seskendirilirge
/seskendirilirɡe/
Meanings
be startled, be frightened — Passive of seskendirirge "startle": to be startled or frightened by someone or something, as in seskendirilgen kiyikle "the startled deer" that ran off and vanished. one source
- seskendirilgen kiyikle — the startled deer
- at seskendirildi — the horse was startled
- sabiy seskendirilmesin — the child must not be frightened
Conjugation
Common forms
- seskendiriledihe is being startled
- seskendirildihe was startled
- seskendirilgendihe has been startled
- seskendirilirhe will be startled
- seskendirillikdihe is going to be startled
- seskendirile edihe was being startled
- seskendirilseif he is startled
- seskendiril!be startled!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menseskendirilemeI am being startled | senseskendirileseyou are being startled | olseskendiriledihe is being startled | bizseskendirilebizwe are being startled | sizseskendirilesizyou all are being startled | alaseskendiriledilethey are being startled |
| Present (simple & continuous) | menseskendirilmeymeI am not being startled | senseskendirilmeyseyou are not being startled | olseskendirilmeydihe is not being startled | bizseskendirilmeybizwe are not being startled | sizseskendirilmeysizyou all are not being startled | alaseskendirilmeydilethey are not being startled |
| Present (simple & continuous) | menseskendirilememi? seskendirilemime?am I being startled? | senseskendirilemise?are you being startled? | olseskendirilemidi?is he being startled? | bizseskendirilebizmi? seskendirilemibiz?are we being startled? | sizseskendirilemisiz?are you all being startled? | alaseskendirilemidile?are they being startled? |
| Present (simple & continuous) | menseskendirilmeymemi? seskendirilmeymime?aren't I being startled? | senseskendirilmeymise?aren't you being startled? | olseskendirilmeymidi?isn't he being startled? | bizseskendirilmeybizmi? seskendirilmeymibiz?aren't we being startled? | sizseskendirilmeymisiz?aren't you all being startled? | alaseskendirilmeymidile?aren't they being startled? |
| Habitual (usually, tends to) | menseskendiriliwçenmeI am usually startled | senseskendiriliwçenseyou are usually startled | olseskendiriliwçendihe is usually startled | bizseskendiriliwçenbizwe are usually startled | sizseskendiriliwçensizyou all are usually startled | alaseskendiriliwçendilethey are usually startled |
| Habitual (usually, tends to) | menseskendirilmewçenmeI am usually not startled | senseskendirilmewçenseyou are usually not startled | olseskendirilmewçendihe is usually not startled | bizseskendirilmewçenbizwe are usually not startled | sizseskendirilmewçensizyou all are usually not startled | alaseskendirilmewçendilethey are usually not startled |
| Habitual (usually, tends to) | menseskendiriliwçenmemi? seskendiriliwçenmime?am I usually startled? | senseskendiriliwçenmise?are you usually startled? | olseskendiriliwçenmidi?is he usually startled? | bizseskendiriliwçenbizmi? seskendiriliwçenmibiz?are we usually startled? | sizseskendiriliwçenmisiz?are you all usually startled? | alaseskendiriliwçenmidile?are they usually startled? |
| Habitual (usually, tends to) | menseskendirilmewçenmemi? seskendirilmewçenmime?am I usually not startled? | senseskendirilmewçenmise?are you usually not startled? | olseskendirilmewçenmidi?is he usually not startled? | bizseskendirilmewçenbizmi? seskendirilmewçenmibiz?are we usually not startled? | sizseskendirilmewçenmisiz?are you all usually not startled? | alaseskendirilmewçenmidile?are they usually not startled? |
| Resultative (has become and stays) | olseskendirilibdihe has been startled and remains so | alaseskendirilibdilethey have been startled and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olseskendirilibmidi?has he been startled? | alaseskendirilibmidile?have they been startled? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menseskendirilib turamaI remain startled | senseskendirilib turasayou remain startled | olseskendirilib turadıhe remains startled | bizseskendirilib turabızwe remain startled | sizseskendirilib turasızyou all remain startled | alaseskendirilib turadılathey remain startled |
| Durative (keeps doing) | menseskendirilib turmaymaI don't remain startled | senseskendirilib turmaysayou don't remain startled | olseskendirilib turmaydıhe doesn't remain startled | bizseskendirilib turmaybızwe don't remain startled | sizseskendirilib turmaysızyou all don't remain startled | alaseskendirilib turmaydılathey don't remain startled |
| Durative (keeps doing) | menseskendirilib turamamı? seskendirilib turamıma?do I remain startled? | senseskendirilib turamısa?do you remain startled? | olseskendirilib turamıdı?does he remain startled? | bizseskendirilib turabızmı? seskendirilib turamıbız?do we remain startled? | sizseskendirilib turamısız?do you all remain startled? | alaseskendirilib turamıdıla?do they remain startled? |
| Durative (keeps doing) | menseskendirilib turmaymamı? seskendirilib turmaymıma?don't I remain startled? | senseskendirilib turmaymısa?don't you remain startled? | olseskendirilib turmaymıdı?doesn't he remain startled? | bizseskendirilib turmaybızmı? seskendirilib turmaymıbız?don't we remain startled? | sizseskendirilib turmaymısız?don't you all remain startled? | alaseskendirilib turmaymıdıla?don't they remain startled? |
| Progressive (in the middle of) | menseskendirile turamaI am in the middle of being startled | senseskendirile turasayou are in the middle of being startled | olseskendirile turadıhe is in the middle of being startled | bizseskendirile turabızwe are in the middle of being startled | sizseskendirile turasızyou all are in the middle of being startled | alaseskendirile turadılathey are in the middle of being startled |
| Progressive (in the middle of) | menseskendirile turmaymaI am not in the middle of being startled | senseskendirile turmaysayou are not in the middle of being startled | olseskendirile turmaydıhe is not in the middle of being startled | bizseskendirile turmaybızwe are not in the middle of being startled | sizseskendirile turmaysızyou all are not in the middle of being startled | alaseskendirile turmaydılathey are not in the middle of being startled |
| Progressive (in the middle of) | menseskendirile turamamı? seskendirile turamıma?am I in the middle of being startled? | senseskendirile turamısa?are you in the middle of being startled? | olseskendirile turamıdı?is he in the middle of being startled? | bizseskendirile turabızmı? seskendirile turamıbız?are we in the middle of being startled? | sizseskendirile turamısız?are you all in the middle of being startled? | alaseskendirile turamıdıla?are they in the middle of being startled? |
| Progressive (in the middle of) | menseskendirile turmaymamı? seskendirile turmaymıma?aren't I in the middle of being startled? | senseskendirile turmaymısa?aren't you in the middle of being startled? | olseskendirile turmaymıdı?isn't he in the middle of being startled? | bizseskendirile turmaybızmı? seskendirile turmaymıbız?aren't we in the middle of being startled? | sizseskendirile turmaymısız?aren't you all in the middle of being startled? | alaseskendirile turmaymıdıla?aren't they in the middle of being startled? |
| Simple past (definite) | menseskendirildimI was startled | senseskendirildiŋyou were startled | olseskendirildihe was startled | bizseskendirildikwe were startled | sizseskendirildigizyou all were startled | alaseskendirildilethey were startled |
| Simple past (definite) | menseskendirilmedimI wasn't startled | senseskendirilmediŋyou weren't startled | olseskendirilmedihe wasn't startled | bizseskendirilmedikwe weren't startled | sizseskendirilmedigizyou all weren't startled | alaseskendirilmedilethey weren't startled |
| Simple past (definite) | menseskendirildimmi?was I startled? | senseskendirildiŋmi?were you startled? | olseskendirildimi?was he startled? | bizseskendirildikmi?were we startled? | sizseskendirildigizmi?were you all startled? | alaseskendirildilemi?were they startled? |
| Simple past (definite) | menseskendirilmedimmi?wasn't I startled? | senseskendirilmediŋmi?weren't you startled? | olseskendirilmedimi?wasn't he startled? | bizseskendirilmedikmi?weren't we startled? | sizseskendirilmedigizmi?weren't you all startled? | alaseskendirilmedilemi?weren't they startled? |
| Perfect (past indefinite) | menseskendirilgenmeI have been startled | senseskendirilgenseyou have been startled | olseskendirilgendihe has been startled | bizseskendirilgenbizwe have been startled | sizseskendirilgensizyou all have been startled | alaseskendirilgendilethey have been startled |
| Perfect (past indefinite) | menseskendirilmegenmeI haven't been startled | senseskendirilmegenseyou haven't been startled | olseskendirilmegendihe hasn't been startled | bizseskendirilmegenbizwe haven't been startled | sizseskendirilmegensizyou all haven't been startled | alaseskendirilmegendilethey haven't been startled |
| Perfect (past indefinite) | menseskendirilgenmemi? seskendirilgenmime?have I been startled? | senseskendirilgenmise?have you been startled? | olseskendirilgenmidi?has he been startled? | bizseskendirilgenbizmi? seskendirilgenmibiz?have we been startled? | sizseskendirilgenmisiz?have you all been startled? | alaseskendirilgenmidile?have they been startled? |
