilmege qoymaysatintilme qoymaysayou don't allow someone to be searched | oltintilmege qoymaydıtintilme qoymaydıhe doesn't allow someone to be searched | biztintilmege qoymaybıztintilme qoymaybızwe don't allow someone to be searched | siztintilmege qoymaysıztintilme qoymaysızyou all don't allow someone to be searched | alatintilmege qoymaydılatintilme qoymaydılathey don't allow someone to be searched |
| Let someone… (present) | mentintilmege qoyamamı?tintilme qoyamamı?do I allow someone to be searched? | sentintilmege qoyamısa?tintilme qoyamısa?do you allow someone to be searched? | oltintilmege qoyamıdı?tintilme qoyamıdı?does he allow someone to be searched? | biztintilmege qoyabızmı?tintilme qoyabızmı?do we allow someone to be searched? | siztintilmege qoyamısız?tintilme qoyamısız?do you all allow someone to be searched? | alatintilmege qoyamıdıla?tintilme qoyamıdıla?do they allow someone to be searched? |
| Let someone… (present) | mentintilmege qoymaymamı?tintilme qoymaymamı?don't I allow someone to be searched? | sentintilmege qoymaymısa?tintilme qoymaymısa?don't you allow someone to be searched? | oltintilmege qoymaymıdı?tintilme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be searched? | biztintilmege qoymaybızmı?tintilme qoymaybızmı?don't we allow someone to be searched? | siztintilmege qoymaymısız?tintilme qoymaymısız?don't you all allow someone to be searched? | alatintilmege qoymaymıdıla?tintilme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be searched? |
| Let someone… (past) | mentintilmege qoydumtintilme qoydumI allowed someone to be searched | sentintilmege qoyduŋtintilme qoyduŋyou allowed someone to be searched | oltintilmege qoydutintilme qoyduhe allowed someone to be searched | biztintilmege qoyduqtintilme qoyduqwe allowed someone to be searched | siztintilmege qoyduğuztintilme qoyduğuzyou all allowed someone to be searched | alatintilmege qoydulatintilme qoydulathey allowed someone to be searched |
| Let someone… (past) | mentintilmege qoymadımtintilme qoymadımI didn't allow someone to be searched | sentintilmege qoymadıŋtintilme qoymadıŋyou didn't allow someone to be searched | oltintilmege qoymadıtintilme qoymadıhe didn't allow someone to be searched | biztintilmege qoymadıqtintilme qoymadıqwe didn't allow someone to be searched | siztintilmege qoymadığıztintilme qoymadığızyou all didn't allow someone to be searched | alatintilmege qoymadılatintilme qoymadılathey didn't allow someone to be searched |
| Let someone… (past) | mentintilmege qoydummu?tintilme qoydummu?did I allow someone to be searched? | sentintilmege qoyduŋmu?tintilme qoyduŋmu?did you allow someone to be searched? | oltintilmege qoydumu?tintilme qoydumu?did he allow someone to be searched? | biztintilmege qoyduqmu?tintilme qoyduqmu?did we allow someone to be searched? | siztintilmege qoyduğuzmu?tintilme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be searched? | alatintilmege qoydulamı?tintilme qoydulamı?did they allow someone to be searched? |
| Let someone… (past) | mentintilmege qoymadımmı?tintilme qoymadımmı?didn't I allow someone to be searched? | sentintilmege qoymadıŋmı?tintilme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be searched? | oltintilmege qoymadımı?tintilme qoymadımı?didn't he allow someone to be searched? | biztintilmege qoymadıqmı?tintilme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be searched? | siztintilmege qoymadığızmı?tintilme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be searched? | alatintilmege qoymadılamı?tintilme qoymadılamı?didn't they allow someone to be searched? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentintilalamaI can be searched | sentintilalasayou can be searched | oltintilaladıhe can be searched | biztintilalabızwe can be searched | siztintilalasızyou all can be searched | alatintilaladılathey can be searched |
| Ability — present | mentintilalmaymaI can't be searched | sentintilalmaysayou can't be searched | oltintilalmaydıhe can't be searched | biztintilalmaybızwe can't be searched | siztintilalmaysızyou all can't be searched | alatintilalmaydılathey can't be searched |
| Ability — present | mentintilalamamı? tintilalamıma?can I be searched? | sentintilalamısa?can you be searched? | oltintilalamıdı?can he be searched? | biztintilalabızmı? tintilalamıbız?can we be searched? | siztintilalamısız?can you all be searched? | alatintilalamıdıla?can they be searched? |
