qağılırğa

/qaʁɯlɯrʁa/

1. (v.) to be knocked at, to be struck, to be beaten (of a door, a drum)

eşik qağıldı — there was a knock at the door
dawurbaz qağıladı — the drum is being beaten
qonguraw qağıldı — the bell rang

2. (v.) to be shaken out, to be beaten out

hars qağılğan tawuşla — the sound of hands clapping
jabıw qağıldı — the cover was beaten out
küyüz qağılğandı — the carpet has been beaten

3. (v.) to be shaken down (of fruit)

terekle qağılğandıla — the trees have been shaken down
almala qağıldıla — the apples were shaken down
çörtlewükle qağılğandıla — the hazelnuts have been shaken down

4. (v.) to be typed, to be printed on a typewriter

maşinkada qağılğandı — it has been typed on a typewriter
qağıt maşinkada qağıldı — the paper was typed out
kitab maşinkada qağılğandı — the book was typed out

5. (v.) to flirt, to try to catch someone's eye (fig. )

qızğa qağılırğa — to try to catch a girl's eye
annga qağıladı — he is trying to catch her eye
qağılıb turadı — he keeps making eyes

Conjugation

Common forms

qağıladıhe is being knocked at
qağıldıhe was knocked at
qağılğandıhe has been knocked at
qağılırhe will be knocked at
qağıllıqdıhe is going to be knocked at
qağıla edihe was being knocked at
qağılsaif he is knocked at
qağıl!be knocked at!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qağılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being knocked at	menqağılama	senqağılasa	olqağıladı	bizqağılabız	sizqağılasız	alaqağıladıla
Present (simple & continuous)he is not being knocked at	menqağılmayma	senqağılmaysa	olqağılmaydı	bizqağılmaybız	sizqağılmaysız	alaqağılmaydıla
Present (simple & continuous)is he being knocked at?	menqağılamıma? qağılamamı?	senqağılamısa?	olqağılamıdı?	bizqağılamıbız? qağılabızmı?	sizqağılamısız?	alaqağılamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being knocked at?	menqağılmaymıma? qağılmaymamı?	senqağılmaymısa?	olqağılmaymıdı?	bizqağılmaymıbız? qağılmaybızmı?	sizqağılmaymısız?	alaqağılmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually knocked at	menqağılıwçanma	senqağılıwçansa	olqağılıwçandı	bizqağılıwçanbız	sizqağılıwçansız	alaqağılıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually knocked at	menqağılıwçan tülme	senqağılıwçan tülse	olqağılıwçan tüldü	bizqağılıwçan tülbüz	sizqağılıwçan tülsüz	alaqağılıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually knocked at?	menqağılıwçanmıma? qağılıwçanmamı?	senqağılıwçanmısa?	olqağılıwçanmıdı?	bizqağılıwçanmıbız? qağılıwçanbızmı?	sizqağılıwçanmısız?	alaqağılıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually knocked at?	menqağılıwçan tülmüme?	senqağılıwçan tülmüse?	olqağılıwçan tülmüdü?	bizqağılıwçan tülmübüz?	sizqağılıwçan tülmüsüz?	alaqağılıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been knocked at and remains so			olqağılıbdı			alaqağılıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been knocked at?			olqağılıbmıdı?			alaqağılıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being knocked at	menqağıla turama	senqağıla turasa	olqağıla turadı	bizqağıla turabız	sizqağıla turasız	alaqağıla turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being knocked at	menqağıla turmayma	senqağıla turmaysa	olqağıla turmaydı	bizqağıla turmaybız	sizqağıla turmaysız	alaqağıla turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being knocked at?	menqağıla turamıma? qağıla turamamı?	senqağıla turamısa?	olqağıla turamıdı?	bizqağıla turamıbız? qağıla turabızmı?	sizqağıla turamısız?	alaqağıla turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being knocked at?	menqağıla turmaymıma? qağıla turmaymamı?	senqağıla turmaymısa?	olqağıla turmaymıdı?	bizqağıla turmaymıbız? qağıla turmaybızmı?	sizqağıla turmaymısız?	alaqağıla turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was knocked at	menqağıldım	senqağıldıng	olqağıldı	bizqağıldıq	sizqağıldığız	alaqağıldıla
Simple past (definite)he wasn't knocked at	menqağılmadım	senqağılmadıng	olqağılmadı	bizqağılmadıq	sizqağılmadığız	alaqağılmadıla
Simple past (definite)was he knocked at?	menqağıldımmı?	senqağıldıngmı?	olqağıldımı?	bizqağıldıqmı?	sizqağıldığızmı?	alaqağıldılamı?