| Perfect (past indefinite) | menseskendirilmegenmemi? seskendirilmegenmime?haven't I been startled? | senseskendirilmegenmise?haven't you been startled? | olseskendirilmegenmidi?hasn't he been startled? | bizseskendirilmegenbizmi? seskendirilmegenmibiz?haven't we been startled? | sizseskendirilmegenmisiz?haven't you all been startled? | alaseskendirilmegenmidile?haven't they been startled? |
| Durative, definite past (kept doing) | menseskendirilib turdumI remained startled | senseskendirilib turduŋyou remained startled | olseskendirilib turduhe remained startled | bizseskendirilib turduqwe remained startled | sizseskendirilib turduğuzyou all remained startled | alaseskendirilib turdulathey remained startled |
| Durative, definite past (kept doing) | menseskendirilib turmadımI didn't remain startled | senseskendirilib turmadıŋyou didn't remain startled | olseskendirilib turmadıhe didn't remain startled | bizseskendirilib turmadıqwe didn't remain startled | sizseskendirilib turmadığızyou all didn't remain startled | alaseskendirilib turmadılathey didn't remain startled |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menseskendirilirmeI will be startled | senseskendirilirseyou will be startled | olseskendirilirhe will be startled | bizseskendirilirbizwe will be startled | sizseskendirilirsizyou all will be startled | alaseskendirilirlethey will be startled |
| Indefinite future (future I) | menseskendirilmezmeI won't be startled | senseskendirilmezseyou won't be startled | olseskendirilmezhe won't be startled | bizseskendirilmezbizwe won't be startled | sizseskendirilmezsizyou all won't be startled | alaseskendirilmezlethey won't be startled |
| Indefinite future (future I) | menseskendirilirmemi? seskendirilirmime?will I be startled? | senseskendirilirmise?will you be startled? | olseskendirilirmi?will he be startled? | bizseskendirilirbizmi? seskendirilirmibiz?will we be startled? | sizseskendirilirmisiz?will you all be startled? | alaseskendirilirlemi? seskendirilirmile?will they be startled? |
| Indefinite future (future I) | menseskendirilmezmemi? seskendirilmezmime?won't I be startled? | senseskendirilmezmise?won't you be startled? | olseskendirilmezmi?won't he be startled? | bizseskendirilmezbizmi? seskendirilmezmibiz?won't we be startled? | sizseskendirilmezmisiz?won't you all be startled? | alaseskendirilmezlemi? seskendirilmezmile?won't they be startled? |
| Definite future (future II) | menseskendirillikmeI am going to be startled | senseskendirillikseyou are going to be startled | olseskendirillikdihe is going to be startled | bizseskendirillikbizwe are going to be startled | sizseskendirilliksizyou all are going to be startled | alaseskendirillikdilethey are going to be startled |
| Definite future (future II) | menseskendirillik tülmeI am not going to be startled | senseskendirillik tülseyou are not going to be startled | olseskendirillik tüldühe is not going to be startled | bizseskendirillik tülbüzwe are not going to be startled | sizseskendirillik tülsüzyou all are not going to be startled | alaseskendirillik tüldülethey are not going to be startled |
| Definite future (future II) | menseskendirillikmemi? seskendirillikmime?am I going to be startled? | senseskendirillikmise?are you going to be startled? | olseskendirillikmidi?is he going to be startled? | bizseskendirillikbizmi? seskendirillikmibiz?are we going to be startled? | sizseskendirillikmisiz?are you all going to be startled? | alaseskendirillikmidile?are they going to be startled? |
| Definite future (future II) | menseskendirillik tülmüme?aren't I going to be startled? | senseskendirillik tülmüse?aren't you going to be startled? | olseskendirillik tülmüdü?isn't he going to be startled? | bizseskendirillik tülmübüz?aren't we going to be startled? | sizseskendirillik tülmüsüz?aren't you all going to be startled? | alaseskendirillik tülmüdüle?aren't they going to be startled? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menseskendirilgen edimseskendirilgenemI had been startled | senseskendirilgen ediŋseskendirilgeneŋyou had been startled | olseskendirilgen ediseskendirilgenedhe had been startled | bizseskendirilgen edikseskendirilgenekwe had been startled | sizseskendirilgen edigizseskendirilgenegizyou all had been startled | alaseskendirilgen edileseskendirilgenellethey had been startled |
| Past perfect (pluperfect) | menseskendirilmegen edimseskendirilmegenemI hadn't been startled | senseskendirilmegen ediŋseskendirilmegeneŋyou hadn't been startled | olseskendirilmegen ediseskendirilmegenedhe hadn't been startled | bizseskendirilmegen edikseskendirilmegenekwe hadn't been startled | sizseskendirilmegen edigizseskendirilmegenegizyou all hadn't been startled | alaseskendirilmegen edileseskendirilmegenellethey hadn't been startled |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menseskendirile edimseskendirilemI was being startled | senseskendirile ediŋseskendirileŋyou were being startled | olseskendirile ediseskendiriledhe was being startled | bizseskendirile edikseskendirilekwe were being startled | sizseskendirile edigizseskendirilegizyou all were being startled | alaseskendirile edileseskendirilellethey were being startled |
| Past continuous (imperfect) | menseskendirilmey edimseskendirilmeyemI wasn't being startled | senseskendirilmey ediŋseskendirilmeyeŋyou weren't being startled | olseskendirilmey ediseskendirilmeyedhe wasn't being startled | bizseskendirilmey edikseskendirilmeyekwe weren't being startled | sizseskendirilmey edigizseskendirilmeyegizyou all weren't being startled | alaseskendirilmey edileseskendirilmeyellethey weren't being startled |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menseskendiriliwçen edimseskendiriliwçenemI used to be startled | senseskendiriliwçen ediŋseskendiriliwçeneŋyou used to be startled | olseskendiriliwçen ediseskendiriliwçenedhe used to be startled | bizseskendiriliwçen edikseskendiriliwçenekwe used to be startled | sizseskendiriliwçen edigizseskendiriliwçenegizyou all used to be startled | alaseskendiriliwçen edileseskendiriliwçenellethey used to be startled |
| Habitual past (used to) | menseskendirilmewçen edimseskendirilmewçenemI didn't use to be startled | senseskendirilmewçen ediŋseskendirilmewçeneŋyou didn't use to be startled | olseskendirilmewçen ediseskendirilmewçenedhe didn't use to be startled | bizseskendirilmewçen edikseskendirilmewçenekwe didn't use to be startled | sizseskendirilmewçen edigizseskendirilmewçenegizyou all didn't use to be startled | alaseskendirilmewçen edileseskendirilmewçenellethey didn't use to be startled |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olseskendirilib edihe had been startled and remained so | alaseskendirilib edilethey had been startled and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olseskendirilib tül edihe hadn't been startled | alaseskendirilib tül edilethey hadn't been startled | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menseskendirilib tura edimseskendirilib turaemI had remained startled | senseskendirilib tura ediŋseskendirilib turaeŋyou had remained startled | olseskendirilib tura ediseskendirilib turaedhe had remained startled | bizseskendirilib tura edikseskendirilib turaekwe had remained startled | sizseskendirilib tura edigizseskendirilib turaegizyou all had remained startled | alaseskendirilib tura edileseskendirilib turaellethey had remained startled |
| Past durative (had kept doing) | menseskendirilib turmay edimseskendirilib turmayemI hadn't remained startled | senseskendirilib turmay ediŋseskendirilib turmayeŋyou hadn't remained startled | olseskendirilib turmay ediseskendirilib turmayedhe hadn't remained startled | bizseskendirilib turmay edikseskendirilib turmayekwe hadn't remained startled | sizseskendirilib turmay edigizseskendirilib turmayegizyou all hadn't remained startled | alaseskendirilib turmay edileseskendirilib turmayellethey hadn't remained startled |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menseskendirile tura edimseskendirile turaemI was in the middle of being startled | senseskendirile tura ediŋseskendirile turaeŋyou were in the middle of being startled | olseskendirile tura ediseskendirile turaedhe was in the middle of being startled | bizseskendirile tura edikseskendirile turaekwe were in the middle of being startled | sizseskendirile tura edigizseskendirile turaegizyou all were in the middle of being startled | alaseskendirile tura edileseskendirile turaellethey were in the middle of being startled |
| Past progressive (was in the middle of) | menseskendirile turmay edimseskendirile turmayemI wasn't in the middle of being startled | senseskendirile turmay ediŋseskendirile turmayeŋyou weren't in the middle of being startled | olseskendirile turmay ediseskendirile turmayedhe wasn't in the middle of being startled | bizseskendirile turmay edikseskendirile turmayekwe weren't in the middle of being startled | sizseskendirile turmay edigizseskendirile turmayegizyou all weren't in the middle of being startled | alaseskendirile turmay edileseskendirile turmayellethey weren't in the middle of being startled |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menseskendirilir edimseskendirilir emI would be startled | senseskendirilir ediŋseskendirilir eŋyou would be startled | olseskendirilir ediseskendirilir edhe would be startled | bizseskendirilir edikseskendirilir ekwe would be startled | sizseskendirilir edigizseskendirilir egizyou all would be startled | alaseskendirilir edileseskendirilir ellethey would be startled |