| Ability — present | mentintilalmaymamı? tintilalmaymıma?can't I be searched? | sentintilalmaymısa?can't you be searched? | oltintilalmaymıdı?can't he be searched? | biztintilalmaybızmı? tintilalmaymıbız?can't we be searched? | siztintilalmaymısız?can't you all be searched? | alatintilalmaymıdıla?can't they be searched? |
| Ability — if I can… | mentintilalsamif I can be searched | sentintilalsaŋif you can be searched | oltintilalsaif he can be searched | biztintilalsaqif we can be searched | siztintilalsağızif you all can be searched | alatintilalsalaif they can be searched |
| Ability — if I can… | mentintilalmasamif I can't be searched | sentintilalmasaŋif you can't be searched | oltintilalmasaif he can't be searched | biztintilalmasaqif we can't be searched | siztintilalmasağızif you all can't be searched | alatintilalmasalaif they can't be searched |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentintilaldımI was able to be searched | sentintilaldıŋyou were able to be searched | oltintilaldıhe was able to be searched | biztintilaldıqwe were able to be searched | siztintilaldığızyou all were able to be searched | alatintilaldılathey were able to be searched |
| Ability — simple past | mentintilalmadımI could not be searched | sentintilalmadıŋyou could not be searched | oltintilalmadıhe could not be searched | biztintilalmadıqwe could not be searched | siztintilalmadığızyou all could not be searched | alatintilalmadılathey could not be searched |
| Ability — simple past | mentintilaldımmı?was I able to be searched? | sentintilaldıŋmı?were you able to be searched? | oltintilaldımı?was he able to be searched? | biztintilaldıqmı?were we able to be searched? | siztintilaldığızmı?were you all able to be searched? | alatintilaldılamı?were they able to be searched? |
| Ability — simple past | mentintilalmadımmı?couldn't I be searched? | sentintilalmadıŋmı?couldn't you be searched? | oltintilalmadımı?couldn't he be searched? | biztintilalmadıqmı?couldn't we be searched? | siztintilalmadığızmı?couldn't you all be searched? | alatintilalmadılamı?couldn't they be searched? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintilalğanmaI have been able to be searched | sentintilalğansayou have been able to be searched | oltintilalğandıhe has been able to be searched | biztintilalğanbızwe have been able to be searched | siztintilalğansızyou all have been able to be searched | alatintilalğandılathey have been able to be searched |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintilalmağanmaI haven't been able to be searched | sentintilalmağansayou haven't been able to be searched | oltintilalmağandıhe hasn't been able to be searched | biztintilalmağanbızwe haven't been able to be searched | siztintilalmağansızyou all haven't been able to be searched | alatintilalmağandılathey haven't been able to be searched |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintilalğanmamı? tintilalğanmıma?have I been able to be searched? | sentintilalğanmısa?have you been able to be searched? | oltintilalğanmıdı?has he been able to be searched? | biztintilalğanbızmı? tintilalğanmıbız?have we been able to be searched? | siztintilalğanmısız?have you all been able to be searched? | alatintilalğanmıdıla?have they been able to be searched? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentintilalmağanmamı? tintilalmağanmıma?haven't I been able to be searched? | sentintilalmağanmısa?haven't you been able to be searched? | oltintilalmağanmıdı?hasn't he been able to be searched? | biztintilalmağanbızmı? tintilalmağanmıbız?haven't we been able to be searched? | siztintilalmağanmısız?haven't you all been able to be searched? | alatintilalmağanmıdıla?haven't they been able to be searched? |
| Ability — past perfect | mentintilalğan edimtintilalğanemI had been able to be searched | sentintilalğan ediŋtintilalğaneŋyou had been able to be searched | oltintilalğan editintilalğanedhe had been able to be searched | biztintilalğan ediktintilalğanekwe had been able to be searched | siztintilalğan edigiztintilalğanegizyou all had been able to be searched | alatintilalğan ediletintilalğanellethey had been able to be searched |
| Ability — past perfect | mentintilalmağan edimtintilalmağanemI hadn't been able to be searched | sentintilalmağan ediŋtintilalmağaneŋyou hadn't been able to be searched | oltintilalmağan editintilalmağanedhe hadn't been able to be searched | biztintilalmağan ediktintilalmağanekwe hadn't been able to be searched | siztintilalmağan edigiztintilalmağanegizyou all hadn't been able to be searched | alatintilalmağan ediletintilalmağanellethey hadn't been able to be searched |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentintilala edimtintilalaemI could be searched | sentintilala ediŋtintilalaeŋyou could be searched | oltintilala editintilalaedhe could be searched | biztintilala ediktintilalaekwe could be searched | siztintilala edigiztintilalaegizyou all could be searched | alatintilala ediletintilalaellethey could be searched |
