ürkerge

/yrkerɡe/

1. (v.) to take fright, to shy, to start away — said of sheep and other animals

qoyla ürkdüle — the sheep took fright
bir janına ürkerge — to shy to one side
at ürküb qaçdı — the horse shied and bolted

2. (v.) to be startled, to be alarmed

sabiy ürküb qaldı — the child was startled
ol qıçırğanda ürkdü — he started when there was a shout
ürküb uyanngandı — he woke with a start

Conjugation

Common forms

ürkedihe is taking fright
ürkdühe took fright
ürkgendihe has taken fright
ürkerhe will take fright
ürkerikdihe is going to take fright
ürke edihe was taking fright
ürkseif he takes fright
ürk!take fright!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of ürkerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is taking fright	menürkeme	senürkese	olürkedi	bizürkebiz	sizürkesiz	alaürkedile
Present (simple & continuous)he is not taking fright	menürkmeyme	senürkmeyse	olürkmeydi	bizürkmeybiz	sizürkmeysiz	alaürkmeydile
Present (simple & continuous)is he taking fright?	menürkemime? ürkememi?	senürkemise?	olürkemidi?	bizürkemibiz? ürkebizmi?	sizürkemisiz?	alaürkemidile?
Present (simple & continuous)isn't he taking fright?	menürkmeymime? ürkmeymemi?	senürkmeymise?	olürkmeymidi?	bizürkmeymibiz? ürkmeybizmi?	sizürkmeymisiz?	alaürkmeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually takes fright	menürküwçenme	senürküwçense	olürküwçendi	bizürküwçenbiz	sizürküwçensiz	alaürküwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually take fright	menürküwçen tülme	senürküwçen tülse	olürküwçen tüldü	bizürküwçen tülbüz	sizürküwçen tülsüz	alaürküwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually take fright?	menürküwçenmime? ürküwçenmemi?	senürküwçenmise?	olürküwçenmidi?	bizürküwçenmibiz? ürküwçenbizmi?	sizürküwçenmisiz?	alaürküwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually take fright?	menürküwçen tülmüme?	senürküwçen tülmüse?	olürküwçen tülmüdü?	bizürküwçen tülmübüz?	sizürküwçen tülmüsüz?	alaürküwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has taken fright and remains so			olürkübdü			alaürkübdüle
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he taken fright?			olürkübmüdü?			alaürkübmüdüle?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of taking fright	menürke turama	senürke turasa	olürke turadı	bizürke turabız	sizürke turasız	alaürke turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of taking fright	menürke turmayma	senürke turmaysa	olürke turmaydı	bizürke turmaybız	sizürke turmaysız	alaürke turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of taking fright?	menürke turamıma? ürke turamamı?	senürke turamısa?	olürke turamıdı?	bizürke turamıbız? ürke turabızmı?	sizürke turamısız?	alaürke turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of taking fright?	menürke turmaymıma? ürke turmaymamı?	senürke turmaymısa?	olürke turmaymıdı?	bizürke turmaymıbız? ürke turmaybızmı?	sizürke turmaymısız?	alaürke turmaymıdıla?
Simple past (definite)he took fright	menürkdüm	senürkdüng	olürkdü	bizürkdük	sizürkdügüz	alaürkdüle
Simple past (definite)he didn't take fright	menürkmedim	senürkmeding	olürkmedi	bizürkmedik	sizürkmedigiz	alaürkmedile
Simple past (definite)did he take fright?	menürkdümmü?	senürkdüngmü?	olürkdümü?	bizürkdükmü?	sizürkdügüzmü?	alaürkdülemi?
Simple past (definite)didn't he take fright?	menürkmedimmi?	senürkmedingmi?	olürkmedimi?	bizürkmedikmi?	sizürkmedigizmi?	alaürkmedilemi?