| Conditional result (would) | menseskendirilmez edimseskendirilmez emI wouldn't be startled | senseskendirilmez ediŋseskendirilmez eŋyou wouldn't be startled | olseskendirilmez ediseskendirilmez edhe wouldn't be startled | bizseskendirilmez edikseskendirilmez ekwe wouldn't be startled | sizseskendirilmez edigizseskendirilmez egizyou all wouldn't be startled | alaseskendirilmez edileseskendirilmez ellethey wouldn't be startled |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menseskendirillik edimseskendirillik emI would have been startled | senseskendirillik ediŋseskendirillik eŋyou would have been startled | olseskendirillik ediseskendirillik edhe would have been startled | bizseskendirillik edikseskendirillik ekwe would have been startled | sizseskendirillik edigizseskendirillik egizyou all would have been startled | alaseskendirillik edileseskendirillik ellethey would have been startled |
| Past conditional result (would have) | menseskendirillik tül edimseskendirillik tül emI wouldn't have been startled | senseskendirillik tül ediŋseskendirillik tül eŋyou wouldn't have been startled | olseskendirillik tül ediseskendirillik tül edhe wouldn't have been startled | bizseskendirillik tül edikseskendirillik tül ekwe wouldn't have been startled | sizseskendirillik tül edigizseskendirillik tül egizyou all wouldn't have been startled | alaseskendirillik tül edileseskendirillik tül ellethey wouldn't have been startled |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menseskendirilsemif I am startled | senseskendirilseŋif you are startled | olseskendirilseif he is startled | bizseskendirilsekif we are startled | sizseskendirilsegizif you all are startled | alaseskendirilseleif they are startled |
| Conditional | menseskendirilmesemif I am not startled | senseskendirilmeseŋif you are not startled | olseskendirilmeseif he is not startled | bizseskendirilmesekif we are not startled | sizseskendirilmesegizif you all are not startled | alaseskendirilmeseleif they are not startled |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menseskendirile esemif I am being startled | senseskendirile eseŋif you are being startled | olseskendirile eseif he is being startled | bizseskendirile esekif we are being startled | sizseskendirile esegizif you all are being startled | alaseskendirile eseleif they are being startled |
| Conditional, present real | menseskendirilmey esemif I am not being startled | senseskendirilmey eseŋif you are not being startled | olseskendirilmey eseif he is not being startled | bizseskendirilmey esekif we are not being startled | sizseskendirilmey esegizif you all are not being startled | alaseskendirilmey eseleif they are not being startled |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menseskendirilsem ediseskendirilsem edif only I was startled | senseskendirilseŋ ediseskendirilseŋ edif only you was startled | olseskendirilse ediseskendirilsedif only he was startled | bizseskendirilsek ediseskendirilsek edif only we was startled | sizseskendirilsegiz ediseskendirilsegiz edif only you all was startled | alaseskendirilsele ediseskendirilseledif only they was startled |
| Wish, present/future (if only) | menseskendirilmesem ediseskendirilmesem edif only I didn't be startled | senseskendirilmeseŋ ediseskendirilmeseŋ edif only you didn't be startled | olseskendirilmese ediseskendirilmesedif only he didn't be startled | bizseskendirilmesek ediseskendirilmesek edif only we didn't be startled | sizseskendirilmesegiz ediseskendirilmesegiz edif only you all didn't be startled | alaseskendirilmesele ediseskendirilmeseledif only they didn't be startled |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menseskendirilib tursamif I remain startled | senseskendirilib tursaŋif you remain startled | olseskendirilib tursaif he remains startled | bizseskendirilib tursaqif we remain startled | sizseskendirilib tursağızif you all remain startled | alaseskendirilib tursalaif they remain startled |
| Durative conditional | menseskendirilib turmasamif I don't remain startled | senseskendirilib turmasaŋif you don't remain startled | olseskendirilib turmasaif he doesn't remain startled | bizseskendirilib turmasaqif we don't remain startled | sizseskendirilib turmasağızif you all don't remain startled | alaseskendirilib turmasalaif they don't remain startled |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menseskendirilib tura esemif I have remained startled | senseskendirilib tura eseŋif you have remained startled | olseskendirilib tura eseif he has remained startled | bizseskendirilib tura esekif we have remained startled | sizseskendirilib tura esegizif you all have remained startled | alaseskendirilib tura eseleif they have remained startled |
| Durative conditional, present real | menseskendirilib turmay esemif I haven't remained startled | senseskendirilib turmay eseŋif you haven't remained startled | olseskendirilib turmay eseif he hasn't remained startled | bizseskendirilib turmay esekif we haven't remained startled | sizseskendirilib turmay esegizif you all haven't remained startled | alaseskendirilib turmay eseleif they haven't remained startled |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menseskendirile tursamif I keep being startled | senseskendirile tursaŋif you keep being startled | olseskendirile tursaif he keeps being startled | bizseskendirile tursaqif we keep being startled | sizseskendirile tursağızif you all keep being startled | alaseskendirile tursalaif they keep being startled |
| Progressive conditional | menseskendirilmey tursamif I keep on not being startled | senseskendirilmey tursaŋif you keep on not being startled | olseskendirilmey tursaif he keeps on not being startled | bizseskendirilmey tursaqif we keep on not being startled | sizseskendirilmey tursağızif you all keep on not being startled | alaseskendirilmey tursalaif they keep on not being startled |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menseskendirile tura esemif I am in the middle of being startled | senseskendirile tura eseŋif you are in the middle of being startled | olseskendirile tura eseif he is in the middle of being startled | bizseskendirile tura esekif we are in the middle of being startled | sizseskendirile tura esegizif you all are in the middle of being startled | alaseskendirile tura eseleif they are in the middle of being startled |
| Progressive conditional, present real | menseskendirilmey tura esemif I keep on not being startled | senseskendirilmey tura eseŋif you keep on not being startled | olseskendirilmey tura eseif he keeps on not being startled | bizseskendirilmey tura esekif we keep on not being startled | sizseskendirilmey tura esegizif you all keep on not being startled | alaseskendirilmey tura eseleif they keep on not being startled |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | menseskendirildim esemif I was startled | senseskendirildiŋ eseŋif you were startled | olseskendirildi eseif he was startled | bizseskendirildik esekif we were startled | sizseskendirildigiz esegizif you all were startled | alaseskendirildile eseleif they were startled |
| Conditional, definite past1 | menseskendirilmedim esemif I wasn't startled | senseskendirilmediŋ eseŋif you weren't startled | olseskendirilmedi eseif he wasn't startled | bizseskendirilmedik esekif we weren't startled | sizseskendirilmedigiz esegizif you all weren't startled | alaseskendirilmedile eseleif they weren't startled |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menseskendirilgen esemif I was startled (indeed) | senseskendirilgen eseŋif you were startled (indeed) | olseskendirilgen eseif he was startled (indeed) | bizseskendirilgen esekif we were startled (indeed) | sizseskendirilgen esegizif you all were startled (indeed) | alaseskendirilgen eseleif they were startled (indeed) |
| Conditional, past real | menseskendirilmegen esemif I wasn't startled (indeed) | senseskendirilmegen eseŋif you weren't startled (indeed) | olseskendirilmegen eseif he wasn't startled (indeed) | bizseskendirilmegen esekif we weren't startled (indeed) | sizseskendirilmegen esegizif you all weren't startled (indeed) | alaseskendirilmegen eseleif they weren't startled (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menseskendirilgen bolsamif I had been startled | senseskendirilgen bolsaŋif you had been startled | olseskendirilgen bolsaif he had been startled | bizseskendirilgen bolsaqif we had been startled | sizseskendirilgen bolsağızif you all had been startled | alaseskendirilgen bolsalaif they had been startled |
| Conditional, counterfactual | menseskendirilmegen bolsamif I hadn't been startled | senseskendirilmegen bolsaŋif you hadn't been startled | olseskendirilmegen bolsaif he hadn't been startled | bizseskendirilmegen bolsaqif we hadn't been startled | sizseskendirilmegen bolsağızif you all hadn't been startled | alaseskendirilmegen bolsalaif they hadn't been startled |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menseskendirilgen bolsam ediseskendirilgen bolsam edif only I had been startled | senseskendirilgen bolsaŋ ediseskendirilgen bolsaŋ edif only you had been startled | olseskendirilgen bolsa ediseskendirilgen bolsaedif only he had been startled | bizseskendirilgen bolsaq ediseskendirilgen bolsaq edif only we had been startled | sizseskendirilgen bolsağız ediseskendirilgen bolsağız edif only you all had been startled | alaseskendirilgen bolsala ediseskendirilgen bolsalaedif only they had been startled |
