tonalırğa

/tonalɯrʁa/

(v.) to be robbed, to be plundered, to be stripped

tonalğan üy — a house that has been robbed
tonalğan hapçükle — plundered goods
haznası tonalğandı — his treasury has been plundered

Conjugation

Common forms

tonaladıhe is being robbed
tonaldıhe was robbed
tonalğandıhe has been robbed
tonalırhe will be robbed
tonallıqdıhe is going to be robbed
tonala edihe was being robbed
tonalsaif he is robbed
tonal!be robbed!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tonalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being robbed	mentonalama	sentonalasa	oltonaladı	biztonalabız	siztonalasız	alatonaladıla
Present (simple & continuous)he is not being robbed	mentonalmayma	sentonalmaysa	oltonalmaydı	biztonalmaybız	siztonalmaysız	alatonalmaydıla
Present (simple & continuous)is he being robbed?	mentonalamıma? tonalamamı?	sentonalamısa?	oltonalamıdı?	biztonalamıbız? tonalabızmı?	siztonalamısız?	alatonalamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he being robbed?	mentonalmaymıma? tonalmaymamı?	sentonalmaymısa?	oltonalmaymıdı?	biztonalmaymıbız? tonalmaybızmı?	siztonalmaymısız?	alatonalmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he is usually robbed	mentonalıwçanma	sentonalıwçansa	oltonalıwçandı	biztonalıwçanbız	siztonalıwçansız	alatonalıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he is not usually robbed	mentonalıwçan tülme	sentonalıwçan tülse	oltonalıwçan tüldü	biztonalıwçan tülbüz	siztonalıwçan tülsüz	alatonalıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually robbed?	mentonalıwçanmıma? tonalıwçanmamı?	sentonalıwçanmısa?	oltonalıwçanmıdı?	biztonalıwçanmıbız? tonalıwçanbızmı?	siztonalıwçanmısız?	alatonalıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually robbed?	mentonalıwçan tülmüme?	sentonalıwçan tülmüse?	oltonalıwçan tülmüdü?	biztonalıwçan tülmübüz?	siztonalıwçan tülmüsüz?	alatonalıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been robbed and remains so			oltonalıbdı			alatonalıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been robbed?			oltonalıbmıdı?			alatonalıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being robbed	mentonala turama	sentonala turasa	oltonala turadı	biztonala turabız	siztonala turasız	alatonala turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being robbed	mentonala turmayma	sentonala turmaysa	oltonala turmaydı	biztonala turmaybız	siztonala turmaysız	alatonala turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being robbed?	mentonala turamıma? tonala turamamı?	sentonala turamısa?	oltonala turamıdı?	biztonala turamıbız? tonala turabızmı?	siztonala turamısız?	alatonala turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being robbed?	mentonala turmaymıma? tonala turmaymamı?	sentonala turmaymısa?	oltonala turmaymıdı?	biztonala turmaymıbız? tonala turmaybızmı?	siztonala turmaymısız?	alatonala turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was robbed	mentonaldım	sentonaldıng	oltonaldı	biztonaldıq	siztonaldığız	alatonaldıla
Simple past (definite)he wasn't robbed	mentonalmadım	sentonalmadıng	oltonalmadı	biztonalmadıq	siztonalmadığız	alatonalmadıla
Simple past (definite)was he robbed?	mentonaldımmı?	sentonaldıngmı?	oltonaldımı?	biztonaldıqmı?	siztonaldığızmı?	alatonaldılamı?