Perfect (past indefinite)he has taken fright	menürkgenme	senürkgense	olürkgendi	bizürkgenbiz	sizürkgensiz	alaürkgendile
Perfect (past indefinite)he hasn't taken fright	menürkmegenme	senürkmegense	olürkmegendi	bizürkmegenbiz	sizürkmegensiz	alaürkmegendile
Perfect (past indefinite)has he taken fright?	menürkgenmime? ürkgenmemi?	senürkgenmise?	olürkgenmidi?	bizürkgenmibiz? ürkgenbizmi?	sizürkgenmisiz?	alaürkgenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he taken fright?	menürkmegenmime? ürkmegenmemi?	senürkmegenmise?	olürkmegenmidi?	bizürkmegenmibiz? ürkmegenbizmi?	sizürkmegenmisiz?	alaürkmegenmidile?
Indefinite future (future I)he will take fright	menürkerme	senürkerse	olürker	bizürkerbiz	sizürkersiz	alaürkerle
Indefinite future (future I)he won't take fright	menürkmezme	senürkmezse	olürkmez	bizürkmezbiz	sizürkmezsiz	alaürkmezle
Indefinite future (future I)will he take fright?	menürkermime? ürkermemi?	senürkermise?	olürkermi?	bizürkermibiz? ürkerbizmi?	sizürkermisiz?	alaürkermile?
Indefinite future (future I)won't he take fright?	menürkmezmime? ürkmezmemi?	senürkmezmise?	olürkmezmi?	bizürkmezmibiz? ürkmezbizmi?	sizürkmezmisiz?	alaürkmezmile?
Definite future (future II)he is going to take fright	menürkerikme	senürkerikse	olürkerikdi	bizürkerikbiz	sizürkeriksiz	alaürkerikdile
Definite future (future II)he is not going to take fright	menürkerik tülme	senürkerik tülse	olürkerik tüldü	bizürkerik tülbüz	sizürkerik tülsüz	alaürkerik tüldüle
Definite future (future II)is he going to take fright?	menürkerikmime? ürkerikmemi?	senürkerikmise?	olürkerikmidi?	bizürkerikmibiz? ürkerikbizmi?	sizürkerikmisiz?	alaürkerikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to take fright?	menürkerik tülmüme?	senürkerik tülmüse?	olürkerik tülmüdü?	bizürkerik tülmübüz?	sizürkerik tülmüsüz?	alaürkerik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of ürkerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had taken fright	menürkgen edimürkgenem	senürkgen edingürkgeneng	olürkgen ediürkgened	bizürkgen edikürkgenek	sizürkgen edigizürkgenegiz	alaürkgen edileürkgenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't taken fright	menürkmegen edimürkmegenem	senürkmegen edingürkmegeneng	olürkmegen ediürkmegened	bizürkmegen edikürkmegenek	sizürkmegen edigizürkmegenegiz	alaürkmegen edileürkmegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was taking fright	menürke edimürkem	senürke edingürkeng	olürke ediürked	bizürke edikürkek	sizürke edigizürkegiz	alaürke edileürkelle
Past continuous (imperfect)he wasn't taking fright	menürkmey edimürkmeyem	senürkmey edingürkmeyeng	olürkmey ediürkmeyed	bizürkmey edikürkmeyek	sizürkmey edigizürkmeyegiz	alaürkmey edileürkmeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to take fright	menürküwçen edimürküwçenem	senürküwçen edingürküwçeneng	olürküwçen ediürküwçened	bizürküwçen edikürküwçenek	sizürküwçen edigizürküwçenegiz	alaürküwçen edileürküwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to take fright	menürküwçen tül edimürküwçen tül em	senürküwçen tül edingürküwçen tül eng	olürküwçen tül ediürküwçen tül ed	bizürküwçen tül edikürküwçen tül ek	sizürküwçen tül edigizürküwçen tül egiz	alaürküwçen tül edileürküwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had taken fright and remained so			olürküb edi			alaürküb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't taken fright			olürküb tül edi			alaürküb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of