| Wish, past (if only I had) | menseskendirilmegen bolsam ediseskendirilmegen bolsam edif only I hadn't been startled | senseskendirilmegen bolsaŋ ediseskendirilmegen bolsaŋ edif only you hadn't been startled | olseskendirilmegen bolsa ediseskendirilmegen bolsaedif only he hadn't been startled | bizseskendirilmegen bolsaq ediseskendirilmegen bolsaq edif only we hadn't been startled | sizseskendirilmegen bolsağız ediseskendirilmegen bolsağız edif only you all hadn't been startled | alaseskendirilmegen bolsala ediseskendirilmegen bolsalaedif only they hadn't been startled |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menseskendirilir esemif I will be startled | senseskendirilir eseŋif you will be startled | olseskendirilir eseif he will be startled | bizseskendirilir esekif we will be startled | sizseskendirilir esegizif you all will be startled | alaseskendirilir eseleif they will be startled |
| Conditional, aorist | menseskendirilmez esemif I won't be startled | senseskendirilmez eseŋif you won't be startled | olseskendirilmez eseif he won't be startled | bizseskendirilmez esekif we won't be startled | sizseskendirilmez esegizif you all won't be startled | alaseskendirilmez eseleif they won't be startled |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menseskendirillik esemif I am going to be startled | senseskendirillik eseŋif you are going to be startled | olseskendirillik eseif he is going to be startled | bizseskendirillik esekif we are going to be startled | sizseskendirillik esegizif you all are going to be startled | alaseskendirillik eseleif they are going to be startled |
| Conditional, future | menseskendirillik tül esemif I am not going to be startled | senseskendirillik tül eseŋif you are not going to be startled | olseskendirillik tül eseif he is not going to be startled | bizseskendirillik tül esekif we are not going to be startled | sizseskendirillik tül esegizif you all are not going to be startled | alaseskendirillik tül eseleif they are not going to be startled |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menseskendirillik bolsamif I were going to be startled | senseskendirillik bolsaŋif you were going to be startled | olseskendirillik bolsaif he were going to be startled | bizseskendirillik bolsaqif we were going to be startled | sizseskendirillik bolsağızif you all were going to be startled | alaseskendirillik bolsalaif they were going to be startled |
| Conditional, counterfactual future | menseskendirilmezlik bolsamif I were not going to be startled | senseskendirilmezlik bolsaŋif you were not going to be startled | olseskendirilmezlik bolsaif he were not going to be startled | bizseskendirilmezlik bolsaqif we were not going to be startled | sizseskendirilmezlik bolsağızif you all were not going to be startled | alaseskendirilmezlik bolsalaif they were not going to be startled |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso seskendirildiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menseskendirile bolurmaI must be being startled | senseskendirile bolursayou must be being startled | olseskendirile bolurhe must be being startled | bizseskendirile bolurbuzwe must be being startled | sizseskendirile bolursuzyou all must be being startled | alaseskendirile bolurlathey must be being startled |
| Inference, present (must be doing) | menseskendirilmey bolurmaI must not be being startled | senseskendirilmey bolursayou must not be being startled | olseskendirilmey bolurhe must not be being startled | bizseskendirilmey bolurbuzwe must not be being startled | sizseskendirilmey bolursuzyou all must not be being startled | alaseskendirilmey bolurlathey must not be being startled |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menseskendirile tura bolurmaI must be in the middle of being startled | senseskendirile tura bolursayou must be in the middle of being startled | olseskendirile tura bolurhe must be in the middle of being startled | bizseskendirile tura bolurbuzwe must be in the middle of being startled | sizseskendirile tura bolursuzyou all must be in the middle of being startled | alaseskendirile tura bolurlathey must be in the middle of being startled |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menseskendirilmey tura bolurmaI must keep on not being startled | senseskendirilmey tura bolursayou must keep on not being startled | olseskendirilmey tura bolurhe must keep on not being startled | bizseskendirilmey tura bolurbuzwe must keep on not being startled | sizseskendirilmey tura bolursuzyou all must keep on not being startled | alaseskendirilmey tura bolurlathey must keep on not being startled |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menseskendirilgen bolurmaI must have been startled | senseskendirilgen bolursayou must have been startled | olseskendirilgen bolurhe must have been startled | bizseskendirilgen bolurbuzwe must have been startled | sizseskendirilgen bolursuzyou all must have been startled | alaseskendirilgen bolurlathey must have been startled |
| Inference (must have) | menseskendirilmegen bolurmaI must not have been startled | senseskendirilmegen bolursayou must not have been startled | olseskendirilmegen bolurhe must not have been startled | bizseskendirilmegen bolurbuzwe must not have been startled | sizseskendirilmegen bolursuzyou all must not have been startled | alaseskendirilmegen bolurlathey must not have been startled |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menseskendirillik bolurmaI must be going to be startled | senseskendirillik bolursayou must be going to be startled | olseskendirillik bolurhe must be going to be startled | bizseskendirillik bolurbuzwe must be going to be startled | sizseskendirillik bolursuzyou all must be going to be startled | alaseskendirillik bolurlathey must be going to be startled |
| Inference, future (must be going to) | menseskendirilmezlik bolurmaI must not be going to be startled | senseskendirilmezlik bolursayou must not be going to be startled | olseskendirilmezlik bolurhe must not be going to be startled | bizseskendirilmezlik bolurbuzwe must not be going to be startled | sizseskendirilmezlik bolursuzyou all must not be going to be startled | alaseskendirilmezlik bolurlathey must not be going to be startled |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menseskendirileyimlet me be startled | senseskendiril!be startled! | olseskendirilsinlet him be startled | bizseskendirileyiklet's be startled | sizseskendiriligiz!be startled, you all! | alaseskendirilsinlelet them be startled |
| Commands & suggestions | menseskendirilmeyimlet me not be startled | senseskendirilme!don't be startled! | olseskendirilmesinlet him not be startled | bizseskendirilmeyiklet's not be startled | sizseskendirilmegiz!don't be startled, you all! | alaseskendirilmesinlelet them not be startled |
| Commands & suggestions | menseskendirileyimmi?shall I be startled? | olseskendirilsinmi?should he be startled? | bizseskendirileyikmi?shall we be startled? | alaseskendirilsinlemi?should they be startled? | ||
| Commands & suggestions | menseskendirilmeyimmi?shall I not be startled? | olseskendirilmesinmi?should he not be startled? | bizseskendirilmeyikmi?shall we not be startled? | alaseskendirilmesinlemi?should they not be startled? | ||
| Requests | senseskendirilçi2seskendirilçinplease be startled | olseskendirilsinçido let him be startled | sizseskendirilçigizplease be startled (plural/polite) | alaseskendirilsinleçido let them be startled | ||
| Requests | senseskendirilmeçi2seskendirilmeçinplease don't be startled | olseskendirilmesinçido let him not be startled | sizseskendirilmeçigizplease don't be startled (plural/polite) | alaseskendirilmesinleçido let them not be startled | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senseskendirilginseskendirilgimay you be startled | |||||
| Blessings & curses — may you… | senseskendirilmeginseskendirilmegimay you not be startled | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menseskendirilgey edim seskendirilge edimwould that I were startled | senseskendirilgey ediŋ seskendirilge ediŋwould that you were startled | olseskendirilgey edi seskendirilge ediwould that he were startled | bizseskendirilgey edik seskendirilge edikwould that we were startled | sizseskendirilgey edigiz seskendirilge edigizwould that you all were startled | alaseskendirilgey edile seskendirilge edilewould that they were startled |
| Optative wish (-ğay + edi) | menseskendirilmegey edim seskendirilmege edimwould that I were not startled | senseskendirilmegey ediŋ seskendirilmege ediŋwould that you were not startled | olseskendirilmegey edi seskendirilmege ediwould that he were not startled | bizseskendirilmegey edik seskendirilmege edikwould that we were not startled | sizseskendirilmegey edigiz seskendirilmege edigizwould that you all were not startled | alaseskendirilmegey edile seskendirilmege edilewould that they were not startled |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menseskendirilmege qoyayımseskendirilme qoyayımlet me allow someone to be startled | senseskendirilmege qoy!seskendirilme qoy!let someone be startled! | olseskendirilmege qoysunseskendirilme qoysunlet him allow someone to be startled | bizseskendirilmege qoyayıqseskendirilme qoyayıqlet's allow someone to be startled | sizseskendirilmege qoyuğuz!seskendirilme qoyuğuz!let someone be startled, you all! | alaseskendirilmege qoysunlaseskendirilme qoysunlalet them allow someone to be startled |