| Ability — past background | mentintilalmay edimtintilalmayemI could not be searched | sentintilalmay ediŋtintilalmayeŋyou could not be searched | oltintilalmay editintilalmayedhe could not be searched | biztintilalmay ediktintilalmayekwe could not be searched | siztintilalmay edigiztintilalmayegizyou all could not be searched | alatintilalmay ediletintilalmayellethey could not be searched |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentintilalırmaI will be able to be searched | sentintilalırsayou will be able to be searched | oltintilalırhe will be able to be searched | biztintilalırbızwe will be able to be searched | siztintilalırsızyou all will be able to be searched | alatintilalırlathey will be able to be searched |
| Ability — future I | mentintilalmazmaI won't be able to be searched | sentintilalmazsayou won't be able to be searched | oltintilalmazhe won't be able to be searched | biztintilalmazbızwe won't be able to be searched | siztintilalmazsızyou all won't be able to be searched | alatintilalmazlathey won't be able to be searched |
| Ability — future I | mentintilalırmamı? tintilalırmıma?will I be able to be searched? | sentintilalırmısa?will you be able to be searched? | oltintilalırmı?will he be able to be searched? | biztintilalırbızmı? tintilalırmıbız?will we be able to be searched? | siztintilalırmısız?will you all be able to be searched? | alatintilalırlamı? tintilalırmıla?will they be able to be searched? |
| Ability — future I | mentintilalmazmamı? tintilalmazmıma?won't I be able to be searched? | sentintilalmazmısa?won't you be able to be searched? | oltintilalmazmı?won't he be able to be searched? | biztintilalmazbızmı? tintilalmazmıbız?won't we be able to be searched? | siztintilalmazmısız?won't you all be able to be searched? | alatintilalmazlamı? tintilalmazmıla?won't they be able to be searched? |
| Ability — future II | mentintilallıqmaI am going to be able to be searched | sentintilallıqsayou are going to be able to be searched | oltintilallıqdıhe is going to be able to be searched | biztintilallıqbızwe are going to be able to be searched | siztintilallıqsızyou all are going to be able to be searched | alatintilallıqdılathey are going to be able to be searched |
| Ability — future II | mentintilallıq tülmeI am not going to be able to be searched | sentintilallıq tülseyou are not going to be able to be searched | oltintilallıq tüldühe is not going to be able to be searched | biztintilallıq tülbüzwe are not going to be able to be searched | siztintilallıq tülsüzyou all are not going to be able to be searched | alatintilallıq tüldülethey are not going to be able to be searched |
| Ability — future II | mentintilallıqmamı? tintilallıqmıma?am I going to be able to be searched? | sentintilallıqmısa?are you going to be able to be searched? | oltintilallıqmıdı?is he going to be able to be searched? | biztintilallıqbızmı? tintilallıqmıbız?are we going to be able to be searched? | siztintilallıqmısız?are you all going to be able to be searched? | alatintilallıqmıdıla?are they going to be able to be searched? |
| Ability — future II | mentintilallıq tülmüme?aren't I going to be able to be searched? | sentintilallıq tülmüse?aren't you going to be able to be searched? | oltintilallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be searched? | biztintilallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be searched? | siztintilallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be searched? | alatintilallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be searched? |
| Ability — would be able to… | mentintilalır edimtintilalır emI would be able to be searched | sentintilalır ediŋtintilalır eŋyou would be able to be searched | oltintilalır editintilalır edhe would be able to be searched | biztintilalır ediktintilalır ekwe would be able to be searched | siztintilalır edigiztintilalır egizyou all would be able to be searched | alatintilalır ediletintilalır ellethey would be able to be searched |