Simple past (definite)wasn't he knocked at?	menqağılmadımmı?	senqağılmadıngmı?	olqağılmadımı?	bizqağılmadıqmı?	sizqağılmadığızmı?	alaqağılmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been knocked at	menqağılğanma	senqağılğansa	olqağılğandı	bizqağılğanbız	sizqağılğansız	alaqağılğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been knocked at	menqağılmağanma	senqağılmağansa	olqağılmağandı	bizqağılmağanbız	sizqağılmağansız	alaqağılmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been knocked at?	menqağılğanmıma? qağılğanmamı?	senqağılğanmısa?	olqağılğanmıdı?	bizqağılğanmıbız? qağılğanbızmı?	sizqağılğanmısız?	alaqağılğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been knocked at?	menqağılmağanmıma? qağılmağanmamı?	senqağılmağanmısa?	olqağılmağanmıdı?	bizqağılmağanmıbız? qağılmağanbızmı?	sizqağılmağanmısız?	alaqağılmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be knocked at	menqağılırma	senqağılırsa	olqağılır	bizqağılırbız	sizqağılırsız	alaqağılırla
Indefinite future (future I)he won't be knocked at	menqağılmazma	senqağılmazsa	olqağılmaz	bizqağılmazbız	sizqağılmazsız	alaqağılmazla
Indefinite future (future I)will he be knocked at?	menqağılırmıma? qağılırmamı?	senqağılırmısa?	olqağılırmı?	bizqağılırmıbız? qağılırbızmı?	sizqağılırmısız?	alaqağılırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be knocked at?	menqağılmazmıma? qağılmazmamı?	senqağılmazmısa?	olqağılmazmı?	bizqağılmazmıbız? qağılmazbızmı?	sizqağılmazmısız?	alaqağılmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be knocked at	menqağıllıqma	senqağıllıqsa	olqağıllıqdı	bizqağıllıqbız	sizqağıllıqsız	alaqağıllıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be knocked at	menqağıllıq tülme	senqağıllıq tülse	olqağıllıq tüldü	bizqağıllıq tülbüz	sizqağıllıq tülsüz	alaqağıllıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be knocked at?	menqağıllıqmıma? qağıllıqmamı?	senqağıllıqmısa?	olqağıllıqmıdı?	bizqağıllıqmıbız? qağıllıqbızmı?	sizqağıllıqmısız?	alaqağıllıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be knocked at?	menqağıllıq tülmüme?	senqağıllıq tülmüse?	olqağıllıq tülmüdü?	bizqağıllıq tülmübüz?	sizqağıllıq tülmüsüz?	alaqağıllıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qağılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been knocked at	menqağılğan edimqağılğanem	senqağılğan edingqağılğaneng	olqağılğan ediqağılğaned	bizqağılğan edikqağılğanek	sizqağılğan edigizqağılğanegiz	alaqağılğan edileqağılğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been knocked at	menqağılmağan edimqağılmağanem	senqağılmağan edingqağılmağaneng	olqağılmağan ediqağılmağaned	bizqağılmağan edikqağılmağanek	sizqağılmağan edigizqağılmağanegiz	alaqağılmağan edileqağılmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being knocked at	menqağıla edimqağılaem	senqağıla edingqağılaeng	olqağıla ediqağılaed	bizqağıla edikqağılaek	sizqağıla edigizqağılaegiz	alaqağıla edileqağılaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being knocked at	menqağılmay edimqağılmayem	senqağılmay edingqağılmayeng	olqağılmay ediqağılmayed	bizqağılmay edikqağılmayek	sizqağılmay edigizqağılmayegiz	alaqağılmay edileqağılmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be knocked at	menqağılıwçan