| Let someone… (commands) | menseskendirilmege qoymayımseskendirilme qoymayımlet me not allow someone to be startled | senseskendirilmege qoyma!seskendirilme qoyma!don't let someone be startled! | olseskendirilmege qoymasınseskendirilme qoymasınlet him not allow someone to be startled | bizseskendirilmege qoymayıqseskendirilme qoymayıqlet's not allow someone to be startled | sizseskendirilmege qoymağız!seskendirilme qoymağız!don't let someone be startled, you all! | alaseskendirilmege qoymasınlaseskendirilme qoymasınlalet them not allow someone to be startled |
| Let someone… (commands) | menseskendirilmege qoyayımmı?seskendirilme qoyayımmı?shall I allow someone to be startled? | olseskendirilmege qoysunmu?seskendirilme qoysunmu?should he allow someone to be startled? | bizseskendirilmege qoyayıqmı?seskendirilme qoyayıqmı?shall we allow someone to be startled? | alaseskendirilmege qoysunlamı?seskendirilme qoysunlamı?should they allow someone to be startled? | ||
| Let someone… (commands) | menseskendirilmege qoymayımmı?seskendirilme qoymayımmı?shall I not allow someone to be startled? | olseskendirilmege qoymasınmı?seskendirilme qoymasınmı?should he not allow someone to be startled? | bizseskendirilmege qoymayıqmı?seskendirilme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be startled? | alaseskendirilmege qoymasınlamı?seskendirilme qoymasınlamı?should they not allow someone to be startled? | ||
| Let someone… (present) | menseskendirilmege qoyamaseskendirilme qoyamaI allow someone to be startled | senseskendirilmege qoyasaseskendirilme qoyasayou allow someone to be startled | olseskendirilmege qoyadıseskendirilme qoyadıhe allows someone to be startled | bizseskendirilmege qoyabızseskendirilme qoyabızwe allow someone to be startled | sizseskendirilmege qoyasızseskendirilme qoyasızyou all allow someone to be startled | alaseskendirilmege qoyadılaseskendirilme qoyadılathey allow someone to be startled |
| Let someone… (present) | menseskendirilmege qoymaymaseskendirilme qoymaymaI don't allow someone to be startled | senseskendirilmege qoymaysaseskendirilme qoymaysayou don't allow someone to be startled | olseskendirilmege qoymaydıseskendirilme qoymaydıhe doesn't allow someone to be startled | bizseskendirilmege qoymaybızseskendirilme qoymaybızwe don't allow someone to be startled | sizseskendirilmege qoymaysızseskendirilme qoymaysızyou all don't allow someone to be startled | alaseskendirilmege qoymaydılaseskendirilme qoymaydılathey don't allow someone to be startled |
| Let someone… (present) | menseskendirilmege qoyamamı?seskendirilme qoyamamı?do I allow someone to be startled? | senseskendirilmege qoyamısa?seskendirilme qoyamısa?do you allow someone to be startled? | olseskendirilmege qoyamıdı?seskendirilme qoyamıdı?does he allow someone to be startled? | bizseskendirilmege qoyabızmı?seskendirilme qoyabızmı?do we allow someone to be startled? | sizseskendirilmege qoyamısız?seskendirilme qoyamısız?do you all allow someone to be startled? | alaseskendirilmege qoyamıdıla?seskendirilme qoyamıdıla?do they allow someone to be startled? |
| Let someone… (present) | menseskendirilmege qoymaymamı?seskendirilme qoymaymamı?don't I allow someone to be startled? | senseskendirilmege qoymaymısa?seskendirilme qoymaymısa?don't you allow someone to be startled? | olseskendirilmege qoymaymıdı?seskendirilme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be startled? | bizseskendirilmege qoymaybızmı?seskendirilme qoymaybızmı?don't we allow someone to be startled? | sizseskendirilmege qoymaymısız?seskendirilme qoymaymısız?don't you all allow someone to be startled? | alaseskendirilmege qoymaymıdıla?seskendirilme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be startled? |
| Let someone… (past) | menseskendirilmege qoydumseskendirilme qoydumI allowed someone to be startled | senseskendirilmege qoyduŋseskendirilme qoyduŋyou allowed someone to be startled | olseskendirilmege qoyduseskendirilme qoyduhe allowed someone to be startled | bizseskendirilmege qoyduqseskendirilme qoyduqwe allowed someone to be startled | sizseskendirilmege qoyduğuzseskendirilme qoyduğuzyou all allowed someone to be startled | alaseskendirilmege qoydulaseskendirilme qoydulathey allowed someone to be startled |
| Let someone… (past) | menseskendirilmege qoymadımseskendirilme qoymadımI didn't allow someone to be startled | senseskendirilmege qoymadıŋseskendirilme qoymadıŋyou didn't allow someone to be startled | olseskendirilmege qoymadıseskendirilme qoymadıhe didn't allow someone to be startled | bizseskendirilmege qoymadıqseskendirilme qoymadıqwe didn't allow someone to be startled | sizseskendirilmege qoymadığızseskendirilme qoymadığızyou all didn't allow someone to be startled | alaseskendirilmege qoymadılaseskendirilme qoymadılathey didn't allow someone to be startled |
| Let someone… (past) | menseskendirilmege qoydummu?seskendirilme qoydummu?did I allow someone to be startled? | senseskendirilmege qoyduŋmu?seskendirilme qoyduŋmu?did you allow someone to be startled? | olseskendirilmege qoydumu?seskendirilme qoydumu?did he allow someone to be startled? | bizseskendirilmege qoyduqmu?seskendirilme qoyduqmu?did we allow someone to be startled? | sizseskendirilmege qoyduğuzmu?seskendirilme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be startled? | alaseskendirilmege qoydulamı?seskendirilme qoydulamı?did they allow someone to be startled? |
| Let someone… (past) | menseskendirilmege qoymadımmı?seskendirilme qoymadımmı?didn't I allow someone to be startled? | senseskendirilmege qoymadıŋmı?seskendirilme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be startled? | olseskendirilmege qoymadımı?seskendirilme qoymadımı?didn't he allow someone to be startled? | bizseskendirilmege qoymadıqmı?seskendirilme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be startled? | sizseskendirilmege qoymadığızmı?seskendirilme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be startled? | alaseskendirilmege qoymadılamı?seskendirilme qoymadılamı?didn't they allow someone to be startled? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
seskendirilalırğa be able to be startled · seskendirilalmazğa be unable to be startled
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menseskendirilalamaI can be startled | senseskendirilalasayou can be startled | olseskendirilaladıhe can be startled | bizseskendirilalabızwe can be startled | sizseskendirilalasızyou all can be startled | alaseskendirilaladılathey can be startled |
| Ability — present | menseskendirilalmaymaI can't be startled | senseskendirilalmaysayou can't be startled | olseskendirilalmaydıhe can't be startled | bizseskendirilalmaybızwe can't be startled | sizseskendirilalmaysızyou all can't be startled | alaseskendirilalmaydılathey can't be startled |
| Ability — present | menseskendirilalamamı? seskendirilalamıma?can I be startled? | senseskendirilalamısa?can you be startled? | olseskendirilalamıdı?can he be startled? | bizseskendirilalabızmı? seskendirilalamıbız?can we be startled? | sizseskendirilalamısız?can you all be startled? | alaseskendirilalamıdıla?can they be startled? |
| Ability — present | menseskendirilalmaymamı? seskendirilalmaymıma?can't I be startled? | senseskendirilalmaymısa?can't you be startled? | olseskendirilalmaymıdı?can't he be startled? | bizseskendirilalmaybızmı? seskendirilalmaymıbız?can't we be startled? | sizseskendirilalmaymısız?can't you all be startled? | alaseskendirilalmaymıdıla?can't they be startled? |
| Ability — if I can… | menseskendirilalsamif I can be startled | senseskendirilalsaŋif you can be startled | olseskendirilalsaif he can be startled | bizseskendirilalsaqif we can be startled | sizseskendirilalsağızif you all can be startled | alaseskendirilalsalaif they can be startled |
| Ability — if I can… | menseskendirilalmasamif I can't be startled | senseskendirilalmasaŋif you can't be startled | olseskendirilalmasaif he can't be startled | bizseskendirilalmasaqif we can't be startled | sizseskendirilalmasağızif you all can't be startled | alaseskendirilalmasalaif they can't be startled |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menseskendirilaldımI was able to be startled | senseskendirilaldıŋyou were able to be startled | olseskendirilaldıhe was able to be startled | bizseskendirilaldıqwe were able to be startled | sizseskendirilaldığızyou all were able to be startled | alaseskendirilaldılathey were able to be startled |
| Ability — simple past | menseskendirilalmadımI could not be startled | senseskendirilalmadıŋyou could not be startled | olseskendirilalmadıhe could not be startled | bizseskendirilalmadıqwe could not be startled | sizseskendirilalmadığızyou all could not be startled | alaseskendirilalmadılathey could not be startled |
| Ability — simple past | menseskendirilaldımmı?was I able to be startled? | senseskendirilaldıŋmı?were you able to be startled? | olseskendirilaldımı?was he able to be startled? | bizseskendirilaldıqmı?were we able to be startled? | sizseskendirilaldığızmı?were you all able to be startled? | alaseskendirilaldılamı?were they able to be startled? |