Simple past (definite)wasn't he robbed?	mentonalmadımmı?	sentonalmadıngmı?	oltonalmadımı?	biztonalmadıqmı?	siztonalmadığızmı?	alatonalmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has been robbed	mentonalğanma	sentonalğansa	oltonalğandı	biztonalğanbız	siztonalğansız	alatonalğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't been robbed	mentonalmağanma	sentonalmağansa	oltonalmağandı	biztonalmağanbız	siztonalmağansız	alatonalmağandıla
Perfect (past indefinite)has he been robbed?	mentonalğanmıma? tonalğanmamı?	sentonalğanmısa?	oltonalğanmıdı?	biztonalğanmıbız? tonalğanbızmı?	siztonalğanmısız?	alatonalğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he been robbed?	mentonalmağanmıma? tonalmağanmamı?	sentonalmağanmısa?	oltonalmağanmıdı?	biztonalmağanmıbız? tonalmağanbızmı?	siztonalmağanmısız?	alatonalmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will be robbed	mentonalırma	sentonalırsa	oltonalır	biztonalırbız	siztonalırsız	alatonalırla
Indefinite future (future I)he won't be robbed	mentonalmazma	sentonalmazsa	oltonalmaz	biztonalmazbız	siztonalmazsız	alatonalmazla
Indefinite future (future I)will he be robbed?	mentonalırmıma? tonalırmamı?	sentonalırmısa?	oltonalırmı?	biztonalırmıbız? tonalırbızmı?	siztonalırmısız?	alatonalırmıla?
Indefinite future (future I)won't he be robbed?	mentonalmazmıma? tonalmazmamı?	sentonalmazmısa?	oltonalmazmı?	biztonalmazmıbız? tonalmazbızmı?	siztonalmazmısız?	alatonalmazmıla?
Definite future (future II)he is going to be robbed	mentonallıqma	sentonallıqsa	oltonallıqdı	biztonallıqbız	siztonallıqsız	alatonallıqdıla
Definite future (future II)he is not going to be robbed	mentonallıq tülme	sentonallıq tülse	oltonallıq tüldü	biztonallıq tülbüz	siztonallıq tülsüz	alatonallıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to be robbed?	mentonallıqmıma? tonallıqmamı?	sentonallıqmısa?	oltonallıqmıdı?	biztonallıqmıbız? tonallıqbızmı?	siztonallıqmısız?	alatonallıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to be robbed?	mentonallıq tülmüme?	sentonallıq tülmüse?	oltonallıq tülmüdü?	biztonallıq tülmübüz?	siztonallıq tülmüsüz?	alatonallıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tonalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been robbed	mentonalğan edimtonalğanem	sentonalğan edingtonalğaneng	oltonalğan editonalğaned	biztonalğan ediktonalğanek	siztonalğan edigiztonalğanegiz	alatonalğan ediletonalğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been robbed	mentonalmağan edimtonalmağanem	sentonalmağan edingtonalmağaneng	oltonalmağan editonalmağaned	biztonalmağan ediktonalmağanek	siztonalmağan edigiztonalmağanegiz	alatonalmağan ediletonalmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being robbed	mentonala edimtonalaem	sentonala edingtonalaeng	oltonala editonalaed	biztonala ediktonalaek	siztonala edigiztonalaegiz	alatonala ediletonalaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being robbed	mentonalmay edimtonalmayem	sentonalmay edingtonalmayeng	oltonalmay editonalmayed	biztonalmay ediktonalmayek	siztonalmay edigiztonalmayegiz	alatonalmay ediletonalmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be robbed	mentonalıwçan edimtonalıwçanem	sentonalıwçan edingtonalıwçaneng	oltonalıwçan editonalıwçaned	biztonalıwçan ediktonalıwçanek	siztonalıwçan edigiztonalıwçanegiz	alatonalıwçan ediletonalıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to be robbed	mentonalıwçan tül edimtonalıwçan tül em	sentonalıwçan tül edingtonalıwçan tül eng	oltonalıwçan tül editonalıwçan tül ed	biztonalıwçan tül ediktonalıwçan tül ek	siztonalıwçan tül edigiztonalıwçan tül egiz	alatonalıwçan tül ediletonalıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been robbed and remained so			oltonalıb edi			alatonalıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been robbed			oltonalıb tül edi			alatonalıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being robbed	mentonala tura edimtonala turaem	sentonala tura edingtonala turaeng	