edimqağılıwçanem	senqağılıwçan edingqağılıwçaneng	olqağılıwçan ediqağılıwçaned	bizqağılıwçan edikqağılıwçanek	sizqağılıwçan edigizqağılıwçanegiz	alaqağılıwçan edileqağılıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be knocked at	menqağılıwçan tül edimqağılıwçan tül em	senqağılıwçan tül edingqağılıwçan tül eng	olqağılıwçan tül ediqağılıwçan tül ed	bizqağılıwçan tül edikqağılıwçan tül ek	sizqağılıwçan tül edigizqağılıwçan tül egiz	alaqağılıwçan tül edileqağılıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been knocked at and remained so			olqağılıb edi			alaqağılıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been knocked at			olqağılıb tül edi			alaqağılıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being knocked at	menqağıla tura edimqağıla turaem	senqağıla tura edingqağıla turaeng	olqağıla tura ediqağıla turaed	bizqağıla tura edikqağıla turaek	sizqağıla tura edigizqağıla turaegiz	alaqağıla tura edileqağıla turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being knocked at	menqağıla turmay edimqağıla turmayem	senqağıla turmay edingqağıla turmayeng	olqağıla turmay ediqağıla turmayed	bizqağıla turmay edikqağıla turmayek	sizqağıla turmay edigizqağıla turmayegiz	alaqağıla turmay edileqağıla turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be knocked at	menqağılır edimqağılır em	senqağılır edingqağılır eng	olqağılır ediqağılır ed	bizqağılır edikqağılır ek	sizqağılır edigizqağılır egiz	alaqağılır edileqağılır elle
Conditional result (would)he wouldn't be knocked at	menqağılmaz edimqağılmaz em	senqağılmaz edingqağılmaz eng	olqağılmaz ediqağılmaz ed	bizqağılmaz edikqağılmaz ek	sizqağılmaz edigizqağılmaz egiz	alaqağılmaz edileqağılmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been knocked at	menqağıllıq edimqağıllıq em	senqağıllıq edingqağıllıq eng	olqağıllıq ediqağıllıq ed	bizqağıllıq edikqağıllıq ek	sizqağıllıq edigizqağıllıq egiz	alaqağıllıq edileqağıllıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been knocked at	menqağıllıq tül edimqağıllıq tül em	senqağıllıq tül edingqağıllıq tül eng	olqağıllıq tül ediqağıllıq tül ed	bizqağıllıq tül edikqağıllıq tül ek	sizqağıllıq tül edigizqağıllıq tül egiz	alaqağıllıq tül edileqağıllıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qağılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is knocked at	menqağılsam	senqağılsang	olqağılsa	bizqağılsaq	sizqağılsağız	alaqağılsala
Conditionalif he is not knocked at	menqağılmasam	senqağılmasang	olqağılmasa	bizqağılmasaq	sizqağılmasağız	alaqağılmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being knocked at	menqağıla esem	senqağıla eseng	olqağıla ese	bizqağıla esek	sizqağıla esegiz	alaqağıla esele
Conditional, present realif he is not being knocked at	menqağılmay esem	senqağılmay eseng	olqağılmay ese	bizqağılmay esek	sizqağılmay esegiz	alaqağılmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was knocked at	menqağılsam ediqağılsam ed	senqağılsang ediqağılsang ed	olqağılsa ediqağılsaed	bizqağılsaq ediqağılsaq ed	sizqağılsağız ediqağılsağız ed	alaqağılsala ediqağılsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be knocked at	menqağılmasam ediqağılmasam ed	senqağılmasang ediqağılmasang ed	olqağılmasa ediqağılmasaed	bizqağılmasaq ediqağılmasaq