| Ability — simple past | menseskendirilalmadımmı?couldn't I be startled? | senseskendirilalmadıŋmı?couldn't you be startled? | olseskendirilalmadımı?couldn't he be startled? | bizseskendirilalmadıqmı?couldn't we be startled? | sizseskendirilalmadığızmı?couldn't you all be startled? | alaseskendirilalmadılamı?couldn't they be startled? |
| Ability — perfect / -ğan past | menseskendirilalğanmaI have been able to be startled | senseskendirilalğansayou have been able to be startled | olseskendirilalğandıhe has been able to be startled | bizseskendirilalğanbızwe have been able to be startled | sizseskendirilalğansızyou all have been able to be startled | alaseskendirilalğandılathey have been able to be startled |
| Ability — perfect / -ğan past | menseskendirilalmağanmaI haven't been able to be startled | senseskendirilalmağansayou haven't been able to be startled | olseskendirilalmağandıhe hasn't been able to be startled | bizseskendirilalmağanbızwe haven't been able to be startled | sizseskendirilalmağansızyou all haven't been able to be startled | alaseskendirilalmağandılathey haven't been able to be startled |
| Ability — perfect / -ğan past | menseskendirilalğanmamı? seskendirilalğanmıma?have I been able to be startled? | senseskendirilalğanmısa?have you been able to be startled? | olseskendirilalğanmıdı?has he been able to be startled? | bizseskendirilalğanbızmı? seskendirilalğanmıbız?have we been able to be startled? | sizseskendirilalğanmısız?have you all been able to be startled? | alaseskendirilalğanmıdıla?have they been able to be startled? |
| Ability — perfect / -ğan past | menseskendirilalmağanmamı? seskendirilalmağanmıma?haven't I been able to be startled? | senseskendirilalmağanmısa?haven't you been able to be startled? | olseskendirilalmağanmıdı?hasn't he been able to be startled? | bizseskendirilalmağanbızmı? seskendirilalmağanmıbız?haven't we been able to be startled? | sizseskendirilalmağanmısız?haven't you all been able to be startled? | alaseskendirilalmağanmıdıla?haven't they been able to be startled? |
| Ability — past perfect | menseskendirilalğan edimseskendirilalğanemI had been able to be startled | senseskendirilalğan ediŋseskendirilalğaneŋyou had been able to be startled | olseskendirilalğan ediseskendirilalğanedhe had been able to be startled | bizseskendirilalğan edikseskendirilalğanekwe had been able to be startled | sizseskendirilalğan edigizseskendirilalğanegizyou all had been able to be startled | alaseskendirilalğan edileseskendirilalğanellethey had been able to be startled |
| Ability — past perfect | menseskendirilalmağan edimseskendirilalmağanemI hadn't been able to be startled | senseskendirilalmağan ediŋseskendirilalmağaneŋyou hadn't been able to be startled | olseskendirilalmağan ediseskendirilalmağanedhe hadn't been able to be startled | bizseskendirilalmağan edikseskendirilalmağanekwe hadn't been able to be startled | sizseskendirilalmağan edigizseskendirilalmağanegizyou all hadn't been able to be startled | alaseskendirilalmağan edileseskendirilalmağanellethey hadn't been able to be startled |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menseskendirilala edimseskendirilalaemI could be startled | senseskendirilala ediŋseskendirilalaeŋyou could be startled | olseskendirilala ediseskendirilalaedhe could be startled | bizseskendirilala edikseskendirilalaekwe could be startled | sizseskendirilala edigizseskendirilalaegizyou all could be startled | alaseskendirilala edileseskendirilalaellethey could be startled |
| Ability — past background | menseskendirilalmay edimseskendirilalmayemI could not be startled | senseskendirilalmay ediŋseskendirilalmayeŋyou could not be startled | olseskendirilalmay ediseskendirilalmayedhe could not be startled | bizseskendirilalmay edikseskendirilalmayekwe could not be startled | sizseskendirilalmay edigizseskendirilalmayegizyou all could not be startled | alaseskendirilalmay edileseskendirilalmayellethey could not be startled |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menseskendirilalırmaI will be able to be startled | senseskendirilalırsayou will be able to be startled | olseskendirilalırhe will be able to be startled | bizseskendirilalırbızwe will be able to be startled | sizseskendirilalırsızyou all will be able to be startled | alaseskendirilalırlathey will be able to be startled |
| Ability — future I | menseskendirilalmazmaI won't be able to be startled | senseskendirilalmazsayou won't be able to be startled | olseskendirilalmazhe won't be able to be startled | bizseskendirilalmazbızwe won't be able to be startled | sizseskendirilalmazsızyou all won't be able to be startled | alaseskendirilalmazlathey won't be able to be startled |
| Ability — future I | menseskendirilalırmamı? seskendirilalırmıma?will I be able to be startled? | senseskendirilalırmısa?will you be able to be startled? | olseskendirilalırmı?will he be able to be startled? | bizseskendirilalırbızmı? seskendirilalırmıbız?will we be able to be startled? | sizseskendirilalırmısız?will you all be able to be startled? | alaseskendirilalırlamı? seskendirilalırmıla?will they be able to be startled? |
| Ability — future I | menseskendirilalmazmamı? seskendirilalmazmıma?won't I be able to be startled? | senseskendirilalmazmısa?won't you be able to be startled? | olseskendirilalmazmı?won't he be able to be startled? | bizseskendirilalmazbızmı? seskendirilalmazmıbız?won't we be able to be startled? | sizseskendirilalmazmısız?won't you all be able to be startled? | alaseskendirilalmazlamı? seskendirilalmazmıla?won't they be able to be startled? |
| Ability — future II | menseskendirilallıqmaI am going to be able to be startled | senseskendirilallıqsayou are going to be able to be startled | olseskendirilallıqdıhe is going to be able to be startled | bizseskendirilallıqbızwe are going to be able to be startled | sizseskendirilallıqsızyou all are going to be able to be startled | alaseskendirilallıqdılathey are going to be able to be startled |
| Ability — future II | menseskendirilallıq tülmeI am not going to be able to be startled | senseskendirilallıq tülseyou are not going to be able to be startled | olseskendirilallıq tüldühe is not going to be able to be startled | bizseskendirilallıq tülbüzwe are not going to be able to be startled | sizseskendirilallıq tülsüzyou all are not going to be able to be startled | alaseskendirilallıq tüldülethey are not going to be able to be startled |
| Ability — future II | menseskendirilallıqmamı? seskendirilallıqmıma?am I going to be able to be startled? | senseskendirilallıqmısa?are you going to be able to be startled? | olseskendirilallıqmıdı?is he going to be able to be startled? | bizseskendirilallıqbızmı? seskendirilallıqmıbız?are we going to be able to be startled? | sizseskendirilallıqmısız?are you all going to be able to be startled? | alaseskendirilallıqmıdıla?are they going to be able to be startled? |
| Ability — future II | menseskendirilallıq tülmüme?aren't I going to be able to be startled? | senseskendirilallıq tülmüse?aren't you going to be able to be startled? | olseskendirilallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be startled? | bizseskendirilallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be startled? | sizseskendirilallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be startled? | alaseskendirilallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be startled? |
| Ability — would be able to… | menseskendirilalır edimseskendirilalır emI would be able to be startled | senseskendirilalır ediŋseskendirilalır eŋyou would be able to be startled | olseskendirilalır ediseskendirilalır edhe would be able to be startled | bizseskendirilalır edikseskendirilalır ekwe would be able to be startled | sizseskendirilalır edigizseskendirilalır egizyou all would be able to be startled | alaseskendirilalır edileseskendirilalır ellethey would be able to be startled |
| Ability — would be able to… | menseskendirilalmaz edimseskendirilalmaz emI wouldn't be able to be startled | senseskendirilalmaz ediŋseskendirilalmaz eŋyou wouldn't be able to be startled | olseskendirilalmaz ediseskendirilalmaz edhe wouldn't be able to be startled | bizseskendirilalmaz edikseskendirilalmaz ekwe wouldn't be able to be startled | sizseskendirilalmaz edigizseskendirilalmaz egizyou all wouldn't be able to be startled | alaseskendirilalmaz edileseskendirilalmaz ellethey wouldn't be able to be startled |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senseskendirilalğınseskendirilalğımay you be able to be startled | |||||
| Second-person optative — ability | senseskendirilalmağınseskendirilalmağımay you not be able to be startled | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menseskendirilirge izleymeI want to be startled | senseskendirilirge izleyseyou want to be startled | olseskendirilirge izleydihe wants to be startled | bizseskendirilirge izleybizwe want to be startled | sizseskendirilirge izleysizyou all want to be startled | alaseskendirilirge izleydilethey want to be startled |