| Ability — would be able to… | mentintilalmaz edimtintilalmaz emI wouldn't be able to be searched | sentintilalmaz ediŋtintilalmaz eŋyou wouldn't be able to be searched | oltintilalmaz editintilalmaz edhe wouldn't be able to be searched | biztintilalmaz ediktintilalmaz ekwe wouldn't be able to be searched | siztintilalmaz edigiztintilalmaz egizyou all wouldn't be able to be searched | alatintilalmaz ediletintilalmaz ellethey wouldn't be able to be searched |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentintilalğıntintilalğımay you be able to be searched | |||||
| Second-person optative — ability | sentintilalmağıntintilalmağımay you not be able to be searched | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentintilirge izleymeI want to be searched | sentintilirge izleyseyou want to be searched | oltintilirge izleydihe wants to be searched | biztintilirge izleybizwe want to be searched | siztintilirge izleysizyou all want to be searched | alatintilirge izleydilethey want to be searched |
| want to | mentintilirge izlemeymeI do not want to be searched | sentintilirge izlemeyseyou do not want to be searched | oltintilirge izlemeydihe does not want to be searched | biztintilirge izlemeybizwe do not want to be searched | siztintilirge izlemeysizyou all do not want to be searched | alatintilirge izlemeydilethey do not want to be searched |
| would like to | mentintilirge süemeI would like to be searched | sentintilirge süeseyou would like to be searched | oltintilirge süedihe would like to be searched | biztintilirge süebizwe would like to be searched | siztintilirge süesizyou all would like to be searched | alatintilirge süedilethey would like to be searched |
| would like to | mentintilirge süymeymeI would not like to be searched | sentintilirge süymeyseyou would not like to be searched | oltintilirge süymeydihe would not like to be searched | biztintilirge süymeybizwe would not like to be searched | siztintilirge süymeysizyou all would not like to be searched | alatintilirge süymeydilethey would not like to be searched |
| hope to | mentintilirge umutlanamaI hope to be searched | sentintilirge umutlanasayou hope to be searched | oltintilirge umutlanadıhe hopes to be searched | biztintilirge umutlanabızwe hope to be searched | siztintilirge umutlanasızyou all hope to be searched | alatintilirge umutlanadılathey hope to be searched |
| hope to | mentintilirge umutlanmaymaI do not hope to be searched | sentintilirge umutlanmaysayou do not hope to be searched | oltintilirge umutlanmaydıhe does not hope to be searched | biztintilirge umutlanmaybızwe do not hope to be searched | siztintilirge umutlanmaysızyou all do not hope to be searched | alatintilirge umutlanmaydılathey do not hope to be searched |
| be about to | mentintilirge deb turamaI am about to be searched | sentintilirge deb turasayou are about to be searched | oltintilirge deb turadıhe is about to be searched | biztintilirge deb turabızwe are about to be searched | siztintilirge deb turasızyou all are about to be searched | alatintilirge deb turadılathey are about to be searched |
| be about to | mentintilirge deb turmaymaI am not about to be searched | sentintilirge deb turmaysayou are not about to be searched | oltintilirge deb turmaydıhe is not about to be searched | biztintilirge deb turmaybızwe are not about to be searched | siztintilirge deb turmaysızyou all are not about to be searched | alatintilirge deb turmaydılathey are not about to be searched |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentintilirge kerekmeI need to be searched | sentintilirge kerekseyou need to be searched | oltintilirge kerekdihe needs to be searched | biztintilirge kerekbizwe need to be searched | siztintilirge kereksizyou all need to be searched | alatintilirge kerekdilethey need to be searched |
| need to | mentintilirge kerek tülmeI do not need to be searched | sentintilirge kerek tülseyou do not need to be searched | oltintilirge kerek tüldühe does not need to be searched | biztintilirge kerek tülbüzwe do not need to be searched | siztintilirge kerek tülsüzyou all do not need to be searched | alatintilirge kerek tüldülethey do not need to be searched |
| have to | menmenŋe tintilirge tüşediI have to be searched | sensenŋe tintilirge tüşediyou have to be searched | olaŋa tintilirge tüşedihe has to be searched | bizbizge tintilirge tüşediwe have to be searched | sizsizge tintilirge tüşediyou all have to be searched | alaalağa tintilirge tüşedithey have to be searched |
| have to | menmenŋe tintilirge tüşmeydiI do not have to be searched | sensenŋe tintilirge tüşmeydiyou do not have to be searched | olaŋa tintilirge tüşmeydihe does not have to be searched | bizbizge tintilirge tüşmeydiwe do not have to be searched | sizsizge tintilirge tüşmeydiyou all do not have to be searched | alaalağa tintilirge tüşmeydithey do not have to be searched |