ed	sizqağılmasağız ediqağılmasağız ed	alaqağılmasala ediqağılmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was knocked at	menqağıldım esem	senqağıldıng eseng	olqağıldı ese	bizqağıldıq esek	sizqağıldığız esegiz	alaqağıldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't knocked at	menqağılmadım esem	senqağılmadıng eseng	olqağılmadı ese	bizqağılmadıq esek	sizqağılmadığız esegiz	alaqağılmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was knocked at (indeed)	menqağılğan esem	senqağılğan eseng	olqağılğan ese	bizqağılğan esek	sizqağılğan esegiz	alaqağılğan esele
Conditional, past realif he wasn't knocked at (indeed)	menqağılmağan esem	senqağılmağan eseng	olqağılmağan ese	bizqağılmağan esek	sizqağılmağan esegiz	alaqağılmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been knocked at	menqağılğan bolsam	senqağılğan bolsang	olqağılğan bolsa	bizqağılğan bolsaq	sizqağılğan bolsağız	alaqağılğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been knocked at	menqağılmağan bolsam	senqağılmağan bolsang	olqağılmağan bolsa	bizqağılmağan bolsaq	sizqağılmağan bolsağız	alaqağılmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been knocked at	menqağılğan bolsam ediqağılğan bolsam ed	senqağılğan bolsang ediqağılğan bolsang ed	olqağılğan bolsa ediqağılğan bolsaed	bizqağılğan bolsaq ediqağılğan bolsaq ed	sizqağılğan bolsağız ediqağılğan bolsağız ed	alaqağılğan bolsala ediqağılğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been knocked at	menqağılmağan bolsam ediqağılmağan bolsam ed	senqağılmağan bolsang ediqağılmağan bolsang ed	olqağılmağan bolsa ediqağılmağan bolsaed	bizqağılmağan bolsaq ediqağılmağan bolsaq ed	sizqağılmağan bolsağız ediqağılmağan bolsağız ed	alaqağılmağan bolsala ediqağılmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be knocked at	menqağılır esem	senqağılır eseng	olqağılır ese	bizqağılır esek	sizqağılır esegiz	alaqağılır esele
Conditional, aoristif he won't be knocked at	menqağılmaz esem	senqağılmaz eseng	olqağılmaz ese	bizqağılmaz esek	sizqağılmaz esegiz	alaqağılmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be knocked at	menqağıllıq esem	senqağıllıq eseng	olqağıllıq ese	bizqağıllıq esek	sizqağıllıq esegiz	alaqağıllıq esele
Conditional, futureif he is not going to be knocked at	menqağıllıq tül esem	senqağıllıq tül eseng	olqağıllıq tül ese	bizqağıllıq tül esek	sizqağıllıq tül esegiz	alaqağıllıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be knocked at	menqağıllıq bolsam	senqağıllıq bolsang	olqağıllıq bolsa	bizqağıllıq bolsaq	sizqağıllıq bolsağız	alaqağıllıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be knocked at	menqağılmazlıq bolsam	senqağılmazlıq bolsang	olqağılmazlıq bolsa	bizqağılmazlıq bolsaq	sizqağılmazlıq bolsağız	alaqağılmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qağıldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qağılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being knocked at	menqağıla bolurma	senqağıla bolursa	olqağıla bolur	bizqağıla bolurbuz	sizqağıla bolursuz	alaqağıla bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being knocked at	menqağılmay bolurma	senqağılmay bolursa	olqağılmay bolur	bizqağılmay bolurbuz	sizqağılmay bolursuz	alaqağılmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being