| want to | menseskendirilirge izlemeymeI do not want to be startled | senseskendirilirge izlemeyseyou do not want to be startled | olseskendirilirge izlemeydihe does not want to be startled | bizseskendirilirge izlemeybizwe do not want to be startled | sizseskendirilirge izlemeysizyou all do not want to be startled | alaseskendirilirge izlemeydilethey do not want to be startled |
| would like to | menseskendirilirge süemeI would like to be startled | senseskendirilirge süeseyou would like to be startled | olseskendirilirge süedihe would like to be startled | bizseskendirilirge süebizwe would like to be startled | sizseskendirilirge süesizyou all would like to be startled | alaseskendirilirge süedilethey would like to be startled |
| would like to | menseskendirilirge süymeymeI would not like to be startled | senseskendirilirge süymeyseyou would not like to be startled | olseskendirilirge süymeydihe would not like to be startled | bizseskendirilirge süymeybizwe would not like to be startled | sizseskendirilirge süymeysizyou all would not like to be startled | alaseskendirilirge süymeydilethey would not like to be startled |
| hope to | menseskendirilirge umutlanamaI hope to be startled | senseskendirilirge umutlanasayou hope to be startled | olseskendirilirge umutlanadıhe hopes to be startled | bizseskendirilirge umutlanabızwe hope to be startled | sizseskendirilirge umutlanasızyou all hope to be startled | alaseskendirilirge umutlanadılathey hope to be startled |
| hope to | menseskendirilirge umutlanmaymaI do not hope to be startled | senseskendirilirge umutlanmaysayou do not hope to be startled | olseskendirilirge umutlanmaydıhe does not hope to be startled | bizseskendirilirge umutlanmaybızwe do not hope to be startled | sizseskendirilirge umutlanmaysızyou all do not hope to be startled | alaseskendirilirge umutlanmaydılathey do not hope to be startled |
| be about to | menseskendirilirge deb turamaI am about to be startled | senseskendirilirge deb turasayou are about to be startled | olseskendirilirge deb turadıhe is about to be startled | bizseskendirilirge deb turabızwe are about to be startled | sizseskendirilirge deb turasızyou all are about to be startled | alaseskendirilirge deb turadılathey are about to be startled |
| be about to | menseskendirilirge deb turmaymaI am not about to be startled | senseskendirilirge deb turmaysayou are not about to be startled | olseskendirilirge deb turmaydıhe is not about to be startled | bizseskendirilirge deb turmaybızwe are not about to be startled | sizseskendirilirge deb turmaysızyou all are not about to be startled | alaseskendirilirge deb turmaydılathey are not about to be startled |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menseskendirilirge kerekmeI need to be startled | senseskendirilirge kerekseyou need to be startled | olseskendirilirge kerekdihe needs to be startled | bizseskendirilirge kerekbizwe need to be startled | sizseskendirilirge kereksizyou all need to be startled | alaseskendirilirge kerekdilethey need to be startled |
| need to | menseskendirilirge kerek tülmeI do not need to be startled | senseskendirilirge kerek tülseyou do not need to be startled | olseskendirilirge kerek tüldühe does not need to be startled | bizseskendirilirge kerek tülbüzwe do not need to be startled | sizseskendirilirge kerek tülsüzyou all do not need to be startled | alaseskendirilirge kerek tüldülethey do not need to be startled |
| have to | menmenŋe seskendirilirge tüşediI have to be startled | sensenŋe seskendirilirge tüşediyou have to be startled | olaŋa seskendirilirge tüşedihe has to be startled | bizbizge seskendirilirge tüşediwe have to be startled | sizsizge seskendirilirge tüşediyou all have to be startled | alaalağa seskendirilirge tüşedithey have to be startled |
| have to | menmenŋe seskendirilirge tüşmeydiI do not have to be startled | sensenŋe seskendirilirge tüşmeydiyou do not have to be startled | olaŋa seskendirilirge tüşmeydihe does not have to be startled | bizbizge seskendirilirge tüşmeydiwe do not have to be startled | sizsizge seskendirilirge tüşmeydiyou all do not have to be startled | alaalağa seskendirilirge tüşmeydithey do not have to be startled |
| be obliged to | menseskendirilirge borçlumaI am obliged to be startled | senseskendirilirge borçlusayou are obliged to be startled | olseskendirilirge borçluduhe is obliged to be startled | bizseskendirilirge borçlubuzwe are obliged to be startled | sizseskendirilirge borçlusuzyou all are obliged to be startled | alaseskendirilirge borçludulathey are obliged to be startled |
| be obliged to | menseskendirilirge borçlu tülmeI am not obliged to be startled | senseskendirilirge borçlu tülseyou are not obliged to be startled | olseskendirilirge borçlu tüldühe is not obliged to be startled | bizseskendirilirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be startled | sizseskendirilirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be startled | alaseskendirilirge borçlu tüldülethey are not obliged to be startled |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menseskendirilirge madarım bardıI have a way to be startled | senseskendirilirge madarıŋ bardıyou have a way to be startled | olseskendirilirge madarı bardıhe has a way to be startled | bizseskendirilirge madarıbız bardıwe have a way to be startled | sizseskendirilirge madarığız bardıyou all have a way to be startled | alaseskendirilirge madarları bardıthey have a way to be startled |
| have a way to | menseskendirilirge madarım joqduI have no way to be startled | senseskendirilirge madarıŋ joqduyou have no way to be startled | olseskendirilirge madarı joqduhe has no way to be startled | bizseskendirilirge madarıbız joqduwe have no way to be startled | sizseskendirilirge madarığız joqduyou all have no way to be startled | alaseskendirilirge madarları joqduthey have no way to be startled |
| be free to | menseskendirilirge erkinligim bardıI am free to be startled | senseskendirilirge erkinligiŋ bardıyou are free to be startled | olseskendirilirge erkinligi bardıhe is free to be startled | bizseskendirilirge erkinligibiz bardıwe are free to be startled | sizseskendirilirge erkinligigiz bardıyou all are free to be startled | alaseskendirilirge erkinlikleri bardıthey are free to be startled |
| be free to | menseskendirilirge erkinligim joqduI am not free to be startled | senseskendirilirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be startled | olseskendirilirge erkinligi joqduhe is not free to be startled | bizseskendirilirge erkinligibiz joqduwe are not free to be startled | sizseskendirilirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be startled | alaseskendirilirge erkinlikleri joqduthey are not free to be startled |
| be possible to | menmenŋe seskendirilirge bolluqduit is possible for me to be startled | sensenŋe seskendirilirge bolluqduit is possible for you to be startled | olaŋa seskendirilirge bolluqduit is possible for him to be startled | bizbizge seskendirilirge bolluqduit is possible for us to be startled | sizsizge seskendirilirge bolluqduit is possible for you all to be startled | alaalağa seskendirilirge bolluqduit is possible for them to be startled |
| be possible to | menmenŋe seskendirilirge bolluq tüldüit is not possible for me to be startled | sensenŋe seskendirilirge bolluq tüldüit is not possible for you to be startled | olaŋa seskendirilirge bolluq tüldüit is not possible for him to be startled | bizbizge seskendirilirge bolluq tüldüit is not possible for us to be startled | sizsizge seskendirilirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be startled | alaalağa seskendirilirge bolluq tüldüit is not possible for them to be startled |
| be ready to | menseskendirilirge hazırmaI am ready to be startled | senseskendirilirge hazırsayou are ready to be startled | olseskendirilirge hazırdıhe is ready to be startled | bizseskendirilirge hazırbızwe are ready to be startled | sizseskendirilirge hazırsızyou all are ready to be startled | alaseskendirilirge hazırdılathey are ready to be startled |
| be ready to | menseskendirilirge hazır tülmeI am not ready to be startled | senseskendirilirge hazır tülseyou are not ready to be startled | olseskendirilirge hazır tüldühe is not ready to be startled | bizseskendirilirge hazır tülbüzwe are not ready to be startled | sizseskendirilirge hazır tülsüzyou all are not ready to be startled | alaseskendirilirge hazır tüldülethey are not ready to be startled |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menseskendirilirge küreşemeI am trying to be startled | senseskendirilirge küreşeseyou are trying to be startled | olseskendirilirge küreşedihe is trying to be startled | bizseskendirilirge küreşebizwe are trying to be startled | sizseskendirilirge küreşesizyou all are trying to be startled | alaseskendirilirge küreşedilethey are trying to be startled |
| try to | menseskendirilirge küreşmeymeI am not trying to be startled | senseskendirilirge küreşmeyseyou are not trying to be startled | olseskendirilirge küreşmeydihe is not trying to be startled | bizseskendirilirge küreşmeybizwe are not trying to be startled | sizseskendirilirge küreşmeysizyou all are not trying to be startled | alaseskendirilirge küreşmeydilethey are not trying to be startled |
| agree to | menseskendirilirge unaymaI agree to be startled | senseskendirilirge unaysayou agree to be startled | olseskendirilirge unaydıhe agrees to be startled | bizseskendirilirge unaybızwe agree to be startled | sizseskendirilirge unaysızyou all agree to be startled | alaseskendirilirge unaydılathey agree to be startled |