taking fright	menürke tura edimürke turaem	senürke tura edingürke turaeng	olürke tura ediürke turaed	bizürke tura edikürke turaek	sizürke tura edigizürke turaegiz	alaürke tura edileürke turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of taking fright	menürke turmay edimürke turmayem	senürke turmay edingürke turmayeng	olürke turmay ediürke turmayed	bizürke turmay edikürke turmayek	sizürke turmay edigizürke turmayegiz	alaürke turmay edileürke turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would take fright	menürker edimürker em	senürker edingürker eng	olürker ediürker ed	bizürker edikürker ek	sizürker edigizürker egiz	alaürker edileürker elle
Conditional result (would)he wouldn't take fright	menürkmez edimürkmez em	senürkmez edingürkmez eng	olürkmez ediürkmez ed	bizürkmez edikürkmez ek	sizürkmez edigizürkmez egiz	alaürkmez edileürkmez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have taken fright	menürkerik edimürkerik em	senürkerik edingürkerik eng	olürkerik ediürkerik ed	bizürkerik edikürkerik ek	sizürkerik edigizürkerik egiz	alaürkerik edileürkerik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have taken fright	menürkerik tül edimürkerik tül em	senürkerik tül edingürkerik tül eng	olürkerik tül ediürkerik tül ed	bizürkerik tül edikürkerik tül ek	sizürkerik tül edigizürkerik tül egiz	alaürkerik tül edileürkerik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of ürkerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he takes fright	menürksem	senürkseng	olürkse	bizürksek	sizürksegiz	alaürksele
Conditionalif he doesn't take fright	menürkmesem	senürkmeseng	olürkmese	bizürkmesek	sizürkmesegiz	alaürkmesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is taking fright	menürke esem	senürke eseng	olürke ese	bizürke esek	sizürke esegiz	alaürke esele
Conditional, present realif he is not taking fright	menürkmey esem	senürkmey eseng	olürkmey ese	bizürkmey esek	sizürkmey esegiz	alaürkmey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he took fright	menürksem ediürksem ed	senürkseng ediürkseng ed	olürkse ediürksed	bizürksek ediürksek ed	sizürksegiz ediürksegiz ed	alaürksele ediürkseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't take fright	menürkmesem ediürkmesem ed	senürkmeseng ediürkmeseng ed	olürkmese ediürkmesed	bizürkmesek ediürkmesek ed	sizürkmesegiz ediürkmesegiz ed	alaürkmesele ediürkmeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he took fright	menürkdüm esem	senürkdüng eseng	olürkdü ese	bizürkdük esek	sizürkdügüz esegiz	alaürkdüle esele
Conditional, definite past¹if he didn't take fright	menürkmedim esem	senürkmeding eseng	olürkmedi ese	bizürkmedik esek	sizürkmedigiz esegiz	alaürkmedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did take fright (indeed)	menürkgen esem	senürkgen eseng	olürkgen ese	bizürkgen esek	sizürkgen esegiz	alaürkgen esele
Conditional, past realif he didn't take fright (indeed)	menürkmegen esem	senürkmegen eseng	olürkmegen ese	bizürkmegen esek	sizürkmegen esegiz	alaürkmegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had taken fright	menürkgen bolsam	senürkgen bolsang	olürkgen bolsa	bizürkgen bolsaq	sizürkgen bolsağız	alaürkgen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't taken fright	menürkmegen bolsam	senürkmegen bolsang	olürkmegen bolsa	bizürkmegen bolsaq	sizürkmegen bolsağız	alaürkmegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had taken fright	menürkgen bolsam ediürkgen bolsam ed	senürkgen bolsang