| be obliged to | mentintilirge borçlumaI am obliged to be searched | sentintilirge borçlusayou are obliged to be searched | oltintilirge borçluduhe is obliged to be searched | biztintilirge borçlubuzwe are obliged to be searched | siztintilirge borçlusuzyou all are obliged to be searched | alatintilirge borçludulathey are obliged to be searched |
| be obliged to | mentintilirge borçlu tülmeI am not obliged to be searched | sentintilirge borçlu tülseyou are not obliged to be searched | oltintilirge borçlu tüldühe is not obliged to be searched | biztintilirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be searched | siztintilirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be searched | alatintilirge borçlu tüldülethey are not obliged to be searched |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentintilirge madarım bardıI have a way to be searched | sentintilirge madarıŋ bardıyou have a way to be searched | oltintilirge madarı bardıhe has a way to be searched | biztintilirge madarıbız bardıwe have a way to be searched | siztintilirge madarığız bardıyou all have a way to be searched | alatintilirge madarları bardıthey have a way to be searched |
| have a way to | mentintilirge madarım joqduI have no way to be searched | sentintilirge madarıŋ joqduyou have no way to be searched | oltintilirge madarı joqduhe has no way to be searched | biztintilirge madarıbız joqduwe have no way to be searched | siztintilirge madarığız joqduyou all have no way to be searched | alatintilirge madarları joqduthey have no way to be searched |
| be free to | mentintilirge erkinligim bardıI am free to be searched | sentintilirge erkinligiŋ bardıyou are free to be searched | oltintilirge erkinligi bardıhe is free to be searched | biztintilirge erkinligibiz bardıwe are free to be searched | siztintilirge erkinligigiz bardıyou all are free to be searched | alatintilirge erkinlikleri bardıthey are free to be searched |
| be free to | mentintilirge erkinligim joqduI am not free to be searched | sentintilirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be searched | oltintilirge erkinligi joqduhe is not free to be searched | biztintilirge erkinligibiz joqduwe are not free to be searched | siztintilirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be searched | alatintilirge erkinlikleri joqduthey are not free to be searched |
| be possible to | menmenŋe tintilirge bolluqduit is possible for me to be searched | sensenŋe tintilirge bolluqduit is possible for you to be searched | olaŋa tintilirge bolluqduit is possible for him to be searched | bizbizge tintilirge bolluqduit is possible for us to be searched | sizsizge tintilirge bolluqduit is possible for you all to be searched | alaalağa tintilirge bolluqduit is possible for them to be searched |
| be possible to | menmenŋe tintilirge bolluq tüldüit is not possible for me to be searched | sensenŋe tintilirge bolluq tüldüit is not possible for you to be searched | olaŋa tintilirge bolluq tüldüit is not possible for him to be searched | bizbizge tintilirge bolluq tüldüit is not possible for us to be searched | sizsizge tintilirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be searched | alaalağa tintilirge bolluq tüldüit is not possible for them to be searched |
| be ready to | mentintilirge hazırmaI am ready to be searched | sentintilirge hazırsayou are ready to be searched | oltintilirge hazırdıhe is ready to be searched | biztintilirge hazırbızwe are ready to be searched | siztintilirge hazırsızyou all are ready to be searched | alatintilirge hazırdılathey are ready to be searched |
| be ready to | mentintilirge hazır tülmeI am not ready to be searched | sentintilirge hazır tülseyou are not ready to be searched | oltintilirge hazır tüldühe is not ready to be searched | biztintilirge hazır tülbüzwe are not ready to be searched | siztintilirge hazır tülsüzyou all are not ready to be searched | alatintilirge hazır tüldülethey are not ready to be searched |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentintilirge küreşemeI am trying to be searched | sentintilirge küreşeseyou are trying to be searched | oltintilirge küreşedihe is trying to be searched | biztintilirge küreşebizwe are trying to be searched | siztintilirge küreşesizyou all are trying to be searched | alatintilirge küreşedilethey are trying to be searched |
| try to | mentintilirge küreşmeymeI am not trying to be searched | sentintilirge küreşmeyseyou are not trying to be searched | oltintilirge küreşmeydihe is not trying to be searched | biztintilirge küreşmeybizwe are not trying to be searched | siztintilirge küreşmeysizyou all are not trying to be searched | alatintilirge küreşmeydilethey are not trying to be searched |