oltonala tura editonala turaed	biztonala tura ediktonala turaek	siztonala tura edigiztonala turaegiz	alatonala tura ediletonala turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being robbed	mentonala turmay edimtonala turmayem	sentonala turmay edingtonala turmayeng	oltonala turmay editonala turmayed	biztonala turmay ediktonala turmayek	siztonala turmay edigiztonala turmayegiz	alatonala turmay ediletonala turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be robbed	mentonalır edimtonalır em	sentonalır edingtonalır eng	oltonalır editonalır ed	biztonalır ediktonalır ek	siztonalır edigiztonalır egiz	alatonalır ediletonalır elle
Conditional result (would)he wouldn't be robbed	mentonalmaz edimtonalmaz em	sentonalmaz edingtonalmaz eng	oltonalmaz editonalmaz ed	biztonalmaz ediktonalmaz ek	siztonalmaz edigiztonalmaz egiz	alatonalmaz ediletonalmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been robbed	mentonallıq edimtonallıq em	sentonallıq edingtonallıq eng	oltonallıq editonallıq ed	biztonallıq ediktonallıq ek	siztonallıq edigiztonallıq egiz	alatonallıq ediletonallıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been robbed	mentonallıq tül edimtonallıq tül em	sentonallıq tül edingtonallıq tül eng	oltonallıq tül editonallıq tül ed	biztonallıq tül ediktonallıq tül ek	siztonallıq tül edigiztonallıq tül egiz	alatonallıq tül ediletonallıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tonalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is robbed	mentonalsam	sentonalsang	oltonalsa	biztonalsaq	siztonalsağız	alatonalsala
Conditionalif he is not robbed	mentonalmasam	sentonalmasang	oltonalmasa	biztonalmasaq	siztonalmasağız	alatonalmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being robbed	mentonala esem	sentonala eseng	oltonala ese	biztonala esek	siztonala esegiz	alatonala esele
Conditional, present realif he is not being robbed	mentonalmay esem	sentonalmay eseng	oltonalmay ese	biztonalmay esek	siztonalmay esegiz	alatonalmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was robbed	mentonalsam editonalsam ed	sentonalsang editonalsang ed	oltonalsa editonalsaed	biztonalsaq editonalsaq ed	siztonalsağız editonalsağız ed	alatonalsala editonalsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't be robbed	mentonalmasam editonalmasam ed	sentonalmasang editonalmasang ed	oltonalmasa editonalmasaed	biztonalmasaq editonalmasaq ed	siztonalmasağız editonalmasağız ed	alatonalmasala editonalmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was robbed	mentonaldım esem	sentonaldıng eseng	oltonaldı ese	biztonaldıq esek	siztonaldığız esegiz	alatonaldıla esele
Conditional, definite past¹if he wasn't robbed	mentonalmadım esem	sentonalmadıng eseng	oltonalmadı ese	biztonalmadıq esek	siztonalmadığız esegiz	alatonalmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was robbed (indeed)	mentonalğan esem	sentonalğan eseng	oltonalğan ese	biztonalğan esek	siztonalğan esegiz	alatonalğan esele
Conditional, past realif he wasn't robbed (indeed)	mentonalmağan esem	sentonalmağan eseng	oltonalmağan ese	biztonalmağan esek	siztonalmağan esegiz	alatonalmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been robbed	mentonalğan bolsam	sentonalğan bolsang	oltonalğan bolsa	biztonalğan bolsaq	siztonalğan bolsağız	alatonalğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been robbed	mentonalmağan bolsam	sentonalmağan bolsang	oltonalmağan bolsa	biztonalmağan bolsaq	siztonalmağan bolsağız	alatonalmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been robbed	mentonalğan bolsam editonalğan bolsam ed	sentonalğan bolsang editonalğan bolsang ed	oltonalğan bolsa editonalğan bolsaed	biztonalğan bolsaq editonalğan bolsaq ed	siztonalğan bolsağız editonalğan bolsağız ed	alatonalğan bolsala editonalğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been robbed	mentonalmağan bolsam editonalmağan bolsam ed	sentonalmağan bolsang editonalmağan bolsang ed	oltonalmağan bolsa editonalmağan bolsaed	biztonalmağan bolsaq editonalmağan bolsaq ed	siztonalmağan bolsağız editonalmağan bolsağız ed	alatonalmağan bolsala editonalmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be robbed	mentonalır esem	sentonalır eseng	oltonalır ese	biztonalır esek	siztonalır esegiz	alatonalır esele