ediürkgen bolsang ed	olürkgen bolsa ediürkgen bolsaed	bizürkgen bolsaq ediürkgen bolsaq ed	sizürkgen bolsağız ediürkgen bolsağız ed	alaürkgen bolsala ediürkgen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't taken fright	menürkmegen bolsam ediürkmegen bolsam ed	senürkmegen bolsang ediürkmegen bolsang ed	olürkmegen bolsa ediürkmegen bolsaed	bizürkmegen bolsaq ediürkmegen bolsaq ed	sizürkmegen bolsağız ediürkmegen bolsağız ed	alaürkmegen bolsala ediürkmegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will take fright	menürker esem	senürker eseng	olürker ese	bizürker esek	sizürker esegiz	alaürker esele
Conditional, aoristif he won't take fright	menürkmez esem	senürkmez eseng	olürkmez ese	bizürkmez esek	sizürkmez esegiz	alaürkmez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to take fright	menürkerik esem	senürkerik eseng	olürkerik ese	bizürkerik esek	sizürkerik esegiz	alaürkerik esele
Conditional, futureif he is not going to take fright	menürkerik tül esem	senürkerik tül eseng	olürkerik tül ese	bizürkerik tül esek	sizürkerik tül esegiz	alaürkerik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to take fright	menürkerik bolsam	senürkerik bolsang	olürkerik bolsa	bizürkerik bolsaq	sizürkerik bolsağız	alaürkerik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to take fright	menürkmezlik bolsam	senürkmezlik bolsang	olürkmezlik bolsa	bizürkmezlik bolsaq	sizürkmezlik bolsağız	alaürkmezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso ürkdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of ürkerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be taking fright	menürke bolurma	senürke bolursa	olürke bolur	bizürke bolurbuz	sizürke bolursuz	alaürke bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be taking fright	menürkmey bolurma	senürkmey bolursa	olürkmey bolur	bizürkmey bolurbuz	sizürkmey bolursuz	alaürkmey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of taking fright	menürke tura bolurma	senürke tura bolursa	olürke tura bolur	bizürke tura bolurbuz	sizürke tura bolursuz	alaürke tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not taking fright	menürkmey tura bolurma	senürkmey tura bolursa	olürkmey tura bolur	bizürkmey tura bolurbuz	sizürkmey tura bolursuz	alaürkmey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have taken fright	menürkgen bolurma	senürkgen bolursa	olürkgen bolur	bizürkgen bolurbuz	sizürkgen bolursuz	alaürkgen bolurla
Inference (must have)he must not have taken fright	menürkmegen bolurma	senürkmegen bolursa	olürkmegen bolur	bizürkmegen bolurbuz	sizürkmegen bolursuz	alaürkmegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to take fright	menürkerik bolurma	senürkerik bolursa	olürkerik bolur	bizürkerik bolurbuz	sizürkerik bolursuz	alaürkerik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to take fright	menürkmezlik bolurma	senürkmezlik bolursa	olürkmezlik bolur	bizürkmezlik bolurbuz	sizürkmezlik bolursuz	alaürkmezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of ürkerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it take fright	menürkeyim	senürk!	olürksün	bizürkeyik	sizürkügüz!	alaürksünle
Commands & suggestionslet him/her/it not take fright	menürkmeyim	senürkme!	olürkmesin	bizürkmeyik	sizürkmegiz!	alaürkmesinle
Commands & suggestionsshould he take fright?	menürkeyimmi?		olürksünmü?	bizürkeyikmi?		alaürksünlemi?
Commands & suggestionsshould he not take fright?	menürkmeyimmi?		olürkmesinmi?	bizürkmeyikmi?		alaürkmesinlemi?