| agree to | mentintilirge unaymaI agree to be searched | sentintilirge unaysayou agree to be searched | oltintilirge unaydıhe agrees to be searched | biztintilirge unaybızwe agree to be searched | siztintilirge unaysızyou all agree to be searched | alatintilirge unaydılathey agree to be searched |
| agree to | mentintilirge unamaymaI refuse to be searched | sentintilirge unamaysayou refuse to be searched | oltintilirge unamaydıhe refuses to be searched | biztintilirge unamaybızwe refuse to be searched | siztintilirge unamaysızyou all refuse to be searched | alatintilirge unamaydılathey refuse to be searched |
| hurry to | mentintilirge aşığamaI am in a hurry to be searched | sentintilirge aşığasayou are in a hurry to be searched | oltintilirge aşığadıhe is in a hurry to be searched | biztintilirge aşığabızwe are in a hurry to be searched | siztintilirge aşığasızyou all are in a hurry to be searched | alatintilirge aşığadılathey are in a hurry to be searched |
| hurry to | mentintilirge aşıqmaymaI am in no hurry to be searched | sentintilirge aşıqmaysayou are in no hurry to be searched | oltintilirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be searched | biztintilirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be searched | siztintilirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be searched | alatintilirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be searched |
| be afraid to | mentintilirge qorqamaI am afraid to be searched | sentintilirge qorqasayou are afraid to be searched | oltintilirge qorqadıhe is afraid to be searched | biztintilirge qorqabızwe are afraid to be searched | siztintilirge qorqasızyou all are afraid to be searched | alatintilirge qorqadılathey are afraid to be searched |
| be afraid to | mentintilirge qorqmaymaI am not afraid to be searched | sentintilirge qorqmaysayou are not afraid to be searched | oltintilirge qorqmaydıhe is not afraid to be searched | biztintilirge qorqmaybızwe are not afraid to be searched | siztintilirge qorqmaysızyou all are not afraid to be searched | alatintilirge qorqmaydılathey are not afraid to be searched |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentintile bolmazmaI can't be being searched | sentintile bolmazsayou can't be being searched | oltintile bolmazhe can't be being searched | biztintile bolmazbızwe can't be being searched | siztintile bolmazsızyou all can't be being searched | alatintile bolmazlathey can't be being searched |
| Inference, present — double negation | mentintilmey bolmazmaI must be being searched (emphatic) | sentintilmey bolmazsayou must be being searched (emphatic) | oltintilmey bolmazhe must be being searched (emphatic) | biztintilmey bolmazbızwe must be being searched (emphatic) | siztintilmey bolmazsızyou all must be being searched (emphatic) | alatintilmey bolmazlathey must be being searched (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentintile turmasamif I don't keep being searched | sentintile turmasaŋif you don't keep being searched | oltintile turmasaif he doesn't keep being searched | biztintile turmasaqif we don't keep being searched | siztintile turmasağızif you all don't keep being searched | alatintile turmasalaif they don't keep being searched |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentintile tura bolmazmaI can't be in the middle of being searched | sentintile tura bolmazsayou can't be in the middle of being searched | oltintile tura bolmazhe can't be in the middle of being searched | biztintile tura bolmazbızwe can't be in the middle of being searched | siztintile tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being searched | alatintile tura bolmazlathey can't be in the middle of being searched |
| Inference, progressive — double negation | mentintilmey tura bolmazmaI must keep on not being searched (emphatic) | sentintilmey tura bolmazsayou must keep on not being searched (emphatic) | oltintilmey tura bolmazhe must keep on not being searched (emphatic) | biztintilmey tura bolmazbızwe must keep on not being searched (emphatic) | siztintilmey tura bolmazsızyou all must keep on not being searched (emphatic) | alatintilmey tura bolmazlathey must keep on not being searched (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentintilmey turamaI keep on not being searched | sentintilmey turasayou keep on not being searched | oltintilmey turadıhe keeps on not being searched | biztintilmey turabızwe keep on not being searched | siztintilmey turasızyou all keep on not being searched | alatintilmey turadılathey keep on not being searched |