| agree to | menseskendirilirge unamaymaI refuse to be startled | senseskendirilirge unamaysayou refuse to be startled | olseskendirilirge unamaydıhe refuses to be startled | bizseskendirilirge unamaybızwe refuse to be startled | sizseskendirilirge unamaysızyou all refuse to be startled | alaseskendirilirge unamaydılathey refuse to be startled |
| hurry to | menseskendirilirge aşığamaI am in a hurry to be startled | senseskendirilirge aşığasayou are in a hurry to be startled | olseskendirilirge aşığadıhe is in a hurry to be startled | bizseskendirilirge aşığabızwe are in a hurry to be startled | sizseskendirilirge aşığasızyou all are in a hurry to be startled | alaseskendirilirge aşığadılathey are in a hurry to be startled |
| hurry to | menseskendirilirge aşıqmaymaI am in no hurry to be startled | senseskendirilirge aşıqmaysayou are in no hurry to be startled | olseskendirilirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be startled | bizseskendirilirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be startled | sizseskendirilirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be startled | alaseskendirilirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be startled |
| be afraid to | menseskendirilirge qorqamaI am afraid to be startled | senseskendirilirge qorqasayou are afraid to be startled | olseskendirilirge qorqadıhe is afraid to be startled | bizseskendirilirge qorqabızwe are afraid to be startled | sizseskendirilirge qorqasızyou all are afraid to be startled | alaseskendirilirge qorqadılathey are afraid to be startled |
| be afraid to | menseskendirilirge qorqmaymaI am not afraid to be startled | senseskendirilirge qorqmaysayou are not afraid to be startled | olseskendirilirge qorqmaydıhe is not afraid to be startled | bizseskendirilirge qorqmaybızwe are not afraid to be startled | sizseskendirilirge qorqmaysızyou all are not afraid to be startled | alaseskendirilirge qorqmaydılathey are not afraid to be startled |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menseskendirile bolmazmaI can't be being startled | senseskendirile bolmazsayou can't be being startled | olseskendirile bolmazhe can't be being startled | bizseskendirile bolmazbızwe can't be being startled | sizseskendirile bolmazsızyou all can't be being startled | alaseskendirile bolmazlathey can't be being startled |
| Inference, present — double negation | menseskendirilmey bolmazmaI must be being startled (emphatic) | senseskendirilmey bolmazsayou must be being startled (emphatic) | olseskendirilmey bolmazhe must be being startled (emphatic) | bizseskendirilmey bolmazbızwe must be being startled (emphatic) | sizseskendirilmey bolmazsızyou all must be being startled (emphatic) | alaseskendirilmey bolmazlathey must be being startled (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menseskendirile turmasamif I don't keep being startled | senseskendirile turmasaŋif you don't keep being startled | olseskendirile turmasaif he doesn't keep being startled | bizseskendirile turmasaqif we don't keep being startled | sizseskendirile turmasağızif you all don't keep being startled | alaseskendirile turmasalaif they don't keep being startled |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menseskendirile tura bolmazmaI can't be in the middle of being startled | senseskendirile tura bolmazsayou can't be in the middle of being startled | olseskendirile tura bolmazhe can't be in the middle of being startled | bizseskendirile tura bolmazbızwe can't be in the middle of being startled | sizseskendirile tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being startled | alaseskendirile tura bolmazlathey can't be in the middle of being startled |
| Inference, progressive — double negation | menseskendirilmey tura bolmazmaI must keep on not being startled (emphatic) | senseskendirilmey tura bolmazsayou must keep on not being startled (emphatic) | olseskendirilmey tura bolmazhe must keep on not being startled (emphatic) | bizseskendirilmey tura bolmazbızwe must keep on not being startled (emphatic) | sizseskendirilmey tura bolmazsızyou all must keep on not being startled (emphatic) | alaseskendirilmey tura bolmazlathey must keep on not being startled (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menseskendirilmey turamaI keep on not being startled | senseskendirilmey turasayou keep on not being startled | olseskendirilmey turadıhe keeps on not being startled | bizseskendirilmey turabızwe keep on not being startled | sizseskendirilmey turasızyou all keep on not being startled | alaseskendirilmey turadılathey keep on not being startled |
| Progressive — double negation | menseskendirilmey turmaymaI am not keeping on not being startled | senseskendirilmey turmaysayou are not keeping on not being startled | olseskendirilmey turmaydıhe is not keeping on not being startled | bizseskendirilmey turmaybızwe are not keeping on not being startled | sizseskendirilmey turmaysızyou all are not keeping on not being startled | alaseskendirilmey turmaydılathey are not keeping on not being startled |
| Progressive — double negation | menseskendirilmey turmaymımaaren't I keeping on not being startled? | senseskendirilmey turmaymısaaren't you keeping on not being startled? | olseskendirilmey turmaymıdıisn't he keeping on not being startled? | bizseskendirilmey turmaymıbızaren't we keeping on not being startled? | sizseskendirilmey turmaymısızaren't you all keeping on not being startled? | alaseskendirilmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being startled? |
| Inference — auxiliary negated | menseskendirilgen bolmazmaI can't have been startled | senseskendirilgen bolmazsayou can't have been startled | olseskendirilgen bolmazhe can't have been startled | bizseskendirilgen bolmazbızwe can't have been startled | sizseskendirilgen bolmazsızyou all can't have been startled | alaseskendirilgen bolmazlathey can't have been startled |
| Inference — double negation | menseskendirilmegen bolmazmaI must have been startled (emphatic) | senseskendirilmegen bolmazsayou must have been startled (emphatic) | olseskendirilmegen bolmazhe must have been startled (emphatic) | bizseskendirilmegen bolmazbızwe must have been startled (emphatic) | sizseskendirilmegen bolmazsızyou all must have been startled (emphatic) | alaseskendirilmegen bolmazlathey must have been startled (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menseskendirilgen bolmasamif it weren't that I had been startled | senseskendirilgen bolmasaŋif it weren't that you had been startled | olseskendirilgen bolmasaif it weren't that he had been startled | bizseskendirilgen bolmasaqif it weren't that we had been startled | sizseskendirilgen bolmasağızif it weren't that you all had been startled | alaseskendirilgen bolmasalaif it weren't that they had been startled |
| Counterfactual — double negation | menseskendirilmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been startled | senseskendirilmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been startled | olseskendirilmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been startled | bizseskendirilmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been startled | sizseskendirilmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been startled | alaseskendirilmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been startled |
| Inference, future — auxiliary negated | menseskendirillik bolmazmaI can't be going to be startled | senseskendirillik bolmazsayou can't be going to be startled | olseskendirillik bolmazhe can't be going to be startled | bizseskendirillik bolmazbızwe can't be going to be startled | sizseskendirillik bolmazsızyou all can't be going to be startled | alaseskendirillik bolmazlathey can't be going to be startled |
| Inference, future — double negation | menseskendirilmezlik bolmazmaI must be going to be startled (emphatic) | senseskendirilmezlik bolmazsayou must be going to be startled (emphatic) | olseskendirilmezlik bolmazhe must be going to be startled (emphatic) | bizseskendirilmezlik bolmazbızwe must be going to be startled (emphatic) | sizseskendirilmezlik bolmazsızyou all must be going to be startled (emphatic) | alaseskendirilmezlik bolmazlathey must be going to be startled (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menseskendirillik bolmasamif it weren't that I were going to be startled | senseskendirillik bolmasaŋif it weren't that you were going to be startled | olseskendirillik bolmasaif it weren't that he were going to be startled | bizseskendirillik bolmasaqif it weren't that we were going to be startled | sizseskendirillik bolmasağızif it weren't that you all were going to be startled | alaseskendirillik bolmasalaif it weren't that they were going to be startled |
| Counterfactual future — double negation | menseskendirilmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be startled | senseskendirilmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be startled | olseskendirilmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be startled | bizseskendirilmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be startled | sizseskendirilmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be startled | alaseskendirilmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be startled |