Requestsdo let him/her/it take fright		senürkçü²	olürksünçü		sizürkçügüz	alaürksünleçi
Requestsdo let him/her/it not take fright		senürkmeçi²	olürkmesinçi		sizürkmeçigiz	alaürkmesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you take fright		senürkgünürkgü
Blessings & curses — may you…may you not take fright		senürkmeginürkmegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he took fright	menürkgey edim ürkge edim	senürkgey eding ürkge eding	olürkgey edi ürkge edi	bizürkgey edik ürkge edik	sizürkgey edigiz ürkge edigiz	alaürkgey edile ürkge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not take fright	menürkmegey edim ürkmege edim	senürkmegey eding ürkmege eding	olürkmegey edi ürkmege edi	bizürkmegey edik ürkmege edik	sizürkmegey edigiz ürkmege edigiz	alaürkmegey edile ürkmege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to take fright	menürkmege qoyayımürkme qoyayım	senürkmege qoy!ürkme qoy!	olürkmege qoysunürkme qoysun	bizürkmege qoyayıqürkme qoyayıq	sizürkmege qoyuğuz!ürkme qoyuğuz!	alaürkmege qoysunlaürkme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to take fright	menürkmege qoymayımürkme qoymayım	senürkmege qoyma!ürkme qoyma!	olürkmege qoymasınürkme qoymasın	bizürkmege qoymayıqürkme qoymayıq	sizürkmege qoymağız!ürkme qoymağız!	alaürkmege qoymasınlaürkme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to take fright?	menürkmege qoyayımmı?ürkme qoyayımmı?		olürkmege qoysunmu?ürkme qoysunmu?	bizürkmege qoyayıqmı?ürkme qoyayıqmı?		alaürkmege qoysunlamı?ürkme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to take fright?	menürkmege qoymayımmı?ürkme qoymayımmı?		olürkmege qoymasınmı?ürkme qoymasınmı?	bizürkmege qoymayıqmı?ürkme qoymayıqmı?		alaürkmege qoymasınlamı?ürkme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to take fright	menürkmege qoyamaürkme qoyama	senürkmege qoyasaürkme qoyasa	olürkmege qoyadıürkme qoyadı	bizürkmege qoyabızürkme qoyabız	sizürkmege qoyasızürkme qoyasız	alaürkmege qoyadılaürkme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to take fright	menürkmege qoymaymaürkme qoymayma	senürkmege qoymaysaürkme qoymaysa	olürkmege qoymaydıürkme qoymaydı	bizürkmege qoymaybızürkme qoymaybız	sizürkmege qoymaysızürkme qoymaysız	alaürkmege qoymaydılaürkme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to take fright?	menürkmege qoyamıma?ürkme qoyamıma?	senürkmege qoyamısa?ürkme qoyamısa?	olürkmege qoyamıdı?ürkme qoyamıdı?	bizürkmege qoyamıbız?ürkme qoyamıbız?	sizürkmege qoyamısız?ürkme qoyamısız?	alaürkmege qoyamıdıla?ürkme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to take fright?	menürkmege qoymaymıma?ürkme qoymaymıma?	senürkmege qoymaymısa?ürkme qoymaymısa?	olürkmege qoymaymıdı?ürkme qoymaymıdı?	bizürkmege qoymaymıbız?ürkme qoymaymıbız?	sizürkmege qoymaymısız?ürkme qoymaymısız?	alaürkmege qoymaymıdıla?ürkme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to take fright	menürkmege qoydumürkme qoydum	senürkmege qoydungürkme qoydung	olürkmege qoyduürkme qoydu	bizürkmege qoyduqürkme qoyduq	sizürkmege qoyduğuzürkme qoyduğuz	alaürkmege qoydulaürkme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to take fright	menürkmege qoymadımürkme qoymadım	senürkmege qoymadıngürkme qoymadıng	olürkmege qoymadıürkme qoymadı	bizürkmege qoymadıqürkme qoymadıq	sizürkmege qoymadığızürkme qoymadığız	alaürkmege qoymadılaürkme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to take fright?	menürkmege qoydummu?ürkme qoydummu?	senürkmege qoydungmu?ürkme qoydungmu?	olürkmege qoydumu?ürkme qoydumu?	bizürkmege qoyduqmu?ürkme qoyduqmu?	sizürkmege qoyduğuzmu?ürkme qoyduğuzmu?	alaürkmege qoydulamı?ürkme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to take fright?	menürkmege qoymadımmı?ürkme qoymadımmı?	senürkmege qoymadıngmı?ürkme qoymadıngmı?	olürkmege qoymadımı?ürkme qoymadımı?	bizürkmege qoymadıqmı?ürkme qoymadıqmı?	sizürkmege qoymadığızmı?ürkme qoymadığızmı?	alaürkmege qoymadılamı?ürkme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of ürkerge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can take fright	menürkalama	senürkalasa	olürkaladı	bizürkalabız	sizürkalasız	alaürkaladıla
Ability — presenthe can't take fright	menürkalmayma	senürkalmaysa	olürkalmaydı	bizürkalmaybız	sizürkalmaysız	alaürkalmaydıla
Ability — presentcan he take fright?	menürkalamıma? ürkalamamı?	senürkalamısa?	olürkalamıdı?	bizürkalamıbız? ürkalabızmı?	sizürkalamısız?	alaürkalamıdıla?