knocked at	menqağıla tura bolurma	senqağıla tura bolursa	olqağıla tura bolur	bizqağıla tura bolurbuz	sizqağıla tura bolursuz	alaqağıla tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being knocked at	menqağılmay tura bolurma	senqağılmay tura bolursa	olqağılmay tura bolur	bizqağılmay tura bolurbuz	sizqağılmay tura bolursuz	alaqağılmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been knocked at	menqağılğan bolurma	senqağılğan bolursa	olqağılğan bolur	bizqağılğan bolurbuz	sizqağılğan bolursuz	alaqağılğan bolurla
Inference (must have)he must not have been knocked at	menqağılmağan bolurma	senqağılmağan bolursa	olqağılmağan bolur	bizqağılmağan bolurbuz	sizqağılmağan bolursuz	alaqağılmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be knocked at	menqağıllıq bolurma	senqağıllıq bolursa	olqağıllıq bolur	bizqağıllıq bolurbuz	sizqağıllıq bolursuz	alaqağıllıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be knocked at	menqağılmazlıq bolurma	senqağılmazlıq bolursa	olqağılmazlıq bolur	bizqağılmazlıq bolurbuz	sizqağılmazlıq bolursuz	alaqağılmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qağılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be knocked at	menqağılayım	senqağıl!	olqağılsın	bizqağılayıq	sizqağılığız!	alaqağılsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be knocked at	menqağılmayım	senqağılma!	olqağılmasın	bizqağılmayıq	sizqağılmağız!	alaqağılmasınla
Commands & suggestionsshould he be knocked at?	menqağılayımmı?		olqağılsınmı?	bizqağılayıqmı?		alaqağılsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be knocked at?	menqağılmayımmı?		olqağılmasınmı?	bizqağılmayıqmı?		alaqağılmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be knocked at		senqağılçı²	olqağılsınçı		sizqağılçığız	alaqağılsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be knocked at		senqağılmaçı²	olqağılmasınçı		sizqağılmaçığız	alaqağılmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be knocked at		senqağılğınqağılğı
Blessings & curses — may you…may you not be knocked at		senqağılmağınqağılmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were knocked at	menqağılğay edim qağılğa edim	senqağılğay eding qağılğa eding	olqağılğay edi qağılğa edi	bizqağılğay edik qağılğa edik	sizqağılğay edigiz qağılğa edigiz	alaqağılğay edile qağılğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not knocked at	menqağılmağay edim qağılmağa edim	senqağılmağay eding qağılmağa eding	olqağılmağay edi qağılmağa edi	bizqağılmağay edik qağılmağa edik	sizqağılmağay edigiz qağılmağa edigiz	alaqağılmağay edile qağılmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be knocked at	menqağılmağa qoyayımqağılma qoyayım	senqağılmağa qoy!qağılma qoy!	olqağılmağa qoysunqağılma qoysun	bizqağılmağa qoyayıqqağılma qoyayıq	sizqağılmağa qoyuğuz!qağılma qoyuğuz!	alaqağılmağa qoysunlaqağılma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be knocked at	menqağılmağa qoymayımqağılma qoymayım	senqağılmağa qoyma!qağılma qoyma!	olqağılmağa qoymasınqağılma qoymasın	bizqağılmağa qoymayıqqağılma qoymayıq	sizqağılmağa qoymağız!qağılma qoymağız!	alaqağılmağa qoymasınlaqağılma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be knocked at?	menqağılmağa qoyayımmı?qağılma qoyayımmı?		