Conditional, aoristif he won't be robbed	mentonalmaz esem	sentonalmaz eseng	oltonalmaz ese	biztonalmaz esek	siztonalmaz esegiz	alatonalmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be robbed	mentonallıq esem	sentonallıq eseng	oltonallıq ese	biztonallıq esek	siztonallıq esegiz	alatonallıq esele
Conditional, futureif he is not going to be robbed	mentonallıq tül esem	sentonallıq tül eseng	oltonallıq tül ese	biztonallıq tül esek	siztonallıq tül esegiz	alatonallıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be robbed	mentonallıq bolsam	sentonallıq bolsang	oltonallıq bolsa	biztonallıq bolsaq	siztonallıq bolsağız	alatonallıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be robbed	mentonalmazlıq bolsam	sentonalmazlıq bolsang	oltonalmazlıq bolsa	biztonalmazlıq bolsaq	siztonalmazlıq bolsağız	alatonalmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tonaldıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tonalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being robbed	mentonala bolurma	sentonala bolursa	oltonala bolur	biztonala bolurbuz	siztonala bolursuz	alatonala bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being robbed	mentonalmay bolurma	sentonalmay bolursa	oltonalmay bolur	biztonalmay bolurbuz	siztonalmay bolursuz	alatonalmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being robbed	mentonala tura bolurma	sentonala tura bolursa	oltonala tura bolur	biztonala tura bolurbuz	siztonala tura bolursuz	alatonala tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being robbed	mentonalmay tura bolurma	sentonalmay tura bolursa	oltonalmay tura bolur	biztonalmay tura bolurbuz	siztonalmay tura bolursuz	alatonalmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been robbed	mentonalğan bolurma	sentonalğan bolursa	oltonalğan bolur	biztonalğan bolurbuz	siztonalğan bolursuz	alatonalğan bolurla
Inference (must have)he must not have been robbed	mentonalmağan bolurma	sentonalmağan bolursa	oltonalmağan bolur	biztonalmağan bolurbuz	siztonalmağan bolursuz	alatonalmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be robbed	mentonallıq bolurma	sentonallıq bolursa	oltonallıq bolur	biztonallıq bolurbuz	siztonallıq bolursuz	alatonallıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be robbed	mentonalmazlıq bolurma	sentonalmazlıq bolursa	oltonalmazlıq bolur	biztonalmazlıq bolurbuz	siztonalmazlıq bolursuz	alatonalmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tonalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be robbed	mentonalayım	sentonal!	oltonalsın	biztonalayıq	siztonalığız!	alatonalsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not be robbed	mentonalmayım	sentonalma!	oltonalmasın	biztonalmayıq	siztonalmağız!	alatonalmasınla
Commands & suggestionsshould he be robbed?	mentonalayımmı?		oltonalsınmı?	biztonalayıqmı?		alatonalsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not be robbed?	mentonalmayımmı?		oltonalmasınmı?	biztonalmayıqmı?		alatonalmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it be robbed		sentonalçı²	oltonalsınçı		siztonalçığız	alatonalsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not be robbed		sentonalmaçı²	oltonalmasınçı		siztonalmaçığız	alatonalmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be robbed		sentonalğıntonalğı