| Progressive — double negation | mentintilmey turmaymaI am not keeping on not being searched | sentintilmey turmaysayou are not keeping on not being searched | oltintilmey turmaydıhe is not keeping on not being searched | biztintilmey turmaybızwe are not keeping on not being searched | siztintilmey turmaysızyou all are not keeping on not being searched | alatintilmey turmaydılathey are not keeping on not being searched |
| Progressive — double negation | mentintilmey turmaymımaaren't I keeping on not being searched? | sentintilmey turmaymısaaren't you keeping on not being searched? | oltintilmey turmaymıdıisn't he keeping on not being searched? | biztintilmey turmaymıbızaren't we keeping on not being searched? | siztintilmey turmaymısızaren't you all keeping on not being searched? | alatintilmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being searched? |
| Inference — auxiliary negated | mentintilgen bolmazmaI can't have been searched | sentintilgen bolmazsayou can't have been searched | oltintilgen bolmazhe can't have been searched | biztintilgen bolmazbızwe can't have been searched | siztintilgen bolmazsızyou all can't have been searched | alatintilgen bolmazlathey can't have been searched |
| Inference — double negation | mentintilmegen bolmazmaI must have been searched (emphatic) | sentintilmegen bolmazsayou must have been searched (emphatic) | oltintilmegen bolmazhe must have been searched (emphatic) | biztintilmegen bolmazbızwe must have been searched (emphatic) | siztintilmegen bolmazsızyou all must have been searched (emphatic) | alatintilmegen bolmazlathey must have been searched (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentintilgen bolmasamif it weren't that I had been searched | sentintilgen bolmasaŋif it weren't that you had been searched | oltintilgen bolmasaif it weren't that he had been searched | biztintilgen bolmasaqif it weren't that we had been searched | siztintilgen bolmasağızif it weren't that you all had been searched | alatintilgen bolmasalaif it weren't that they had been searched |
| Counterfactual — double negation | mentintilmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been searched | sentintilmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been searched | oltintilmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been searched | biztintilmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been searched | siztintilmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been searched | alatintilmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been searched |
| Inference, future — auxiliary negated | mentintillik bolmazmaI can't be going to be searched | sentintillik bolmazsayou can't be going to be searched | oltintillik bolmazhe can't be going to be searched | biztintillik bolmazbızwe can't be going to be searched | siztintillik bolmazsızyou all can't be going to be searched | alatintillik bolmazlathey can't be going to be searched |
| Inference, future — double negation | mentintilmezlik bolmazmaI must be going to be searched (emphatic) | sentintilmezlik bolmazsayou must be going to be searched (emphatic) | oltintilmezlik bolmazhe must be going to be searched (emphatic) | biztintilmezlik bolmazbızwe must be going to be searched (emphatic) | siztintilmezlik bolmazsızyou all must be going to be searched (emphatic) | alatintilmezlik bolmazlathey must be going to be searched (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentintillik bolmasamif it weren't that I were going to be searched | sentintillik bolmasaŋif it weren't that you were going to be searched | oltintillik bolmasaif it weren't that he were going to be searched | biztintillik bolmasaqif it weren't that we were going to be searched | siztintillik bolmasağızif it weren't that you all were going to be searched | alatintillik bolmasalaif it weren't that they were going to be searched |
| Counterfactual future — double negation | mentintilmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be searched | sentintilmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be searched | oltintilmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be searched | biztintilmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be searched | siztintilmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be searched | alatintilmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be searched |