olqağılmağa qoysunmu?qağılma qoysunmu?	bizqağılmağa qoyayıqmı?qağılma qoyayıqmı?		alaqağılmağa qoysunlamı?qağılma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be knocked at?	menqağılmağa qoymayımmı?qağılma qoymayımmı?		olqağılmağa qoymasınmı?qağılma qoymasınmı?	bizqağılmağa qoymayıqmı?qağılma qoymayıqmı?		alaqağılmağa qoymasınlamı?qağılma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be knocked at	menqağılmağa qoyamaqağılma qoyama	senqağılmağa qoyasaqağılma qoyasa	olqağılmağa qoyadıqağılma qoyadı	bizqağılmağa qoyabızqağılma qoyabız	sizqağılmağa qoyasızqağılma qoyasız	alaqağılmağa qoyadılaqağılma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be knocked at	menqağılmağa qoymaymaqağılma qoymayma	senqağılmağa qoymaysaqağılma qoymaysa	olqağılmağa qoymaydıqağılma qoymaydı	bizqağılmağa qoymaybızqağılma qoymaybız	sizqağılmağa qoymaysızqağılma qoymaysız	alaqağılmağa qoymaydılaqağılma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be knocked at?	menqağılmağa qoyamıma?qağılma qoyamıma?	senqağılmağa qoyamısa?qağılma qoyamısa?	olqağılmağa qoyamıdı?qağılma qoyamıdı?	bizqağılmağa qoyamıbız?qağılma qoyamıbız?	sizqağılmağa qoyamısız?qağılma qoyamısız?	alaqağılmağa qoyamıdıla?qağılma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be knocked at?	menqağılmağa qoymaymıma?qağılma qoymaymıma?	senqağılmağa qoymaymısa?qağılma qoymaymısa?	olqağılmağa qoymaymıdı?qağılma qoymaymıdı?	bizqağılmağa qoymaymıbız?qağılma qoymaymıbız?	sizqağılmağa qoymaymısız?qağılma qoymaymısız?	alaqağılmağa qoymaymıdıla?qağılma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be knocked at	menqağılmağa qoydumqağılma qoydum	senqağılmağa qoydungqağılma qoydung	olqağılmağa qoyduqağılma qoydu	bizqağılmağa qoyduqqağılma qoyduq	sizqağılmağa qoyduğuzqağılma qoyduğuz	alaqağılmağa qoydulaqağılma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be knocked at	menqağılmağa qoymadımqağılma qoymadım	senqağılmağa qoymadıngqağılma qoymadıng	olqağılmağa qoymadıqağılma qoymadı	bizqağılmağa qoymadıqqağılma qoymadıq	sizqağılmağa qoymadığızqağılma qoymadığız	alaqağılmağa qoymadılaqağılma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be knocked at?	menqağılmağa qoydummu?qağılma qoydummu?	senqağılmağa qoydungmu?qağılma qoydungmu?	olqağılmağa qoydumu?qağılma qoydumu?	bizqağılmağa qoyduqmu?qağılma qoyduqmu?	sizqağılmağa qoyduğuzmu?qağılma qoyduğuzmu?	alaqağılmağa qoydulamı?qağılma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be knocked at?	menqağılmağa qoymadımmı?qağılma qoymadımmı?	senqağılmağa qoymadıngmı?qağılma qoymadıngmı?	olqağılmağa qoymadımı?qağılma qoymadımı?	bizqağılmağa qoymadıqmı?qağılma qoymadıqmı?	sizqağılmağa qoymadığızmı?qağılma qoymadığızmı?	alaqağılmağa qoymadılamı?qağılma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qağılırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be knocked at	menqağılalama	senqağılalasa	olqağılaladı	bizqağılalabız	sizqağılalasız	alaqağılaladıla
Ability — presenthe can't be knocked at	menqağılalmayma	senqağılalmaysa	olqağılalmaydı	bizqağılalmaybız	sizqağılalmaysız	alaqağılalmaydıla
Ability — presentcan he be knocked at?	menqağılalamıma? qağılalamamı?	senqağılalamısa?	olqağılalamıdı?	bizqağılalamıbız? qağılalabızmı?	sizqağılalamısız?	alaqağılalamıdıla?