Blessings & curses — may you…may you not be robbed		sentonalmağıntonalmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were robbed	mentonalğay edim tonalğa edim	sentonalğay eding tonalğa eding	oltonalğay edi tonalğa edi	biztonalğay edik tonalğa edik	siztonalğay edigiz tonalğa edigiz	alatonalğay edile tonalğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not robbed	mentonalmağay edim tonalmağa edim	sentonalmağay eding tonalmağa eding	oltonalmağay edi tonalmağa edi	biztonalmağay edik tonalmağa edik	siztonalmağay edigiz tonalmağa edigiz	alatonalmağay edile tonalmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be robbed	mentonalmağa qoyayımtonalma qoyayım	sentonalmağa qoy!tonalma qoy!	oltonalmağa qoysuntonalma qoysun	biztonalmağa qoyayıqtonalma qoyayıq	siztonalmağa qoyuğuz!tonalma qoyuğuz!	alatonalmağa qoysunlatonalma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be robbed	mentonalmağa qoymayımtonalma qoymayım	sentonalmağa qoyma!tonalma qoyma!	oltonalmağa qoymasıntonalma qoymasın	biztonalmağa qoymayıqtonalma qoymayıq	siztonalmağa qoymağız!tonalma qoymağız!	alatonalmağa qoymasınlatonalma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be robbed?	mentonalmağa qoyayımmı?tonalma qoyayımmı?		oltonalmağa qoysunmu?tonalma qoysunmu?	biztonalmağa qoyayıqmı?tonalma qoyayıqmı?		alatonalmağa qoysunlamı?tonalma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be robbed?	mentonalmağa qoymayımmı?tonalma qoymayımmı?		oltonalmağa qoymasınmı?tonalma qoymasınmı?	biztonalmağa qoymayıqmı?tonalma qoymayıqmı?		alatonalmağa qoymasınlamı?tonalma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be robbed	mentonalmağa qoyamatonalma qoyama	sentonalmağa qoyasatonalma qoyasa	oltonalmağa qoyadıtonalma qoyadı	biztonalmağa qoyabıztonalma qoyabız	siztonalmağa qoyasıztonalma qoyasız	alatonalmağa qoyadılatonalma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be robbed	mentonalmağa qoymaymatonalma qoymayma	sentonalmağa qoymaysatonalma qoymaysa	oltonalmağa qoymaydıtonalma qoymaydı	biztonalmağa qoymaybıztonalma qoymaybız	siztonalmağa qoymaysıztonalma qoymaysız	alatonalmağa qoymaydılatonalma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be robbed?	mentonalmağa qoyamıma?tonalma qoyamıma?	sentonalmağa qoyamısa?tonalma qoyamısa?	oltonalmağa qoyamıdı?tonalma qoyamıdı?	biztonalmağa qoyamıbız?tonalma qoyamıbız?	siztonalmağa qoyamısız?tonalma qoyamısız?	alatonalmağa qoyamıdıla?tonalma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be robbed?	mentonalmağa qoymaymıma?tonalma qoymaymıma?	sentonalmağa qoymaymısa?tonalma qoymaymısa?	oltonalmağa qoymaymıdı?tonalma qoymaymıdı?	biztonalmağa qoymaymıbız?tonalma qoymaymıbız?	siztonalmağa qoymaymısız?tonalma qoymaymısız?	alatonalmağa qoymaymıdıla?tonalma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be robbed	mentonalmağa qoydumtonalma qoydum	sentonalmağa qoydungtonalma qoydung	oltonalmağa qoydutonalma qoydu	biztonalmağa qoyduqtonalma qoyduq	siztonalmağa qoyduğuztonalma qoyduğuz	alatonalmağa qoydulatonalma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be robbed	mentonalmağa qoymadımtonalma qoymadım	sentonalmağa qoymadıngtonalma qoymadıng	oltonalmağa qoymadıtonalma qoymadı	biztonalmağa qoymadıqtonalma qoymadıq	siztonalmağa qoymadığıztonalma qoymadığız	alatonalmağa qoymadılatonalma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be robbed?	mentonalmağa qoydummu?tonalma qoydummu?	sentonalmağa qoydungmu?tonalma qoydungmu?	oltonalmağa qoydumu?tonalma qoydumu?	biztonalmağa qoyduqmu?tonalma qoyduqmu?	siztonalmağa qoyduğuzmu?tonalma qoyduğuzmu?	alatonalmağa qoydulamı?tonalma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be robbed?	mentonalmağa qoymadımmı?tonalma qoymadımmı?	sentonalmağa qoymadıngmı?tonalma qoymadıngmı?	oltonalmağa qoymadımı?tonalma qoymadımı?	biztonalmağa qoymadıqmı?tonalma qoymadıqmı?	siztonalmağa qoymadığızmı?tonalma qoymadığızmı?	alatonalmağa qoymadılamı?tonalma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tonalırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be robbed	mentonalalama	sentonalalasa	oltonalaladı	biztonalalabız	siztonalalasız	alatonalaladıla
Ability — presenthe can't be robbed	mentonalalmayma	sentonalalmaysa	oltonalalmaydı	biztonalalmaybız	siztonalalmaysız	alatonalalmaydıla
Ability — presentcan he be robbed?	mentonalalamıma? tonalalamamı?	sentonalalamısa?	oltonalalamıdı?	biztonalalamıbız? tonalalabızmı?	siztonalalamısız?	alatonalalamıdıla?