Ability — presentcan't he take fright?	menürkalmaymıma? ürkalmaymamı?	senürkalmaymısa?	olürkalmaymıdı?	bizürkalmaymıbız? ürkalmaybızmı?	sizürkalmaymısız?	alaürkalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can take fright	menürkalsam	senürkalsang	olürkalsa	bizürkalsaq	sizürkalsağız	alaürkalsala
Ability — if I can…if he can't take fright	menürkalmasam	senürkalmasang	olürkalmasa	bizürkalmasaq	sizürkalmasağız	alaürkalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to take fright	menürkaldım	senürkaldıng	olürkaldı	bizürkaldıq	sizürkaldığız	alaürkaldıla
Ability — simple pasthe could not take fright	menürkalmadım	senürkalmadıng	olürkalmadı	bizürkalmadıq	sizürkalmadığız	alaürkalmadıla
Ability — simple pastwas he able to take fright?	menürkaldımmı?	senürkaldıngmı?	olürkaldımı?	bizürkaldıqmı?	sizürkaldığızmı?	alaürkaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he take fright?	menürkalmadımmı?	senürkalmadıngmı?	olürkalmadımı?	bizürkalmadıqmı?	sizürkalmadığızmı?	alaürkalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to take fright	menürkalğanma	senürkalğansa	olürkalğandı	bizürkalğanbız	sizürkalğansız	alaürkalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to take fright	menürkalmağanma	senürkalmağansa	olürkalmağandı	bizürkalmağanbız	sizürkalmağansız	alaürkalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to take fright?	menürkalğanmıma? ürkalğanmamı?	senürkalğanmısa?	olürkalğanmıdı?	bizürkalğanmıbız? ürkalğanbızmı?	sizürkalğanmısız?	alaürkalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to take fright?	menürkalmağanmıma? ürkalmağanmamı?	senürkalmağanmısa?	olürkalmağanmıdı?	bizürkalmağanmıbız? ürkalmağanbızmı?	sizürkalmağanmısız?	alaürkalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to take fright	menürkalğan edimürkalğanem	senürkalğan edingürkalğaneng	olürkalğan ediürkalğaned	bizürkalğan edikürkalğanek	sizürkalğan edigizürkalğanegiz	alaürkalğan edileürkalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to take fright	menürkalmağan edimürkalmağanem	senürkalmağan edingürkalmağaneng	olürkalmağan ediürkalmağaned	bizürkalmağan edikürkalmağanek	sizürkalmağan edigizürkalmağanegiz	alaürkalmağan edileürkalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could take fright	menürkala edimürkalaem	senürkala edingürkalaeng	olürkala ediürkalaed	bizürkala edikürkalaek	sizürkala edigizürkalaegiz	alaürkala edileürkalaelle
Ability — past backgroundhe could not take fright	menürkalmay edimürkalmayem	senürkalmay edingürkalmayeng	olürkalmay ediürkalmayed	bizürkalmay edikürkalmayek	sizürkalmay edigizürkalmayegiz	alaürkalmay edileürkalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to take fright	menürkalırma	senürkalırsa	olürkalır	bizürkalırbız	sizürkalırsız	alaürkalırla
Ability — future Ihe won't be able to take fright	menürkalmazma	senürkalmazsa	olürkalmaz	bizürkalmazbız	sizürkalmazsız	alaürkalmazla
Ability — future Iwill he be able to take fright?	menürkalırmıma? ürkalırmamı?	senürkalırmısa?	olürkalırmı?	bizürkalırmıbız? ürkalırbızmı?	sizürkalırmısız?	alaürkalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to take fright?	menürkalmazmıma? ürkalmazmamı?	senürkalmazmısa?	olürkalmazmı?	bizürkalmazmıbız? ürkalmazbızmı?	sizürkalmazmısız?	alaürkalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to take fright	menürkallıqma	senürkallıqsa	olürkallıqdı	bizürkallıqbız	sizürkallıqsız	alaürkallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to take fright	menürkallıq tülme	senürkallıq tülse	olürkallıq tüldü	bizürkallıq tülbüz	sizürkallıq tülsüz	alaürkallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to take fright?	menürkallıqmıma? ürkallıqmamı?	senürkallıqmısa?	olürkallıqmıdı?	