Ability — presentcan't he be knocked at?	menqağılalmaymıma? qağılalmaymamı?	senqağılalmaymısa?	olqağılalmaymıdı?	bizqağılalmaymıbız? qağılalmaybızmı?	sizqağılalmaymısız?	alaqağılalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be knocked at	menqağılalsam	senqağılalsang	olqağılalsa	bizqağılalsaq	sizqağılalsağız	alaqağılalsala
Ability — if I can…if he can't be knocked at	menqağılalmasam	senqağılalmasang	olqağılalmasa	bizqağılalmasaq	sizqağılalmasağız	alaqağılalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be knocked at	menqağılaldım	senqağılaldıng	olqağılaldı	bizqağılaldıq	sizqağılaldığız	alaqağılaldıla
Ability — simple pasthe could not be knocked at	menqağılalmadım	senqağılalmadıng	olqağılalmadı	bizqağılalmadıq	sizqağılalmadığız	alaqağılalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be knocked at?	menqağılaldımmı?	senqağılaldıngmı?	olqağılaldımı?	bizqağılaldıqmı?	sizqağılaldığızmı?	alaqağılaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be knocked at?	menqağılalmadımmı?	senqağılalmadıngmı?	olqağılalmadımı?	bizqağılalmadıqmı?	sizqağılalmadığızmı?	alaqağılalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be knocked at	menqağılalğanma	senqağılalğansa	olqağılalğandı	bizqağılalğanbız	sizqağılalğansız	alaqağılalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be knocked at	menqağılalmağanma	senqağılalmağansa	olqağılalmağandı	bizqağılalmağanbız	sizqağılalmağansız	alaqağılalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be knocked at?	menqağılalğanmıma? qağılalğanmamı?	senqağılalğanmısa?	olqağılalğanmıdı?	bizqağılalğanmıbız? qağılalğanbızmı?	sizqağılalğanmısız?	alaqağılalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be knocked at?	menqağılalmağanmıma? qağılalmağanmamı?	senqağılalmağanmısa?	olqağılalmağanmıdı?	bizqağılalmağanmıbız? qağılalmağanbızmı?	sizqağılalmağanmısız?	alaqağılalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be knocked at	menqağılalğan edimqağılalğanem	senqağılalğan edingqağılalğaneng	olqağılalğan ediqağılalğaned	bizqağılalğan edikqağılalğanek	sizqağılalğan edigizqağılalğanegiz	alaqağılalğan edileqağılalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be knocked at	menqağılalmağan edimqağılalmağanem	senqağılalmağan edingqağılalmağaneng	olqağılalmağan ediqağılalmağaned	bizqağılalmağan edikqağılalmağanek	sizqağılalmağan edigizqağılalmağanegiz	alaqağılalmağan edileqağılalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be knocked at	menqağılala edimqağılalaem	senqağılala edingqağılalaeng	olqağılala ediqağılalaed	bizqağılala edikqağılalaek	sizqağılala edigizqağılalaegiz	alaqağılala edileqağılalaelle
Ability — past backgroundhe could not be knocked at	menqağılalmay edimqağılalmayem	senqağılalmay edingqağılalmayeng	olqağılalmay ediqağılalmayed	bizqağılalmay edikqağılalmayek	sizqağılalmay edigizqağılalmayegiz	alaqağılalmay edileqağılalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be knocked at	menqağılalırma	senqağılalırsa	olqağılalır	bizqağılalırbız	sizqağılalırsız	alaqağılalırla
Ability — future Ihe won't be able to be knocked at	menqağılalmazma	senqağılalmazsa	olqağılalmaz	bizqağılalmazbız	sizqağılalmazsız	alaqağılalmazla
Ability — future Iwill he be able to be knocked at?	menqağılalırmıma? qağılalırmamı?	senqağılalırmısa?	olqağılalırmı?	bizqağılalırmıbız? qağılalırbızmı?	sizqağılalırmısız?	alaqağılalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be knocked at?	menqağılalmazmıma? qağılalmazmamı?	senqağılalmazmısa?	olqağılalmazmı?	bizqağılalmazmıbız? qağılalmazbızmı?	sizqağılalmazmısız?	alaqağılalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be knocked at	menqağılallıqma	senqağılallıqsa	olqağılallıqdı	bizqağılallıqbız	sizqağılallıqsız	alaqağılallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be knocked at	menqağılallıq tülme	senqağılallıq tülse	olqağılallıq tüldü	bizqağılallıq tülbüz	sizqağılallıq tülsüz	alaqağılallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be knocked at?	menqağılallıqmıma? qağılallıqmamı?	