Ability — presentcan't he be robbed?	mentonalalmaymıma? tonalalmaymamı?	sentonalalmaymısa?	oltonalalmaymıdı?	biztonalalmaymıbız? tonalalmaybızmı?	siztonalalmaymısız?	alatonalalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be robbed	mentonalalsam	sentonalalsang	oltonalalsa	biztonalalsaq	siztonalalsağız	alatonalalsala
Ability — if I can…if he can't be robbed	mentonalalmasam	sentonalalmasang	oltonalalmasa	biztonalalmasaq	siztonalalmasağız	alatonalalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be robbed	mentonalaldım	sentonalaldıng	oltonalaldı	biztonalaldıq	siztonalaldığız	alatonalaldıla
Ability — simple pasthe could not be robbed	mentonalalmadım	sentonalalmadıng	oltonalalmadı	biztonalalmadıq	siztonalalmadığız	alatonalalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be robbed?	mentonalaldımmı?	sentonalaldıngmı?	oltonalaldımı?	biztonalaldıqmı?	siztonalaldığızmı?	alatonalaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be robbed?	mentonalalmadımmı?	sentonalalmadıngmı?	oltonalalmadımı?	biztonalalmadıqmı?	siztonalalmadığızmı?	alatonalalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be robbed	mentonalalğanma	sentonalalğansa	oltonalalğandı	biztonalalğanbız	siztonalalğansız	alatonalalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be robbed	mentonalalmağanma	sentonalalmağansa	oltonalalmağandı	biztonalalmağanbız	siztonalalmağansız	alatonalalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be robbed?	mentonalalğanmıma? tonalalğanmamı?	sentonalalğanmısa?	oltonalalğanmıdı?	biztonalalğanmıbız? tonalalğanbızmı?	siztonalalğanmısız?	alatonalalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be robbed?	mentonalalmağanmıma? tonalalmağanmamı?	sentonalalmağanmısa?	oltonalalmağanmıdı?	biztonalalmağanmıbız? tonalalmağanbızmı?	siztonalalmağanmısız?	alatonalalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be robbed	mentonalalğan edimtonalalğanem	sentonalalğan edingtonalalğaneng	oltonalalğan editonalalğaned	biztonalalğan ediktonalalğanek	siztonalalğan edigiztonalalğanegiz	alatonalalğan ediletonalalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be robbed	mentonalalmağan edimtonalalmağanem	sentonalalmağan edingtonalalmağaneng	oltonalalmağan editonalalmağaned	biztonalalmağan ediktonalalmağanek	siztonalalmağan edigiztonalalmağanegiz	alatonalalmağan ediletonalalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be robbed	mentonalala edimtonalalaem	sentonalala edingtonalalaeng	oltonalala editonalalaed	biztonalala ediktonalalaek	siztonalala edigiztonalalaegiz	alatonalala ediletonalalaelle
Ability — past backgroundhe could not be robbed	mentonalalmay edimtonalalmayem	sentonalalmay edingtonalalmayeng	oltonalalmay editonalalmayed	biztonalalmay ediktonalalmayek	siztonalalmay edigiztonalalmayegiz	alatonalalmay ediletonalalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be robbed	mentonalalırma	sentonalalırsa	oltonalalır	biztonalalırbız	siztonalalırsız	alatonalalırla
Ability — future Ihe won't be able to be robbed	mentonalalmazma	sentonalalmazsa	oltonalalmaz	biztonalalmazbız	siztonalalmazsız	alatonalalmazla
Ability — future Iwill he be able to be robbed?	mentonalalırmıma? tonalalırmamı?	sentonalalırmısa?	oltonalalırmı?	biztonalalırmıbız? tonalalırbızmı?	siztonalalırmısız?	alatonalalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be robbed?	mentonalalmazmıma? tonalalmazmamı?	sentonalalmazmısa?	oltonalalmazmı?	biztonalalmazmıbız? tonalalmazbızmı?	siztonalalmazmısız?	alatonalalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be robbed	mentonalallıqma	sentonalallıqsa	oltonalallıqdı	biztonalallıqbız	siztonalallıqsız	alatonalallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be robbed	mentonalallıq tülme	sentonalallıq tülse	oltonalallıq tüldü	biztonalallıq tülbüz	siztonalallıq tülsüz	alatonalallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be robbed?	