bizürkallıqmıbız? ürkallıqbızmı?	sizürkallıqmısız?	alaürkallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to take fright?	menürkallıq tülmüme?	senürkallıq tülmüse?	olürkallıq tülmüdü?	bizürkallıq tülmübüz?	sizürkallıq tülmüsüz?	alaürkallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to take fright	menürkalır edimürkalır em	senürkalır edingürkalır eng	olürkalır ediürkalır ed	bizürkalır edikürkalır ek	sizürkalır edigizürkalır egiz	alaürkalır edileürkalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to take fright	menürkalmaz edimürkalmaz em	senürkalmaz edingürkalmaz eng	olürkalmaz ediürkalmaz ed	bizürkalmaz edikürkalmaz ek	sizürkalmaz edigizürkalmaz egiz	alaürkalmaz edileürkalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to take fright		senürkalğınürkalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to take fright		senürkalmağınürkalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of ürkerge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be taking fright	menürke bolmazma	senürke bolmazsa	olürke bolmaz	bizürke bolmazbız	sizürke bolmazsız	alaürke bolmazla
Inference, present — double negationhe must be taking fright (emphatic)	menürkmey bolmazma	senürkmey bolmazsa	olürkmey bolmaz	bizürkmey bolmazbız	sizürkmey bolmazsız	alaürkmey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of taking fright	menürke tura bolmazma	senürke tura bolmazsa	olürke tura bolmaz	bizürke tura bolmazbız	sizürke tura bolmazsız	alaürke tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not taking fright (emphatic)	menürkmey tura bolmazma	senürkmey tura bolmazsa	olürkmey tura bolmaz	bizürkmey tura bolmazbız	sizürkmey tura bolmazsız	alaürkmey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not taking fright	menürkmey turama	senürkmey turasa	olürkmey turadı	bizürkmey turabız	sizürkmey turasız	alaürkmey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not taking fright	menürkmey turmayma	senürkmey turmaysa	olürkmey turmaydı	bizürkmey turmaybız	sizürkmey turmaysız	alaürkmey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not taking fright?	menürkmey turmaymıma	senürkmey turmaymısa	olürkmey turmaymıdı	bizürkmey turmaymıbız	sizürkmey turmaymısız	alaürkmey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have taken fright	menürkgen bolmazma	senürkgen bolmazsa	olürkgen bolmaz	bizürkgen bolmazbız	sizürkgen bolmazsız	alaürkgen bolmazla
Inference — double negationhe must have taken fright (emphatic)	menürkmegen bolmazma	senürkmegen bolmazsa	olürkmegen bolmaz	bizürkmegen bolmazbız	sizürkmegen bolmazsız	alaürkmegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had taken fright	menürkgen bolmasam	senürkgen bolmasang	olürkgen bolmasa	bizürkgen bolmasaq	sizürkgen bolmasağız	alaürkgen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't taken fright	menürkmegen bolmasam	senürkmegen bolmasang	olürkmegen bolmasa	bizürkmegen bolmasaq	sizürkmegen bolmasağız	alaürkmegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to take fright	menürkerik bolmazma	senürkerik bolmazsa	olürkerik bolmaz	bizürkerik bolmazbız	sizürkerik bolmazsız	alaürkerik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to take fright (emphatic)	menürkmezlik bolmazma	senürkmezlik bolmazsa	olürkmezlik bolmaz	bizürkmezlik bolmazbız	sizürkmezlik bolmazsız	alaürkmezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to take fright	menürkerik bolmasam	senürkerik bolmasang	olürkerik bolmasa	bizürkerik bolmasaq	sizürkerik bolmasağız	alaürkerik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to take fright	menürkmezlik bolmasam	senürkmezlik bolmasang	olürkmezlik bolmasa	bizürkmezlik bolmasaq	sizürkmezlik bolmasağız	alaürkmezlik bolmasala