senqağılallıqmısa?	olqağılallıqmıdı?	bizqağılallıqmıbız? qağılallıqbızmı?	sizqağılallıqmısız?	alaqağılallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be knocked at?	menqağılallıq tülmüme?	senqağılallıq tülmüse?	olqağılallıq tülmüdü?	bizqağılallıq tülmübüz?	sizqağılallıq tülmüsüz?	alaqağılallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be knocked at	menqağılalır edimqağılalır em	senqağılalır edingqağılalır eng	olqağılalır ediqağılalır ed	bizqağılalır edikqağılalır ek	sizqağılalır edigizqağılalır egiz	alaqağılalır edileqağılalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be knocked at	menqağılalmaz edimqağılalmaz em	senqağılalmaz edingqağılalmaz eng	olqağılalmaz ediqağılalmaz ed	bizqağılalmaz edikqağılalmaz ek	sizqağılalmaz edigizqağılalmaz egiz	alaqağılalmaz edileqağılalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be knocked at		senqağılalğınqağılalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be knocked at		senqağılalmağınqağılalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qağılırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being knocked at	menqağıla bolmazma	senqağıla bolmazsa	olqağıla bolmaz	bizqağıla bolmazbız	sizqağıla bolmazsız	alaqağıla bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being knocked at (emphatic)	menqağılmay bolmazma	senqağılmay bolmazsa	olqağılmay bolmaz	bizqağılmay bolmazbız	sizqağılmay bolmazsız	alaqağılmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being knocked at	menqağıla tura bolmazma	senqağıla tura bolmazsa	olqağıla tura bolmaz	bizqağıla tura bolmazbız	sizqağıla tura bolmazsız	alaqağıla tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being knocked at (emphatic)	menqağılmay tura bolmazma	senqağılmay tura bolmazsa	olqağılmay tura bolmaz	bizqağılmay tura bolmazbız	sizqağılmay tura bolmazsız	alaqağılmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being knocked at	menqağılmay turama	senqağılmay turasa	olqağılmay turadı	bizqağılmay turabız	sizqağılmay turasız	alaqağılmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being knocked at	menqağılmay turmayma	senqağılmay turmaysa	olqağılmay turmaydı	bizqağılmay turmaybız	sizqağılmay turmaysız	alaqağılmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being knocked at?	menqağılmay turmaymıma	senqağılmay turmaymısa	olqağılmay turmaymıdı	bizqağılmay turmaymıbız	sizqağılmay turmaymısız	alaqağılmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been knocked at	menqağılğan bolmazma	senqağılğan bolmazsa	olqağılğan bolmaz	bizqağılğan bolmazbız	sizqağılğan bolmazsız	alaqağılğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been knocked at (emphatic)	menqağılmağan bolmazma	senqağılmağan bolmazsa	olqağılmağan bolmaz	bizqağılmağan bolmazbız	sizqağılmağan bolmazsız	alaqağılmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been knocked at	menqağılğan bolmasam	senqağılğan bolmasang	olqağılğan bolmasa	bizqağılğan bolmasaq	sizqağılğan bolmasağız	alaqağılğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been knocked at	menqağılmağan bolmasam	senqağılmağan bolmasang	olqağılmağan bolmasa	bizqağılmağan bolmasaq	sizqağılmağan bolmasağız	alaqağılmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be knocked at	menqağıllıq bolmazma	senqağıllıq bolmazsa	olqağıllıq bolmaz	bizqağıllıq bolmazbız	sizqağıllıq bolmazsız	alaqağıllıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be knocked at (emphatic)	menqağılmazlıq bolmazma	senqağılmazlıq bolmazsa	olqağılmazlıq bolmaz	bizqağılmazlıq bolmazbız	sizqağılmazlıq bolmazsız	alaqağılmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be knocked at	menqağıllıq bolmasam	senqağıllıq bolmasang	olqağıllıq bolmasa	bizqağıllıq bolmasaq	sizqağıllıq bolmasağız	alaqağıllıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be knocked at	menqağılmazlıq bolmasam	senqağılmazlıq bolmasang	olqağılmazlıq bolmasa	bizqağılmazlıq bolmasaq	sizqağılmazlıq bolmasağız	alaqağılmazlıq bolmasala