mentonalallıqmıma? tonalallıqmamı?	sentonalallıqmısa?	oltonalallıqmıdı?	biztonalallıqmıbız? tonalallıqbızmı?	siztonalallıqmısız?	alatonalallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be robbed?	mentonalallıq tülmüme?	sentonalallıq tülmüse?	oltonalallıq tülmüdü?	biztonalallıq tülmübüz?	siztonalallıq tülmüsüz?	alatonalallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be robbed	mentonalalır edimtonalalır em	sentonalalır edingtonalalır eng	oltonalalır editonalalır ed	biztonalalır ediktonalalır ek	siztonalalır edigiztonalalır egiz	alatonalalır ediletonalalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be robbed	mentonalalmaz edimtonalalmaz em	sentonalalmaz edingtonalalmaz eng	oltonalalmaz editonalalmaz ed	biztonalalmaz ediktonalalmaz ek	siztonalalmaz edigiztonalalmaz egiz	alatonalalmaz ediletonalalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be robbed		sentonalalğıntonalalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be robbed		sentonalalmağıntonalalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tonalırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being robbed	mentonala bolmazma	sentonala bolmazsa	oltonala bolmaz	biztonala bolmazbız	siztonala bolmazsız	alatonala bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being robbed (emphatic)	mentonalmay bolmazma	sentonalmay bolmazsa	oltonalmay bolmaz	biztonalmay bolmazbız	siztonalmay bolmazsız	alatonalmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being robbed	mentonala tura bolmazma	sentonala tura bolmazsa	oltonala tura bolmaz	biztonala tura bolmazbız	siztonala tura bolmazsız	alatonala tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being robbed (emphatic)	mentonalmay tura bolmazma	sentonalmay tura bolmazsa	oltonalmay tura bolmaz	biztonalmay tura bolmazbız	siztonalmay tura bolmazsız	alatonalmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being robbed	mentonalmay turama	sentonalmay turasa	oltonalmay turadı	biztonalmay turabız	siztonalmay turasız	alatonalmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being robbed	mentonalmay turmayma	sentonalmay turmaysa	oltonalmay turmaydı	biztonalmay turmaybız	siztonalmay turmaysız	alatonalmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being robbed?	mentonalmay turmaymıma	sentonalmay turmaymısa	oltonalmay turmaymıdı	biztonalmay turmaymıbız	siztonalmay turmaymısız	alatonalmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been robbed	mentonalğan bolmazma	sentonalğan bolmazsa	oltonalğan bolmaz	biztonalğan bolmazbız	siztonalğan bolmazsız	alatonalğan bolmazla
Inference — double negationhe must have been robbed (emphatic)	mentonalmağan bolmazma	sentonalmağan bolmazsa	oltonalmağan bolmaz	biztonalmağan bolmazbız	siztonalmağan bolmazsız	alatonalmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been robbed	mentonalğan bolmasam	sentonalğan bolmasang	oltonalğan bolmasa	biztonalğan bolmasaq	siztonalğan bolmasağız	alatonalğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been robbed	mentonalmağan bolmasam	sentonalmağan bolmasang	oltonalmağan bolmasa	biztonalmağan bolmasaq	siztonalmağan bolmasağız	alatonalmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be robbed	mentonallıq bolmazma	sentonallıq bolmazsa	oltonallıq bolmaz	biztonallıq bolmazbız	siztonallıq bolmazsız	alatonallıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be robbed (emphatic)	mentonalmazlıq bolmazma	sentonalmazlıq bolmazsa	oltonalmazlıq bolmaz	biztonalmazlıq bolmazbız	siztonalmazlıq bolmazsız	alatonalmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be robbed	mentonallıq bolmasam	sentonallıq bolmasang	oltonallıq bolmasa	biztonallıq bolmasaq	siztonallıq bolmasağız	alatonallıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be robbed	mentonalmazlıq bolmasam	sentonalmazlıq bolmasang	oltonalmazlıq bolmasa	biztonalmazlıq bolmasaq	siztonalmazlıq bolmasağız	alatonalmazlıq bolmasala